Þjóðviljinn - 21.11.1976, Síða 3

Sunnudagur 21. nóvember 1976 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA .3
FLEIRI FALLA í ÞÁ SYND EN MÖRLANDINN
Útlendingar
meökaupæöi
streyma
til Lundúna
Það eru ekki bara islend-
ingar sem rjúka I kaupæði
til Lundúna. Það er þetta
æði sem sameinar gyðinga
og araba, fransmenn og
þjóðverja, meira að segja
flæmingja og vallóna frá
Belgíu: fara til London og
kaupa, kaupa, kaupa.
Vigreifar l^onur kallast á sam-
anburöi á vöruver&i hjá Marks og
Spencer og Selfridge meöan karl-
ar þeirra andvarpa þungan og
reikna úr möguleika á aö stelast á
bjórkrá eöa fótbolta, maöur guös.
Sænskur blaöamaöur sem nýlega
stóö á Oxfordstræti og skoöaöi og
hlustaöi, honum fannst hann vera
kominn inn á þá ágætu banda-
risku 'gamanmynd „Þetta er
snargeggjaöur heimur”, en þar
eru allar persónur i æöislegu
kapphlaupi um aö veröa fyrstir á
staö nokkurn þar sem fjársjóöur
á aö vera falinn.
Feröaskrifstofumenn i London
voru samt súrari á svipinn en
menn gætu ætlaö. Þeir andvörp-
uöu og sögöu sem svo: mikiö væri
veriö ódýrari i London en viða
annarsstaöar. Og sölustjórar
stórverslana halda þvi fram, að
þrátt fyrir allan æöibunuganginn
þá geri menn furðulega skynsam-
leg innkaup.
Viðskiptavinirnir eru flestir
þjóöverjar, frakkar, arabar,
grikkir og belgar. Þótt noröur-
landamenn séu margir, ber, ekki
mikið á þeim i öllum þessum
flaum.
Annað kemst ekki að
Feröaskrifstofufólkið hélt, aö
þar eö allt er lokaö i Bretlandi á
sunnudögum, þá hlyti aö vera
hægt aö sýna þessum skara eitt-
hvaö af þvi sem markveröast er i
London. En sem fyrr var á
minnst, hafa þær vonir ekki ræst
aö þvi er varöar innkaupafólkiö.
Þaö fólk fer Heldur strax á sunnu-
dagsmorgni til Petticoat Lane,
þar sem fljúgandi mælskir
gyöingar selja ódýran fatnaö og
ótrúlegasta skran af ýmsu tagi.
„Hvað fæ ég mikið fyrir þennan
ótrúlega fallega vasa?"spyr einn
þeirra og heldur á lofti ófrýni-
legasta og nýjasta vasa undir sól-
unni.
i Sklrisskógi: Pund bara pund, erhann ekkimeönein þýsk mörk?
nú hægt aö sýna þessu fólki af
merkílegum hlutum i London. En
það er enginn sem spyr um The
Tower eöa Tate Galleíry. Menn
vaöa beina leið i vöruhúsin.
Fyrsta laugardag i nóvember var
selt fyrir sem svarar 28 miljörö-
um króna bara i West End og stol-
ið fyrir á að giska 200 miljónir i
ösinni.
A þennan stað þyrpast hinir
kaupglööu nú i þeim mæli, aö hús-
veggir hinna þröngu gatna svigná
fyrir þrýstingi. Það er kannski
ekki margt að finna á þessum
markaöi sem er freistandi. En
menn vilja ekki komast út úr and-
rúmslofti kaups og sölu úr þvi
þeir eru hingaö komnir til aö anda
einmitt þvi að sér.
Upppantað til jóla
Um þá helgi var óvenjumikiö
um að vera, þvi aö mánudagur
var fridagur i nokkrum vestur-
evrópulöndum. Ferjurnar sem
ganga yfir Ermarsund komu meö
25.000 meginlandsbúa. Leiguflug-
vélar og skip frá Noröurlöndum
bættu við svosem tiu þúsundum.
Til dæmis að taka eru öll sæti i
leiguflug frá Sviþjóð upppöntuð
til jóla og bisnessmenn kvarta yf-
ir þvi, að áætlanaleiðir séu einnig
svo rækilega upppantaðar aö þeir
verða aö skrá sig á biölista eöa
fljúga á fyrsta farrými. Fyrsta
farrými fer aö veröa uppselt lika.
Þaö er fyrst og fremst gengis-
fall pundsins sem er forsenda
þessa flóös af kaupþyrstu fólki
sem til London streymir. Ferða-
töskur er það fyrsta sem margir
kaupa, og siöan byrjar hamstriö.
