Morgunblaðið - 18.04.2000, Side 70
70 ÞRIÐJUDAGUR 18. APRÍL 2000
'S--------------------------
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð 2 21.45 Ahugaverð mynd sem dregur í efa opinbera
ástæöu NATO fyrir að ráöast til atlögu viö Serba til þess aö
stööva stríöiö á Balkanskaga. í þessum þætti er því haldið fram
aö NATO hafi fyrst og fremst átt harma aö hefna gegn Milosevic.
Islenskar ræmur
Á þriðjudagskvöldum
eru kvikmyndaþættir
Ólafs H. Torfasonar á
dagskrá öðru sinni. í
þáttunum er þrugðió
upp ýmsum kenning-
um og skoöunum
varðandi sögu og ein-
kenni íslenskrar kvik-
myndagerðar og rætt
um hana við sérfrótt fólk.
Þættirnir voru að hluta til
undirbúnir á kvikmyndahátíð-
inni í Gautaborg fyrr á árinu
en aö þessu sinni var ísland
f brenniþunkti á hátíðinni í
tilefni af 20 ára samfelldri
kvikmyndagerð hér-
lendis. í þáttunum
eru flutt viðtöl við
þekkta kvikmynda-
gerðarmenn m.a. um
sérkenni íslenskrar
kvikmyndagerðar. í
þættinum í kvöld
fjallar Ólafur um
muninn á ritmenn-
ingu og myndmenningu og
veltir því fyrir sér hvort ís-
lenska kvikmyndavorió hafi
ögrað bókmenntaheföinni.
Þættirnir eru frumfluttir á
fimmtudögum og endurfluttir
á þriöjudagskvöldum.
~'Tt
20
21.
22.
22.
23.
00.
OO,
,00 ► Fréttayfirlit [44321]
.02 ► Leiðarljós [209238215]
.45 ► Sjónvarpskringlan
.00 ► Úr ríki náttúrunnar -
Sagnir af sjó og landi (Sea
Legends) Bresk fræðslu-
mynd. Þýðandi og þulur: Ingi
Karl Jóhannesson. (5) [2215]
.30 ► Heimur tískunnar
(Fashion File) [19586]
.55 ► Táknmálsfréttir
[9798079]
,05 ► Prúðukrílin (e) (21:107)
[4333760]
.30 ► Börnin í vitanum
(Round the Twist) Ástralskur
myndaflokkur. (8:13) [4050]
,00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [89055]
,35 ► Kastljósið [989895]
,00 ► Vélin í þættinum er
fylgst með því sem var að
gerast í menningar- og
skemmtanalífinu um helgina.
Umsjón: Kormákur Geir-
harðsson og Þórey Vilhjálms-
dóttir. [505]
,30 ► Maggie (Maggie)
Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Ann
Cusack. (22:22) [876]
.00 ► íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending. [43012]
.00 ► Tíufréttir [49741]
.15 ► Eistland endurborið
(Estlands pányttfödelse)
Finnskur heimildarþáttur um
atburðina kringum sjálfstæð-
isbaráttu Eistlands í ágúst
1991.1 þættinum er m.a.
rætt við Lennart Meri, for-
seta Eistlands. [6685166]
.10 ► Söngkeppni framhalds-
skólanna Upptaka frá
keppninni sem fram fór í
Laugardalshöll á laugardag.
Seinni hlutinn sýndur á mið-
vikudagskvöld. (1:2) [6979760]
,40 ► Sjónvarpskringlan
55 ► Skjáleikurinn
£5 /1)2) 2
HHHHI11HH
07.00 ► ísland í bítið [2492166]
09.00 ► Glæstar vonir [30708]
09.20 ► í finu formi [9867654]
09.35 ► Að hætti Slgga Hall
[3972031]
10.00 ► Landsleikur (9:30) (e)
[9746437]
11.30 ► Murphy Brown [9307654]
11.55 ► Myndbönd [2866234]
12.15 ► Nágrannar [2520186]
12.40 ► Vertu sæl, ástln mín
(Goodbye My Love) Aðal-
hlutverk: Robert Lindsay,
o.fl. 1996. [6186925]
14.25 ► Chicago sjúkrahúsið
(1:24) [37895]
15.10 ► Spegill, spegill [386079]
15.30 ► Flnnur og Fróðl [47418]
15.45 ► Blake og Mortimer
[9197470]
16.10 ► Kalli kanína [4651586]
16.20 ► í Erilborg [587586]
16.45 ► Pálína [7955586]
17.10 ► Nútímalíf Rlkka
[1306470]
17.35 ► Sjónvarpskringlan
17.50 ► Nágrannar [95760]
18.15 ► Segemyhr (e) [9420988]
18.40 ► *Sjáðu [597383]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [510234]
19.10 ► ísland í dag [572789]
19.30 ► Fréttir [234]
20.00 ► Fréttayfirlit [34073]
20.05 ► Segemyhr [188470]
20.40 ► Hill-fjölskyldan (33:35)
[972741]
21.10 ► Sporðaköst Farið að
veiða í Þverá í Borgarfirði.
