Dagblaðið Vísir - DV - 05.08.1993, Síða 10
10
FIMMTUDAGUR 5. ÁGÚST 1993
Útlönd
Mellor sakaður
David Mellor,
fyiTuin ráð-
herra menn-
ingarmála í
Bretlandi, $æt-
ir harðri gagn-
rýni fyrir aö
vera ráögjafi
fyrirtækis sem
sækist eftir aö taka að sér rekstur
breska lottósins. Mellor kom
lottóinu á fót í ráöherratíð sinni
og nú, þegar tæpt ár er liðið frá
afsögn hans, þykir mönnum
óeðlilegt að hann sé að leggja á
ráðin um rekstur þess.
Mellor varö heimsfrægur þegar
gleðikonan Antonia De Sancha
sagði frá bólferöum hans í bún-
ingi knattspymufélagsins
Chelsea. Mellor, sem er náinn
vinur Johns Mpjor forsa;tisráð-
herra, var þá auknefndur gleði-
tnálaráðherra. Hann sagöi af sér
í kjölfar hneykslisins enda þá
oröinn i aimemtt aðhlátursefni
víða um lönd.
Ætluðuað
myrðafyrir
leðurjakka
Tveir franskir unglingar hafa
játað á sig tilraun til að myrða
unga enska stúlku áferð í Frakk-
landi til aö kpmast yfir leður-
jakka sem hún var i. Reyndu þeir
að skera stúlkuna á háls eftir aö
hafa barið hana í höfuðið meö
jámstöng.
' Stúlkan, Kerry Clegg að nafni,
hélt þó lífi en hiaut alvarléga
áverka á hálsi og höfði. Tilræðis-
mennimir hafa játað glæp sinn
og sögðust hafa haft ágirnd á leð-
urjakkanum.
Fjórirfórustí
flugslysi
Fjórir menn fórust og tveir slös-
uðust þegar flugvél hrapaöi niður
í skóglendi nærri Vásterás i Svi-
þjóð í gær.
Qrsök slyssins er ójjós enn en
flugmaðurinn hætti við lendingu
á flugvelli borgarinnar skömmu
fyrir slysið. Því er það hald
manna aö bilun hafi orðið í vél-
inni.
Volvobýrvið
Bandaríkjunum
Sala á Volvo-bifreiðum í Banda-
ríkjunum dróst saman um 18% í
síöasta mánuði samanboriö viö
júlíífyrra.
Þetta veldur Volvo-stjórunum í
Sviþjóð verulegum áhyggjum þvi
vonír stóðu tii aö nýjungar í
framleiðslu fyrirtækisins féllu
Bandaríkiamönnum vel í geð.
Framleiöslan haföi vissuiega
vakið athyglx en almenningur er
ekki tdlbúinn aö greiða það verð
sem Svíarnir viija.
ai
in..
elsmenn töldu
að væri nas-
istaböðullinn
ívan grimmi,
verður kominn
heim til Clcve-
land í Bandaríkjunum etur uu
daga og veröur þá laus allra mála
eftir margra ára raunlr.
. Demjanjuk var framseldur ti)
Israels þegar grunur féll á hann
en sýknaður fyrir hæstarétti þar
á dögunum.
Frjálslyndi lýðræðisflokkuriiin farinn frá í Japan:
Mér er Ijóst að þetta
er sögulegur dagur
- segir Morihiro Hosokawa, væntanlegur forsætisráðherra
Kiichi Miyasawa, forsætisráð-
herra Japans, og ríkisstjórn hans
sögðu af sér í morgun og bundu þar
með enda á nærri fjögurra áratuga
stjóm Frjálslynda lýðræðisflokks-
ins.
Miyasawa kallaði þetta bara
„ósköp venjulegan dag“ en maðurinn
sem á að taka við af honum og berst
gegn spillingu, Morihiro Hosokawa,
lýsti honum sem sögulegum.
„Mér er ljóst að þetta er sögulegur
dagur,“ sagði Hosokawa, leiðtogi átta
flokka samfylkingar, við fréttamenn.
„Ég mun gera mitt besta þegar ég
verð vaiinn forsætisráðherra."
Báðar defldir þingsins áttu að
koma saman í morgun til að kjósa
Takako Doi, fyrrum leiðtoga sósíal-
ista, sem forseta neðri deildarinnar
áður en gengið yröi til atkvæða um
forsætisráðherrann.
Háttsettir menn innan fráfarandi
stjómarflokks töfðu hins vegar fyrir
því að þing kæmi saman í morgun
þar sem þeir væm andvígir því að
Doi yrði deildarforseti. Þá voru þeir
einnig á móti því að þingið sæti í tíu
Morihiro Hosokawa. Simamynd Reuter
daga, eins og fyrirhugað var.
Frjálslyndi lýðræðisflokkurinn vill
að einn af þingmönnum flokksins
verði kosinn deildarforseti og að
þingið sitji í tuttugu daga.
