Morgunblaðið - 23.06.1996, Qupperneq 52
52 SUNNUDAGUR 23. JÚNÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 24/6
Sjónvarpið 1 Stöð 2 1 STÖÐ 3 1 —— SÝIM
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Fréttir
18.02 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. (418)
18.45 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan
19.00 ►Brimaborgarsöngv-
ararnir (Los 4 musicos de
Bremen) Spænskur teikni-
myndaflokkur um hana, kött,
hund og asna sem ákveða að
taka þátt í tónlistarkeppni í
Brimaborg og lenda í ótal
ævintýrum. Leikraddir: Ingv-
arE. Sigurðsson, Margrét
Vilhjálmsdóttir og Valur
Freyr Einarsson. (22:26)
19.30 ►Beykigróf (Byker
Grove) (8:72)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Himnaskýrslan
(Rapport till himmlen) Sænsk-
ur myndaflokkur um ungan
mann sem er lífgaður við eftir
að hafa verið dáinn í tólf mín-
útur en kemst að því að lífíð
verður ekki eins og það var
áður. Leikstjóri: Ulf Malmros.
Aðalhlutverk: Stellan
Skarsgárd, Kjell Bergquist,
Thomas Hellberg og Marika
Lagercrantz. Þýðandi: Jón 0.
Edwald. (4:4)
21.35 ►Mótorsport Þáttur
um akstursíþróttir. Umsjón:
Birgir Þór Bragason.
22.00 ►Síðasta tækifærið
(Short Story Cinema: Last
Shot) Bandarísk stuttmynd
um dauðavona lækni. Leik-
stjóri: Deborah Amelon.
bÁTTIIR 22 30 ►Pétur
rHI lUH Kr. Hafstein í
mynd PéturKr. Hafstein for-
setaframbjóðandi situr fyrir
svörum hjá fréttamönnunum
Kristínu Þorsteinsdóttur og
Ernu Indriðadóttur.
23.00 ►Ellefufréttir
23.15 ►Af landsins gæðum
Nautgriparækt Þáttur um
búgreinarnar í landinu, stöðu
þeirra og framtíðarhorfur. I
þættinum er rætt við Ólaf
Eggertsson nautgripabónda á
Þorvaldseyri undir Eyjafjöll-
um. Umsjón með þáttunum
hefur Vilborg Einarsdóttir. (e)
(7:10)
23.35 ►Dagskrárlok
UTVARP
12.00 ►Hádegisfréttir
12.10 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
13.00 ►Vesalingarnir
13.10 ►Skot og mark
13.35 ►Súper Maríó bræður
14.00 ►Hvað sem verður
(Where The Day Takes You)
Ahrifarík kvikmynd um líf
utangarðsunglinga í Los Ang-
eles. Aðalhlutverk: Dermot
Mulroney og Lara Flynn Bo-
yle. 1992. Stranglega bönn-
uð börnum. Lokasýning.
Maltin gefur ★ ★ 'h
15.35 ►Handlaginn heimil-
isfaðir (3:27) (e)
16.00 ►Fréttir
16.05 ► Núll 3 (e)
16.35 ►Glæstar vonir
17.00 ►Ferðir Gúllivers
17.25 ►Kisa litla
18.00 ►Fréttir
18.05 ►Nágrannar
18.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
19.00 M9> 20
20.00 ►Neyðarlínan (Rescue
911) (22:25)
17.00 ►Læknamiðstöðin
17.25 ►Borgarbragur (The
City)
RAS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Einar Eyjólfs-
son flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Trausti Þór Sverrisson. 7.31
Fréttir á ensku.
8.00 „Á níunda tímanum1'.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Laufskálinn. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. (Frá
Akureyri)
9.38 Segðu mér sögu, Hall-
ormur. Herkúles (4:12)
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
Eldur, balletttónlist eftir Jór-
unni Viðar. Sinfóníuhljómsviet
Islands leikur; Páll P. Pálsson
stjórnar.
Atriði úr óperum e. Richard
Wagner. Simon Estes syngur
með Ríkishljómsveitinni í
Dresden; Heinz Fricke stjórn-
ar.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Erna Arnardóttir og
Jón Ásgeir Sigurðsson.
