Morgunblaðið - 15.09.1995, Blaðsíða 47

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 15. SEPTEMBER 1995 47
ÍDAG
Árnað heilla
/\ÁRA afmæli. A
Ovlmorgun, laugardag-
inn 16. september, er sextug
Lillý Sigurðardóttir
Horner. Hún er stödd á
landinu og vonast til að sjá
sem flesta vini og vanda-
menn á heimili systur
sinnar, Hegranesi 22,
Garðabæ, milli kl. 17 og
20 á afmælisdaginn.
Ljósm. Bára
BRÚÐKAUP.
Gefin voru sam-
an 29. júlí sl. í
Torfastaðakirkju
af sr. Haildóri
Reynissyni
Helena Her-
mundardóttir
og Knútur Rafn
Ármann. Þau
eru búsett í Frið-
heimum, Bisk-
upstungum.
BRÚÐKAUP.
Gefin voru sam-
an 1. júlí sl. í
Saurbæjarkirkju
v/Hvalfjarð-
arströnd af sr.
Árna Pálssyni
Anna G. Lárus-
dóttir og Sig-
urður Elvar
Þórólfsson. Með
þeim á myndinni
er dóttir þeirra
Elísa Svala.
Með morgunkaffinu
HÖGNIHREKKVÍSI

„ er'h'crum, cá i/enx? "
„uctn tcw þtgpracnfióSur ?"
LEIÐRÉTT
BMDS
bmsjön (iuömundur Páil
Arnarson
VÖRNIN fær alltaf tvo
slagi á tromp, en getur hún
fengið þrjá? Um það snýst
baráttan í 4 hjörtum suð-
urs:
Norður gefur; enginn á
hættu.
Norður
♦ ÁK98
V 9
♦ Á53
♦ KD764
Vestur ' Austur
♦ G7632 ♦ 1054
V G83 IIIIH V Á107
♦ 92 111111 ♦ DG106
♦ Á103 ♦ 985
Suður
♦ D
♦ KD6542
♦ K874
♦ G2
Vestur Norður Austur Suður
- 1 lauf Pass 1 hjarta
Pass 1 spaði Pass 2 hjörtu
Pass 2 grönd Pass 4 hjörtu
Pass Pass Pass
Útspil: iigulnía.
Útspilið gerir það að verk-
um að sagnhafi getur ekki
farið strax í trompið. Hann
tekur fyrsta slaginn heima
á tígulkóng, leggur niður
spaðadrottningu og spilar
laufí. Vestur hoppar upp
með ás og spilar tígli. Sagn-
hafí drepur, hendir tveimur
tíglum niður í ÁK í spaða
og spilar nú loks trompi í
þessari stöðu:
Norður ♦ 9 f 9 ♦ 5 ♦ KD76
Vestur Austur
♦ G7 ♦ -
♦ G83 ♦ - ■
♦ 103 ♦ 95
Suður ♦ - V KD6542 ♦ - ♦ G
Austur lætur lítið hjarta
og suður á slaginn á hjarta-
kóng. Og spilar litlu hjarta.
Ef austur fær þann slag á
tromptíuna og spilar tígli,
stingur suður frá með
drottningunni og trompar
út. Þá falla saman gosi og
ás og vömin fær aðeins tvo
slagi á litinn. En vömin get-
ur haft betur. Sér lesandinn
hvemig?
Vestur verður að stinga
upp hjartagosa þegar suður
spilar smáu trompi að heim-
an. Vestur spilar síðan
spaða, sem austur trompar
með ásnum (!) og spilar tígli.
Þá verður hjartaáttan einnig
slagur.
Heilsuverndarstöð
Reykjavíkur
í grein Ólafs F. Magn-
ússonar, læknis, hér í
blaðinu í fyrradag er
slæm prentvilla. Þar er
sagt, að hugmynd Vil-
mundar Jónssonar, fyrrv.
landlæknis, um Heislu-
verndarstöð Reykjavíkur
hafi komið fram árið
1943, en hið rétta er árið
1934. Það var 12 árum
síðar, þ.e. árið 1946, sem
bæjarstjórnin í Reykjavík
kaus nefnd til að gera til-
lögur um stærð og fyrir-
komulag heilsuverndar-
stöðvar og hófust bygg-
ingarframkvæmdir árið
1949. ðskir um sjúkra
deild í húsnæðinu „til
bráðabirgða" komu ekki
fram fyrrr en árið 1952,
þegar bygging Heilsu-
verndarstöðvarinnar var
langt komin.
Þingfarakaup 10%
í FRÉTT Morgunblaðsins
í gær á bls. 6 var fjallað
um hækkun þingfara-
kaups. Þar kom fram að
laun bæjarfulltrúa í
Keflavík-Nj arðvík-Höfn-
um væri 15% af þingfara-
kaupi fyrir setu á bæjar-
stjórnarfundum en það er
ekki rétt heldur eni það
10% Beðist er velvirðing-
ar á mistökunum.
STJÖRNUSPÁ
cftir Franccs llrakc
MEYJA
Afmælisbam dagsins:
Þú kannt að meta lífsins
lystisemdir og þér
semur vel við aðra.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl) **
Mikill einhugur ríkir í vinn-
unni í dag, og afköstin verða
góð. Þegar kvöldar nýtur þú
)ín í mánnfagnaði með ást-
vini.
Naut
(20. apríl - 20. mai) (tfö
Hugmyndir þínar falla í góð-
an jarðveg í dag. Gættu þess
að bregðast ekki trúnaði vin-
ar. Ástvinir taka mikilvæga
ákvörðun.
Tvíburar
(21. maí- 20. júnf)
Þig skortir ekki sjálfstraust
í dag, og viðræður við ráða-
menn bera tilætlaðan árang-
ur. Ferðalag virðist vera
framundan.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) HiB
Þú hefur sett þér ákveðið
markmið, og sóknin gengur
vel. En þótt fjárhagurinn
fari batnandi þarft þú áfram
að sýna aðgát.
Ljón
(23. júlí — 22. ágúst)
Þú leggur lokahönd á gam-
alt verkefni í vinnunni í dag,
og þiggur svo boð vinar um
að fara út á skemmtistað
þegar kvöldar.
Meyja
(23. ágúst - 22. september) éi
Framtakssemi þín veitir þér
brautargengi í vinnunni og
þú kemur miklu í verk. Ný
tækifæri bíða þín í nánustu
framtíð.
Vog
(23. sept. - 22. október)
Þú átt erfítt með að einbeita
þér við vinnuna í fyrstu, en
það lagast þegar á daginn
líður og þér tekst það sem
þú ætlaðir þér.
Sporddreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Viðræður um fjármál ganga
að óskum í dag. Láttu það
ekki á þig fá þótt erfitt sé
að gera ástvini til hæfis.
Sýndu þolinmæði.
Bogmaóur
(22. nóv. - 21. desember) &
Þú getur náð góðum samn-
ingum við aðra í dag, en ein-
hver þarfnast tíma til um-
hugsunar. Þú kynnir þér
ferðabæklinga í kvöld.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Þér opnast nýjar leiðir í vinn-
unni sem lofa góðu fjárhags-
lega ef þú hefur augun opin.
Varastu samt óþarfa eyðslu.
Vatnsberi
(20. janúar - 18. febrúar)
Þú þarft að gæta þess að
sýna öðrum tillitssemi í dag
og varast óþarfa hörku.
Þannig getur þú stuðlað að
eigin velgengni.
•SV, S s „ S S *
1