Menn hafa einna mestan áhuga á
breskum fatnaöi og efnum. Einn-
ig snyrtivörum sem hafa lengi
Til endursölu
Margir segja sem svo, aö vist
sé það skemmtilegt aö lyfta sér
upp i senn og gera hagstæð inn-
kaup til jólanna. En margir eru i
öðrum prindum. Sumir játa þaö
fúslega,' aö þeir séu smákaup-
menn aö kaupa ýmislegt dót inn
fyrirsig. Belgi nokkur segist hafa
keypt 30 alfatnaöi og býst við aö
geta selt þá meö 100% hagnaði i
búö sinni heima.Þaö er undarlegt
en satt, aö menn geta farið til
London og k'eypt þar fatnað á
smásöluveröi og geta samt búist
við þvi aö selja vöruna meö 100%
hagnaöi heima hjá sér. Þaö er
reyndar ekki liklegt aö þessu geti
lengi haldiö áfram.
Gert er ráð fyrir þvi aö á þessu
ári komi um tiu miljónir
feröamanna til Bretlands og muni
þeir skilja eftir sig um 640
miljaröi króna i landinu. Túrism-
inn er að veröa einhver helsta at-
vinnugrein landsins, og enda þótt
SHOP
Verslunargata f London
kaupæöiö sé varasöm forsenda aö
byggja á, eru menn fegnir pen-
ingum hvaöan sem þeir koma.
Lundúnabúar hundleiðir
«Napóleon kallaði breta ein-
hverju sinni mangaraþjóð. En við
núverandi efnahagsaöstæöur
væri þaö kannski ekki svo fráleitt
aö viö reyndum aö gerast „smá-
kaupmenn fyrir allan heiminn”
sagöi i leiöara i blaöinu Financial
Times á dögunum. I sömu grein
var vonast til þess að „við getum
fágaö framkomu okkar ögn meira
og lært sanna gestrisni og þar
með orðið helsta ferðamanna-
miðstöð heims. Sviss hefur vegn-
að vel og Sþánn hressti upp á sitt
efnahagslif með aðstoð ferða-
manna. Og þvi skyldum við ekki
reyna að koma vinsamlega fram
við alla þessa háböivuöu útlend-
inga?”
Þar með steig leiðarahöfundur
ofan á likþorn breskra. Þvi satt
að segja eru lundúnabúar, rétt
eins og parisarbúar áöur, aö
veröa dauöþreyttir á öllum þess-
um útlendingum, sem þröngva
þeim út úr veitingahúsum sinum,
neðanjarðarvögnum og str.ætis-
vögnum, kaupa upp vörur þeirra
og heimta að þeim sé sagt til
vegar án þess að þeir hafi næga
kunnáttu i málinu til skilja
leiðbeiningarnar. Þetta er nýtt
hlutverk og erfitt sem bretar eru
neyddir til að leika, rétt eins og
parisarbúar áður. Þaö er eins lik-
legt að ieigubilstjórarnir svari
meö formælingadembu þegar
spurt er til vegar eins og þeir gera
i Paris.
,* (Byggt á DN)
þad er vil ri
vetrarskoðun
SKOHA
Tékkneska bifreiðaumboðið
Auóbrekku 44-46 - Kópavogi — S. 42600
Innifalió í verdi: kerti og platínur
2 1. Ath. vetarþéttingar v/leka
22. Ath. koelikerfi v/leka
23. Moeld hle&sta
24. Moeldur rafgeymir
25. Hreinsuó rafgeymasambönd
26. Stillt kúpling
27. Smurd kúplingslega
28. Ath. slit f stýrisupphengju
29. Ath. slit ■ spindlum
30. Ath. slit í miústýrisstöng
31. Ath. slit í stýrisvél
32. Ath. hemtarör
33. Ath. magn hemtavökva
34. Jafna&ir hemlar
35. Ath. handhemi!
11. Ath. kveikjuþéttir 36. Ath. þurrkublöó og armar
12. Ath. kveikjuþrœöi 37. Ath. rúóusprautur
13. Ath. kveikjulok og hamar 38. Ath. Ijos
14. Kveikja smurö 39. Huróarskrúr og kesingar smuróar
15. Vdtnsdœta smuró 40. Bensmgjöf smuró
16. Ath. vif tureimar 41. Ath. gírkassaþéttingar v/leka
17. Smuróar legur vió kœliviftu 42. Áth. mióstöó
18. Ath. loftsíu 43. Ath. loft i hjólböróum og slit
19. Mceldur frostlögur 44. Ath. olía á vél
20. Hert botnpanna 45. Reynsluakstur
1. Vélarþvottur
2. Stilltir ventlar
3. Hert strokklok (head)
4. Hreinsaöur og stilltur blöndungur
5. Ath. bensmslöngur
6. Hreinsud gruggkúta
7. Hreinsuö bensindceta
8. Ath- kerti
9. Þjöppunarmœling
10. Stilltar ptatinur