2000. (2:6) [3609302]
21.45 ► Fyrir málstaðlnn -
Nató í stríð (Moral Combat -
NATO at War) Fyrri hluti
heimildarmyndar um aðgerð-
ir Nató gegn Serbu. [6664673]
22.40 ► Vertu sæl, ástin mín
(e) [8579586]
00.25 ► Ráðgátur (X-fílcs)
Stranglega bönnuð börnum.
(5:22) (e) [1560161]
01.20 ► Dagskrárlok
17.40 ► Meistarakeppni Evrópu
Fjallað er almennt um Meist-
arakeppnina, farið er yfir
leiki síðustu umferðar og
spáð í spilin fyrir þá næstu.
[6496302]
18.40 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending. Barcelona -
Chelsea. [9968128]
20.45 ► Meistarakeppni Evrópu
Utsending frá leik Lazio og
Valencia. [166128]
22.45 ► Grátt gaman (Bugs)
Þátturinn í kyöld heitir Bug-
ged Wheat. Óboðnir gestir
brjótast inní Evrópska vís-
indastöð og eyðileggja hættu-
legan búnað. (13:20) [7563499]
23.35 ► Ráðgátur (X-Files)
(12:48) [5112296]
00.20 ► Walker (9:17) [7394906]
01.05 ► Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 ► Velslan mín (It 's My
Party) Aðalhlutverk: Eric
Roberts, Roger R. Cross og
Don S. Davis. 1996. Bönnuð
börnum. [2481050]
08.00 ► Gullkagglnn (The Solid
Gold Cadillac) ★★★ Aðal-
hlutverk: Judy Holliday,
Paui Douglas, Fred Clark,
John Williams og Arthur
0 'Connell. 1956. [7280654]
09.45 ► *Sjáðu Umsjón: Andr-
ea Róbertsdóttir og Teitur
Þorkelsson. Í6374079]
10.00 ► Kjarnorkuslysið (China
Syndrome) ★★★★ Aðal-
hlutverk: Jack Lemmon, Ja-
ne Fonda og Michael Dou-
glas. 1979. [9539741]
12.00 ► Hljómsveitin (That
Thing You Do!) Aðalhlutverk:
Tom Hanks, Liv Tyler, Tom
Ji'J
17.00 ► Popp Myndbönd. [26578]
18.00 ► Fréttir [78215]
18.15 ► Myndastyttur Umsjón:
Benedikt Nikulás Anes Ket-
ilsson. [4600692]
19.00 ► Stark raving mad (e)
[789]
19.30 ► Two guys and a girl (e)
[760]
20.00 ► Innlit / Útllt Vala og
Þórhallur fá gesti og skoða
fasteignir á Netinu, skoðuð
er hönnun og persónulegur
stíll fólks. [8470]
21.00 ► Providence [78708]
22.00 ► Fréttlr [74437]
22.12 ► Allt annað Umsjón:
Dóra Takefusa og Finnur
Þór Vilhjálmsson. [205859789]
22.18 ► Málið [303289708]
22.30 ► Jay Leno [59673]
23.30 ► Yoga (e) [9514]
24.00 ► Skonrokk
Everett Scott og Johnathon
Schaech. 1996. [903586]
14.00 ► Gullkagginn ★★★
[7821895]
15.45 ► *SJáðu [6456166]
16.00 ► Hijómsveltin [350470]
18.00 ► Veislan mín [734418]
20.00 ► Karlaheimur (In the
Company of Men) Aðalhlut-
verk: Aaron Eckhart, Stacy
Edwards og Matt Malloy.
