Morgunblaðið - 18.04.2000, Qupperneq 30
30 ÞRIÐJUDAGUR 18. APRÍL 2000
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
Vladímír Pútín, forseti Rússlands, í sdlarhringsheimsókn í Bretlandi
Hæstiréttur
staðfestir
sýknudóm
yfir Nikitin
Moskva. AP, AFP.
HÆSTIRÉTTUR Rússlands stað-
festi í gær sýknudóm yfir Alexander
Nikitin, fyrrverandi sjóliðsforingja,
sem sakaður hafði verið um landráð
eftir að hann upplýsti um hættulegan
kjamorkuúrgang í flotahöfn á Kóla-
skaga að því er Interfáx-fréttastofan
greindi frá.
Nikitin ritaði árið 1996 grein í tíma-
rit norskra umhverfisvemdarsam-
taka, Bellona, þar sem fram kom að
hætta væri á að geislavirk efni lækju í
hafið frá 52 kjamorkukafbátum sem
sjóherinn hafði hætt notkun á. I
kjölfarið ákærði rússneska leyniþjón-
ustan, FSB, hann fyrir að hafa ljóstr-
að upp ríkisleyndarmálum og fór sak-
sóknari fram á að Nikitin yrði
dæmdur til 12 ára vistar í vinnubúð-
um.
í desember á síðasta ári komst
dómari herréttar hins vegar að þeirri
niðurstöðu að ákærumar brytu í bága
við stjórnarskrá landsins. Nikitin
hefði verið sakaður um að brjóta
leynilegar reglur vamarmálaráðu-
neytisins sem hefðu ekki öðlast gildi
fyrr en eftir handtöku hans. Sá dóm-
ur var síðan staðfestur af hæstarétti í
gær.
„Ég vonaðist alltaf til að þetta yrði
útkoman, en var kvíðinn þar til yfir
lauk,“ sagði Nikitin eftir að úrskurður
hæstaréttar lá fyrir. „Þetta er frábær
sigur og við eram öll mjög ánægð.“
Það var í febrúar 1996 að Nikitin
var handtekinn af FSB í tengslum við
rannsókn á starfsemi Bellona í
Múrmansk og í kjölfarið dvaldi hann
tíu mánuði í einangran.
Vill aukin samskipti Rúss-
lands við vestræn ríki
London. AP, AFP, Reuters.
VLADÍMÍR Pútín, forseti Rúss-
lands, sagði í gær í London, að Rúss-
ar vildu auka samskipti sín við vest-
ræn ríki og stuðla að efnahags-
umbótum í því skyni m.a. að laða að
erlenda fjárfesta. Pútín er nú í heim-
sókn í Bretlandi, sinni fyrstu ferð til
Vesturlanda síðan hann var kjörinn
forseti.
Á sameiginlegum fréttamanna-
fundi þeirra Tonys Blairs, forsætis-
ráðherra Bretlands, og Pútíns sagði
Blair, að Vesturlönd ættu ekki að
einangra Rússland þrátt fyrir stríðið
í Tsjetsjníu. Sagði hann, að kjör Pút-
íns væri upphafið að nýjum og góð-
um kafla í samskiptum Rússlands og
vestrænna ríkja. Kvað hann þá hafa
orðið ásátta um að hittast a.m.k. einu
sinni árlega, í London eða Moskvu.
Blair kvaðst hafa rætt ástandið í
Tsjetsjníu við Pútín, sem hefði varið
hernað Rússa af hörku. Á frétta-
mannafundinum í gær sagði Pútín,
að í Tsjetsjníu væra Rússar að berj-
ast gegn hættulegum öfgahópum og
hryðjuverkamönnum. Það væri hins
vegar miður, að Rússar skyldu
standa einir í þessu stríði því að hér
væri um að ræða öfl, sem Vestur-
landamenn hefðu ástæðu til að ótt-
ast.
Framtíð Rússa er í Evrópu
Pútín átti einnig fund með
frammámönnum í bresku atvinnulífi
og kvaðst hann þá viðurkenna, að
óvissan í Rússlandi hefði fælt fjár-
Tony Blair, forsætisráðherra Bretlands og Vladímír Pútín, forseti Rússlands, á fréttamannafundinum í gær.
festa burt. Hann sagði hins vegar, að
stjóm sín væri ákveðin í að koma á
umbótum og læra af mistökunum. Á
þessum fundi og við önnur tækifæri
lagði Pútín ávallt áherslu á, að fram-
tið Rússa væri í Evrópu.
Ekki fer á milli mála, að Blair þótti
mikið til Pútíns koma og að fulltrúum
stórfyrirtækjanna líkaði málflutn-
ingur hans vel. „Áherslurnar era
réttar og fái hann einhverju af þessu
framgengt þá horfir ekki illa,“ sagði
Richard Olver, einn yfirmanna BP.
Eitthvað var um, að heimsókn
Pútíns væri gagnrýnd vegna Tsjetsj-
níustríðsins, og um 50 til 60 manns
söfnuðust saman til mótmæla
skammtfrá Downingstræti 10.
Attu vélsleða?
Taktu hann með eða við leiqjum þér einn!
