Morgunblaðið - 14.04.1993, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 14. APRÍL 1993
ÚTVARP SJÓNVARP
Sjónvarpið
18.00 ►Töfragiugginn Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. Um-
sjón: Sigrún Halldórsdóttir.
18.50 ►Táknmálsfréttir
18.55 ►Smeliir Tónlistarþáttur í umsjón
Skúla Helgasonar.
19.20 ►Staupasteinn fCAeersjBandarísk-
ur gamanmyndaflokkur með Kirstie
Alley og Ted Danson í aðalhlutverk-
um. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
19.50 ►Víkingalottó Samnorrænt lottó.
Dregið er í Hamri í Noregi og er
drættinum sjónvarpað á ölium Norð-
uriöndunum.
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Skuggsjá Ágúst Guðmundsson
segir frá nýjum kvikmyndum.
20.50 ►Sfðasti guðfaðirinn (The Last
Godfather: The John Gotti Story)
Bandarísk heimildamynd um mafíu-
foringjann John Gotti, guðföður
Gambino-fjölskyldunnar, sem dæmd-
ur var í lífstíðarfangelsi í júní í fyrra
fyrir margvíslega glæpastarfsemi.
21.40 ►Emma og Böbe (Édes Emma,
drága Böbe - vázlatok, aktok) Ung-
versk verðlaunamynd frá 1992, um
ævintýri tveggja ungra kvenna sem
fást við rússneskukennslu. Kaupið
er ekki mikið svo þær grípa til ýmissa
ráða til að geta tekið þátt í lífsgæða-
kapphlaupinu. Leikstjóri: István
Szabó. Aðalhlutverk: Johanna Ter
Steege, Eniko Börcsök, Peter And-
orai og Eva Kerekes. Þýðandi: Hjalti
Kristgeirsson.
23.10 ►Seinni réttir.
23 20 íhDflTTID ►fþróttaauki Meðal
•r IIUI IIII annars verður sýnt frá
úrsiitakeppni kvenna í handknattleik
og knattspymuleikjum helgarinnar í
Evrópu. Umsjón: Arnar Björnsson.
23.40 ►Dagskrárlok
STÖÐ TVÖ
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur sem fjallar um líf og
störf nágranna við Ramsay-stræti.
17 30 RADklREEIII PRegnbogatjörn
DHHRACrm Litríkur teikni-
myndaflokkur.
17.50 ►Óskadýr barnanna Leikin þátta-
röð þar sem börn hitta óskadýr sín.
18.00 ►Biblfusögur Teiknimyndaflokkur.
18.30 ►VISASPORT Endurtekinn þáttur
frá því í gærkvöldi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
19.50 ►Víkingalottó Dregið í Víkinga-
lottóinu en að því loknu heldur frétta-
þátturinn 19:19 áfram.
20.15 ►Eiríkur Viðtalsþáttur í beinni út-
sendingu. Umsjón. Eiríkur Jónsson.
20.35 ►Melrose Place Bandarískur
myndaflokkur um ungt á fólk.
21.25 UjrTTin ►Gerð myndarinnar
r ít I IIII Stuttur frakki í þessum
þætti verður skyggnst að tjaldabaki
við gerð myndarinnar Stuttur frakki
en leikstjóri myndarinnar er Gísli
Snær Úlfarsson og handrit skrifaði
Friðrik Erlingsson.
21.55 ►Fjármál fjölskyldunnar Þáttur um
það hvernig best er að haga fjármál-
um sínum. Umsjón: Ólafur E. Jó-
hannsson og Elísabet B. Þórisdóttir.
22.05 ►Stjóri (The Commish) Gamansam-
ur og spennandi myndaflokkur um
lögregluforingjann Anthony Scali eða
„stjóra“ eins og liðið hans kallar
hann. (3:21)
22.55 ►Tíska Tíska, listir og menning eru
vlðfangsefni þessa þáttar.
