Morgunblaðið - 27.10.1993, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 27. OKTÓBER 1993
9
I
HEIMILISIÐNAÐARSKÓLINN
Laufásvegi 2 - sími 17800
Námskeið í nóvember.
Skráning stendur yfir.
* Ásaumur í vél (applíkering) 2.-23. nóv.
* Myndvefnaður 2. nóv.-25. jan.
* Prjóntækni 3.-24. nóv.
* Tauþrykk, blokkprent 3.-24. nóv.
+ Brúóugerð 4. nóv.- 2. des.
* Útskurðór 8.-29. nóv.
* Fatasaumur 8.-29. nóv.
★ Tuskumottur (vefnaður) 11. nóv.-2. des.
★ Dúkaprjón 16. nóv-7. des.
Helgarnámskeið
★ Útskurður 13.-14. nóv.
★ Spunnið á rokk 13.-14. nóv.
★ Sauðskinnsskór 20. og 27. nóv.
Skrifstofan er opin mánudaga-fimmtudaga ki. 10-12 og 13-15.
Skráning í síma 17800.
s
í
rm m
wm m
*
. J
164 kr.
á da§ koma
sparnabinum
í lag!
Þaö þarf aðeins 164 kr. á dag til aö
spara 5.000 kr. á mánuöi meö áskrift
aö spariskírteinum ríkissjóðs. Ef þú
bíður meö að spara þangað til þú
heldur að þú hafir „efni" á því
byrjar þú aldrei. Líttu á sparnað sem
hluta af reglulegum útgjöldum
þínum, þannig verður sparnaðurinn
auðveldari en þú heldur.
Samruni þýðir
hagsæld
Tímaritið segir að
þrátt fyrir þessa erfið-
leika Evrópusinna œttu
andstæðingar evrópsks
samruna að gera sér
grein fyrir að samruninn
hefði að miklu leyti stuðl-
að að auðlegð álfunnar;
að enn bæri að styðja
hann og að allar kröfur
um aukinn samruna þurfi
ekki að vera út í hött. Á
síðustu 35 árum hafi evr-
ópskir samrunasinnar
byggt upp markað 350
milljóna manna sem hafi
aukið viðskiptin sín á milli
um 9% á ári.
„Þetta hefur gert Evr-
ópubandalagið mjög vin-
sælt á meginlandi Evr-
ópu. Fáum Evrópuþjóð-
um er jafn illa við
Maastricht og Bretum og
jafnvel í Bretlandi má að
miklu leyti frekar skýra
andstöðuna við
Maastrieht með efna-
hagskreppunni heldur en
áhyggjum af fullveldi.
Aragrúi samevrópskra
tákna sýnir glögglega
fram á hversu heillandi
það er að landamæri
hverfi. Evrópa háskól-
anna er að taka á sig
mynd, Evrópa vinabæja
og sjónvarpsþátta sem
varpað er frá einu landi
til annars. Þetta á ekkert
skylt við skrifræði Evr-
ópubandalagsins en þjón-
ar samt markmiðum þess.
Og hvað framtíðina
varðar þá er sú hugmynd,
sem Maastricht byggist
á, að með því að deila
fullveldi sínu geti ríki náð
markmiðum sem þau
gætu ekki náð upp á eig-
in spýtur alls ekki fár-
ánleg. I alþjóðaviðskipt-
um, þar sem sú þróun að
deila fullveldinu hefur
náð lengst, hefur EB auk-
ið áhrif sín stórlega.
Vissulega hafa þau áhrif
ekki alltaf verið til góðs.
Evrópubandalagið hefur
lagt áherslu á hluti á borð
við „sjálfviljugai'" útflutn-
ingshömlur og á enn,
þökk sé Frakklandi, eftir
að styðja heilshugar
Úi-úgvæ-lotu GATT-við-
ræðnanna. En ef öðrum
aðildarríkjum tekst að
sannfæra Frakka um að
The
Economist
UNCHAN6INGITALY
FARFWELU NORCHC VVHLFARE w
j RE ENOÍNEFRINGIBM............~
ENOOFTHELINE ■ -->*
; A iufwy of tcl<?<omrri.imf.atnirB.

' ' ** s
"
Maastricht-uppskriftin
Sjaldan hafa hátíðarhöld verið jafn laus
við sigurgleði segir tímaritið Economist
í leiðara og vísar þar með til leiðtogafund-
ar Evrópubandalagsins, sem haldinn
verður í Brussel síðar í vikunni. Þrátt fyr-
ir að Maastricht-samkomulagið hafi nú
loks verið staðfest hafa leiðtogarnir að
undanförnu þurft að sjá á bak draumum
sínum. Draumsýnin um efnahagslegan
og peningalegan samruna var að engu
gerð af mörkuðunum og sú um sameigin-
lega utanríkisstefnu af ágreiningi aðildar-
ríkjanna um stefnumörkun vegna átak-
anna í Júgóslavíu fyrrverandi.
láta af andstöðu siimi,
sem virðist enn vera
mögulegt, ætti að vera
hægt að undirrita sam-
komulag um alheimsvið-
skipti sem hefði gífurlega
kosti í för með sér fyrir
bandalagið og umheim-
Ekki sam-
bandsríki
Economist segir að þó
að margar samrunahug-
myndir séu af hinu góða
réttlæti það ekki að tekin
séu skref í átt að einu
sambandsríki aðildarríkj-
aiuia. Evrópubúar líti emi
á sig fyrst og fremst út
frá eigin þjóðemi. Þó að
þeir líti á sig sem evr-
ópska upp að vissu marki
sé það ekki í þeim mæli
að leiði til þeirrar sam-
kenndar, sem nauðsynleg
sé til að halda sambands-
riki saman.