Jöklaferðir bjóða upp á hressilegar vélsleðaferðlr
og ógleymanleg æulntýrl þar sem teklst er á
við náttúruöflin undir styrkri stjórn þaulvanra og
gjörkunnugra leiðsögumanna. riægt er að koma
með eigin vélsleða eða lelgja góðan vélsleða
hjá Jöklaferðum. Öryggls er gættí alla staðl og
notast við GP5 tæki, MMT síma og Vri5 talstöðvar.
Otvegum vélsleðagalla, örygglshjálma og skó
ef á þarf að halda.
Jöklasel er aðalbækistöð Jöklaferða. Þar er
veitingahús með bar, svefnpokagistlng fyrlr 20
manns og aðstaða öll mjög góð. Jafnframt er
hægt er að útvega gistingu á hótell eða glstihúsl
skammt frá Jöklasell. Farið er í 8-10 tíma ferðir
um jökullnn.
V/atnajökull er stórkostlegur. Landslagið er
óviðjafnanlegt með háum göllum, djúpum dölum
og endalausri víðáttu sem er elnstök hér á landl.
Þar bíður ferðalanga opinn faðmur ævlntýra og
fegurðar sem spannar 8400 ferkílómetra.
/ Jk JÖKLAFERÐIR
78 ÍOOO -
01 - póstur: lnfo@glaciertours.ls
KVERKFJÖLL - QOÐAHMJÖKAR - EYJABAKKAR - 5HÆFELL - QRÍM5V/ÖTH
ÖRÆFAJÖKULL - E5JUFJÖLL - MÁVABYGGÐIR - HUMARKLÓ - BRÓKARJÖKULL
\
Fjármálaráðherra Austurríkis hótar að
slá aðildargreiðsium til ESB á frest
Hótun Grassers
harðlega gagn-
rýnd í Brussel
Berlín. Morgunblaðið.
AUSTURRÍSKI fjármálaráðherr-
ann Karl-Heinz Grasser hefur hót-
að að Austurríki seinki greiðslum
af sinni hálfu í sameiginlega sjóði
Evrópusambandsins (ESB) vegna
hinna pólitísku einangrunarað-
gerða sem hin aðildarríkin fjórtán
hafa beitt landið frá því sam-
steypustjórn Þjóðarflokks og hins
umdeilda Frelsisflokks tók við
völdum í Vín fyrir rúmum tveimur
mánuðum. Þetta yrði þó að gera
með þeim hætti, að Austurríki ætti
ekki á hættu að vera dæmt fyrir
brot á ESB-sáttmálanum.
Hefur Vínarblaðið Der Kurier
þetta eftir Grasser í gær.
Talsmenn framkvæmdastjórnar
ESB gagnrýndu þessi orð fjár-
málaráðherrans harkalega. Grass-
er, sem er flokksbróðir Jörgs
Haiders í Frelsisflokknum, sé að
„leika sér að eldinum", hefur Reut-
ers eftir ónafngreindum embættis-
mönnum framkvæmdastjórnarinn-
ar í Brussel.
„Að sýna óstundvísi - það getum
við gert,“ sagði Grasser í Kurier-
viðtalinu. Austurríki verði í ríkari
mæli en hingað til að sýna ESB
fram á, að það geti ekki unað ein-
angrunaraðgerðunum. Að Austur-
ríki fyrir sitt leyti hóti að beita
neitunarvaldi við ákvarðanatöku á
vettvangi ESB sé fullkomlega rétt-
mætt. „ESB þarf á Austurríki að
halda,“ sagði hann. Sambandinu
væri nær að losa sig við þá for-
dóma og þann skort á umburðar-
lyndi sem lýsti sér í aðgerðunum
gegn landi hans og að láta þær
fjara út þannig að sem fyrst væri
hægt að koma samskiptunum inn-
an ESB í samt lag. Allt annað sagði
hann vera sambandinu skaðlegt.
Grasser segir það vera takmark
sitt að lækka ESB- aðildargjöld
Austurríkis. Ákvarðanir um það
„hvað verði um peningana okkar“
verði að taka að meira leyti heima
fyrir. í Suður-Evrópu sé „ESB-fé
gróflega misnotað“.
Framkvæmdastjórnin hissa
Talsmaður framkvæmdastjórn-
arinnar í Brussel sagði að öllum
aðildarlöndum bæri að standa við
skuldbindingar sínar. Þetta gilti
einnig um Austurríki. Talsmaður
Michaelu Schreyer, sem fer með
fjárlagamál í framkvæmdastjórn-
inni, lýsti því yfir, að seinki Aust-
urríki viljandi greiðslum til sam-
bandsins yrði það að borga drátt-
arvexti og dragist greiðslur úr hófi
gæti framkvæmdastjórnin stefnt
austurrískum stjórnvöldum fyrir
Evrópudómstólinn. Það sé hins
vegar ekkert sérstakt við að
greiðslum frá aðildarríkjum seinki.
Það hafi nokkrum sinnum gerzt að
framkvæmdastjórnin hafi dregið
ríki fyrir dóm sem ekki hafi staðið í
skilum. Allir slíkir dómar hafi fallið
framkvæmdastjórninni í vil.
Sögðust fulltrúar framkvæmda-
stjórnarinnar hissa á því að austur-
ríski ráðherrann beindi spjótum nú
að framkvæmdastjórninni, þar sem
þeir hefðu staðið í þeirri trú að
deilan stæði milli Austurríkis og
ríkisstjórna hinna aðildarríkjanna.