Morgunblaðið - 01.12.1996, Qupperneq 54

54 SUNNUDAGUR 1. DESEMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR1/12
Sjóivivarpið
«9.00 ►Morgunsjón-
varp barnanna
Kynnir er RannveigJóhanns-
dóttir. Trölli - Músaskytt-
urnar þrjár - Sunnudaga-
skólinn - Krói - Lff f nýju Ijósi
- Dýrin tala
10.45 ►Hlé
14.45 ►Leitt hún skyldi vera
skækja (’Tis Pity She’s a
Whore) Bresk heimildarmynd
um leikkonur í Lundúnum um
1660 og voru álitnar skækjur.
15.20 ►Landsleikur íhand-
knattleik Bein útsending frá
Álaborg þar sem Danir og
íslendingar leika.
17.00 ►Forsetinn á Vest-
fjörðum Opinbera heimsókn
Olafs Ragnars Grímssonar, for-
seta íslands til Vestfjarða. (e)
17.25 ►Nýjasta tækni og
vi'sindi (e)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Jóladagatal Sjón-
varpsins - Hvar er Vöiund-
ur? Sjá kynningu. (1:24)
18.10 ►Stundin okkar
18.40 ►Geimstöðin (Star
Trek) (23:26)
19.35 ►Jóladagatai Sjón-
varpsins. (e)
19.50 ►Veður
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Thor Thors sendi-
herra Hann gerði lítið land
að stóru. Heimildarþáttur um
viðburðaríka ævi Thors Thors
fyrsta sendiherra íslands í
Vesturheimi og fastafulltrúa
hjá Sameinuðu þjóðunum.
21.30 ►Sjávarföll (The Tide
of Life) Breskur myndaflokk-
ur. (2:3)
22.25 ►Helgarsportið
22.50 ►Rauði borðinn (Laz-
os) Spænsk sjónvarpsmynd
um hroka og fordóma gagn-
vart HIV- smituðum.
23.50 ►Dagskrárlok
STÖÐ 2
M9.10 ►Bangsar og
bananar
9.15 ►Kolli káti
9.40 ►Heimurinn hennar
Ollu
10.05 ►( Erilborg
10.30 ►Trillurnar þrjár
10.55 ►Ungir eldhugar
11.10 ►Á drekaslóð
11.35 ►Nancy Drew
12.00 ►íslenski listinn (e)
13.00 ►Iþróttir á sunnudegi
13.30 ►ítalski boltinn
Juventus - Bologna.
15.15 ►NBA körfuboltinn
Utha - Chicago
16.15 ►Snóker
16.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
17.00 ►Húsið á sléttunni
(10:24)
17.45 ►Glæstar vonir
18.05 ►! sviðsljósinu (Ent-
ertainment This Week)
19.00 ►19>20
20.05 ►Chicago-sjúkrahús-
ið (Chicago Hope) (9:23)
21.00 ►Gott kvöld með
Gísla Rúnari Skemmtiþáttur.
22.00 ►Afmælistónleikar
Bubba Upptökur frá tónleik-
um sem Bubbi Morthens hélt
sl. vor í Þjóðleikhúsinu.
22.55 ►öO mínútur (60Min-
utes)
23.45 ►Ungfrú Ameríka
(Miss America: Behind The
Crown) Mynd um stúlku sem
var krýnd Ungfrú Ameríka
1992. Sama kvöld hringdi í
hana blaðamaður að forvitn-
ast um kæru sem hún hafði
lagt fram gegn fyrrverandi
unnusta sínum. 1992.
1.15 ►Dagskrárlok
STÖD 3
Dfipu 9.00 ► Teiknimynd-
UUHH ir með íslensku tali.
10.35 ►Eyjan leyndardóms-
fulla (Mysterious Island)
Ævintýra myndaflokkur.