Samkvæmt lögum verður að greiða
atkvæði bæði um deildarforsetann
og um lengd þingsins.
Samsteypa Hosokawas hefur um
260 þingmenn á bak við sig í neðri
deild þingsins en Fijálslyndi lýðræð-
isflokkurinn um 230.
Reuter
Stuttar fréttir
Elisabet drottningarmóðir hélt upp á afmæli sitt í gær. Hún er orðin 93 ára gömul en samt vel ern og fór i hefð-
bundna afmælisgöngu um garðinn við heimili sitt í Lundúnum. Þar voru nánustu ættingjar hennar að samfagna
henni. Sjá mátti prinsana, Karl og Andrés, vafra um garðinn og stinga saman nefjum. Simamynd Reuter
Almenn gleöi í Bretlandi á 93 ára afmæli móður drottningar:
Díana kom ekki með
litlu prinsana í veisluna
- Karl og Andrés vöppuðu um konulausir og einmana
Almenningur í Bretlandi samfagn-
aði í gær Elísabetu, móður drottning-
arinnar, þegar hún hélt upp á 93 ára
afmælið. Gamla konan er óhemju-
vinsæl í Bretlandi og hefur átt ríkan
þátt í að halda við virðingu konungs-
fjölskyldunnar á erfiðum tímum.
Boðið var til konimglegrar veislu
við Clarence House, bústað gömlu
konunnar í Lundúnum. Þar fór hún
í hefðbundna afmælisgöngu og lék á
als oddi eins og jafnan þegar hún
kemur fram opinberlega. Hún þykir
alþýðleg í framkomu en þó virðuleg.
Með henni voru nánustu skyldmenni
eins og Elísabet drottning og prins-
amir Karl og Andrés. Þeir voru þó
hálfutanveltu þar sem þeir vöppuöu
um konulausir og stungu saman
nefjum.
Díana prinsessa var hvergi nærri
og ekki heldur Sara Ferguson. Díana
fór með litlu prinsana, Hinrik og
Vilhjálm, í skemmtigarð meðan af-
mæhshófið stóð og þar unnu þeir
báðir til verðlauna við akstur klessu-
bíla. Þeir fara síðar í mánuðinum í
hefðbundna siglingu um Miðjarðar-
hafið með Karli föður sínum.
Fjöldi fólks kom til að sjá kónga-
fólkið í afmælisveislunni. Ferða-
menn tylltu sér á tá utan við garðinn
og veifuðu til gömlu konunnar. Hún
veifaði á móti. Aldurinn er farinn að
setja mark sitt á hana og hún varði
skemmri tíma í garðinum nú en á
fyrri afmælisdögum.
Sérfræðingar í málefnum kon-
ungsfjölskyldunnar segja að hún taki
erfiöleika í ástarmálum bamabam-
anna mjög nærri sér en fái ekki að
gert. Henni og Díönu prinsessu hefur
þó jafnan verið vel til vina en það
hefur ekki nægt til að halda henni í
hnappheldunni með Karli prinsi.
Reuter
PyrirætSaeiir Serba í
Sarajevoöljósar
Herforingi í liði Sameinuðu
þjóðanna i Bosníu sagðist í gær
alls ekki viss um hvort Serbar
hefðu hug á að taka Sarajevo þótt
þeir sætu um borgina.
Eittlýðveldi fyrir
Króataogmúslíma
Izetbegovic, forseti Bosníu, vill
að Króatar og múslimar, myndi
lýðveldi í Bosníu á móti Serbum.
Slagur í Suður-Afríku
Óeirðir halda áfram í byggðum
biökkumamia í Suður-Afriku. 127
eru fallnir á fimm dögum,
Warren Christopher, utamíkis-
■ ráðherra Bandaríkjanna, er far-
inn til ísraels svartsýimi en áöur.
Vaxtalækkun í
Frakklandi
Ráðherrar í rikisstjórn Frakk-
lands ihuga að lækka vexti til aö
hressa upp á atvinnulífið.
Kínverjarfálán
Kíuverjarfá 110 milljón dala lán
hjá Alþjóöabankanum til að
byggja upp heilbrigöisþj ónustu i
sex hóraðum iandsms.
aftengd
Öryggisverðir aftengdu í gær
453 kílóa sprengju á Norður-
írlandi. Gripurinn er eignaður
IRA.
ÁreksturíSingapore
í þaö minnsta 100 menn slösuð-
ust i árekstri tveggja lcsta í Singa-
poreí gær.
Starfsmaöur bandaríska utan-
rikisráðuneytisins og vestur-
afrískur blaðamaður voru hand-
teknir í gær grunaðir um njósnir,
m.a. í þágu Iraka.
Rauði krossinn i
HÖfuðstöðvar Rauða krossins í
Angola voru sprengdar í loft upp
Reuter