Morgunblaðið - 28.01.1998, Side 18

18 MIÐVIKUDAGUR 28. JANÚAR 1998
MORGUNBLAÐIÐ
_________________ERLENT______________
HILLARY BÝÐUR ANDSTÆÐINGUM BIRGINN
BILL Clinton vann í gær að undirbúningi
stefnuræðu sinnar, sem hann flutti í nótt, og
formlegar vitnaleiðslur vegna rannsóknar sak-
sóknarans Kenneths Starrs hófust. Hillary
Clinton kom fram í morgunþætti sjónvarps-
stöðvarinnar NBC og sagðist telja samsæri
hægriafla er vildu tortíma hinum pólitísku
áformum Clintons liggja að baki ásökunum síð-
ustu daga. Pólitískir andstæðingar Clintons
hvöttu forsetafrúna til að draga þetta samsæri
fram í dagsljósið. Sögusagnir um að vitni hefði
fundist að ástarfundum Clintons og Monicu
Lewinsky í Hvíta húsinu voru dregnar til baka.
I bandarískum fjölmiðlum fór jafnframt að
gæta aukinnar sjálfsgagnrýni. í helstu blöðum
Bandaríkjanna mátti finnar greina þar sem sagt
var að vegna þess gífurlega hraða er hefði ein-
kennt fréttakapphlaupið í málinu hefðu fjömiðl-
ar slakað á kröfum sínum varðandi áreiðanleika
upplýsinga. Á meðan hélt William Ginsburg,
lögmaður Lewinsky, áfram viðræðum sínum við
Starr um að hún yrði ekki ákærð fyrir meinsæri
gegn því að veita upplýsingar um samband sitt
við forsetann.
P
I
HILLARY Á NBC
„Höfum verið sökuð um
allt, þar með talið morð“
Reuters
Forsetafrú til varnar
HILLARY Rodham Clinton forsetafrú kom andi sagði „þar sem er reykur...“ tók forseta-
manni sínum til varnar í morgunþætti NBC í frúin af honum orðið og lauk setningunni „er
gærmorgun. Þegar Matt Lauer þáttasljórn- enginn eldur“.
Hillary Rodham
Clinton varði mann
sinn með oddi og
egg í sjónvarpsvið-
tali í gærmorgun.
Sagði hún sig og
mann sinn fórnar-
lömb víðtæks
hægra-samsæris og
að þau biðu þolinmóð
eftir því að sannleik-
urinn kæmi í ljós.
HILLARY Rodham Clint-
on hefur undanfarna daga
staðfest álit þein-a sem
telja hana hörkutól, sem
láti sér í engu bregða við ásakanir á
borð við þær sem nú eru bornar á
eiginmann hennar, _ Bill Clinton
Bandaríkjaforseta. I gærmorgun
kom hún fram í beinni útsendingu á
NBC-sjónvarpsstöðinni, þar sem
hún varði mann sinn með oddi og
egg. Hún neitaði hins vegar að tjá
sig um einstök atriði þeirra ásak-
ana sem bornar eru á hann um
framhjáhald.
Fátt kom á óvart í viðtalinu á
NBC. Forsetaírúin ítrekaði ásak-
anir sínar um að andstæðingar for-
setahjónanna á hægrivængnum
stæðu að baki mikilli ófrægingar-
herferð á hendur þeim. „Við höfum
verið sökuð um allt, þar með talið
morð, af nokkrum þeirra sömu og
standa að baki þessum ásökunum,“
sagði Hillary og visaði þar til full-
yrðinga um að Vincent Foster, lög-
fræðingur og vinur forsetahjón-
anna, hefði verið myrtur en ekki
framið sjálfsmorð eins og niður-
staða rannsóknar stjórnvalda varð.
Sagði hún aðförina að forsetanum
„tilraun til að afmá úrslit tveggja
kosninga“ og að þegar öll atriði
málsins væru komin upp á yfirborð-
ið hefðu „sumir mikið að svara fyr-
ir“.
„I tilfellum sem þessum er best
að vera þolinmóður, draga djúpt að
sér andann og sannleikurinn mun
koma í ljós. Ég er reiðubúin að bíða
þolinmóð þar til sannleikurinn
kemur í ljós.“ Sagði forsetafrúin að
hún og eiginmaður hennar hefðu
verið fómarlömb „víðtæks hægra-
samsæris".
