Dagblaðið Vísir - DV - 20.04.1991, Qupperneq 55

71
LAUGARDAGUR 20. APRÍL 1991.
Bridge
Alþjóðamót Hoechst:
Hoechst Den-
mark sigraði
HOECHST
INTERNATIONAL
BRIDGETOURNAMENT
SCHEVENINGEN

Hin árlega keppni Hoechst fyrir-
tækjasamsteypunnar var haldin
fyrir stuttu með þátttöku 80 sveita
(40 voru á biðlista) og sigraöi sveit
Hoechst Denmark skipuð dönsku
landsliðsmönnunum Blakset, Dam,
Mohr og Lund. Sigurlaunin voru
4.000 hollenskar flórínur. í öðru
sæti voru Svíamir Morath, Bjer-
regaard, Falleníus og Nilsland og í
þriðja sæti CCP2 Holland skipuð
Rebattu, v. Oppen, Westerhof og
gömlu kempunni Kreijns.
Danmörk sendi sjö sveitir og
komust íjórar þeirra í A-úrsht sext-
án sveita. Á fyrsta degi er sveitun-
um raðað eftir styrkleika í átta
riðla, en þær spila síðan allar við
allar sex spila leiki. Tvær efstu úr
hveijum riðh fara síðan í A-úrsht
og spila sjö umferða Monrad, með-
Bridge
* AG6
V KD842
♦ 5
+ K D 10 9
N
V A
S
* K D 10 8 3
¥ 5
♦ D G 9 3
+ A 6 4
RAUTT
LJÓS
RAUTT
LAUFAS
FASTEIGNSALA SIÐUMULA17
liallavegur, Rvk, V. 7,3 M.
>rt og folleg sérhæS (93,8 m2) sem
í 3 svefnherb., slofu, elahús, nnnn
5, sem mogui. ei uv Yo
rétta. I kj. er geymsja ogpvottah,
r gróinn gorður. Mögu. a bilskur.
iýft þok, porket oa nyft baoherb. _
. húsn.lán ca.2 mmj. SnyrtiL ibuo i
;gu hverfi í austanv, Laugarásnum. ^
.0PB.
MÁN-FOSt
KL9-17
82809
Magnús Axelsson (astelgnasali
0W
SUKNUO.
KLI3-15
í opna salnum sátu n-s Danirnir
Dam og Mohr, en a-v Muller og de
Boer. Sagnir gengu þannig :
Suður Vestur Norður Austur
1 spaði dobl 1 grand pass
2 tíglar pass 2 spaðar pass
pass pass
Vestur spilaði út laufakóng, fékk
slaginn og skipti í lítið hjarta. Sagn-
hafi drap á ásinn og svínaði spaða-
níu. Vestur drap og spilaði hjarta-
kóng. Þá kom spaðakóngur, drep-
inn, htið hjarta, sem austur tromp-
aði. Sagnhafi tók nú síðasta tromp-
ið og spilaði tíguldrottningu. En
austur var vel á verði og gaf. Hann
drap hins vegar kónginn og fékk
að lokum slag á tígultíu. Einn nið-
ur.
Á hinu borðinu sátu n-s v. Wel
og Jansma, en a-v Lund og Blak-
set. N-S spiluðu neikvæð dobl og
sagnir gengu þannig:
Suður Vestur Norður Austur
lspaði 2hjörtu pass pass
dobl pass pass pass
gHoechstM %
4 Sncxnvc fOtHKMF IALCI
IfilTI.J 5SH5S_
23MARCH1991
EUR0PA H0TEL SCHEVENINGEN
Norður spilaði út spaðaníu, lítið,
drottning og ás. Þá kom laufa-
drottning, drepin og suður tók
spaðakóng og lét norður trompa
spaða. Það skipti ekki miklu máli
hverju norður sphaði nú, því Blak-
set gat trompað tvo tígla heima og
endað á K D 8 í trompi og hæsta
laufi. Norður fær aðeins tvo slagi,
slétt unnið og 670 og 11 impar til
Danana.
