Morgunblaðið - 16.06.1996, Qupperneq 43

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 16. JÚNÍ1996 43
IDAG
Arnað heilla
GULLBRÚÐKAUP. í dag, sunnudaginn 16. júní, eiga
fimmtíu ára hjúskaparafmæli hjónin Valgerður Guð-
laugsdóttir og Hallgrímur Hallgrímsson, Smáraflöt
16, Garðabæ.
Q/VARA afmæli. I dag,
í/ V/sunnudaginn 16.
júní, er níræðut' Karl As-
geirsson, Stýrimannastíg
10, Reykjavík.
QAÁRA afmæli. Á
í/Umorgun, mánudaginn
17. júní, verður níræður
Jóhannes Krisljánsson,
fyrrverandi bóndi að
Ytri-Tungu, Staðarsveit,
til heimilis í Karfavogi 44,
Reykjavík.
OAÁRA afmæli. Þriðju-
0\/daginn 18. júní nk.
verður áttræður Oskar
Jónsson, fyrrverandi
kaupmaður í Neskaup-
stað. Hann og eiginkona
hans Sigríður Vigfúsdótt-
ir verða að heiman á afmæl-
isdaginn.
/?/VÁRA afmæli. Á
Ovlmorgun, mánudaginn
17. júní, verður sextugur
Þorvaldur Jónsson, skipa-
miðlari, Valhúsabraut 39,
Seltjarnarnesi. Eiginkona
hans er Ragnhildur Pét-
ursdóttir. Þau taka á móti
gestum á heimili sínu kl.
17-20 á afmælisdaginn.
STJÖRNUSPÁ
TVIBURAR
Afmælisbarn dagsins:
Þú hefur stjórnunarhæfí-
leika, og þér farnast vel í
eigin rekstri.
Hrútur
(21. mars - 19. aprfl)
Þér reynist auðvelt að leysa
smá vandamál, sem upp
kemur heima í dag. Svo geta
ástvinir notið ánægjuiegra
stunda með vinum.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Ef þú ert að íhuga ferðalag
í sumar, ættir þú að leita
hagstæðra tilboða, því úr
mörgu er að velja. Njóttu
kvöldsins heima.
Tvíburar
(21. maí - 20.júní)
Láttu ekki deilur við ástvin
spilla skapinu. Um smámál
er að ræða, sem tekst fljótt
að leysa, og þið eigið saman
ánægjulegt kvöld.
FAUSTO
gætu
viðskiptavinir
Laust starf fyrir hárgreiðslu-
eða rakarasvein.
Vinnusími 551 5951, heimasími 561 1441.
Ég hef hætt störfum
á fyrri vinnustað.
Vinn að opnun eigin
hársnyrtistofu á
Hverfisgötu 49.
Opnað verður 1. ágúst.
Önfírðingar-ísa
ökkum frábœrar móttökur í Önundarfirdi 10. jihtf sl.
r á Ellefsenshátið - Sólbakkasögu.
Einitig þakkir til Hafnarfiarðarbœjar;
Reykjavikurborgar og Norrœna hússins vegna
hátiðarinnar 9.júni í Reykjavik.

javik Norska sendiráðið i Reykjavik
’oregi EUefsensfeðgar frá Noregi
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) HS6
Þótt þú þurfir að leysa smá
vandamál heima í dag, gefst
þér nægur tími til að blanda
geði við aðra, og kvöldið
verður skemmtilegt.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Réttu strax fram sáttarhönd
ef þú óvart særir einhvern
nákominn í dag. Þér berast
góðar fréttir símleiðis þegar
kvöldar.
Verktakar - málarar
og múrarameistarar!
Eigum fyrirliggjandi eftirtalin málningar-
og múrviðgerdarefni frá Liquid Plastics:
Decadex
Decothane
Steridex
LEIÐRÉTT
Vinnuslys
Ranglega var farið með
staðreyndir í frétt í blaðinu
á fimmtudag um vinnuslys
í Eiðismýri. Maðurinn, sem
í fréttinni var sagður vera
fimmtugur, er tvítugur og
hann féll ekki tvo metra
heldur tæpa 6. Maðurinn
var að háþrýstiþvo svala-
gólf á þriðju hæð þegar
slysið varð.
Pennavinir
TUTTUGU og eins árs jap-
önsk stúlka með áhuga á
póstkortasöfnun, tónlist og
bókmenntum:
Michi Ito,
405 Kichi-cho,
MAtsuyama-shi,
Ehime,
791-11 Japan.