„Getum ekkert gert til að beij-
ast gegn þessu fárviðri"
Forsetafrúin sagði að ásakanirn-
ar á hendur forsetanum hefðu kom-
ið sér og eiginmanni sínum mjög á
óvart. „Hann vakti mig á miðviku-
dagsmorgun og sagði“. þú munt
ekki trúa þessu, en „ - og þá sagði
ég: „Hvað er þetta?“ Svo þetta kom
mjög á óvart.“
Hún sagði að hún og maður
hennar hefðu rætt ásakanirnar í
þaula og að ýmislegt ætti eftir að
koma í ljós. Nú gengi miffið æði yf-
ir, fólk léti ýmis orð falla, sögusagn-
ir og aðdróttanir, og að löng
reynsla hennar hefði kennt henni
að best væri að bíða þess þolinmóð
að sannleikurinn kæmi í Ijós. „En
við getum ekkert gert til að berjast
gegn þessu fárviðri sem geisar
þarna úti. . . Nú er mikilvægast að
vera eins örugg og ég get, segja að
forsetinn hafi neitað þessum ásök-
unum, öllum þeirra, fortakslaust,
og bíða átekta og sjá hvernig hlut-
h-nir þróast."
Hillary kvaðst oft hafa verið
spurð að því hvernig hún gæti verið
svona róleg. „Ég geri ráð fyrir að
ég hafi gengið svo oft í gegnum
þetta . . . Það er ekki svo að ég sé
ónæm heldur miklu fremur það að
ég hef mikla reynslu í hinu óheppi-
lega, illgirnislega baktjaldamakki í
bandarískum stjórnmálum."
„Fólk ætti að staldra við og
hugsa um hvað við erum að gera...
Ég hef miklar áhyggjur af þeim að-
ferðum sem beitt er og hinni ofsa-
legu pólitísku dagskrá sem hér um
ræðir.“
Starr í bandalagi við
andstæðinga forsetans
Kenneth Starr saksóknari, sem
rannsakar málið gegn forsetanum,
fékk kaldar kveðjur frá forseta-
frúnni. „Þetta hófst sem rannsókn á
misheppnuðum lóðaviðskiptum. Ég
sagði öllum árið 1992 að við hefðum
tapað peningum . . . það var satt.
Við fáum saksóknara sem er knú-
inn áfram af pólitískum skoðunum
sínum og er í bandalagi við and-
stæðinga eiginmanns míns á hægri-
vængnum en þeir hafa bókstaflega
eytt fjórum árum í að kanna hvert
einasta símtal sem við höfum átt,
hverja ávísun sem við höfum skrif-
að, krafsað í leit að skít, ógnað vitn-
um, gert allt sem hægt er til að
reyna að draga fram einhverjar
ásakanir á hendur eiginmanni mín-
um.“
Sagði forsetafrúin það „afar
óheppilega röð atvika" sem hefði
leitt til þess að réttarkerfið væri
notað til að ná fram pólitískum
markmiðum. Sá þriggja manna
dómstóll, sem veitt hefði Starr um-
boð til að láta rannsókn sína ná til
Lewinsky, „er undir forsæti manns
sem var skipaður af Jesse Helms
og Laueh Faircloth [sem báðir eru
repúblíkanar].“ Aðspurð um það að
Janet Reno dómsmálaráðherra
hefði samþykkt breytt starfssvið
Starrs, sagði Hillary að hún hefði
samþykkt það vegna þess að hún
vildi ekki að svo liti út sem hún
hefði afskipti af rannsókninni.
Forsetinn „einstaklega örlátur“
Hillary kvaðst ekki vita til þess
að hún hefði hitt Monicu Lewinsky,
sem fullyrt hefur í samtölum við
vinkonu sína að hún hafí átt í kyn-
ferðissambandi við forsetann. Þá
sagði Hillary að Clinton hefði aldrei
minnsta á Lewinsky áður en málið
hefði komið upp. Aðspurð um hvort
hún teldi að forsetinn hefði fært
Lewinsky gjafír, sagði Hillary
mann sinn félagslyndan og afar
gjafmildan.