1997. [3180147]
21.45 ► *Sjáöu [3131383]
22.00 ► Stórtækir smákrímmar
(Laws of Gravity) Aðalhlut-
verk: Peter Greene og Rick
Greol. 1992. Bönnuð börn-
um. [30673]
24.00 ► Kjarnorkuslyslð [609722]
02.00 ► Karlaheimur [4973890]
04.00 ► Stórtækir smákrímmar
Bönnuð börnum. [4897426]
BQÐ I, SENT
12" pizza með z áleggstcgundum,
i líter coke, stór brauðstangir og sósa
mi
ítrvn d sfnt
i6" pizza með 2 áleggstegundum,
2 lítrar coke, stór brauðstangir og sósa
r.BQÐ ££ s<Vrr..
Pizza að eigin vali og stór brauð-
stangir OG ÖNNUR af sömu stœrð
fylgir með én aukagjalds ef sótt er*
•jrcftt er fyrir dýrari ptzzuna
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefstur.
Auðlind. (e) Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. Umsjðn
Hrafnhildur Halldórsdóttir og
Bjöm FríðriK Brynjólfsson. 6.45
Veður. Morgunútvarpið. 9.05 Brot
úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Am-
arsdóttir. 11.30 ípróttaspjall.
12.45 Hvftir máfar. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 14.03
Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. 16.10 Dægurmála-
útvarpið. 18.28 Spegillinn. Frétta-
tengt efni. 19.00 Fréttir og Kast-
Ijósið. 20.00 Upphitun fyrir leik-
ina. Tónlist og viðtöl. 20.15
•Handboltakvöld. Lýsing á leikjum
kvöldsins. 22.10 Rokkland. (e)
Fréttlr kl.: 2, 5, 6, 7.00, 8, 9,
10.00, 11.00, 12.20,13.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 22.00, 24.00. Fréttayflr-
llt kl.: 07.30,12.00.
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurlands 8.20-9.00 og
18.35 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
land í bítið. 9.05 ívar Guðmunds-
son. 12.15 Amar Albertsson.
Tónlistarþáttur. 13.00 íþróttir.
13.05 Arnar Albertsson. 17.05
Pjóðbrautin. 18.05 Tónlist. Um-
sjón: Ragnar Páll Ólafsson. 20.00
Ásgeir Kolbeins. 22.00 Þórtiallur
miðill. 24.00 Næturdagskrá.
FréttJr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12, 16, 17, 18, og
18.55.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. 11.00 Umsjón:
Barði Jóhannsson. 15.00 Ding
Dong. 19.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr á mbl.is kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist allan sólarhringinn. Bæna-
stundln 10.30, 16.30, 22.30.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9,10, 11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.Fréttlr.
8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist ailan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58,16.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Vilhelm G. Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Amaldur Bárðarson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfidit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Ária dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: MargrétJó-
hannsdóttir í Borgamesi.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóm Bjöms-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. HörðurTorfa-
son sUklar á stóru í tónum og tali um
mannlífið hér og þar. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigutðsson og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.00 Fréttayfidit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurtregnir.
12.50 Auðlind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Blindgata í Kaíró eftir
Nagíb Mahfúz. Sigurður A. Magnússon
þýddi. Dofri Hermannsson les. (20)
14.30 Miðdegistónar. Rússneskur
hringdans eftir Nikolai Medtner. Svíta nr.2
Oþ.7 eftir Sergei Rakhmaninov. Dmitri
Alexeev og Nikolai Demidenko leika á tvö.
píanó.
