Dagblaðið Vísir - DV - 04.07.1994, Blaðsíða 26
38
MÁNUDAGUR 4. JÚLÍ 1984
Mánudagur 4. júlí
SJÓNVARPIÐ
15.55 HM í knattspyrnu. Bein útsend-
ing frá leik í 16 liða úrslitum í Or-
lando. Lýsing: Samúel Örn Erlings-
son.
17.55 Hlé.
18.15 Táknmálsfréttir.
18.25 Töfraglugginn. Endursýndur
þáttur frá fimmtudegi. Umsjón:
Anna Hinriksdóttir.
19.00 Fréttir og veður.
19.30 HM í knattspyrnu. Bein útsend-
ing frá leik í 16 liða úrslitum í San
Francisco. Lýsing: Bjarni Felixson.
21.30 Sækjast sér um líkir (5:13)
22.00 Tröllaslagur (Giganternes
kamp). Heimildarmynd um iðn-
væðingu í þróunarlöndum og
óheftan flutning fólks til stórborga
þar sem valdið hefur miklum erfið-
leikum. Myndin er tekin í Afríku,
Indónesíu og Suður-Ameríku.
23.00 Éllefufréttir og dagskrárlok.
Komi til framlengingar í leikjunum á HM
í knattspyrnu raskast þeir liðir sem
á eftir koma.
17.05 Nágrannar.
17.30 Kristófer Kólumbus.
17.50 Andinn i flöskunni.
18.15 Táningarnir í Hæðagarði.
18.45 Sjónvarpsmarkaöurinn.
19.19 19:19.
20.15 Neyöarlínan.
21.05 Gott á grillið. Félagarnir Óskar
og Ingvar bjóða upp á marga girni-
lega rétti í kvöld
21.40 Seinfeld. (2:13)
22.05 Sam Peckinpah i nærmynd.
23.00 Stöö sex II (UHF). Galgopinn
Weird Al Yankovic leikur á alsoddi
í þessari geggjuðu gamanmynd.
0.35 Dagskrárlok.
ÐisEouepy
16.00 Sharatt Set Lose.
17.00 Beyond 2000.
18.00 The New Explorers.
19.00 The Dinosaurs.
20.00 Man on the Rim.
21 00 Blood, Sweat and Glory.
22.00 Nature by Protession.
mmm
13.30 Cricket - Third Test.
14.00 You and Me.
15.55 That's Showbusiness.
17.00 BBC from London.
18.30 Paramedics.
19.00 Eastenders.
21.25 Ferrari. The Italian Legend.
22.25 World Business Report.
23.00 Newsnight.
2.00 BBC World Service News.
3.25 Tracks.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhúss-
ins. Dagbók skálksins eftir A.N.
Ostrovsky. 1. þáttur af 10. Þýðing:
Hjörtur Halldórsson. Leikstjóri.
Indriði Waage. Leikendur: Róbert
Arnfinnsson, Inga Þórðardóttir,
Indriði Waage og Helgi Skúlason.
(Áður útvarpað árið 1959.)
13.20 Stefnumót. Þema vikunnar kynnt.
Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir og
Trausti Ólafsson.
14.00 Fréttir.
Stöð2kl. 21.40:
brandarana en gætir ekki Það reynist háðfuglinum
að sér og heggur óvart ansi Seinfeld erfitt að taka sorg-
nærri Manyu frænku. Hún ina fram yfir gleðina.
veröur bráökvödd skömmu
síðar og Jerry er hræddur för hennar þvi að hann á
um aö framferði hans hafl einmitt aö keppa í knattleik
riöiö henni að fullu. Ekki á sama tíma. Og það er erf-
bætir úr skák að hann á itt fyrir háðfuglinn að taka
bágtmeð að komast í jarðar- sorgina fram yfir gleðina.
14.03 Útvarpssagan, Gunnlaöar saga
eftir Svövu Jakobsdóttur. Margrét
Helga Jóhannsdóttir og Steinunn
Ólína Þorsteinsdóttir lesa. (2)
14.30 Gotneska skáldsagan. 2. þáttur:
Um Ontrantokastala, sifjaspell og
hrollvekjur. Umsjón: Guðni Elís-
son. (Einnig útvarpað fimmtu-
dagskv. kl. 22.35.)
15.00 Fréttir.
15.03 Miödegistónlist. Tónlist eftir Ser-
gei Rakmaninov. - Sinfónískir
dansar ópus og ocalise ópus 34
nr. 14. Lundúnasinfónían leikur;
stjórnandi er André Prévin.
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma - fjölfræðiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn
Harðardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur. Um-
sjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Dagbókin.
