Morgunblaðið - 10.07.1994, Qupperneq 33

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 10. JULI1994
I DAG
SKAK
llmsjón Margcir
I’ ctursson
ÞESSI STAÐA kom upp á
alþjóðlegu móti í Gausdal í
Noregi í vor í viðureign
tveggja alþjóðlegra meist-
ara. Daninn Klaus Berg
(2.440) var með hvítt, en
Norðmaðurinn Jonathan
Tisdall (2.465) hafði svart
og átti ieik:

WM.‘
&■ llxi
' 'É
32. - Hxh2!, 33. Kxh2 -
De2+, 34. Kh3 - Bg4+!,
35. Kxg4 — Dh2 (Hvítur á
nú ekki viðunandi vörn við
hótuninni 36. — Dh5 mát.
Daninn reyndi:) 36. Rf6 —
h5+, 37. Kf3 - Hxf6+, 38.
Ke4 - Dg2+, 39. Kxe5 -
Hf5++ og í þessari stöðu
féll hvítur á tíma, en liann
er hvort eð er óverjandi
mát.
Pennavinir
NÍU ára tékknesk stúlka
méð áhuga á dýrum, tennis
og bókalestri:
Katerina Hrncirova,
Zamecka 512,
507 81 Lazne Belohrad,
Czech Republic.
FRÁ Ghana skrifar 24 ára
stúlka með áhuga á ferða-
lögum, myntsöfnun, bréfa-
skriftum og matargerð:
Mary Esi Ghansah,
P.O. Box 1152,
Oguaa Town,
Ghana.
PÓLSK 21 árs einstæð
móðir langar að skrifast á
við barngóðan karlmann á
aldrinum 20-30 ára:
Lucyna Kotodrinska,
14-100,
Ostroda,
ul. Olsztynska 23/1,
Poland.
JAPÖNSK 22 ára stúlka
sem búsett er í Danmörku
með margvísleg áhugamál:
Hiromi Olsen,
Elstedhoj 28, 2. mf.,
8520 Lystrup,
Danmark.
TÉKKNESKUR 26 ára
stúdent sem skrifar á
þýsku, frönsku eða rúss-
nesku og hefur áhuga á
skíðum, sundi, tónlist, bók-
menntum o.fl.:
Vaclav Vrba,
Javorova 3108/525,
434 01 MOST,
Czech Republic.
LEIÐRÉTT
Rangt nafn
í myndatexta með frétt
á miðopnu blaðsins í gær
um nýja hluthafa í Sam-
skip hf. var farið rangt
með nafn. Það er Þor
steinh Vilhelmsson, einn
eigenda Samherja hf.,
sem sést taka í hönd
Sverrir Hermannssonar
bankastjóda fen ekki
frændi hans og nafni
Baldvinsson.
Göngin lengri
í frétt í Morgunblaðinu
á miðvikudag sagði að
Gotthard-göngin í sviss'
nesku ölpunum, lengstu
göng Evrópu, væru tveir
kílómetrar að lengd. Hið
rétta er að þau eru 17
kílómetra löng.
Arnað heilla
r A ÁRA afmæli.
vf Þriðjudginn 12. júlí
verður fimmtug Ingibjörg
Möller, kennari, Hlíðar-
vegi 36, Kópavogi. Eigin-
maður hennar er Barði
Þórhallsson, lögfræðing-
ur. Þau hjón taka á móti
gestum í Félagsheimili
Stjörnunnar við Asgarð í
Garðabæ frá kl. 18-21 á
afmælisdaginn.
Ljósm. Rut
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman af sr. Karli Sigur-
björnssyni í Hallgríms-
kirkju þann 4. júní Sigriður
Ólafsdóttir og Benedikt
Sigurvinsson. Heimili
þeirra er á Eggertsgötu 10,
Reykjavík.
Ljósm. Rut
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman af sr. Pálma Matthí-
assyni í Bústaðakirkju þann
11. júní sl. Fríða Björk
Sveinsdóttir og Jóhann
Ómarsson. Heimili þeirra
er á Huldubraut 8, Kópa-
vogi.