Leiðarahöfmidur tíma-
ritsins segii' eimiig að til-
rauiún til að stofna Evr-
ópska myntbandalagið
(EMU) hafi mistekist.
Þörf Þjóðverja fyrir
hærri vexti til að beijast
gegn verðbólguáhrifum
vegna sameiningarinnar
hafi verið í andstöðu við
þörf amiarra ríkja fyrir
lága vexti til að beijast
gegn atvimiuleysi. Evr-
ópska myntsamstarfið
hafi því misst trúverðug-
leika á gjaldeyrismörk-
uðum og að lokum hafi
ekki skipt neinu máli
hvort hugmyndin um eina
sameiginlega mynt hafi
verið góð eða ekki. Leiðin
að markmiðinu hafi verið
of óstöðug.
Öðni máli hafi gegnt
um sameiginlega mark-
aðinn. Þar hafi verið slak-
að á viðskiptahömhmi
stig af stigi og ávallt hafi
það komið öllum aðildar-
ríkjunum til góða. „Örlitl-
ar umbætur á viðskipta-
sviðinu eru af liinu góða
ólíkt örlitlum umbótum á
gengiskráningunni."
Segir að ef litið sé á
rnálið í þessu ljósi þá séu
of miklar hættur fólgnar
í sumum hugmyndum um
Evrópusambandið, það
samband sem Evrópu-
bandalagið á að breytast
í með Maastricht Til
dæmis eigi þeir þrír þætt-
ir sem urðu gengissam-
starfinu að falli, ólíkir
hagsmunir einstakra
í'íkja, kerfi sem þolir ekki
spennu og skortur á trú-
verðugleika, alveg eins
við um utanríkismálin.
Evrópuríki séu einfald-
lega ekki sama sinnis þeg-
ar utanríkismál eru ann-
ars vegar.
Þá geti samruni í
vinnumarkaðsmálum leitt
til öðruvísi vandamála.
Best væri ef einstökum
Evrópuríkjum yrði leyft
að keppa sín á milli líkt
og ríljum Bandarikjanna
með hagstæðri fyrir-
tækjalöggjöf en ekki mút-
um.
Hvað skal
gera?
„En á þá að hætta við
evrópska samrunami?
Alls ekki. Hagurinn af
samruna er of mikill og
gæti orðið enn meiri.
Bandalagið verður hins
vegar að skilja að hin
gamla stefna þess um að
taka Iduti í stigum hefur
sín takmörk. Á þeim svið-
um þar sem hún á ekki
lengur við ætti að leyfa
aukinn sveigjanleika. Þau
ríki, sem vilja sameigin-
legan gjaldmiðil ættu að
fá að stofna sinn sameig-
inlega gjaldmiðil."
Helsta forgangsverk-
efnið segir Economist aft-
ur á móti vera að Ijúka
GATT-viðræðunum. Tak-
ist það ekki muni Vestur-
Evrópa taka upp vemd-
arstefnu. Innri markað-
inn verði líka að vemda
frá ríkisstjómum sem séu
allt of örlátar á niður-
greiðslur. Þá verði að
opna bandalagið fyrir
nýjum aðildan'íkjum og
þá ekki bara EFTA-ríkj-
unum heldur einnig ríkj-
um Austur-Evrópu. Það
hafi vissulega kostnað í
för með sér en hagurinn
af þvi, jafnt fyrir ný sem
göinul aðildarríki, sé
sanit enn meiri.
Ert þú búin(n) ab spara
164 kr. í dag?
Hringdu í Þjónustumiðstöð
ríkisverðbréfa og byrjaðu
reglulegan sparnað með áskrift
að spariskírteinum ríkissjóðs.
ÞJÓNUSTUMIÐSTÖÐ
RÍKISVERÐBRÉFA
Hverfisgötu 6, sími 91-626040
IERLENDRIMYNT
Verðbréfamarkaður íslandsbanka hf.
býður nú í fyrsta skipti til sölu
skuldabréf í erlendri mynt, sent gefin
eru út af íslandsbanka hf. Þar með
opnast nýir möguleikar til ávöxtunar og
áhættudreifmgar innlendra fjármuna.
Skuldabréfm eru gefin út í
bandaríkjadollurum og þýskurn
mörkum.
Gjalddagi skuldabréfanna er 15.
september Í998. Ávöxtunarkrafa
bréfanna tekur mið af ávöxtun jafn
langra ríkisskuldabréfa í Bandaríkjunum
og Þýskalandi að viðbættum 0,75
prósentustigum.
Ráðgjafar VIB veita frekari
upplýsingar um skuldabréfm og einnig
er íiægt að fá sendar upplýsingar í pósti.
Verið velkomin í VÍB!
Isíma 91 - 681530 erhœgt að fá upplýsingar um skuldabréf
íslandsbanka hf. í erlendri mynt.
\ '
1 Já takk, ég vil fá
| sendar upplýsingar
! um skuldabréf í
| erlendri mynt.
j Nafn: __________
j Heimili: _______
| Póstfang: ______
I Sími:-----------
! VfB i
| VERÐBRÉFAMARKAÐUR ÍSLANDSBANKA HF. j
1 ----- Ármúla 13a, 155 Reykjavík. ----1