17.06 í tónstiganum. Umsjón: Gunn-
hild Öyahals.
* 18.00 Fréttir.
* * 18.03 íslensk tunga. Umsjón: Ragn-
BWISOMPOW heiöur Gyða Jónsdóttir.
(yrtS'
7.45 Teíknimyndir.
9.00 Concentration.
10.00 Sally Jessy Raphael.
11.00 The Urban Presant.
I2.00 Falcon Crest.
13.00 Hart to Hart.
14.00 Another World.
16.00 Star Trek.
17.00 Summer with the Simpsons.
18.00 E Street.
18.30 M.A.S.H.
19.00 The X-files.
21.00 Star Trek.
22.00 Late Night with Letterman.
22.45 The Flash.
23.45 Hill Street Blues.
18:00 An American Romance.
20:50 A Yank at Eton.
22:30 The Great American Pastime.
23:10 Joe Smith, America.
01:25 All American Chump.
04:00 Closedown.
17.00 Fréttir. - Dagskrá. Héraðsfrétta-
blöðin. Fréttaritarar Útvarps líta í
blöð fyrir norðan, sunnan, vestan
og austan.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur í beinni
útsendingu. Sigurður G. Tómas-
son. Síminn er 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju. Umsjón:
Magnús R. Einarsson.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Rokkþáttur Andreu Jónsdóttur.
22.00 Fréttir.
22.10 Allt í góöu. Umsjón: Sigvaldi
Kaldalóns.
24.00 Fréttir.
0.10 Sumarnætur. Gyða Dröfn
Tryggvadóttir.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns: Næturtónar.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir.
1.35 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
mánudagsins.
2.00 Fréttir.
2.04 Sunnudagsmorgunn með Svav-
ari Gests. (Endurtekinn þáttur.)
4.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir. - Næturlögin halda
áfram.
5.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
5.05 Stund meö Duane Eddy.
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög í morguns-
árið.
6.45 Veðurfregnir. Morguntónar
hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir. Anna
Björk styttir okkur stundir í hádeg-
inu með skemmtilegri og hressandi
tónlist.
13.00 íþróttafréttir eitt. Hér er allt það
helsta sem efst er á baugi í íþrótta-
heiminum.
13.10 Anna Björk Birgísdóttir. Haldið
áfram þar sem frá var horfið. Frétt-
ir kl. 14.00 og 15.00.
15.55 Þessi þjóð. Fréttatengdur þáttur
í umsjón Bjarna Dags Jónssonar
og Arnar Þórðarsonar. Beinn sími
í þættinum „Þessi þjóð" er 633
622 og myndritanúmer 68 00 64.
Fréttir kl. 16.00 og 17.00.
18.00 Eiríkur Jónsson og þú í síman-
um. Opinn síma- og viðtalsþáttur
þar sem hlustendur geta hringt inn
og komið sínum skoðunum á
framfæri. Það er Eiríkur Jónsson
sem situr við símann sem er 67
11 11.
19.19 19:19. Samtengdar fréttir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason. Hress og
skemmtileg tónlist ásamt ýmsum
uppákomum.
0.00 Næturvaktin.
fmIqoo
AÐALSTÖÐIN
cQröoHn
□ eQwEIrD
12:30 Down with Droopy.
13:00 Galtar.
14:30 Thundarr.
16:00 Jetsons.
17:00 Bugs & Daffy Tonight.
12:00 VJ Simone.
14:30 MTV Coca Cola Report.
15:00 MTV News.
16:00 MTV's Hlt List UK.
18:00 MTV’s Greatest Hits.
20:00 MTV’ s the Real World.
21:00 MTV Coca Cola Report.
21:45 3 From 1.
22:00 MTV’s Hit list UK.
00:00 VJ Marijne van der Vlugt.
01:00 Night Videos.
04:00 Closedown.
11:30 Golf.
12:30 Live Cycling.
14:30 Mountainbike.
15:00 Eurofun.
17:30 Eurosport News.
18:00 Cycling.
21:30 Football: FIFA World Cup.
23:30 Eurosport News.
SKYMOVŒSPLUS
5.15 Showcase.
9.00 Texas across the River.
11.00 Ocean’s Eleven.
13.10 Chrlstmas in Connecticut.
15.00 Bon Voyage Charlie Brown.
17.00 Fall from Grace.
19.00 Dead Before Dawn.
21.00 JFK.
0.05 Cameron’s Closet.
3.10 Book of Love.
Jffl
iNEWS
12:30 CBS Morning News.
13:30 Parliament Live.