15.00 Fréttir.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva. (Aftur annað kvöld)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjömssonar. (Aftur eftir miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list og sögulestur. Stjómendun Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og augtýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörðun Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 íslenskar ræmur. Fjórði þáttur: Átök
orðs og myndar. Ólafur H. Torfason bregð-
ur upp ýmsum kenningum og skoðunum
varðandi sögu og einkenni íslenskrar kvik-
myndagerðar. (Frá því á fimmtudag)
20.30 Sáðmenn söngvanna. Hðrður Torfa-
son stiklar á stóru í tónum og tali um
manniífið hér og þar. (Frá því í morgun)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halidóra Frið-
jónsdóttir. (Frá því f gær)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Kari Sigur-
bjömsson les. (48)
22.30 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stefáns-
son. (Frá því á laugardag)
23.00 Hlustaðu. ef þú þorirl Þriðji þáttur
um tónlist á 20. öld. Umsjón: Signður
Stephensen og Hanna G. Sigurðardóttir.
(Frá því á sunnudag)
24.00 Fréttir.
00.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjömssonar. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
YMSAR Stöðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð dagskrá.
17.30 ► Ævintýri í
Þurragljúfri Barna- og
unglingaþáttur. [304586]
18.00 ► Háaloft Jönu
Barnaefni. [305215]
18.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [313234]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[317925]
19.30 ► Frelsiskallið
[316296]
20.00 ► Kvöldljós Bein út-
sending. Stjórnendur:
Guðlaugur Laufdal og
Kolbrún Jónsdóttir.
[128128]
21.00 ► Bænastund
[337789]
21.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [329760]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[326673]
22.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [325944]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord)
Blandað efni. Ymsir
gestir. [768760]
24.00 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Bæjarmál Fundur
í bæjarstjórn Akureyrar.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00
The Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior High.
5.55 Ry Tales. 6.00 Fat Dog Mendoza.
6.30 Scooby Doo. 7.00 Mike, Lu and Og.
7.30 Ned’s Newt. 8.00 Angela Anaconda.
8.30 Dexteris Laboratory. 9.00 The
Powerpuff Girls. 9.30 Courage the Cowardly
Dog. 10.00 Johnny Bravo. 10.30 Tom and
Jerry. 11.00 Cartoon Theatre: Scooby Doo
and the Arabian Nights. 12.30 Looney Tu-
nes. 13.00 Cow and Chicken. 13.30 The
Powerpuff Girls. 14.00 Dexteris Laboratory.
14.30 Ned’s Newt. 15.00 Mike, Lu and Og.
15.30 Angela Anaconda. 16.00 Dragonball
Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Files. 7.30
Croc Files. 8.00 Going Wild with Jeff Corwin.
8.30 Going Wild with Jeff Cotwin. 9.00 Zig
and Zag. 9.30 All-Bird TV. 10.00 Judge
Wapneris Animal CourL 10.30 Judge
Wapneris Animal Court. 11.00 Croc Files.
11.30 Croc Files. 12.00 Animal Doctor.
12.30 Going Wild with Jeff Corwin. 13.00
Going Wild with Jeff Corwin. 13.30 The Aqu-
anauts. 14.00 Judge Wapneris Animal Co-
urt. 14.30 Judge Wapneris Animal CourL
15.00 Croc Files. 15.30 Pet Rescue. 16.00
Emergency Vets. 16.30 Going Wild with Jeff
Corwin. 17.00 Crocodile Hunter. 18.00 The
Making of 'The Leopard Son’. 19.00
Emergency Vets. 19.30 Emergency Vets.
20.00 Game Park. 21.00 Animal Detecti-
ves. 21.30 ESPU. 22.00 Emergency Vets.
22.30 Emergency Vets. 23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
4.00 Leaming for Business: The Business
Hour 9. 4.30 Leaming English: Look Ahead
11 & 12. 5.00 The Animal Magic Show.
5.15 Playdays. 5.35 Incredible Games.
6.00 The Chronicles of Narnia. 6.30 Going
for a Song. 6.55 Style Challenge. 7.20
Reai Rooms. 7.45 Kilroy. 8.30 Classic
EastEnders. 9.00 The Private Life of Plants.
10.00 Learning at Lunch: Radical Highs.
10.15 Leaming at Lunch: Radical Highs.
10.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 11.00
Going for a Song. 11.25 Real Rooms.
12.00 Style Challenge. 12.30 Classic
EastEnders. 13.00 Jancis Robinson’s Wine
Course. 13.30 Can’t Cook, Won’t Cook.
14.00 The Animal Magic Show. 14.15 Pla-
ydays. 14.35 Incredible Games. 15.00 The
Chronicles of Namia. 15.30 Top of the
Pops Plus. 16.00 Only Fools and Horses.
