Morgunblaðið - 05.11.2000, Blaðsíða 10

10 B SUNNUDAGUR 5. NÓVEMBER 2000
MORGUNBLAÐIÐ
Raddir
Evrópu -
„ eina röt
Stærsta verkefni hinna níu menningar-
borga Evrópu 2000 er æskukórinn
Raddir Evrópu. Þorgerður Ingólfsdóttir,
stjórnandi Hamrahlíðarkórsins og Kórs
Menntaskólans við Hamrahlíó, stjórn-
aði þessu verkefni fyrir fslands hönd
og hafði forustu í sameiginlegum söng
hins unga fólks á tónleikum víða um
Evrópu. Guðrún Guðlaugsdóttir ræddi
vió Þorgerði um þetta viðamikla verk-
efni, framkvæmd þess og þýðingu, og
forvitnaðist í leiðinni um ýmislegt frá
námsárum ogfyrra starfi Þorgerðar.
Morgunblaðið/Kristinn
Þorgerður Ingólfsdóttir
au eru á aldrinum
sextán til tuttugu og
þriggja ára, eru
klædd í hvítt, strák-
arnir í tvískiptu, kjóll
fyrir stelpumar.
Fjölbreytni og
breytileiki menningarinnar er túlk-
aður með mislitu undirefni sem gæg-
ist undan hvíta efninu. Hópurinn er
hrífandi á að líta og stórkostleg um-
gjörð óperunnar gerir stundina
ógleymanlega“, þannig hljóðar brot
af dómi um „Sigurkonsert Radda
Evrópu“ í blaðinu La Provence sem
haldinn var 7. september sl.
Og frásögnin heldur áfram: „Við
tókum fagnandi þeim tilfínningalega
krafti sem fylgdi verkinu sem til-
einkað var Þorgerði Ingólfsdóttur
aðalstjómanda og sérstaklega beðið
um af M-2000 í Reykjavík fyrir
Raddir Evrópu, verki eftir eistneska
tónskáldið Arvo Párt.“
- Hvemig hófst þetta allt sarnan,"
segi ég við Þorgerði sem situr á móti
mér í stofu sinni. Við ætlum að ræða
um Menningarborgakórinn Raddir
Evrópu, tilurð hans og starf á því
merka ári 2000.
„Ég var að koma heim úr ferða-
lagi og það beið eftir mér fax frá
Þómnni Sigurðardóttur, þar sem
hún bað mig að hitta sig sem fyrst.
Ég fór til hennar og vissi hreint ekki
hvað hún vildi mér. Vissi bara að
henni hafði verið falið að hafa yfir-
stjóm með menningarstarfi því sem
fylgdi þeirri vegsemd Reykjavíkur
að verða ein af níu menningarborg-
um Evrópu," segir Þorgerður.
.Ákveðið hafði verið að menningar-
borgimar myndu í sameiningu ráð-
ast í níu stór verkefni og skyldi hver
þeirra hafa forgöngu um eitt verk-
efnanna. Samþykkt var að Reykja-
vík skyldi hafa forystu um það verk-
efni að mynda æskukór þessara níu
borga.
Þetta var í byrjun mars 1998. Er-
indi Þómnnar var að fá mig til þess
að annast þetta verkefni fyrir Is-
lands hönd.“
Hugmyndin að sýna að
æskan í menningarborgunum
gæti unnið saman
- Óx þér þetta ekki í augum?
„Mér varð svolítið um, ég hélt að
erindið væri að fá mig til að stjóma
kór á listahátíð. En umfang verkefn-
isins fannst mér áskoran. Við byrj-
uðum á að huga að hugmyndafræð-
inni á bak við þessa ráðagerð. Hún
var sú að sýna fram á að æskan í
þessum borgum gæti unnið saman
og hafið sig yfir þær hindranir sem
ólík tungumál og menning geta
skapað."
- Hafðir þú komið í allar menning-
arborgimar?
„Nei, ekki þá - aðeins í sumar
þeirra. Fyrst fór ég með Þómnni
Sigurðardóttur til Brussel. Þar hef-
ur fólk tilhneigingu til þess að álíta
borg sína „hjarta Evrópu". Þessi
skoðun kom af og til fram í samstarf-
inu - hún gerði það raunar strax á
fyrsta fundinum. Jakkafataklæddir
menn sátu við borð í löngum röðum
þegar við Þórann, þessar eldfjalla-
konur frá íslandi, komum inn. Þeir
vora á móti nær öllu sem við lögðum
til hvað verkefnið fyrirhugaða
snerti, töldu að enginn hefði gaman
af þeirri tónlist sem við vildum hafa
og svo framvegis.
Eftir fundinn fómm við Þómnn
beint í flugvél til Santiago de
Compostela. Meðan vélin hóf sig tO
flugs ummyndaðist reiðin innra með
mér vegna undirtekta fundarmanna
í þá hugmynd að við yrðum að gera
eitthvað mjög rótttækt. Á næsta
fundi kastaði ég svo þeirri sprengju
að ég ætlaði að fá Björk Guðmunds-
dóttur í samstarf með okkur til þess
að brúa bilið inn í poppheiminn og
Arvo Part, sem er eitt helsta tón-
skáld okkar samtíma, til þess að
semja fyrir okkur nýtt verk. Ég
hafði áður rætt fengið samþykki
þeirra til þessa. Björk dró sig þó út
úr þessu starfi síðar.
„Þorgerður, ég gef þér
tíu mínútur"
Nokkm síðar fór ég til Prag, það-
an til Bologna og Avignon. Fór að
því loknu heim til íslands til að
Vormenn Evrópu
syngja saman
í formála bæklings sem kynnti Raddir
Evrópu og efhisskrá tónleika sem haldnir
voru í Hallgrímskirkju 26. og 27. ágúst sl.
segir sljórnandinn Þorgerður Ingólfsdóttir:
„Vormenn Evrópu - unga fólkið okkar sem
erfir nýja öld og tekur á móti nýju árþúsundi
- syngja saman. Söngurinn, þessi fagra leið
að hjarta manneskjunnar, eflir samkennd og
vekur von um frið og skilning milli manna og
þjóða. Þessi hugsun er grunnurinn að hug-
myndinni um verkefnið Raddir Evrópu."
Verndari Radda Evrópu er Vigdís Finnboga-
dóttir, fyrrum forseti íslands. I fyrmefndum
bæklingi segir Vigdis: „Unga fólkið sem hér
syngur hefur mikið á sig lagt til að draumur-
inn mætti rætast. Hið sama má segja um kór-
stjórana, sem hafa fylgt hugmyndinni eftir
allar götur frá því þeir bundust verkefninu."
Dómar manna um söng Radda Evrópu
hafa verið á eina leið. Hér er gripið niður í
umsagnir um tónleika kórsins í Avignon í
september sl. I La Provence segir: „12. sept-
ember hrifu ungmennin með sér Óperuna.
Við mikil fagnaðarlæti og lófatak áttu þau
tilfínningaþrungna stund með áhorfendum,
sem byggðist á einingu, harmóníu og næmi.“
f LeDauphiné Libéré segir af sama tilefni:
„Leikárið 2000-2001 hjá Óperunni Avignon
og Vaucluse-héraði hófst. á frumlegan hátt
með stórkostlegum tónleikum Radda
Evrópu.“ Loks segir í La Marseillaise: „Þetta
var stórkostlegt kvöld tileinkað mannsrödd-
inni og ungu kynslóðinni, sem sýndi rödd
sína.“