1

NÚ BJÓÐUM VIÐ UPP í &OIIS
NÝ NÁMSKEIÐ SEM HEFJAST Á HAUSTÖNN
BARNADANSAR
GÖMLUDANSARNIR
SUÐURAMERÍSKIRDANSAR
SAMKVÆMISDANSAR
KENNT í FRAMHALDS OG BYRJENDAFLOKKUM.
EINNIG ER BOÐIÐ UPP Á EINKATÍMA.
INNRITUN DAGLEGA FRÁ KL. 13 - 19.
KENNSLA HEFST LAUGARDAGINN 16 9 95.
m MNSWótm
REYKJAVÍKURVEGI 72 HAFNARFIRÐI
SÍMI565 2285
NÝI DANSSKÓLINN SKILAR BETRI ÁRANGRI.
Japaninn Kozo Futami
matreiðir Sushi á Hótel Borg.
Kvöldin: Miðvikud., fimmtud., föstud., laugard. og sunnud.
Hádegi: Miðvikud., fimmtud. og föstud.
Hljómsveitin Skárren ekkert
leikur fyrir matargesti föstudagskvöld.
HKDIOEIII
Borðapantanir í síma 551 1247 og 551 1440
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Vegna anna er hætt við að
þú þurfir að taka með þér
heim verkefni úr vinnummi
til að leysa yfir helgina. Slak-
aðu samt á í kvöld.
Stjömuspána á að lesa setn
dœgradvöl. Spár af pessu tagi
bygsjast ckhi á traustum
grunni visitidalegra stað-
rcynda.