Dagblaðið Vísir - DV - 30.03.1985, Síða 29
DV. LAUGAKDAGUR 30. MARS1985.
29
ið, heitir Heimilið og heimurinn og er
byggö á skáldsögu eftir Rabindranath
Tagore, nóbelsverðlaunahafann
fræga. Þar leikur Banerjee hlutverk
Nikhil, bengalskan aðalsmann, há-
menntaðan, sem ákveður, eftir tíu ára
hjónaband, að leysa eiginkonu sína
undan „purdah”, sem er sú einangrun
sem eiginkonur hindúa af yfirstéttum
hafa mátt búa við. Hún launar honum
greiðann meö því að taka sér elskhuga.
Myndin hefur vakiö mikla athygli í
Bretlandi.
Banerjee hef ur gaman af því að mik-
il áhersla er lögð á það í kvikmyndinni
aö sýna hversu yfirhlaöið heimili
Nikhils er af húsgögnum og skraut-
munum eins og heimili Banerjee var.
Það er það ekki lengur því þegar afi
hans dó kom í ljós aö hann hafði ekki
gert erfðaskrá eöa gripið til annarra
ráöa til þess að bjarga eigum sínum
undan erfðaskatti. Það varð því að
bjóöa mestallt innbúið upp til þess að
standa undir erfðaskattinum. Og
Banerjee minnist þess að hafa horft á
eftir uppboðshöldurunum halda burtu
með ómetanlega gripi sem þeir höfðu
slegið sjálfum sér fyrir brot af
markaðsverði þeirra. Banerjee býr
enn á æskuheimili sínu, en hús-
búnaðurinn þrengir ekki svo mjög að
fjölskyldu hans lengur.
Þegar Banerjee heyröi af því aö
David Lean væri að leita að leikara í
hlutverk Aziz varð hann ekki mjög
hrifinn. Hann hafði ekki mikið álit á
breskum kvikmyndum um Indland,
svo sem Dýrasta djásninu, og segir að
þær fjalli um Breta í Indlandi en ekki
um Indverja. Og hann vitnar í ind-
verska rithöfundinn Salman Rushdie
sem segir um heimsveldissöknuð
Breta aö hann líkist „tregablöndnum
kláða í afskornum lim”.
Áhugaleysi
Það var Satyajit Ray sem sagði
Banerjee fréttirnar af hinni fyrirhug-
uðu kvikmynd Leans. Banerjee svar-
aði því til að hann hefði ekki áhuga því
þegar vestrænir kvikmyndagerðar-
menn leituðu aö indverskum leikurum
vildu þeir fakíra, bílstjóra eöa sölu-
menn. Ray bað Banerjee ekki tala eins
og barn og sagði að þaö væri hlutverk
Aziz læknis sem væri í boöi. Það hvatti
Banerjeevarlatildáða þvíhannhafði
reynt við skáldsögu Forsters sem kvik-
myndin er gerð eftir og gefist upp.
En hann fór samt til fundar við
David Lean og reyndi að láta sem hann
væri ekki sérlega áhugasamur um
hlutverkið. Þeir ræddust við í sex tíma
og aö lokum gat Banerjee ekki á sér
setiö lengur og spurði hvort hann fengi
hlutverkið. Lean varð undrandi og
sagði að það væri engin ástæða til þess
aö verða æstur, auðvitaö fengi hann
hlutverkið.
Nú voru þau umskipti orðin að
Banerjee vildi fyrir alla muni fá hlut-
verkið. Lean varaði hann viö því að
taka lágum tilboöum frá peninga-
mönnunum bak við myndina. En
Banerjee lét þaö sem vind um eyru
þjóta. Laun hans voru reyndar
höfðingleg miöað við laun í indversk-'
um kvikmyndaiðnaði. En hann fékk
samt lægri laun en flestir ensku leikar-
arnir í aukahlutverkunum.