12.01 Að utan. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins, Cesar eftir Marcel
Pagnol. (5:9)
13.20 Stefnumót. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Hið Ijósa
man eftir Halldór Laxness. (3)
14.30 Forsetaauki. (e)
15.03 Aldarlok: „Ég er Paul
Auster. Það er ekki mitt rétta
nafn". Um New York þríleikinn
eftir Paul Auster. Fyrri þáttur.
Umsjón: Torfi Tulinius.
15.53 Dagbók.
20.50 ►Lögreglustjórinn
(The Chief) Breskur spennu-
myndaflokkur. Aðalhlutverk:
Martin Shaw. (1:10)
21.45 ►Orðspor: Eisenhow-
er og Montgomery (Reput-
ations: Ike and Monty) Heim-
ildarmynd frá BBC er fjallar
um stirt samband bandaríska
hershöfðingjans Eisenhowers
(síðar forseta) við starfsbróð-
ur sinn hjá Bretum, Montgo-
mery. Þessir tveir urðu að
starfa náið saman í baráttunni
gegn erkifjandanum Hitleren
það fór aldrei dult að þeir áttu
ekki skap saman.
22.50 ►Hvað sem verður
(Where The Day Takes You)
Lokasýning.
0.30 ►Dagskrárlok
16.05 Tónstiginn. Umsjón: El-
ísabet Indra Ragnarsdóttir.
17.03 Þau völdu ísland. Um-
sjón: Sigrún Stefánsdóttir. (e)
17.30 Allrahanda. Smárakvart-
ettinn á Akureyri syngur.
17.52 Umferðarráð.
18.03 Víðsjá. Umsjón og dag-
skrárgerð: Ævar Kjartansson
og Jórunn Sigurðardóttir.
18.35 Um daginn og veginn.
Margrét Pála Ólafsdóttir talar.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 Morgunsaga barnanna
(e)
20.00 Erkitíð ’96. Frá tónleikum
á Sóloni íslandusi 10. maí sl.
Umsjón: Atli Heimir Sveins-
son.
21.00 í góðu tómi. Umsjón:
Hanna G. Sigurðardóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Laufey
Gísladóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan: Kjölfar
kríunnar. (15)
23.00 Samfélagið í nærmynd.
(e)
0.10 Tónstiginn. Umsjón: El-
ísabet Indra Ragnarsdóttir. (e)
1.00 Næturútvarp á sarnt. rás-
um til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpiö. 8.00 „Á
níunda tímanum". 9.03 Lísuhóll.
12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.05 Dagskrá: Dægurmálaútvarp
o.fl. 18.03 Þjóðarsálin. 19.32 Milli
steins og sleggju. 19.50 íþróttarásin.
22.10 Á hljómleikum. 0.10 Næturtón-
ar. 1.00 Næturtónar á samt. rásum.
Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
17.50 ►Símon Bandarískur
gamanmyndaflokkur.
18.15 ►Barnastund - Gátu-
land - Mótorhjólamýsnar
frá Mars
19.00 ►Ofurhugaíþróttir
(High 5 Series I) (E)
19.30 ►Alf
19.55 ►Á tímamótum
(Hollyoaks) Krakkar leysa
málin sín á milli og það er
alltaf mikið að gerast hjá
þeim.
20.20 ►Verndarengill (To-
uched by an Angel)
21.05 ►Þriðji steinn frá sólu
(3rd Rock from the Sun)
21.30 ►JAG Harm og Meg eru
veijendur herflugmanns sem
er ákærður fyrir að hafa skot-
ið niður serbneska flugvél yfir
friðarsvæði. Flugmaðurinn
heldur því fram að menn í
serbnesku flugvélinni hafi
verið að skjóta á flugmenn
sem höfðu skotið sér út úr
hrapandivél.
22.20 ►Löggur (Cops) Fylgst
er með alvörulögreglumönn-
um við sín daglegu störf, þeir
eru hversdagshetjur en ekki
áhættuleikarar og sápuóperu-
stjörnur.
Paul Auster.
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Dagskrárlok
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Glefsur. 2.00 Fréttir. Næturtón-
ar. 3.00 Næturtónar. 4.30 Veður-
fregnir. 5.00 Fréttir og fréttir af veðri,
færð og flugsamgöngum. 6.00 Fréttir
og fleira. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00 Inga
Rún. 12.00 Diskur dagsins. 13.00
Bjarni Ara. 16.00 Albert Ágústs.