11.00 ►Heimskaup Verslun
um víða veröld
13.00 ►Hlé
15.55 ►Enska knattspyrnan
Bein útsending, Leeds gegn
Chelsea
17.45 ►Golf (PGA Tour)
Svipmyndir Quad Cities Open-
mótinu.
18.35 ►Hlé
19.05 ►Fram-
ti'ðarsýn (Beyond
2000) Einn umsjónarmanna
kynnist nýjum vatnsrússibana
af eigin raun og lifír af til að
segja frá. Hvað verður um
ofvirk börn þegar þau vaxa
úr grasi? Mörg þeirra verða
ofvirkt fullorðið fólk sem get-
ur ekki einbeitt sér að nokkr-
um sköpuðum hlut lengur en
nokkrar mínútur í senn.
19.55 ►Börnin ein á báti
(Party ofFive) (17:22)
20.45 ►Húsbændur og hjú
(Upstairs, Downstairs) Eliza-
beth er að koma heim af tón-
leikum ásamt Rose þegar hún
kemst að því að Klaus von
Rimmer barónn er hjá foreldr-
um hennar. (5) (s/h)
21.35 ►Vettvangur Wolffs
(Wolffs Revier) Þýskur saka-
málamyndaflokkur.
22.25 ►! skugga múrsins
(Writingon the Wall) Bresk
spennumynd. Sagan gerist í
Þýskalandi eftir að Berlínar-
múrinn er fallinn. Hryðju-
verkamenn gera miskunnar-
lausar árásir á á breskar og
bandarískar herstöðvar í
Þýskalandi. Hveijir eru ábyrg-
ir? írski lýðveldisherinn, ísl-
amskir réttrúnaðarsinnar eða
Bosníu-Serbar í hefndarhug?
Dennis Haysbert, BiIIPater-
son og Lena Stolze í aðalhlut-
verkum. (1:4)
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Golf (PGA Tour)
Fylgst með gangi mála á
Brunos Memorial Classic-mót-
inu. (e)
0.45 ►Dagskrárlok
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
— Inngangur og passacaglia í
t-moll eftir Pál ísólfsson. Höf-
undur leikur.
— Þættir úr hátíðarmessu eftir
Sigurð Þórðarson. Guömund-
ur Jónsson og Kristinn Halls-
son syngja með Karlakór
Reykjavikur, Guðrún A. Krist-
insdóttir og Fritz Weisshappel
leika á píanó; Sigurður Þórðar-
son og Páll P. Pálsson stjórna.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Réttur til þróunar. Berg-
Ijót Baldursdóttir ræðir við
Guðmund Alfreðsson, þjóð-
réttarfræðing um mannrétt-
indi, starf Sameinuðu þjóð-
anna á því sviði og mannrétt-
indi á íslandi.
11.00 Stúdentamessa í kapellu
Háskóla íslands. Prestur: Dr.
Arnfríður Guðmundsdóttir.
Sigurður Grétar Sigurðsson
prédikar. Organisti: Sesselja
Guðmundsdóttir. Kór guð-
fræðinema syngur undir stjórn
Örnu Grétarsdóttur.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýsing-
ar og tónlist.
13.00 Á sunnudögum. Gestir
ræða um ellina, lífið og tilver-
una.
14.00 Bein útsending frá sam-
komu stúdenta í Háskólabíói.
15.10 í minningu Bríetar Héð-
insdóttur leikkonu. Rakið er
ævistarf Bríetar eins og það
endurspeglast í viötölum og
verkum hennar í safni Útvarps-
Bach í brennidepli á Klassík
alla sunnudaga kl. 10. Umsjón-
armaður er Halldór Hauksson.
ins.
16.08 Ný tónlistarhljóðrit Ríkis-
útvarpsins. Esja, sinfónía ópus
57 eftir Karl O. Runólfsson.
Sinfóníuhljómsveit Islands
flytur. Andrew Massey stjórn-
ar.