23.20 tfIfltf|IV||n ►Stórmyndin (The
ItllHlrl I nU Big Picture) Þessi
gamanmynd segir frá Nick Chap-
man, ungum kvikmyndagerðar-
manni, sem er nýskriðinn úr skóla,
og er eins og lítill kjúklingur í hönd-
um refanna í Hollywood. Nick dreym-
ir um að taka flugið ofan úr fíla-
beinstumi kvikmyndaskólans og búa
til stórmynd. Hann er mjög góður
nemandi og fær tækifæri til að leik-
stýra eigin mynd en með ýmsum
skilyrðum. Eftir því sem á líður flölg-
ar skilyrðunum og Nick verður eins
og strengjabrúða í höndum framleið-
endanna. í leit sinni að frægð og
frama missir hann vini sína, unnustu
og sjálfsvirðingu. Aðalhlutverk: Ke-
vin Bacon, Emily Longstreth, J. T.
Walsh og Jennifer Jason Leigh. Leik-
stjóri: Christopher Guest. 1989. Malt-
in gefur ★★'/2.
1.00 ►Dagskrárlok
Rómantík, veikindi
og jólasveinar
Alison - Alison hefur
áhyggjur af heilsufari
sínu.
Mikið að
gerast hjá
krökkunum í
Melrose Place
STÖÐ 2 KL. 20.35 Það er ekki
laust við að margt sé að gerast
hjá krökkunum í Melrose Place
um þessar mundir. Gömul kærasta
Jakes er í bænum og vill ólm hitta
hann. Billy ætlar að reyna að fá
vinnu sem jólasveinn og Jane og
Michael ætla í rómantískt frí til
San Fransiskó. Rhonda fer út með
nýjum náunga sem hún kynnist á
dálítið spaugilega hátt og Alison
hefur miklar áhyggjur af heilsuf-
ari sínu. Svo miklar áhyggjur að
hún segir ekki eitt aukatekið orð
við Billy þegar hann segist ætla
að reyna fá vinnu sem jólasveinn.
Læknir Alison segir henni að hún
verði að koma tryggingamálunum
sínum í lag áður en hægt er að
hjálpa henni þessum veikindum
vegna þess að aðgerðin sé kostn-
aðarsöm. Fréttirnar sem Jake fær
frá gömlu kærustunni sinni koma
honum í mikið uppnám og hann
er ekki viss um að hann geti gert
það sem hún biður hann um.
Gotti - síðasti
guðfaðirinn
John Gotti
John Gotti var
hæstráðandi í
Gambin-fjöl-
skyldunni I
IMew York
SJÓNVARPIÐ KL. 20.50 Síðasti
guðfaðirinn nefnist bandarísk
heimildamynd um mafíuforingj-
ann John Gotti, hæstráðanda í
Gambino-fjölskyldunni, sem
dæmdur var í lífstíðarfangelsi í
júní í fyrra. Gotti, sem er rúmlega
fimmtugur, hóf glæpaferil sinn í
götugengi í Brooklynhverfi í New
York og smám saman óx hróður
hans innan mafíunnar. Arið 1985
voru Paul Castellano, þáverandi
guðfaðir Gambino-fjölskyldunnar,
og Tommy Bilotti, hægri hönd
hans, skotnir til bana fyrir utan
veitingahús á Manhattan. John
Gotti sat álengdar í límúsínu sinni
og fylgdist með morðunum, ók
síðan hægt hjá og virti fyrir sér
líkin. Hann var síðan gerður að
guðföður fjölskyldunnar og hafði
mikil umsvif. Þegar réttvísin hafði
loks hendur í hári hans var hann
dæmdur fyrir nokkur morð, marg-
víslega fjárplógsstarfsemi og
skattsvik auk fjölda annarra
glæpa. Þrándur Thoroddsen þýðir
myndina.
Sam-
verkan
Páskadagskrá ljósvakamiðl-
anna var að venju ógnarfjöl-
breytt. En undirritaður er nú
enn betur búinn til átaka við
slíkar dagskrár því hann er að
þróa aðferð við að hlusta/horfa
í senn á útvarp/sjónvarp. Gæti
kannski fengið einkaleyfi ef
aðferðin heppnast? En er ekki
best að vekja máls á páskaleik-
riti Útvarpsleikhússins?