19.00 Sigvaldi B. Þórarinsson. 22.00
Logi Dýrfjörö. 1.00 Bjarni Ara. (e)
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.05 Gulli Helga og Hjálmar
Hjálmars. 12.10 Gullmolar. 13.10 ívar
Guðmundsson. 16.00 Þjóðbrautin.
Snorri Már Skúlason og Skúli Helga-
son. 18.00 Gullmolar. 20.00 íslenski
listinn. Jóhann Jóhannsson. 24.00
Næturdagskrá.
Fróttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
BR0SIÐ FM 96,7
9.00 Þórir, Lára, Pálína og Jóhannes.
12.00 Tónlist. 16.00 Ragnar Örn Pét-
ursson og Haraldur Helgason. 18.00
Ókynntir tónar. 20.00 Sveitasöngvar.
22.00 Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
7.00 Axel Axelsson. 9.00 Bjarni Hauk-
ur og Kolfinna Baldvins. 12.00 Þór
Bæring. 16.00 Valgeir Vilhjálmsson.
18.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
19.00 Sigvaldi Kaldalóns. 22.00 Bjarni
Ólafur. 1.00 TS Tryggvason.
Fróttir kl. 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16
og 17.00. Fréttir frá fréttast. Bylgj-
unnar/Stöð 2 kl. 17 og 18.
Viðtal við Paul
Auster
15.03 ► Bókmenntir Paul Auster er einn athyglis-
verðasti rithöfundur sem komið hefur fram í Banda-
ríkjunum á síðari árum. Bækur hans sameina spennu,
dulúð og metnaðarfullar formtilraunir um leið og þær
leita svara við sígildum spurningum allra skáldsagna:
„Hver er ég? Hvert er samband mitt við aðra?“ Nýlega
kom út í íslenskri þýðingu fyrsti skáldsagnabálkur hans,
New York þríleikurinn. Af því tilefni tók Torfi H. Tuli-
nius viðtal við hann og kynnir nú höfundinn og verk hans
í tveimur þáttum. í fyrri þættinum ræðir hann við Aust-
er um skáldsögurnar þrjár sem mynda þríleikinn. í seinni
þættinum mun hann með aðstoð höfundar kafa dýpra
ofan í hugðarefni Austers og varpa ljósi á sérstæða sýn
hans á tilveruna.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
4.00 The Leaming Zone 4.30 Hie Le-
aming Zone 5.00 BBC Newsday 5.30
Button Moon 5.40 Avenger Penguins
6.05 The Biz 6.30 Tumabout 6.55
Songs of Praiae 7.30 The Bill 8.05
Catehword 8.30 Esther 9.00 Give Ua
a Clue 9.30 Best of Good Moming with
Anne & Nick 11.10 The Best of Pebble
Mill 12.00 Songs of Praise 12.35 The
Biii 13.00 Esther 13.30 Give Us a Clue
14.00 Button Moon 14.10 Avenger
Pengxiins 14.35 The Biz 15.00
Tumabout 15.30 999 /crufU/the AnL
Roadshow/gen.game 16.30 Strike It
Lucky 17.00 The World Today 17.30
Wildlife 18.00 Are You Being Served?