14:30 Parliament Live. .
15:30 Sky World News.
18:30 Special Report.
19:00 Sky World News.
20:00 Sky World News.
22:30 CBS Evening News.
23:00 Sky World News.
01:30 Travel Destinations.
03:30 Special Report.
04:30 CBS Evening News.
OMEGA
Kristileg qónvarpsstöð
8.00 Lofgjöröartónlist.
19.30 Endurtekiö efni.
20.00 700 Club erlendur viðtalsþáttur.
20.30 Þinn dagur meö Benny Hinn E.
21.00 Fræðsluefni með Kenneth
Copeland E.
21.30 HORNIÐ / rabbþáttur O.
21.45 ORÐIÐ / hugleiðing O.
22.00 Praise the Lord blandað efni.
24.00 Nætursjónvarp.
INTERNATIONAL
12:30 Business Asia.
15:30 Business Asia. 16.00CNN
Newsroom
17:00 World News.
19:00 International Hour.
21:00 World Buisness Today.
22:00 The World Today.
23:30 Crossflre.
01:00 Larry King Live.
04:00 Showbiz Today.
Rás I
FM 9Z4/93.5
HÁDEGISÚTVARP
12.00 Fréttayflrllt á hádegl.
12.01 Aö utan. (Endurtekið úr Morgun-
þætti.)
12.20 Hádegisfréttlr.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
18.30 Um daginn og veginn. Hörður
Högnason, hjúkrunarfraeðingur
Fjórðungssjúkrahússins á isafirði,
talar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.35 Dótaskúffan. Títa og Spóli spjalla
og kynna sögur, viðtöl og tónlist
fyrir yngstu börnin. Morgunsagan
endurflutt. Umsjón: Elísabet
Brekkan og Þórdís Arnljótsdóttir.
20.00 Tónlist á 20. öld. Umsjón: Þorkell
Sigurbjörnsson.
21.00 Þá var ég ungur. Þórarinn
Björnsson ræðir við Borgþór
Björnsson frá Grjótnesi. (Endur-
fluttur þáttur frá 24.júní sl.)
21.25 Kvöldsagan, Ofvitinn eftir Þór-
berg Þórðarson. Þorsteinn Hann-
esson les. (15) (Áður á dagskrá
árið 1973.)
22.00 Fréttlr.
22.07 Tónlist.
22.15 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Friö-
geirssonar. (Áður útvarpað í
Morgunþætti.)
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Samfélagiö í nærmynd. Endur-
tekið efni úr þáttum liðinnar viku.
23.10 Stundarkorn í dúr og moll. Um-
sjón: Knútur R. Magnússon.
(Einnig útvarpað á sunnudags-
kvöld kl. 0.10.)
24.00 Fréttir.
0.10 í tónstiganum. Umsjón: Gunnhild
Öyahals. Endurtekinn frá síðdegi.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
12.20 Hádeglsfréttlr.
12.45 Hvítir máfar. Umsjón: Gestur Ein-
ar Jónasson.
14.03 Bergnuminn. Umsjón: Guðjón
Bergmann.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttir. Starfsmenn dægurmálaút-
varpsins, Anna Kristine Magnús-
dóttir, Vilborg Davíðsdóttir, Sig-
urður G. Tómasson, Sigmundur
Halldórsson, Þorsteinn G. Gunn-
arsson og fréttaritarar heima og
erlendis rekia stór og smá mál. -
Kristinn R. Ólafsson talarfrá Spáni.
12.00 Gullborgin. Gömlu góðu lögin.
13.00 Albert Agústsson.
16.00 Sigmar Guömundsson. Ekkert
þras, bara afslöppuð og þægileg
tónlist.
18.30 Ókynnt tónlist.
21.00 Górillan. Endurtekinn þáttur frá
því um morguninn.
24.00 Albert Ágústsson.
4.00 Sigmar Guðmundsson.
12.00 Glódís Gunnarsdóttir.
13.00 Þjóðmálin frá öðru sjónarhorni
frá fréttastofu FM.
15.00 Heimsfréttir frá fréttastofu.
16.00 Þjóðmálin frá fréttastofu FM.
16.05 Valgeir Vilhjálmsson.
17.00 Sportpakkinn frá fréttastofu FM.
17.10 Umferðarráð á beinni línu frá
Borgartúni.
18.00 Fréttastiklur frá fréttastofu FM.
19.05 Betri Bianda. Pétur Árnason.
23.00 Rólegt og rómantískt. Ásgeir
Páll.
