Fjölnir - 01.01.1839, Qupperneq 38
38
tekur við aðalelni bókarinnar; ennþuó eru nú söguþætliruir
Eíríks rauða og J>orfinns karlsefnis, og eru Jiað orðrjett
sömu ritin, sem h'ka eru prentuð í frásögunum um Græn-
land, eíns og áður var gjetið. fá koma ímisleg smá sögu-
brot úr fornritum vorurn, sem Ameríku er gjetið í.
Öll íslendsku frumritin eru lögð út bæði á dönsku og lati'nu.
Er Sv. Eígílsson höfundur að lati'nsku útleggíngunni bæði
á sögunni og formálanum. Síðan er li'st nokkrum foriileíf-
um frá öldum Jiessum, sem fundist liafa á Grænlandi,
og í Norðurameríku, og til nilendumanna Jressarra eíga að
líkiudum kin sitt að rekja. Að endingu eru talin öll
J>au Iönd og staðir á Grænlandi, og í norður- og austur-
hluta Ameríku, sem ferðamenn Jiessir komu að; og er
löndum þeím öllum líst eíns og frumritin gjefa átillu til,
með skíríngu J>ess, sem í ritunum er torskilið. J>etta flest-
allt er skráð á latinumáli, og er prófessor Ral’n höfundur
að J>ví flestöllu. Aptan við bókina eru ættartölutöfiur
eptir F. Magnússon; nokkur sinishorn letursins skinnbók-
amia, sem frumritin eru á; sömuleíðis uppdrættir forn-
lcífanna, og ninamindanna, sem gjetið er í bókinni; og
að síðustu landa uppðrættir: first Islands með þínga skipan,
eíns og hún var á ofanveröri tiundu öld, þá Grænlands
og Noröurameríku. Er af Jvessum rökum bókin dír mjög.
Arbækurnar um fornfræði norðurlanda eru og mjög vand-
aðar að pappír og letri, og öllum útbúníngi, so bók þessi
er fögur á að líta; efnið er og víða fróðlegt og skjemti-
legt, og inest af því eptir J>á mennina, sem bestan áttu
hiutinn í tímaritunum, um fornfræði norðurlanda, sem
fjelagið Ijet út gánga, áður enn árbækur þessar voru settar
á stokkanaj tel eg þar tii firstan Petersen, skrifara leíndar-
skjalasafnsins; Werlauff, konferenzráð, og Finu Magn-
ússon, leíndarskjalavörð. Eptir Petersen eru hjer, eíns
og vant er, lærðir, skarplegir og viöfeldnir ritlíngar um
elstu leíðángur Norðmanna til Islands; æfisaga Gunnhildar
konúngamóður, og upphaf á riti um herfarir Dana til Vind-
lands; eptir Werlauff er frásaga uin kunníngsskap norður-