16.30 Changing Rooms. 17.00 Classic
EastEnders. 17.30 Wildlife: Back to the
Wild. 18.00 Dinneríadies. 18.30 Chefl
19.00 Harry. 20.00 The Fast Show. 20.30
Top of the Pops Plus. 21.00 The Trials of
Life. 22.00 City Central. 23.00 Leaming Hi-
story: Horizon. 24.00 Leaming for School:
Numbertime. 0.15 Learning for School:
Numbertime. 0.30 Learning for School:
Numbertime. 0.45 Leaming for School:
Numbertime. 1.00 Leaming From the OU:
Church and Mosque - Venice and Istanbul.
1.30 Learning From the OU: In the Market
Place. 2.00 Leaming From the OU:
Composing: George Fenton in Conversation.
2.30 Leaming From the OU: Classical
Sculpture and the Enlightenment. 3.00
Leaming Languages: Italianissimo 3.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Five. 17.00 Red Hot News.
17.30 Talk of the Devils. 19.00 Red Hot
News. 19.30 Supermatch - Premier Classic.
21.00 Red Hot News. 21.30 Red All over.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Between the Desert and the Deep.
7.30 The Day of the Swallow. 8.00 Explor-
erís Joumal. 9.00 Antarctica.org. 10.00
Seize the Day. 11.00 Afrikan Odyssey.
12.00 Exploreris Joumal. 13.00 The Great
Indian Railway. 14.00 Antarctica.org.
15.00 Seize the Day. 16.00 Afrikan Odyss-
ey. 17.00 Fishers in the Sky. 17.30
Amazon Bronze. 18.00 Exploreris Joumal.
19.00 The Living Gods. 20.00 Yukonna.
20.30 Home Under the Sea. 21.00 For-
bidden Rites. 22.00 Explorerís Journal.
23.00 The Great Indian Railway. 24.00 The
Living Gods. 1.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
Outback Adventures. 8.30 Nick’s QuesL
9.00 Untamed Africa. 10.00 Disaster.
10.30 Ghosthunters. 11.00 The Car Show.
11.30 Flightline. 12.00 The Fall of Saigon.
13.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 13.30
Bush Tucker Man. 14.00 Rex Hunt Fishing
Adventures. 14.30 Discovery Today. 15.00
Searching for Lost Worids. 16.00 Hitlerís
Henchmen. 17.00 Red Chapters. 17.30
Discovery Today. 18.00 Runaway Trains 2.
19.00 Rescue Intemational. 20.00 Lightn-
ing. 21.00 War and Civilisation. 22.00 Qu-
est for the Lost Civilisation. 23.00 Beyond
2000. 23.30 Discovery Today. 24.00 Se-
arching for Lost Worlds. 1.00 Dagskráríok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 MTV Data Vid-
eos. 11.00 Bytesize. 13.00 Total Request.
14.00 Say What? 15.00 Select MTV.
16.00 M7V:new. 17.00 Bytesize. 18.00
Top Selection. 19.00 Making the Video.
19.30 Bytesize. 22.00 Altemative Nation.
24.00 Night Videos.
SKY NEWS
5.00 Sunrise. 9.00 News on the Hour.
9.30 SKY Worid News. 10.00 News on the
Hour. 10.30 Money. 11.00 SKY News
Today. 13.30 Your Call. 14.00 News on the
Hour. 15.30 SKY World News. 16.00 Live
at Five. 17.00 News on the Hour. 19.30
SKY Business Report. 20.00 News on the
Hour. 20.30 The Book Show. 21.00 SKY
News at Ten. 21.30 Sportsline. 22.00
News on the Hour. 23.30 CBS Evening
News. 24.00 News on the Hour. 0.30 Your
Call. 1.00 News on the Hour. 1.30 SKY
Business Report. 2.00 News on the Hour.
2.30 The Book Show. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00 News on
the Hour. 4.30 CBS Evening News.
CNN
4.00 CNN This Moming. 4.30 World
Business This Moming. 5.00 CNN This
Moming. 5.30 Worid Business This Mom-
ing. 6.00 CNN This Morning. 6.30 World
Business This Moming. 7.00 CNN This
Moming. 7.30 World SporL 8.00 Lariy King
Live. 9.00 World News. 9.30 World Sport.