Stefán Guðjohnsen
an hinar mynda átta sveita riðla,
sem spila allar við ahar. Th þess
að gefa nokkra hugmynd um styrk-
leika mótsins, þá má geta þess að
fyrrverandi Evrópumeistarar Svía
Göthe, Gullberg, Lindquist, Lind-
berg enduðu í áttunda sæti B-riðhs
og bresku landshðsmennirnir
Armstrong, Sowter, Kirby, Smolski
náðu aðeins öðru sæti í F-riðh. Og
íslensk sveit með Jón Baldursson
og Aðalstein Jörgensen í farar-
hroddi varð að láta sér lynda sigur
í neðsta riðhnum.
Danimir tryggðu sér sigurinn í
leik sínum við hollensku unghnga-
sveitina, en þann leik unnu þeir
35-0.
Viö skulum hta á eitt sph frá
leiknum.
S/Allir
4k 94
V AG1076
♦ K84
+ 532
* 752
ý Q Q
♦ A 10 7 6 2
+ G87
HljóSláta myndbandstækið frá Sharp. Eintak úr magnsendingu sem nú er í boði á 20% afslætti!
ÞAÐTÓKST!
að tryggja aðra magnsendingu af myndbandstækjum fyrir sumarið!
Tækið fæst nú fyrir aðeins kr. 35.900.- stgr. og um er að ræða
lækkun uppá kr. 8.000.-
EIGINLEIKAR: • Mjög hljóðlátt • Takir þú upþ fleiri en eintt þátt á spólu tnerkið tcekið
staðinn. Með því að ýta á DBSS finnur tækið staðinn sjálft. Ýtirðu tvisvar færðti þátt númer
tvö o.s.frv. • 100% skýr kyrrmynd • Þú getur tekið upp átta mismunandi þætti 365 daga fram í
tímann. • Tvöfaldur og áttfaldur hraði með mynd • Rammi fyrir ramma • Hægspilun •
Móttakari fyrir kapalsjónvarp • Fjölpinnatengi fyrir mynd og hljóð • Tekur spólur hæði fyrir
PAL og SECAM kerfið • Stilling á myndgæðum með fjarstýringu. • Barnalæsing sem tryggir
að skipanir haldi og gerir tækið óvirkt án fjarstýringar.
SJÓNVARPSTÆKI !!!
Eigum fyrirliggjandi á lager takmarkað magn Sharp sjónvarpstækja á verði sem er lægra en
þig grunar. Stærðir; 28, 21, 20, 14 og 3ja tommu!
Greiðsh'skilmálar. Ársábyrgð og 10 daga skilaréttur!
VERSLUNIN
Veður
Á morgun verður norðlæg átt en hæg breytileg átt
vestanlands síðdegis, smáél norðaustanlands en
þurrt og víðast léttskýjað i öðrum landshlutum, frem-
ur kalt í veðri, einkum norðanlands.
Akureyri alskýjaö 9
Egilsstaðir hálfskýjað 10
Keflavíkurflugvöllur skýjað 7
Kirkjubæjarklaustur skúr 8
Raufarhöfn skýjaö 5
Reykjavik skýjaö 6
Vestmannaeyjar úrkomulaust 5
Bergen . úrkoma 5
Helsinki skýjað 2
Kaupmannahöfn úrkoma 4
Úsló léttskýjaö 5
Stokkhólmur skýjaö 3
Þórshöfn hálfskýjaö 5
Gengið
Gengisskráning nr. 74. -19. apríl 1991 kl. 9.15
Eining Kaup Sala Tollgengi
Dollar 60.250 60,410 59,870
Pund 104,956 105,234 105,464
Kan. dollar 52,185 52,323 51,755
Dönsk kr. 9,1698 9,1941 9,2499
Norsk kr. 9,0208 9,0448 9,1092
Sænsk kr. 9,7769 9,8028 9,8115
Fi. mark 14.9969 15,0367 15,0144
Fra.franki 10,3879 10,4155 10,4540
Belg. franki 1,7051 1,7096 1,7219
Sviss. franki 41,2813 41,3909 41.5331
Holl. gyllini 31,1209 31,2035 31,4443
Vþ. mark 35,0494 35,1425 35,4407
Ít. líra 0.04739 0,04752 0,04761
Aust. sch. 4,9783 4,9915 5,0635
Port. escudo 0,4045 0,4056 0,4045
Spá. peseti 0,5676 0,5691 0,5716
Jap. yen 0,43659 0,43775 0,42975
Irskt pund 93,752 94,001 95,208
SDR 81,0567 81,2720 80,8934
ECU 72,3151 72,5071 73,1641
Fiskmarkaðimir
Faxamarkaður
19. apríl seldust alls 41,256 tonn.