18.30 Eastenders 19.00 Ghosts 20.00
BBC World News 20.30 The World at
War - Special 21.30 Fawlty Towers
22.00 Casualty 23.00 The Leaming
Zone 23.30 The Leaming Zone 24.00
The Leaming Zone 0.30 The Leaming
Zone 1.00 The Leaming Zone 3.00 The
Leaming Zone
MTV
4.00 Awake On The Wildskle 6.30
MTV’s First Look 7.00 Moming Mix
featuring Cinematic 10.00 MTV’s US
Top 20 Countdown 11.00 MTV’s Great-
est Hits 12.00 Music Non-Stop 14.00
Seiect MTV 15.00 Hanging Out 16.30
Dial MTV 17.00 Soap Dish 17.30
STYUSSIMO! - New series 18.00 Hit
List UK with Carolyn Lilipaly 20.00
MTV Exclusive 20.30 MTV Amour
21.30 The State 22.00 Yo! MTV Raps
24.00 Night Videos
WBC SUPER CHAIMNEL
News and buslness throughout the
day 4.00 Europe 2000 5.00 Today
7.00 Super Shop 13.00 The Squawk
Box 16.30 Talking With David Frost
17.30 Selina Scott 18.30 Datdine Int-
emational 20.00 Super Sport 21.00 Jay
Leno 22.00 Conan O’Brien 23.00 Greg
Kinnear 24.00 Jay Leno 1.00 Selina
Scott 2.00 Talkin’ Blues 2.30 Europe
2000 3.00 Selina Scott
CABTOON WETWORK SKY MOVIES PLUS
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
us 5.00 The Fmitties 5.30 Sharky and
George 6.00 Pac Man 6.15 A Pup
Named Scooby Doo 6.45 Tom and Jerry
7.15 Down Wit Droopy D 7.30 Yogi
Bear Show 8.00 Richie Rich 8.30
Trolikins 9.00 Monchichis 9.30 Thomas
the Tank Engine 9.45 Hintstone Kids
10.00 Jabbeijaw 10.30 Goober and the
Ghost Chasers 11.00 Popeye’s Treasure
Chest 11.30 The Bugs and Daffy Show
12.00 Top Cat 12.30 Flying Machines
13.00 Speed Buggy 13.30 Thomas the
Tank Engine 13.45 Captain Caveman
14.00 Auggie Doggie 14.30 Iittle
Dracula 15.00 The Bugs and Daffy
Show 16.16 2 Stupid Dogs 15.30 The
Mask 16.00 Toon Cup: Quarter-fmal
18.00 Dagskáriok
CNN
New$ and business throughout the
day 5.30 Global Vicw 6.30 Diplomatic
Licence 11.30 World Sport 13.00 Lariy
King Uve 14.30 World Sport 15.30
Computer Connection 19.00 Larry Kíng
Live 21.30 World Sport 22.00 World
View from London and Washington
23.30 Moneyline 0.30 Crossfíre 1.00
Larry King Live 2.30 Showbiz Today
PISCOVERY
16.00 Time Travellers 16.30 Hum-
an/Nature 16.00 The Sccrets of Treas-
ure Islands 16.30 Pirates 17.00 SciencD
Detectives 17.30 Beyond 2000 18.30
Mysteries, Ma^ic and Miracles 19.00
Natural Bom Killers: Island of the Drag-
ons 20.00 Hitíer 21.00 Warriors: Until
Somethlng Breaks 22.00 Space Age
23.00 Dagskrtriok
EUROSPORT
6.30 Indycar 8.00 Knattspyma 10.00
Hnefalaleikar 11.00 Knattspyma 13.00
Indycar 14.30 Knattspyma 10.00
Knattspyma 17.30 Knatispyma 18.30
Speedworld 20.00 Knattapyma 22.00
Eurogolf 23.00 Formúla l 23.30 Dag-
skráriok
6.00 Summer Interíude, 1951 6.50 The
Sea Hawk, 1940 9.00 Father Hood,
1993 11.00 The Patsy, 1964 13.00
Walk Like a Man, 1987 16.00 Moment
of Truth: To Walk Again, 1994 17.00
Father Hood, 1993 18.30 E! News
Week in Review 19.00 Somonc Else’s
Child, 1994 21.00 Deadbolt, 1992
22.35 The Crush, 1993 0.05 Windows,
1980 1.35 Thc Substitute, 1993 3.00
Betrayed by Bove, 1993
SKY MEWS
News and business on the hour
8.30 The Book Show 9.10 60 Minutes
12.30 CBS News This Moming 13.30
Parliament Iive 14.30 Parliament Live
16.00 Láve at Five 17.30 Tonight with
Adam Boulton 18.30 Sportsline 19.10
60 Minutes 22.30 Evening News 23.30
Worid News Tonight 0.30 Tonight with
Adam Boulton Rej)lay 1.10 60 Minutes
2.30 Parliament Replay 3.30 Evening
News 4.30 Worid News Tonight
SKY OIME
6.00 Undun 6.00 Dennis 6.10 High-
lander 6.36 Boiled Egg and Soldiere
7.00 Mighty Morphin 7J25 Trap Door
7.30 Wild West Cowboys 8.00 ITess
Your Luck 8.20 Love Connection 8.46
Oprah Winfrey 9.40 Jeopardy! 10.10
Saliy Jessy Raphacl 11.00 Sightings
11.30 Murphy Brown 12.00 llotel
13.00 Geraldo 14.00 Court TV 14.30
Oprah Winfrey 15.15 Undun Mighty
Morphin 15.40 Highlander 16.00 Qu-
antum Leap 17.00 Space Precinect
18.00 LAPD 18.30 MASH 18.00
Strange Luck 20.00 Fíre 21.00 Quant-
um Leap 22.00 Highlander 23.00 David
Letterman 23.45 Civil Ware 0.30 Any-
thing But Love 1.00 Hit Mix Long Play
TMT
18.00 The Women, 1939 20.15 Childr-
en Of The Damned, 1964 22.00 Boom
Town, 1940 0.05 Edward, My Son,
1949 2.00 Chíldren Of The Damned,
1964
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
17.30 ►Taumlaus tónlist
20.00 ►Kafbáturinn (Sea-
quest)
STÖÐ 3: CNN, Discovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Cartoon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV, NBC Supcr Chann-
el, Sky News, TNT.
