Þjóðviljinn - 24.03.1985, Blaðsíða 5

Björk,
Tryggur,
Abdou
Menn
kvöldsins
Hljómleikarnir Hvítur úlfur
fóru fram án Frakkanna sem þeir
voru skírðir í höfuðið á. Tromm-
arinn var sagður hafa fengið
taugaáfall á flugvellinum rétt
áður en hann, ásamt félögum sín-
um í Etron Fou Leloublanc, steig
um borð í vélina sem flytja átti þá
til íslands. Þrátt fyrir það voru
hljómleikarnir góðir í heild, sér-
staklega fyrsti þátturinn sem var
hreint út sagt frábær. Þar leiddu
þau saman hæfileika sína Björk
Guðmundsdóttir og Sigtryggur
Baldursson úr Kukli og nutu að-
stoðar ásláttarmannsins Abdous.
Þau Björk og Sigtryggur fóru á
kostum. Sigtryggur barði bumb-
ur ýmiss konar af sinni alkunnu
snilld, auk þess sem hann notaði
raddbönd sín og varir líflega.
Björk hef ég aldrei séð njóta sín
jafn vel í músik, og hefur hún þó
margt vel gert. Meðfylgjandi
mynd tókE.Ól. af Björk og Hildi
móður hennar eftir hina glæsi-
legu frammistöðu Bjarkar & Co.
í Safarí á fimmtudagskvöld.
A.
Svefnleysi fylgir
heimskautamyrkri
Fólk sem býr fyrir norðan
heimskautsbaug og lifir því
tvo-þrjá sólarlausa mánuði á
veturna, þjáist mjög oft af
svefnleysi. Ástæðan er sú, að
skortur á sólarbirtu truflar
hormónakerfi líkamans.
Svefnleysinu fylgir oft mikið
þunglyndi og slappleiki á dag-
inn.
Læknar í Tromsö í Noregi hafa
að undanförnu unnið að því að
rannsaka þetta fyrirbæri, en
Tromsö, sem hefur um 50 þús-
undir íbúa, er einhver stærsta
heimskautanæturbyggð í heimi.
Sérfræðingarnir norsku telja, að
svefnleysið stafi af skorti á horm-
óna sem nefnist metatonin, en
framleiðsla á honum í heilanum
er háð því ljósi sem mannsaugað
tekur við. Metatonin aðstoðar
líkamann við að slaka á, hvíla sig
og sofna.
Nú er reynt að búa til markviss-
ar aðferðir til að hjálpa mönnum
yfir heimskautanóttina með ljós-
gjöf, með því að hressa líkamann
við með „gervisólaruppkomu“.
Á svefnrannsóknastofunni í Tromsö:
það vantar slökunarhormónann.
Palme
með
boltann
Þetta er Olof Palme forsætis-
ráðherra Svíþjóðar að spila fót-
bolta í fyrsta sinn á ævinni. And-
stæðingar eru ekki fyrir hendi en
samráðherrar og borgaryfirvöld í
Sölvesborg horfa á. Tilefnið var
það, að knattspyrnufélagið
Mjállby átti afmæli og hafði not-
að tækifærið til að biðja Palme
um að þiggja nafnbót heiðursfé-
laga.
Sunnudagur 26. mars 1985 ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA
Þau eiga aö fermast íár
5
Þeirra bfður frekara nám og starf. Þetta er oft á tíðum löng leið
og torsótt. Það skiptir þvf máli að þau séu vel búin til fararinnar.
Eitt af þvf sem þeim er nauðsynlegt að hafa f fartesklnu er
aöiufuð ensk-tslensk ordabók því enska er alþjóðlegt tungumál
sem gegnlr mikilvægara hlutverki í samsklptum manna,
menntun og störfum en nokkur önnur tunga samtfmans.
Af þessu tilefni vil|um vlð draga athygli foreidra og
forráðamanna unglinga að hinni nýju ensk-íslensku oröabók
fyrirtækisins sem kom út fyrir sfðustu jól. Við þorum að mæla
með henni sem nytsamlegri og skemmtilegri gjöf. Hún hefur
hlotið meðmæli málsmetandi manna. Þannig kemst t.d. Heimir
Pálsson að orði í Heigarpósti:
„Sumar bækur eru þann oeg vaxnar að maður tárast af
gleðl vlð aO handfjalla þær. Etn slikra bóka er Ensk-íslenska
oröabókln þelrra Sörens, Jóhanns og Örlygs. AstæOur
táranna eru þijár: í fyrsta lagl erbókln stórfenglega vónduö.
í öðru lagl bætlr hún úr mjög alvarlegri þörf. Og í þriðja
lagl er útgáfan svo séríslenskt fyrirbæri að mann skortlr ÖU
orð tll að lýsa þvL"
BÓKAÚTGÁFAN
ÖRN St ÖRLYGUR
Síðumúla 11, sími 84866
Qunnlaugur Astgeirsson segir f sama blaði þar sem hann Qallar
■l)m bókmenntir á því herrans ári 1984”:
„Mest og merkust er hln mlkla enska orOabók Amar og
Örlygs sem er eltt mesta stórvlrkl í bókaútgáfu síðan
Quðbrandur sátugl lelð."
Svavar Sigmundsson orðabókarritsUórl skrifar um bókina í
tfmaritið Storð og kemst m.a. svo að orði:
„ttún er auk þess að vera langstærsta orðabók um enska
tungu sem vlð höfum etgnast, líka sú langbesta, og
jafnframt höfum vlO elgnast mtkla fróðlelksnámu um
alfræölleg efni."
Qóð orðabók er gott veganesti
lengri tíma er llttð.
Ensk-fslenska
orðabókin
fæst f öllum
bókabúðum
og á forlagi