Magn í Verö í krónum
tonnum Meðal Lægsta Hæsta
Blandað 0,137 21,68 10.00 30,00
Gellur 0,080 277.95 275,00 280,00
Hrogn 0,917 153,09 130,00 160,00
Karfi 0,047 30,55 20,00 36.00
Keila 0.650 36,94 35,00 40,00
Kinnar 0,016 220,00 220,00 220,00
Langa 0,250 60,41 60,00 61,00
Lúða 0,096 207,29 160,00 420.00
Rauðmagi 0,080 71,06 60,00 75,00
Skata 0,013 20,00 20,00 20,00
Skarkoli 0.543 63,38 59,00 74,00
Steinbitur 4,398 41,54 41,00 47,00
Þorskur. sl. 12,678 94,03 64,00 97.00
Þorskur, ósl. 10,309 81,15 50,00 87,00
Ufsi 0,047 40,00 40,00 40,00
Undirmál. 0,278 20,00 20,00 20,00
Ýsa, sl. 7,531 93,73 85,00 96,00
Ýsa, ósl. 3,184 85,26 20,00 120.00
Fiskmarkaður Hafnarfjarðar
19. april seldust alls 47,479 tonn.
Smár þorskur 0,121 30,00 30,00 30,00
Keila 0,041 37,00 37,00 37,00
Smáufsi 0,067 10,00 10,00 10,00
Smáufsi 0,559 37,00 37,00 37,00
Smáþorskur, ósl. 0,069 30,00 30,00 30,00
Blandað 0,016 20,00 20.00 20,00
Rauðmagi 0,080 107,00 107,00 107.00
Steinbítur, ósl. 0,016 31,00 31,00 31,00
Keila.ósl. .0.061 34,00 34,00 34,00
Ýsa.ósl. 4,804 80,94 72,00 100,00
Þorskur, ósl. 16,291 79,13 60,00 95,00
Ýsa 3,641 92,89 87,00 94,00
Ufsi 0,131 39,00 39,00 39,00
Þorskur 18.205 92,48 69,00 96,00
Steinbítur 0,156 42,00 42,00 42,00
Skötuselur 0,167 195,00 195,00 195,00
Lúða 0,305 222,82 200,00 360,00
Langa 0.434 64,00 64,00 64,00
Karfi 0,444 36,29 25,00 39,00
Hrogn 0,824 200,00 200,00 200,00
Koli 1,039 57,17 55,00 62,00
Fiskmarkaður Suðurnesja
19. april seldust alls 219,675 tonn.
Lýsa 0,041 10,00 10,00 10,00
Svartfugl 0,043 100.00 100,00 100,00
Rauðmagi 0,025 30,00 30,00 30,00
Hrogn 0,071 155,00 155,00 155,00
Keila 4.319 25,35 15,00 39,00
Lúóa 2,668 234,60 195,00 395,00
Undirmál. 0,326 61,84 60,00 62,00
Blandað 0,596 30,00 30,00 30,00
Langa 1,896 56,43 49,00 68.00
Skarkoli 0,024 50,00 50,00 50,00
19,065 37,67 34,00 45,00
Steinbítur 1,653 37,00 36,00 42,00
0,472 83,49 80,00 85,00
4.040 36,94 35.00 38,00
Ýsa, ósl. 37,127 84,05 70,00 90,00
Þorskur, ósl. 147,309 81,68 72,00 100,00

Atvinna
í boði
Laghentur reglusamur maður
óskast til hleðslu
slökkvitækja.
Þarf að geta hafið
störf strax.
Simi 29399 um helgina.
MARGFELDI 145
PÖNTUNARSÍMI • 653900