Fyrsti Indverjinn
Og Banerjee sneri sér nú að því að
lesa skáldsögu Forsters og fann nú í
henni stef og dýptir sem hann hafði
ekki áður séö. Sumt fór í taugamar á
honum. Hann segir að hafi fjölskylda
Aziz haft peninga og sambönd til þess
aö koma honum í gegn um læknisnám
gæti þaö ekki veriö vandamál fyrir
hann aö setja saman enskan matseðil
fyrir gesti, til dæmis. En hann ákvað
að setja það ekki fyrir sig en leika
beint eftir handritinu. Því annars væru
þeir enn aö taka kvikmyndina, segir
hann. Og þrátt fyrir allt litur hann svo
á að Aziz sé fyrsti raunverulegi
Indverjinn sem sýndur er í vestrænni
kvikmynd. Og hann er þakklátur
David Lean fyrir tækifæriö sem hann
fékk. Það uröu honum vonbrigði að
vera ekki tilnefndur til óskarsverð-
launa fyrir leik sinn, en hann segir að
fái hann einhvern tímann verölaun
fyrir kvikmyndaleik muni hann þakka
fyrir þau með þessum oröum: „Þakka
þér, David Lean, fyrir „A Passage to
India”.
DODGE PICK-UP ROYAL SE W250
ÁRG. 1983 - NÝR
Litur: Koksgrár-sanseraður
Vél: 225 cid 6 cyl.
Beinskiptur: 4ra gíra
Aflstýri
Sjálfvirkar framdrifslokur
Rafdrifnar hurðarlæsingar •
Útvarp/kassettutæki AM/FM
Loftkæling (Air Conditioning) »Útispeglar 6"x 9"
Litað gler • Stuðari framan & aftan — krómaðir
Stuðarahorn — krómuð • Rafgeymir — yfirstærð
Hlífðarpanna undir millikassa
Bensíntankur — yfirstærð (30 gallon)
Verð aðeins: 927.000.-
Aflhemlar
Rafdrifnar rúður
Þurrkur m/biðtíma
Digital klukka
DODGE ARIES CUSTOM 4-DYRA
ÁRG. 1984 - NÝR
Litur: Brúnn-sanseraður
Klæðning innan: Drapplitað tauáklæði
Vél: 4 cyl 2,2 1.
Sjálfskipting — framdrif • Tannstangar — aflstýri
Aflhemlar • Tölvustýrð elektrónisk kveikja
De luxe innrétting • Hituð afturrúða
Þurrkur með biðtíma • Stillanlegir höfuðpúðar
Læsanlegt hanskahólf • De luxe hjólkoppar
Halogen aðalljós
Verð aðeins: 792.000.-
W
CHRYSLER
JÖFUR HF
NYBYLAVEGI2 KÖPAVOGI SÍMI 42600
f^CHRYSLER
fcfw Mr&s.
B a mw fLT i
n «■
JÖFUR HF
V-'-- VA';
Það nefur ekki Iinnt fyrirspumum tu
f rá Chrysler eins og töluvert var i
Sídustu tvö árin hefur reynst ómögul
i nú er öldin önnur, áriö 1984 var enn
undir röggsamri stjórn Lee lacocca f
þeirra hefur varla undan eftirspur
að næla í þrjá úrvals Chrysler bíla á l
slattarbíla
m áður.
ia slíka bíla.
\ hjá Chrysler
ramleiðsla
m m i IW* '
PlÍMÍi
ittarverði.
CHRYSLER FIFTH AVENUE
Litur: Hvítur m/bláum strípum
Vinyl toppur: Hvítur
Klæðning innan-. Blátt velour
Vél: V8 5,2 l
Sjálfskiptur
Heavy auty fjöðmn
m/jafnvægisstöng að framan
A
Aflstýri
ARG. 1983 - NYR
Loftkæling (Air Conditioning)
Veltistýri — leðurklætt
Gólfmottur — framan/aftan
Rafdrifnar rúður
Rafdrifnar hurðarlæsingar
Rafdrifið loftnet
Rafdrifin sæti (h/v)
Útvaip/kassettutæki AM/FM —
m/sjálfvirkum stöðvaleitara
Digital klukka
Verð aðeins: 1.134.000.-
Dömuspegill m/ljósi
Sjálfvirkur hraðastillir
Þurrkur m/biðtíma
Litað gler
Plussteppi á gólfum
Hjólbarðar: P205/75R15
(Michelin) m/hvítum hring
Teinahjólkoppar