17.00 Jarðarför Jóns Sigurðs-
sonar. Tónlistarviðburður árið
1880. Flutt eru ný hljóðrit af
tónlist Olufu Finsen og Helga
Helgasonar, sem leikin var við
útför Jóns Sigurössonar for-
seta árið 1880.
18.00 Lesið úr nýjum bókum.
Umsjón: Anna Margrét Sig-
urðardóttir.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 íslenskt mál. (e)
19.50 Laufskáli. (e)
20.30 Hljóðritasafnið.
— Hátíðarmars eftir Pál ísólfs-
son. Sinfóniuhljómsveit ís-
lands leikur; Petri Sakari
stjórnar,
— íslensk þjóðlög og lög eftir
Ingunni Bjarnadóttur. Há-
skólakórinn syngur; Árni Harð-
arson stjórnar.
21.00 Lesið fyrir þjóðina.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigriður Stephensen. (e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón:
lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moll. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 9.03 Milli mjalta
og messu. Umsjón: Anne Kristine
Magnúsdóttir. 11.00 Úrval
dægurmálaútvarps liöinnar viku.
13.00 Froskakoss. Umsjón Elísabet
Brekkan. 14.00 Sunnudagskaffi. Um-
sjón: Kristján Þorvaldsson. 15.00
Danmörk - ísland, undanúrslit í HM.
Bein útsending frá Álaborg. 17.00
Rokkland. 18.00 Sveitasöngvar á
sunnudegi. Umsjón: Bjarni Dagur
Jónsson. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 Kvöldtónar. 0.10 Næturtónar.
1.00 Næturtónar á samt. rásum til
morguns. Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9, 10,
12.20, 16, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 3.00 Úrval dægurmála-
útvarps. (e) 4.30 Veöurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veöur, færð og flug-
samgöngur.
ADALSTÖDIN FM 90,9/103,2
10.00 Einar Baldursson. 13.00 Ragn-
ar Bjarnason. 16.00 Ágúst Magnús-
son. 19.00 Magnús Þórsson. 22.00
Kristinn Pálsson. 1.00 Dagskrárlok.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son. 12.15 Hádegistónar 13.00 Erla
Friögeirs. 17.00 Pokahorniö. 20.00
Sunnudagskvöld. Jóhann Jóhanns-
son. 22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir

WMÍKSg
Félagarnir Felíx og Gunnar ásamt Völundi.
Jóladagatal
Sjónvarpsins
SÝIM
17.00 ►Taumlaus tónlist
IÞRÓTTIR
19.00 ►Evróp-
ukörfuboltinn
I’UM'JlIMÍ Kl.18.00 ►Barnaefni Jóladagatal Sjón-
Ivarpsins 1996 ber heitið Hvar er Völundur?
og söguþráðurinn er sem hér segir: Félagarnir Felix og
Gunnar, sem krakkarnir þekkja úr Stundinni okkar frá
liðnum árum, eru að bíða eftir jólunum og þeim leiðist.
Þá birtist gamli smiðurinn Völundur, sem býr til allar
góðu jólagjafirnar. Hann býður drengjunum í heimsókn
á vinnustofu sína, sem er sannkölluð ævintýraveröld.