Ljósm. Rut
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman í Bústaðakirkju af
sr. Pálma Matthíassyni
þann 11. júní sl. Helga
Björg Sveinsdóttir og
Bjarni Sigurðsson. Heim-
ili þeirra er á Vatnsenda-
bletti 38, Kópavogi.
Með morgunkaffinu
Ást er...
Að sýna þolinmæði þótt hún
sé lengi á baðherberginu.
4 Los Ar>g«l«s Times Syndicate
HÖGNIHREKKVISI
nn /-v
11' ?
STJ ÖRNUSPA
cftir Franccs Drake
Þú sagðir að þú vildir
ekkert í afmælisgjöf!
rJ2L
„ HANM tf'A EKKi Fv4 fUÓMAÍ&> "
KRABBI
Afmælisbarn dagsins: Þú
ert stórhuga og fús tii að
ieggja híirt að þér til að ná
settu marki.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)
Farðu gætilega með fjármuni
þína í dag. Frístundirnar veita
þér mikla ánægju og kvöldið
verður sérlega skemmtilegt.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Þú eignast nýtt áhugamál í
dag sem lofar góðu og þarfn-
ast mikillar einbeitingar.
Sinntu fjölskyldu og heimili í
kvöld.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní)
Það gæti verið gaman að
skreppa í stutta ökuferð í
dag. Þú kemur vel fyrir og
nýtur þess að blanda geði við
aðra.
Krabbi
(21.júni - 22. júlí)
Þú getur gert mjög góð kaup
í dag. Þótt þú njótir frístund-
anna er óþarfi að eyða of
miklu í leit að afþreyingu.
Ljón
(23. júlí — 22. ágúst)
Þú hlakkar til að fá að takast
á við spennandi verkefni á
næstu vikum. Þú nýtur vin-
sælda og ert að undirbúa
vinafagnað._______________
Meyja
(23. ágúst - 22. september) M
í dag ert þú að vinna að lausn
vandamáls tengdu vinnunni
og góð sambönd auðvelda þér
starfið. Þú nýtur vaxandi vin-
sælda.
Vog
(23. sept. - 22. október)
FerðalÖg og vináttubönd eru
þér ofarlega i huga í dag.
Ekki sleppa tækifæri til að
sækja skemmtilegan mann
fagnað í kvöld.
Sþoródreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Þú gætir á næstunni skráð
þig til þátttöku í námskeiði
Þótt viðskipti lofi góðu ættir
þú ekki að ætlast til of mikils.
Bogmaður
(22. nóv. — 21. desember) m
Ástvinir standa vel saman í
dag og fjölskyldan er í fyrir-
rúmi. Það væri ekki vel til
fallið að bjóða heim gestum í
kvöld.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Þú verð nokkrum tíma í dag
í verkefni úr vinnunni og
framundan eru mikilvægir
samningar. Mundu að gæta
hófs í kvöld.
Vatnsberi
(20.janúaT- 18.fcbrúar) Sfh
Þér verður falið uýtt starf
sem þú héfUr'lengi beðið'Bft-
h'. Notaðu tækifærið í dagtii
að. skemijita þér með ástvini.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Þú átt annríkt og afkastar
miklu fyrri hluta dags. Þegar
á líður gefst þér tími til að
njóta helgarinnar með góðum
vinum.
Stjörnuspdna d aó lesa sem
dcegradvól. Spdr af þessti tagi
byggjast ekki d traustum
grumti visindalegra staó-
reynda.
Þökkum auðsýnda samúð og vinarhug við andlát og útför
HÓLNIFRÍÐAR ODDSDÓTTUR,
Merkinesi,
Höfnum.
Sigurjón Viihjálmsson, Guftrún Amórs,
Henny Eldey Vilhjálmsdóttir, Svavar Gests,
Þóroddur Vllhjálmsson, Maron Vilhjálmsson,
barnabörn, bamabarnaböm
og barnabarnabamabam.
t
Þökkum innilega auðsýnda samúð og
hlýhug við andlát og útför móðurbróður
okkar,
HALLDÓRS VIGFÚSSONAR,
Laufásvegi 43.
Systrabörn.