Krítarhringurinn í Kákasus
(Der Kaukasische Kreidekreis)
nefndist páskaleikritið. Þýska
leikskáldið Bertolt Brecht, sem
var nánast þjóðskáld A-Þjóð-
veija á meðan þeir voru og
hétu, samdi verkið í höfuðvígi
kapítalismans, Bandaríkjum
N-Ameríku, á stríðsárunum
enda segir í leikskrá: Verkið er
skrifað á styijaldartíma og af-
hjúpar stríðsrekstur á áhrifarík-
an hátt, en annað meginvið-
fangsefni skáldsins er afstaðan
til eignarréttarins.
Annars er þráður verksins
allflókinn því þar tvinnast sam-
an sagan af dómi Salómons og
kínversku leikriti um krítar-
hringinn og svo koma söngvar
og kvæði inn í verkið en Paul
Dessau samdi tónlist. Brecht
var reyndar hugmyndasmiður
sem mótaði sérstakt leikhús og
laðaði fjölda manna til sam-
starfs um flest sín verk. Þar
gilti hið sameiginlega átak eins
og í þetta sinn hjá Utvarpsleik-
húsinu þar sem María Kristj-
ánsdóttir, leiklistarstjóri og hér
líka leikstjóri, stillti saman fjöl-
marga strengi: Leikarafjöldi var
slíkur að of langt mál er upp
að telja en Erlingur Gíslason
fær þó sérstakt lof fyrir stór-
brotna túlkun á Azdak dómara
í lokaþættinum sem var að mínu
mati besti hluti verksins en fyrri
hlutinn dálítið sundurtættur.
Þrándur Thoroddsen þýddi
söngtexta en Þorsteinn Þor-
steinsson meginmál. Umsjón
með tónlist hafði Margrét
Pálmadóttir en Árni Árnason
og Einar Einarsson önnuðust
tónlistarflutning. Kannski var
þetta mikla verk góðkunningj-
ans Brechts, of stór biti í hálsi
rýnis, en það stóð í 2'/2 tíma
og sólin björt fyrir utan út-
varps/sjónvarpskamesið. En
sannarlega þurfti mikið áræði
að leggja í Krítarhringinn og
slíku Grettistaki verður seint
lyft í auglýsingaútarpi.
Olafur M.
Jóhannesson
UTVARP
RAS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregfiir. 6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sígurðardóttir og Trausti Þór
Sverrisson. 7.30 Fréttayfirlit. Veður-
fregnir. Heimsbyggð. Jón Ormur Hali-
dórsson.
8.00 Fréttir. 8.10 Pólitíska hornið 8.30
Fréttayfirlit. Úr menningarlífinu.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í tali og tón-
um. Umsjón: Haraldur Bjarnason.
9.45 Segðu mér sögu, Merki samúraj-
ans eftir Kathrine Patterson. Sigurlaug
M. Jónasdóttir les þýðingu Þuriðar
Baxter (17).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi Halldóru Björns-
dóttur.
10.10 Árdegístónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
11.53 Dagbókin.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan,
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.05 Hádegísleikrit Útvarpsleikhússins,
Caroline eftir William Somerset Maug-
ham. Annar þáttur af átta. Þýðing:
Þorsteinn Ö. Stephensen. Leikstjóri:
Lárus Pálsson. Leikendur: Guðbjörg
Þorbjarnardóttir, Helgí Skúlason, Her-
dís Þorvaldsdóttir, Inga Þórðardóttir,
Þorsateinn Ö. Stephensen og Hólm-
. -ríríöurPálsdQttir JÁðucádagskrá í sept-„
ember 1962.)
13.20 Stefnumót. Lístir og menning,
heima og heiman. Halldóra Friðjóns-
dóttir og Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fréttir,
14.03 Útvarpssagan, Réttarhöldin eftir
Franz Kafka. Erlingur Gislason les þýð-
ingu Ástráðs Eysteinssonar og Ey-
steins Þorvaldssonar (18).
14.30 Einn maður; & mörg, mörg tungl.
Eftir: Þorstein J.
15.00 Fréttir.
15.03 ismús. Sænsk raftónlist. Annar
þáttur Görans Bergendals frá Tón-
menntadögum Rikisútvarpsins i fyrra-
vetur. Kynnir: Una Margrét Jónsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.05 Skima. Fjölfræðiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertssón og Steinunn Harð-
ardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Fréttir frá fréttastofu barnanría.