Völundur treystir strákunum fyrir gömlum og ljótum
poka og segir þeim að safna í hann öllu því góða sem á
vegi þeirra verður. Síðan hverfur Völundur og allar jóla-
gjafírnar með honum en Felix og Gunnar halda af stað
inn í Völundarhúsið til að bjarga Völundi og þar með
jólunum. Þeir lenda í hrakningum og hitta marga kyn-
lega kvisti en komast áfram með hjálp orðabókar sem
kennir þeim að taka réttar ákvarðanir. Höfundur er Þor-
valdur Þorsteinsson og Ragnheiður Thorsteinsson stjórn-
aði upptökum.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Public Space Public Work 5.30
The Developing Worid 6.00 News 6.20
Jonny Briggs 6.35 Hobin and Rosic of
C-ockleshell Bay (r) 6.50 The Sooty
Show 7.10 Dangermouse 7.35 Maid
Marion and Her Merry Men 8.00 Biue
Peter 8J25 Grange Hill Omnibus 9.00
Top of the Pops 9.35 Timekeepers
10.00 House of Eliott 11.00 The
Terrace 11.30 The Bili Omnibus 12.20
Scotland Yard 12.50 Timekeepers
13.15 Esther 13.45 Gordon the Gopher
14.10 Artifax 14.35 Blue Peter 15.00
Grange Hill Omnibus (r) 15.40 House
of Eliott 16.30 Great Antiques Hunt
17.10 Top of the Pops 2 18.00 News
18.20 Travel Show Ess Gomp 18.30
Wfldlife 19.00 999 20.00 Stevensons
Travels 21.00 Yes Minister 21.30 I
Claudius 22.30 Songs of Praise 23.05
Widows 24.00 Rehabilitation Techno-
logy 0.30 Watering the Desert 1.30
The Chemistry of Creation 2.00 The
Big Question 1*5 4.00 Deutsch Rus 3-6
CARTOOW IUETWORK
5.00 Sharky and George 5.30 Spartak-
us 6.00 The Pruitties 6.30 Omer and
the Starchild 7.00 Big Bag 8.00 Hong
Kong Phooey 8.15 Daffy Duck 8.30
Scooby Doo 8.45 lYemiere Toons 9.00
The Real Adventures of Jonny Quest
9.30 Dexter’s Laboratory 9.45 The
Mask 10.15 Tom and Jerry 10.30 Dro-
opy 10.45 Two Stupid Dogs 11.00 The
Real Adventures of Jonny Quest 11.30
Dexter’s Laboratory 11.45 The Mask
12.15 Tom and Jerry 12.30 Droopy
12.45 Two Stupid Dogs 13.00 Superc-
hunk 15.00 The Addams Family 15.15
Premiere Toons 15.30 Bugs Bunny
16.00 The Real Adventures of Jonny
Quest 16.30 The Flintstones 17.00 The
Jetsons 17.30 The Mask 18.00 Scooby
Doo - Where are You? 18.30 Fish Police
19.00 The Addams Family 19.30 Dro-
opy 20.00 Tom and Jerry 20.30 rrhe
Flintstones 21.00 Dagskráriok
CNN
Fróttir og vktekiptafróttir fluttar
regluiega. 6.30 Science & Technology
Week 7.30 Worid Sport 8.30 Style with
Elsa Klensch 9.30 Computer Connection
10.00 Worid Report 12.30 Worid Sport
13.30 Pro Golf Weekly 14.00 Larry
King Weekend 16.30 Worid Sport
16.30 Science & Technology 17.00
Late Edition 18.30 Moneyweek 19.00
Worid Report 20.00 Worid Report
21.30 Best of Insight 22.00 Style with
Elsa Klensch 22.30 Worid Sport 23.00
Worid Vicw 23.30 Future Watch 24.00
Diplomatic Lícctu* 0.30 Earth Matters
1.30 Global View 2.00 Presents 2.30
Presents 3.00 The Worid Today 4.30
This Week in the NBA
DISCOVERY
16.00 Wings 17.00 The Specialists
18.00 Geronimo and the Apache Resist-
ance 19.00 Ghosthunters I119.30 Art-
hur C Clarke’s Mysterious Universe
