Morgunblaðið - 16.12.1982, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 16. DESEMBER 1982
Peninga-
markadurinn
/-------------------------
GENGISSKRÁNING
NR. 225 — 15. DESEMBER
1982
Nýkr. Nýkr.
Eining Kl. 09.15
1 Bandaríkjadollan
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sænsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V-þýzkt mark
1 ítöfsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japanskt yen
1 írskt pund
(Sérstök
dráttarréttindi)
09/12
Kaup Sala
16,424 16,472
26,549 26,627
13,290 13,328
1,9078 1,9134
2,3209 2,3277
2,2222 2,2287
3,0528 3,0617
2,3720 2,3790
0,3433 0,3444
7,8772 7,9002
6,1147 6,1325
6,7256 6,7453
0,01164 0,01168
0,9557 0,9585
0,1735 0,1740
0,1278 0,1282
0,06704 0,06723
22,435 22,501
17,8809 17,9332
/----------------------
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
15. DES. 1982
— TOLLGENGI í DES. —
Nýkr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gengi
1 Bandaríkjadollari 18,119 16,246
1 Sterlmgspund 29,290 26,018
1 Kanadadollari 14,661 13,110
1 Dönsk króna 2,1047 1,8607
1 Norsk króna 2,5605 2,2959
1 Sænsk króna 2,4516 2,1813
1 Finnskt mark 3,3679 2,9804
1 Franskur franki 2,6169 2,3114
1 Belg. franki 0,3788 0,3345
1 Svissn. franki 8,6902 7,6156
1 Hollenzkt gyllini 6,7458 5,9487
1 V-þýzkt mark 7,4198 6,5350
1 ítölsk líra 0,01285 0,01129
1 Austurr. sch. 1,0544 0,9302
1 Portug. escudo 0,1914 0,1763
1 Spánskur peseti 0,1410 0,1374
1 Japansktyen 0,07395 0,06515
1 írskt pund 24,751 22,066
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................42,0%
2. Sparisjóðsreikningar. 3 mán.1)..45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 11... 47,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 12 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningar... 27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 8,0%
b. innstæður í sterlingspundum... 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum.... 5,0%
d. innstæður i dönskum krónum.. 8,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur i sviga)
1. Vixlar, forvextir..... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ..... (34,0%) 39,0%
3. Afurðalán ............ (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ........... (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán...........5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lánið vísitölubundiö með
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er i er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt iánstímann.
Lífeyrissjóóur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóðnum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast við höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöln oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Þvi er í raun ekk-
ert hámarkslán i sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravisitala fyrir desember
1982 er 471 stig og er þá miöaö við
vísitöluna 100 1. júní 1979.
Byggingavisitala fyrir nóvember er
1331 stig og er þá miöað viö 100 i októ-
ber 1975
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Hljóðvarp kl. 21.00:
Á dagskrá hljóðvarps kl. 22.35 er samleikur í útvarpss-
al. Siegfried Kobliza (til hægri á myndinni) og Símon
H. ívarsson leika „Flamenco“-tónlist á tvo gítara.
Kynnir: Símon H. ívarsson.
Einsöngur
í útvarpssal
Á dagskrá hljóðvarps kl.
20.30 er einsöngur í út-
varpssal. Sigríður Ella
Magnúsdóttir syngur lög við
ljóð eftir Halldór Laxness.
Jórunn Viðar leikur á píanó.
Hættuleg efni
á vinnustöðum
Á dagskrá hljóðvarps kl. 10.45
er þátturinn Vinnuvernd. Um-
sjón: Vigfús Geirdal.
— Þessi þáttur er helgaður
notkun hættulegra efna á vinnu-
stöðum, sagði Vigfús. Uppistað-
an verður viðtal við Pétur Reim-
arsson, deildarverkfræðing holl-
ustuháttadeildar hjá Vinnueft-
irlitinu. Við förum mjög al-
mennt í þetta; gerð verður grein
fyrir, hvaða sjúkdómum ýmis
efni geta valdið eða umgengni
við þau. Ég spyr hann um efni
eins og ammoníak eða kæli-
vökva; um lífræn leysiefni, t.d.
terpentínu og þynni og ýmis efni
í málningarvörum, sem einnig
eru mikið notuð í prentiðnaði;
um asbest, sem verið hefur í
fréttum undanfarið; um blý- og
skurðar- eða snittolíur; um
plastefni eins og pólýúrethan, og
styren, sem er nú leysiefni, en er
notað í plastiðnaði, t.d. við
plastbátaframleiðslu, og getur
verið mjög hættulegt, ef menn
verjast því ekki. Loks spyr ég
Pétur Reimarsson, hvað átt sé
við með markgildi efna, og við
endum á því að ræða aðeins um
merkingar á efnum.