ORÐABÓKIN
í DV 22. apríl sl. var
enn sem oftar verið að
ræða um of hraðan akst-
ur allt of margra ökuþóra
og um hertar aðgerðir
umferðardeildar lögregl-
unnar til þess að sporna
við þessari_ hættu í um-
ferðinni. í frásögninni
stóð þá þetta m. a.: „í
fyrru voru sviptir öku-
menn í kríngum 40 tals-
ins . . .“ . Af frásögn-
inni verður vissulega séð,
við hvað er átt með þessu
nýstárlega lýsingarorði
sviptur, en ég minnist
þess ekki að hafa áður
/?/YÁRA afmæli. Á
OV/morgun, mánudaginn
17. júní, verður sextugur
Bragi Sigurjónsson,
Birkigrund 63, Kópavogi.
Eiginkona hans er Ragn-
heiður Dóróthea Árna-
dóttir. Þau hjónin verða að
heiman á afmælisdaginn.
Sviptur
séð það á prenti. Hér er
að sjálfsögðu um að ræða
upphaflegan lýsingarhátt
af so. að svipta, sem not-
aður er sem lýsingarorð.
Eru dæmi um þetta í
mörgum sagnorðum. En
þetta lo. var mér óþekkt,
þegar ritað var um so.
að svipta. í pistli 4. des.
1988, sem nefndist
Hverju var hann sviptur?
í seinni tíð hefur æ oftar
borið á því, að menn
sleppa ýmsum orðum,
sem hafa upprunalega
fylgt sagnorðum. Eitt
þeirra er so. að svipta,
ÁRA afmæli. í dag,
sunnudaginn 16. júni,
er fimmtugur Guðlaugur
Björgvinsson, forstjóri
Mjólkursamsölunnar.
Hann tekur ásamt eigin-
konu sinni Þórunni Haf-
stein, á móti gestum í
Akogessalnum, Sigtúni 3,
Reykjavík í dag, afmælis-
daginn kl. 17-19.
Meyja
(23. ágúst - 22. september)
Þú ættir að taka til hendi á
heimilinu í dag, því á næst-
unni mátt þú búast við aukn-
um gestagangi. Slakaðu svo
á í kvöld.
Vog
(23. sept. - 22. október)
Láttu ekki slyngan sölumann
blekkja þig í dag. Þú hefur
annað við peninga þína að
gera. Fyrirhugað ferðalag
þarfnast undirbúnings.
Sporódreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Þú kemur vel fyrir þig orði
og hefur gaman af að um-
gangast aðra. En fyrst þarft
þú að ljúka verki, sem hefur
setið á hakanum.
Bogmaöur
(22. nóv. - 21. desember)
Einhver leggur hart að þér
að taka ákvörðun varðandi
viðskipti. Gættu þess að fara
að öllu með gát, því þér iigg-
ur ekkert á.
sem tekur í germynd með
sér tvö föll eða andlög:
svipta e-n e-u, sbr. að
svipta manninn ökuleyf-
inu. Sé þessu breytt í
þolmynd, helzt að jafnaði
annað fallið óbreytt.
Maðurinn var sviptur
ökuleyfi. Síðan er farið
að segja sem svo: Hann
var sviptur á staðnum og
sleppt að geta um, hverju
hann var sviptur, þ.e.
ökuleyfi. Heldur er þetta
hvimleið þróun, og því er
enn einu sinni varað við
henni.
- J.A.J.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Þótt þú hafir ekki gert upp
hug þinn, ættir þú ekki að
láta aðra ráða ferðinni. Þú
finnur fljótt lausnina, sem
þú leitar að.
Vatnsberi
(20. janúar - 18. febrúar) ðh
Þú þarft tíma útaf fyrir þig
í dag til að meta stöðu þína
í vinnunni og finna leiðir til
að bæta hana, Slakaðu svo á
með ástvini.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Til eru þeir sem ýkja, og
aðrir sem segja hreinlega
ósatt. Taktu því ekki mark á
öllu, sem þú heyrir í dag.
Láttu skynsemina ráða.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
byggjast ekki á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
FCfí múrviðgerðarefni
Isoclad
Firecheck eldvarnarmálning
Monolastex Smooth utanhússmálning
Atlmgið að við höl'nm náð fram mjög mikilli lækkun á vérði frá
Liquid Plastics. Dæini uin verð: iMonolastex Sinouth
frá kr. 580 pr. lítri, án vsk.
Heildsöludreifing:
Hrím umboðs og heildverslun ehf. • Bíldshöfða 14» 112 Reykjavík
sími 567 4235, fax 567 4228.
*■■■■■■
P.H. VIKING hraðbátur,
sérsmlðaður til skoðunar
og skemmtiferða
7227
Báturinn er smíðaður í Samtaki hf., Hafnarfirði, 1990
Lengd 13,70, breidd 3,85 m. Aðalvélar tvær Voivo Penta 357 Bhp.
Báturinn er ntjög vel búinn tækjum og í sérlega góðu ásigkontulagi.
Allar frekari upplýsingar hjá
B.P SKIP HP
Borgartúni 18, 105 Reykjavík.
Sími 551 4160.
Fax 551 4180.