20.00 Showcase - Destination Mars
22.00 Life on Mars 23.00 The Professi-
onals 24.00 Justice Files 1.00 Traflblaz-
ers 2.00 Dagskráriok
EUROSPORT
7.30 Skíðastökk 9.00 Alpagreinar
10.00 Bobsleðar 12.00 Tvíþraut 13.00
Skiðastökk 15.00 Kappakstur 17.00
Alpagreinar 18.00 Sklðastökk 19.00
Alpagreinar 20.30 Kappakstur 22.00
HnefaJeikar 23.00 Skíðastökk 0.30
Dagskjráriok
MTV
6.00 Video-Active 8.30 The Grind 9.00
Amour 10.00 US Top 20 Countdown
11.00 News 11.30 Michael Jackson in
Black & White 12.00 Positively Global
15.00 Dance Roor 16.00 European Top
20 Countdown 18.00 Oasis 18.30 The
Real Worid 5 19.00 Stylissimo! 19.30
Soundgarden Live ’n’ Loud 20.00 Positi-
vely Global 20.30 Queen live in Rio
21.30 Safe ’N’ Sexy 22.00 Living To-
gether 22.30 The Safest Sex 23.00
Amourathon
NBC SUPER CHANNEL
Fróttir og viöskiptafréttir fluttar
reglulega. 6.00 Europe 2000 6.30
Inspirations 8.00 Ushuaia 9.00 Execu*
tive Ufestyles 9.30 Travel Xpress 10.00
Super Shop 11.00 Giilette Worid Sport
Special 11.30 World is Racing 12.00
Insidc the PGA Tour 12.30 lnside the
Senior PGA Tour 13.00 Davis Cup
Tennis Finals 17.00 Scan 17.30 The
Flrst and the Best 18.00 Meet the Prcss
19.00 Ushuaia 20.00 Anderson Worid
Champíonship Golf 22.00 Time & Aga-
in 23.00 Talkin’ Jazz 23.30 Travel
Xpress 24.00 The Best of The Tonight
Show 1.00 MSNBC - Intemight ’Uve’
2.00 Selina Scott 3.00 Talkin’ Jazz
3.30 Travel Xpress 4.00 Ushuaia
SKY MOVIES PLUS
6.00 A Walton Wedding, 1995 8.00
Flipper, 1963 10.00 Story Book, 1994
12.00 Family Reunion, 1995 14.00 The
Sandlot, 1993 16.00 The Black Stallion,
1979 1 8.00 The Nutcracker, 1993
20.00 Intersection, 1994 22.00 Leon,
1994 23.55 The Cowboy Way, 1994
1.45 Wiider Napalm, 1993 3.301 Ought
to Be in Pictures, 1982
SKY NEWS
Fréttlr á klukkutíma fresti. 6.00 Sunr-
ise 8.30 Sunday Sports Action 9.00
Sunrise Continues 10.00 Adam Boulfcon
11.30 The Book Show 12.30 Week in
Review - Intemational 13.30 Beyond
2000 14.30 Reuters Reports 15.30 Co-
urt Tv 16.30 Week in Review - Internati-
onal 17.00 Uve at Five 18.30 Targct
19.30 Sportsline 20.30 Business Sunday
21.30 Woridwide Report 23.30 CBS
News 0.30 ABC World News Sunday
1.30 Adam Boulton 3.30 Week in Revi-
ew - Intematkmal 4.30 CBS Weekend
News 6.30 ABC Worid News Sunday
SKY ONE
6.00 Hour of Power 7.00 My Uttle
Pony 7.25 Dynamo Duck 7.30 Delfy
and His Friends 8.00 Orson & Olivia
8.30 Free Willy 9.00 The Best of Ger-
aldo 10.00 Young Indiana Jones
Chronícies 11.00 Parker Lewis Can’t
Lose 11.30 Real TV 12.00 World
Wrestling Fed. 13.00 Star Trek 14.00
Mysterious Island 15.00 The Boys of
Twilight 16.00 Great Escapes 16.30
Real TV 17.00 Kung Fu 18.00 The
Simpsons 19.00 Beveriy Hills 90210
20.00 The X-Files Re-Opened 21.00
Scariett 23.00 Manhunter 24.00 60
Minutes 1.00 Civil Wars 2.00 Hit Mix
Long Piay
TNT
21.00 Pride and Prejudice, 1940 23.00
Butterfídd 8, 1960 0.B0 Escape from
East Bcriin, 1962 2.30 Pride and
Prejudiee, 1940
STÖÐ 3: Cartoon Network, CNN, DÍ3covery, Eurosport, MTV.