11.50 Vítt og breitt.
14.00 Rúnar Róbertsson.
17.00 Lára Yngvadóttir.
19.00 Ókynnt tónlist
20.00 Helgi Helgason.
22.00 Þungarokk. með Ella Heimis.
12.00 Simmi.Hljómsveit vikunnar:
Charlatans.
15.00 Þossi og Charlatans.
18.00 Plata dagsins.Safnar Guðum
með Yukatan.
20.00 Graðhestarokk. Lovísa.
22.00 Fantast. Rokkþáttur Baldurs
Bragasonar.
24.00 Úrval úr Sýrðum rjóma.
2.00 Simmi.
Evrópsk og bandarísk fyrirtæki kjósa heídur að setja upp
verksmiðjur í Austurlöndum, Afríku eða Suður-Ameríku
þar sem fólk vinnur fyrir 20 krónur á timann.
Sjónvarpið kl. 22.00:
Tröllaslagur
Neytendum á Vesturlönd-
um stendur til boða mikið
úrval af alls kyns varningi
alls staðar úr heiminum í
hvert skipti sem þeir gera
sér ferð í verslun. Fæstir
hugsa mikið um það hve
mikill hluti verslunarvör-
unnar er upprunninn á lág-
launasvæðum í þróunar-
löndum en þangað hafa fyr-
irtæki á Vesturlöndum flutt
verksmiðjur sínar í æ ríkari
mæli. í hinum fátæku lönd-
um þriðja heimsins er þörf
fyrir 45 milljónir nýrra
Ras 1
starfa árlega og þótt at- I
vinnuleysi sé einn helsti
vágestur á Vesturlöndum
nú á tímum kjósa evrópsk I
og bandarísk fyrirtæki held-
ur að setja upp verksmiðjur
í Austurlöndum, Afríku eða (
Suður-Ameríku þar sem
fólk vinnur fyrir 20 krónur
á tímann og á ekki annars
úrkosti. í þessari dönsku
heimildarmynd er fjallað
um þessa þróun og ýmis
vandamál sem henni eru
samfara. Þýðandi og þulur
er Þorsteinn Helgason.
. 13.05:
Dagbók skálksins
Nýtt hádegisleikrit Út- tekjur en glæsta framtíðar-
varpsleikhússins er gaman- drauma sem hann er stað-
leikur í 10 þáttum eftir Alex- ráðinn í að láta rætast. Með (
ander Ostrowskij. Rúss- klókindum tekst honum að
neski leikrítahöfúndurínn komast í kyrmi við ýmsa
Alexander Ostrowskij fædd- góðborgara sem hann (
ist í Moskvu árið 1823. Hann hyggst nota til þess að út-
var einn þekktasti gaman- vega sér ríkt kvonfang og
leikjahöfundur Rússa á sín- góða en auövelda stöðu hjá (
um tíma. í leikritum sínum hinu opinbera. Með helstu
lýsir hann samskiptum lúutverk fara: Róbert Am-
stéttanna og beinir spjótum finnsson, Inga Þórðardóttir,
sínum einkum að tvöfeldni Anna Guðmundsdóttir,
yfirstéttarinnar í siðferðis- Bryndis Pétursdóttir, Gest-
málum. í júlí mun Útvarps- ur Pálsson og Herdís Þor-
leikhúsið endurflytja þijú valdsdóttir. Þýðinguna
gamanleikrit eftir gerði Hjörtur Halldórsson
Ostrowskij og er Dagbók og leikstjóri er Indriði
skálksins fyrst í rööinni. Þar Waage. Leikritið var áður á
segir frá Jegor Glumov, dagskrá árið 1959.
ungum manni með óvissar
Félagarnir Óskar og Ingvar grilla fyrir áhorfendur.
Stöð 2 kl. 21.05:
Hollráð og
hnossgæti
Sumarlegir grillþættir
Óskars Finnssonar og Ingv-
ars Sigurðssonar hafa nú
unnið sér fastan sess á dag-
skrá Stöðvar 2. Grillmeist-
aramir luma á mörgum
girnilegum uppskriftum og
gefa auk þess ýmis góð ráð
sem koma sér vel þegar
garðveisla stendur fyrir
dyrum. í kvöld verður boðið
upp á grillaðan humar í
skel, sinnepsgljáðan grísa-
hnakka, grís á teini með
rjómapasta og ferskt
ávaxtasalat með ristuöum
möndlum, súkkulaðibitum
og makrónukökum. Hollráð
þáttarins varða hin sívin-
sælu kolagrill og hvernig á
að nota þau á öruggan hátt.
Valdimar Leifsson sér um
stjórn upptöku og dagskrár-
gerð.