16.50 Létt lög aí plötum og diskum.
17.00 Fréttir.
17.03 Að utan.
17.08 Sólstafir. Gunnhild öyahals.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Völsunga saga, Ingvar
E. Sigurðsson les (15). Jörunn Sigurð-_
ardóttir rýnir í textann.
18.30 Kviksja. Ums|ón: Jón Karl Helga-.
son. ;• .;
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar,
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.35 Caroline eftir W.S. Maugham. End-
urflutt hádegisleikrit. (2:8)
19.50 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Fríðgeirs-
sonar.
20.00 islensk tónlist eftir Þorkel Sigur-
_______björnssQn.„DÁiK (Daginniður. eoJjog-...
ólfur kom). Gunnar Egilson leikur á
klarínettu, Hafliði Hallgrímsson á selló
og Þorkell Sigurbjörnsson á synthesiz-
er. Ymur. Sinfóníuhljómsveit íslands
leikur; Páll P. Pálsson stjórnar.
20.30 Af stefnumóti. Úrval úr miðdegis-
þættinum Stefnumóti í liðinni viku.
21.00 Listakaffi. Kristinn J. Níelsson.
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitiska homið.
22.15 Hér og nú.
22,27 Orð kyöldsins.
22.30 Veðurfregnir,
22.35 Málþing á miðvikudegi.
23.20 Andrarímur. Guðmundur Andri
Thorsson snýr þlötum.
24.00 Fréttir. .
0.10 Sólstafir. Endurtekinn tónlistarþátt-
ur frá síðdegi.
1.00 Næturútvarp til morguns.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunútvárpið. Kristín Ólafsdóttir
og Kristján Þorvaldsson. Erla Sigurðardótt-
. ir talar frá Kaupmannahöfn. Veðurspá kl.
7.30. 9.03 Svanfríður & Svanfríður. Um-
sjón: Eva Ásrún og Guðrún Gunnarsdótt-
if, íþróttafréttir ty. 10.30. Veðurspá kl.
10.45. 12.45 Hvítir máfar. Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Snorralaug. Umsjón:
Snorri Sturluson. 16.03 Dægurmálaútvarp
■ og fréttir. Starfsmenn dægurmálaútvarps-
ins og fréttaritarar heima og erlendis rekja
stór og smá mál dagsins. Hannes Hólm-
steinn Gissurarson les hlustendum pistil.
Veðurspá kl. 16.30. Útvarp Manhattan frá
Paris og fréttaþátturinn Hér og nú. 18.03
Þjóðarsálin. Sigurður G. Tómasson og
Leifur Hauksson sitja við símann. 19.30
...Ddlifrillír, HaiikiitHauksspn. 19,32 Blús.
Umsjón: Pétur Tyrfingsson. 21.00 Vin-
sældalisti götunnar, Hlustendur velja og
kynna uppáhaldslögin sín. 22.10 Allt í
góðu. Margrét Blöndal og Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. Veðurspá kl. 22.30. 0.10 í
háttinn. Margrét Blöndal leikur kvöldtónl-
ist. 1.00 Næturútvarp til morguns.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,10,11,12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTU RÚTVARPIÐ
1.00 Næturlög 1.30 Veðurfregnir. 1.35
Glefsur úr dægurmálaútvarpi miðviku-
dagsins. 2.00 Fréttir. 2.04 Tengja. Kristján
Sigurjónsson leikur heimstónlist. 4.00
Næturlög. 4.30 Veðurfregnir. Næturlögin
halda áfram. 5.00 Fréttir. 5.05 Gyða Dröfn
Tryggvadóttir og Margrét Blöndal. 6.00
Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar. 6.45 Veðurfregnir.
Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ
RÁS 2
8.10-8.30 og 18.03-19.00 Útvarp Norður-
land. 18.35-19.00 Útvarp Austurland.
18.35-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Morgunþáttur Aðalstöðvarinnar.
Umsjón: Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.05 Katr-
ín Snæhólm Baldursdóttir. 10.00 Skipu-
lagt kaos, Sigmar Guðmundsson. Islensk
óskalög i hádeginu. 13.00 Yndislegt lif.