FJÖLVARP: BBC Prime, Cartoon Nctwork, CNN, Discovery,
Eurosport, MTV, NBC Super Channel, Sky News, TNT.
(Fiba Slam EuroLeague
Report) V aldir kaflar úr leikj-
um bestu körfuknattleiksliða
Evrópu.
19.25 ►ítalski boltinn Roma
- Fiorentina. Bein útsending.
21.30 ►Ameríski fótboltinn
(NFL Touchdown ’96)
22.25 ►Giliette-sportpakk-
inn (Gillette World Sport
Specials)
UVIin 22 55 ►Nakinn
m I nU (Naked) Bresk kvik-
mynd sem sópaði að sér verð-
launum á kvikmyndahátíðinni
í Cannes. Leikstjóri: Mike
Leigh. Aðalhlutverk: David
Thewlis, Lesley Sharp og
Katrin Cartlidge. 1993.
Stranglega bönnuð börnum.
Maltin gefur ★ ★ ★
1.00 ►Dagskrárlok
Omega
10.00 ►Lofgjörðartónlist
14.00 ►Benny Hinn
15.00 ►Central Message
15.30 ►Dr. Lester Sumrall
16.00 ►Livets Ord
16.30 ►Orð lífsins
17.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti.
22.00 ►Central Message
23.00 ►Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
Kolbeinsson. 1.00 Næturhrafninn
flýgur.
Fréttir kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
BROSID FM 96,7
11.00 Suðurnesjavika. 13.00 Sunnu-
dagssveiflan. 16.00 Sveitasöngvatón-
listinn. 18.00 Spurningakeppni grunn-
skólanemenda Suðurnejsa. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Bein útsending
frá úrvaldsdeildinni í körfuknattleik.
21.30 í helgarlok. 24.00-9.00 Ókynnt
tónlist.
KLASSÍK FM 106,8
10.00 Bach-kantatan: Nun komm, der
Heiden Heiland. Stjórnandi: Nikolaus
Harnoncourt.14.00 Ópera vikunnar:
Norma eftir Vincenzo Bellini. Meðal
söngvara: Joan Sutherland, Luciano
Pavarotti og Monsterrat Caballé.
18.30 Leikrit vikunnar frá BBC. Klass-
ísk tónlist allan sólarhringinn.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjörðartónlist. 12.00 íslensk
tónlist. 14.00 Svart gospel. 15.00
Lofgjörðartónlist. 17.00 Lofgjörðar-
tónlist. 20.00 Við lindina. 23.00 Tón-
list fyrir svefninn.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00 Mad-
amma kerling fröken frú. 12.00 Sígilt
í hádeginu. 13.00 Sunnudagskonsert.
14.00 Ljóðastund á sunnudegi. 16.00
Baroque úr safni Ólafs. 19.00 Sinfón-
ían hljómar. 21.00 Tónleikar. 22.00 Á
nótum vináttunnar. Jóna Rúna Kvar-
an. 24.00 Næturtónar.
FM957 FM 95,7
10.00 Valgarður Einarsson. 13.00 Jón
Gunnar Geirdal. 16.00 Halli Kristins
19.00 Steinn Kári. 22.00 Stefán Sig-
urðsson. 1.00 T.S. Tryggvason.
X-IÐ FM 97,7
10.00 Baddi Jóns. 14.00 Z-Dómínó-
listinn (e) 16.00 Hvita tjaldið. 18.00
Rokk X. 19.00 Lög unga fólksins.
23.00 Sýrður rjómi. 1.00 Næturdag-
skrá.