uyyn 21.00 ►Blaðburð-
Itl I Rll ardrengurinn (The
Paperboy) Sakamálahroll-
vekja. Melissa er nýbúin að
missa móður sína og ákveður
að flytjasttil æskuslóðanna
með dóttur sinni. Nágranna-
drengurinn Johnny er tólf ára
og ber út blöð í hverfinu.
Melissu virðist hann einmana
og tekur að laða hann til sín.
En það hefði hún betur látið
ógert því Johnny er enginn
venjulegur blaðburðardreng-
ur. Stranglega bönnuð börn-
um. 22.30 ►Bardagakemp-
urnar (American Gladiators)
Karlar og konur sýna okkur
nýstárlegar bardagalistir.
23.15 ►Sögur að handan
(Tales from the Darkside)
Hrollvekjandi myndaflokkur.
23.40 ►Réttlæti í myrkri
(Dark Justice)
0.40 ►Dagskrárlok
Omega
12.00 ►Benny Hinn (e)
12.30 ►Rödd trúarinnar
13.00 ►Lofgjörðartónlist
17.17 ►700 kiúbburinn
17.45 ►Lofgjörðartónlist
18.00 ►Heimaverslun
19.30 ►Rödd trúarinnar (e)
20.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ^700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
21.30 ►Kvöldljós (e)
23.00 ►Hornið
23.15 ►Orðið
23.30-12.00 ►Praise the
Lord Syrpa með blönduðu efni
frá TBN sjónvarpsstöðinni.
KLASSÍK FM 106,8
7.05 Létt tónlist. 8.05 Tónlist. 9.05
Fjármálafréttir frá BBC. 9.15 Morgun-
stundin. 10.15 Tónlist. 12.30 Saga
vestrænnar tónlistar. 13.15 Diskur
dagsins. 14.15 Létt tónlist. 15.15
Concert hall (BBC) 18.15 Tónlist til
morguns.
Fréttir frá BBC World service kl. 7,
8, 9, 13, 16, 17 og 18.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
* 7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor gærdags-
ins. 8.30 Orð Guðs. 9.00 Morgunorð.
10.30 Bænastund. 11.00 Pastor dags-
ins. 12.00 ísl. tónlist. 13.00 í kærleika.
16.00 Lofgjörðartónlist. 18.00 Róleg
tónlist. 20.00 International Show.
22.00 Blönduð tónlist. 22.30 Bæna-
stund. 24.00 Róleg tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartónlist. 8.00 Blandaðir tón-
ar. 9.00 í sviösljósinu. 12.00 í hádeg-
inu. 13.00 Úr hljómleikasalnum. 15.00
Píanóleikari mánaðarins. 15.30 Úr
hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir kunn-
ingjar.20.00 Sígilt kvöld. 22.00 Lista-
maður mánaðarins. 24.00 Næturtón-
leikar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir. 12.30 Samt.
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisút-
varp. 16.00 Samt. Bylgjunni FM 98,9.
X-ID FM 97,7
7.00 Þossi. 9.00 Sigmar Guðmunds-
son. 13.00 Birgir Tryggvason. 15.00
i klóm drekans. 17.00 Þossi. 18.00
Addi Bjarna. 20.00 Lög unga fólksins.
24.00 Grænmetissúpa. 1.00 Safn-
haugurinn.
Útvnrp Hofnarf jörður FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist og
tilkynningar. 18.30 Fréttir. 18.40
íhróttir 1Q nfl riancLrárlnk