. Styren er leysiefni og mikið notað i plastiðnaði. Það getur verið mjög hættulegt, ef menn verjast því ekki.
MaÖurinn í næsta húsi
Guðrún H. Sederholm
— Þetta verður svona sitt lít-
ið af hverju, sagði Guðrún, — en
aðallega fjalla ég þó um þennan
mann í næsta húsi og velti því
fyrir mér, frá ýmsum hliðum,
hvort þetta er maðurinn í okkur
sjálfum eða raunverulega mað-
urinn í næsta húsi; og tala um
þessa dómhörku, sem við sýnum
honum stundum. Auk þess flytja
Pétur Önundur Andrésson og
Sigurður Eggert Rósarsson eigin
óbirt ljóð.
Á dagskrá hljóðvarps kl. 21.00
er þáttur í umsjá Guðrúnar
Helgu Sederholm: Maöurinn í
nssta húsi.
N innuvernd kl. 10.40:
Útvarp Reykjavík
FIM/HTUDAGUR
16. desember
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Gull i mund. 7.25 Leikfimi.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn
þáttur Árna Böðvarssonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregn-
ir. Morgunorð: Þórður B. Sig-
urðsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Kommóðan hennar lang-
ömmu“ eftir Birgit Bergkvist.
Helga Harðardóttir les þýðingu
sína (18).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
10.45 Vinnuvernd. Umsjón: Vigfús
Geirdal.
11.00 Við Pollinn. Gestur E. Jón-
asson velur og kynnir létta tón-
list (RÚVAK).
11.40 Félagsmál og vinna. Um-
sjón: Helgi Már Arthúrsson og
Guðrún Ágústsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Eréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Fimmtudagssyrpa — Ásta R.
Jóhannesdóttir.
SÍDDEGID
14.30 Á bókamarkaðinum. Andrés
Björnsson sér um lestur úr nýj-
um bókum. Kynnir: Dóra Ingva-
dóttir.
15.00 Miðdegistónleikar. Agustin
Anievas leikur á píanó valsa eft-
ir Frédéric ('hopin.
15.20 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Útvarpssaga barnanna: Jóla-
saga eftir Selmu Lagerlöf í þýð-
ingu Freysteins Gunnarssonar.
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir
les.
16.40 Tónhornið. Stjórnandi:
Anne Marie Markan.
17.00 Bræðingur. Umsjón: Jó-
hanna Harðardóttir.
17.40 Snerting. Þáttur um málefni
hlindra og sjónskertra í umsjá
Arnþórs og Gísla Helgasona.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Kvöldfréttir.
19.40 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Fimmtudagsstúdíóið — Út-
varp unga fólksins. Stjórnandi:
Helgi Már Barðason (RÚVAK).
20.30 Einsöngur í útvarpssal: Sig-
ríður Ella Magnúsdóttir syngur
lög við Ijóð eftir Halldór Lax-
ness. Jórunn Viðar leikur á pí-
anó.
21.00 Maðurinn í næsta húsi.
Þáttur í umsjá Guðrúnar llelgu
Sederholm.
21.45 Almennt spjall um þjóð-
fræði. Sr. Jón Hnefill Aðal-
steinsson sér um þáttinn.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Samleikur í útvarpssal. Sieg-
fried Kobilza og Símon II.
ívarsson leika „Flamenco“-
tónlist á tvo gítara. Kynnir:
Símon H. fvarsson.
23.00 „Fæddur, skírður ... “ Um-
sjón: Benóny Ægisson og
Magnca Matthíasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
3EIEHI
FÖSTUDAGUR
17. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli og
auglýsingar
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Á döfinni
Urasjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
21.05 Skonrokk
Dægurlagaþáttur í umsjón
Þorgeirs Ástvaldssonar.
21.55 Kastljós
Þáttur um innlend og erlend
y niálefni. Umsjónarmenn: Helgi
E. Helgason og Margrét Hein-
reksdóttir.
23.05 Konuandlit
(En kvinnas ansiktc)
Sænsk biómynd frá 1938.
Leikstjóri Gustaf Molander.
Aðalhlutverk: Ingrid Bergman,
Tore Svennberg, Anders Hen-
rikson, Georg Rydeberg og Kar-
in Kavli.
Söguhetjan er ung stúlka sem
ber mikii andlitslýti og hefur
leiðst á villigötur. Atvikin haga
því svo að henni býðst fegrunar-
aðgerð sem veldur straumhvörf-
um í lífi hennar.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
00.50 Dagskrárlok