10.00 Worid News. 10.30 Biz Asia. 11.00
World News. 11.15 Asian Edition. 11.30
Science & Technology Week. 12.00 World
News. 12.15 Asian Edition. 12.30 World
Report. 13.00 World News. 13.30 Showbiz
Today. 14.00 World News. 14.30 World
Sport. 15.00 World News. 15.30 World
Beat. 16.00 Larry King Uve. 17.00 World
News. 17.45 American Edition. 18.00
World News. 18.30 World Business Today.
19.00 Worid News. 19.30 Q&A. 20.00
World News Europe. 20.30 InsighL 21.00
News Update / World Business. 21.30
World Sport. 22.00 CNN WorldView. 22.30
Moneyline Newshour. 23.30 Asian Edition.
23.45 Asia Business This Morning. 24.00
CNN This Moming Asia. 0.30 Q&A. 1.00
Larry King Live. 2.00 World News. 2.30
CNN Newsroom. 3.00 Worid News. 3.15
American Edition. 3.30 Moneyline.
CNBC
5.00 Europe Today. 6.00 CNBC Europe
Squawk Box. 8.00 Business Watch. 11.00
Power Lunch Europe. 12.00 US CNBC Squ-
awk Box. 14.00 US Market Watch. 16.00
European Market Wrap. 16.30 Europe Ton-
ight. 17.00 US Power Lunch. 18.00 US
Street Signs. 20.00 US Market Wrap.
22.00 Europe Tonight. 22.30 NBC Nightly
News. 23.00 CNBC Asia Squawk Box.
24.00 US Business Centre. 0.30 Europe
Tonight. 1.00 Trading Day. 2.00 US Market
Wrap. 3.00 US Business Centre. 3.30
Power Lunch Asia. 4.00 Global Market
Wrap. 4.30 Europe Today.
EUROSPORT
6.30 Fjölbragðaglíma. 7.30 Evrópumörkin.
9.00 Snóker. 12.00 Akstursfþróttir. 13.00
Hokkí. 14.30 Súmó-glíma. 15.30 Áhættuí-
þróttir. 17.00 Knattspyma. 17.30 Hjól-
reiðakeppni. 18.30 Snóker. 20.00 Hnefa-
leikar. 21.00 Adventure. 22.00 Maraþon.
23.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.20 P.T. Bamum. 6.50 A Storm in Sum-
mer. 8.25 Inside Hallmark: Blind SpoL
8.35 Blind Spot. 10.20 Pronto. 12.00
Restless Spirits. 13.35 Inside Halimaric
Night Ride Home. 13.45 Night Ride Home.
15.20 Sarah, Plain and Tall: Winterís End.
17.00 Mama Flora’s Family. 18.25 Mama
Flora’s Family. 19.55 Run the Wild Relds.
21.35 Locked in Silence. 23.10 Restless
Spirits. 0.45 Night Ride Home. 2.20 Sarah,
Plain and Tall: Winteris End. 4.00 Mama
Flora’s Family.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 Upbeat. 11.00 Divas Hits From New
York. 12.00 Greatest Hits: Tina Tumer.
12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox. 14.00
Divas Hits From New York. 15.00 Behind
the Music: Thin Uzzy. 16.00 The VHl Album
Chart Show. 17.00 VHl to One: Whitney
Houston. 17.30 Greatest Hits: Trna Tumer.
18.00 Divas Hits From New York. 19.00 The
Millennium Classic Years: 1988. 20.00
Behind the Music: Shania Twain. 21.00
Behind the Music: Duran Duran. 22.00
Anorak n Roll. 23.00 Pop Up Video. 23.30
Greatest Hits: Tina Tumer. 24.00 Hey,
Watch This! 1.00 Soul Vibration. 1.30 VHl
Country. 2.00 VHl Late ShifL
TCM
18.00 Kim. 20.00 A Night at the Opera.
21.30 A Day at the Races. 23.20 At the
Circus. 0.50 Go West. 2.10 The Unsuspect-
ed.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðvarpið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC World, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Breiðvarpinu stöðvamar ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: pýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk menningarstöó, TVE spænsk stöð.