„Ég tel að það sé mögulegt. Auð-
vitað. Allir sem þekkja eiginmann
minn vita að hann er einstaklega
örlátur maður, við þá sem hann
þekkir, við ókunnuga, við alla í
kringum hann. Ég hef séð hann
taka af sér bindið og rétta það ein-
hverjum.“ Sagði forsetafrúin að
hegðun forsetans, hvernig hann
kæmi fram við fólk, myndi „án efa
útskýra þetta allt“.
Þegar þáttastjórnandinn sagði
„þar sem er reykur...“ tók forseta-
frúin af honum orðið og lauk setn-
ingunni „er enginn eldur“. Bætti
hún því við að forsetahjónin hefðu
verið gift í 22 ár „og á þeim tíma hef
ég lært að einu manneskjumar sem
skipta máli í hjónabandi eru þær
tvær, sem eru í því ... Við vitum allt
sem vert er að vita um hvort annað
og við sMljum og sættum okkur við
og elskum hvort annað ... Ég þekki
hann betur en nokkur annar sem er
á lífí nú, svo ég vona að ég sé hans
besti verjandi."
Hillary kvaðst hins vegar alls
ekki stýra eða sMpuleggja vörn for-
setans eða vera aðalverjandi hans.
„Hann hefur á að skipa mjög hæf-
um lögmönnum og hæfu fólki 1
Hvíta húsinu og á marga góða vini
utan Hvíta hússins."
„Veit ekki hvað kallar
á þennan fjandskap"
Forsetafrúin kvaðst ekki vita
hvað það væri í fari eiginmanni síns
sem kallaði á svo mikinn fjandskap,
en hún hefði orðið vitni að slíku í 25
ár. „Ég tel þetta vera orrustu. Ég
meina, horfðu á fólMð sem er flækt
í þetta. Það hefur stungið upp koll-
inum í öðrum málurn."
Er Hillary var spurð um líðan
dóttur þeirra hjóna, Chelsea, sagði
hún að henni liði vel og kvaðst vera
þakklát þeim sem hefðu gert henni
Meift að halda áfram að vera ný-
nemi. „Við tölum miMð saman. Bill
og ég höfum talað miMð við hana ...
Ég sagði Chelsea þegar hún var
barn að þetta myndi gerast. . . .
Hún hefur orðið vitni að mörgum
dæmum um þetta á sinni stuttu
ævi. Svo það er ekki ánægjuleg lífs-
reynsla, en hún hefur veitt henni
þann grunn sem er nauðsynlegur
til að geta séð um hvað þetta snýst
og komast í gegnum það.“
„Hefur verið þess virði“
Þegar Hillary Clinton var spurð
hvort að almenningur ætti að krefj-
ast afsagnar forseta, hefði hann
gerst sekur um framhjáhald og að
ljúga til um það, svaraði hún: „Hann
[almenningur] ætti að sjálfsögðu að
hafa af því áhyggjur." Er spurning-
in var ítrekuð, sagði Hillary. „Eg
held það - ef allt reyndist vera satt,
þá teldi ég það mjög alvarlegt af-
brot. Það verður ekM sannað. Ég
held að við munum komast að öðru.
Og ég held að þegar allt þetta verð-
ur sett í samhengi, og við lítum á þá
sem tengjast málinu, lítum á hvað
rekur þá áfram og bakgrunn þeirra,
skoðum fyrri hegðun þeirra, muni
sumir þurfa að svara fyrir margt.“
Forsetafí-úin sagði atburði síð-
ustu daga hafa verið „óhugnanlega
þolraun og hún hefur krafist alls
þess trúarstyrks og andlegrar getu
sem við Bill búum yfir. Þetta hefur
verið ótrúlega persónuleg áskorun."
Hún lagði áherslu á þann árang-
ur sem forsetinn hefði náð í efna-
hagsmálum, félagsmálum, skóla-
málum og baráttunni gegn glæp-
um. „Þegar ég ber saman hverju
hann hefur áorkað, vonina sem hann
hefur gefíð fólM og hvernig efnahag-
urinn hefur skapað tæMfæri íyi'ir
fólk, saman við það sem við höfum
gengið persónulega í gegnum, tel ég
það vera þess vii-ði... Hvort ég óski
þess að við værum ekM uppi á þeim
tímum sem fólk er svo vont og ill-
gjarnt? Auðvitað. En veistu, það er
mannlegt eðli, svo maður tekur það
góða með hinu illa og það góða hef-
ur algerlega vinninginn."

!
\
i
i
\
i
\