Páll Óskar Hjálmtýsson. 16.00 Doris Day
and Night. Umsjón: Dóra Einars. 18.30
Tónlist. 20.00 Órói. Björn Steinbek leikur
hressa tónlist. 24.00 Voice of America.
Fréttir á hella tímanum kl. 9-15.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirikur Hjálm-
arsson. 9.05 íslands eina von. Sigurður
Hlöðversson og Erla Friðgelrsdóttir. Harrý
og Heimir milli kl. 10 og 11.12.15 Tónlist
i hádeginu. Freymóður. 13.10 Ágúst Héð-
insson. 15.55 Þessi þjóð. Sigursteinn
Másson og Bjarni Dagur Jónsson. 18.30
Gullmolar. 19.00 Flóamarkaður Bylgjunn-
ar. 20.00 Kristófer Helgason. 22.00 Á ell-
eftu stundu. Kristófer og Caróla. 23.00
Kvöldsögur, Eirikur Jónsson. 24.00 Nætur-
vaktin.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7 til kl.
18 og kl. 19.30, iþróttafréttir kl. 13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRÐI
FM 97,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
17.00 Jón Atli Jónsson. 19.19 Fréttir.
20.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
BROSIÐ FM 96,7
7.00 Ellert Grétarsson. 9.00 Kristján Jó-
hannsson. 11.00 Grétar Miller. 13.00
Fréttir. 13.10 Brúnir i beinni. 14.00 Rúnar
Róbertsson. 16.00 Síðdegi á Suðurnesj-
um. Fréttatengdur þáttur. Fréttayfirlit og
iþróttafréttir kl. 16.30. 19.00 Ókynnt tón-
list. 20.00 Jóhannes Högnason. 22.00
Eðvald Heimisson. NFS ræður rikjum á
milli 22 og 23. 24.00 Næturtónlist.
FM957 FM 95,7
7.00 Steinar Viktorsson. 9.05 Jóhann Jó-
hannsson 11.05 Valdís Gunnarsdóttir.
14.05 (var Guðmundsson. 16.05 Árni
Magnúseon ásamt Steinari Viktorssyni.
Umferðarútvarp kl. 17.10.18.05 Gullsafn-
.ið. Ragnar Bjarnason. 19.00 Halldór Back-
man. 21.00 Haraldur Gíslason. 24.00
Valdis Gunnarsdóttir, endurt. 3.00 Ivar
Guðmundsson, endurt. 5.00 Ámi Magn-
ússon, endurt.
HUÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttif
frá fréttastofu Bylgjunnar/Stöðvár 2 kl.
18.00.
SÓLIN FM 100,6
7.00 Sólarupprás. Guðjón Bergmann,
11.00 Birgir Órn Tryggvason. 15.00 XXX-
rated. Richard Scobie. 19.00 Ókynnt tón-
list. 20.00 Þungavigtin. 22.00 Haraldur
’Daði Ragnarsson. 1.00 Ókynnt tónlist til
morguns.
STJARNAN FM 102,2
8.00 Morgunútvarp Stjörnunnar. Tónlist
ásamt upplýsingum um veður og færð.
9.05 Sæunn Þórisdóttir. 10.00 Barnasag-
an. 11.00 Þankabrot. GuðlaugurGunnars-
son kristniboði. 11.05 ÓlafurJón Ásgeirs-
son. 13.00 Siðdegisþáttur Stjörnunnar.
Þankabrot endurtekið kl. 15. 16.00 Lífið
og tilveran. Ragnar Schram. Barnasagan
endurtekin kl. 16.10. 18.00 Heimshorna-
fréttir. Böðvar Magnússon og Jódis Kor(
ráðsdóttir 19.00 íslenskir tónar. 20.00
Eva Sigþórsdóttir. 22.00 Kristmann kg-
ústsson. 24.00 Dagskrárlok.
Bænastundir kl. 7.15, 9.30, 13.30,
23.50. Fréttlr kl. 8, 9, 12, 17, 19.30.
ÚTRÁS FM 97,7
14.00 M.S. 16.00 M.R. 18.00 M.S 20.00
M.K. 22.00-1.00 Neðangerningur í um-
sjónÁrria, Þprs J.ónssonar.