Dagblaðið Vísir - DV - 17.05.2000, Blaðsíða 26

Dagblaðið Vísir - DV - 17.05.2000, Blaðsíða 26
46 Tilvera 16.30 Fréttayflrlit m 16.35 Leiðarljós 17.20 SJónvarpskringtan - Auglýslngatími 17.35 Táknmálsfréttlr 17.40 Tabalugi 18.05 Nornin unga (10:24). 18.40 Evrópukeppnln í knattspyrnu Bein útsending frá úrslitaleik Arsenal og Galatasaray í Evrópukeppni félags- liöa sem fram fer í Kaupmanna- höfn. Fréttayfirlit verður í leikhléi. Lýsing: Einar Örn Jónsson. 20.40 Vesturálman (13:22) (West Wing) 21.25 Helglmynd sem gerir kraftaverk (Ikonen som gor undervæk). Finnskur þáttur um rússneska Maríumynd sem ýmsir telja aö hafi lækningarmátt. 22.00 Tíufréttir 22.30 Þyrlusveitin (3:13) (Helicops) Þýsk- ur sakamálaflokkur um sérsveit lög- reglumanna sem hefur yfir aö ráöa fullkomnum þyrlum til aö eltast viö glæpamenn. 23.20 EM I fótbolta (4:8) Kynningarþáttur um Evrópumót landsliöa I fótbolta sem haldiö veröur í Niöurlöndum í sumar. 23.45 Sjónvarpskringlan - Auglýsingatími 00.00 Skjálelkurinn 17:00 Popp. 18:00 Fréttir. 18:15 Pétur og Páll (e). 19:00 Reilly, ace of spies (e). 20:00 Gunni og félagar. 21:00 Practice. 22:00 Fréttir. 22:12 Allt annaö. 22:18 Mállö. 22:30 Jay Leno. Jay Leno stjórnar vin- sælasta spjallþætti í heimi. 23:30 Kómíski klukkutíminn (e)._ 00:30 Skonnrokk. 06.00 08.00 09.45 10.00 12.00 14.00 15.45 16.00 18.00 20.00 3 21.45 22.00 00.00 02.00 04.00 Frelsum Willy 3. Björgunln (Free Willy 3. The Rescue). Herra Jekyll og frú Hyde (Dr. Jekyll og Ms. Hyde). ‘SJáöu. Nlck og Jane. Allt um kynlíf (Everything You Alwa- ys Wanted...). Frelsum Willy 3. BJörgunin (Free Willy 3. The Rescue). *Sjáöu. Herra Jekyll og frú Hyde (Dr. Jekyll og Ms. Hyde). Nick og Jane. Landamæralöggur (Chips '99). ‘Sjáöu. Allt um kynlíf Undlrferli (Hidden Agenda). Á hættusvæöl (Danger Zone 3). Landamæralöggur 06.58 ísland í bítiö. 09.00 Glæstar vonlr. 09.20 í finu formi 09.35 Aö hætti Sigga Hall. 10.00 Heima (e). 10.25 Verndarengtar (27:30) (e) 11.10 Murphy Brown (56:79) (e) 11.35 Myndbönd. 12.35 Nágrannar. 13.00 Þögul snerting (e) (The Silent Touch). Henry Kesdi er heimsþekkt tónskáld sem álltur þaö sitt mesta afrek að hafa sest í helgan stein langt á undan öllum öörum. En þá kemur inn í líf hans dularfullur, ung- ur tónlistarnemi. Aöalhlutverk: Lot- haire Bluteau, Sarah Miles, Max Von Sydow.. 1995. 14.40 NBA-tilþrif. 15.10 Njósnir (3:6) (Spying Game). 15.35 Týnda borgin. 16.00 Geimævintýri. 16.25 Vlllingarnir. 16.45 Brakúla greifi. 17.05 Nútímalíf Rikka. 17.35 Sjónvarpskrlnglan. 17.50 Nágrannar. 18.15 Blekbyttur (22:22) (e) 18.40 *Sjáöu. 18.55 19>20 - Fréttir. 19.10 island í dag. 19.30 Fréttir. 19.45 Víkingalottó. 19.50 Fréttlr. 20.00 Fréttayflrllt. 20.05 Chicago sjúkrahúsiö (6:24) 20.55 Hér er ég (11:25) (Just Shoot Me). 21.25 Ally McBeal (17.24). Ally og Cage takast á viö Fish og Georgia þar sem fyrirtækiö er fulltrúi beggja að- ila í nauðgunarmáli. 22.15Haltu mér, slepptu mér (3:6) (Cold Feet). 23.15 Þögul snerting (e) (The Silent Touch). Sjá umflöllun aö ofan. 00.50 Dagskrárlok 17.30 Heimsfótbolti meö West Unlon. 18.00 Sjónvarpskringlan. 18.00 Enskl boltinn. Bein útsending frá seinni leik Gillingham og Stoke City. 20.50 Víkingalottó. 21.00 Gelmveran. (Alien). Aðalhlutverk: lan Holm, John Hurt, Sigourney Weaver, Tom Skerritt, Harry Dean Stanton. Leikstjóri er Ridley Scott. 1979. Stranglega bönnuö börnum. 22.55 Vettvangur WolffYs (Wolff's Turf). Rannsóknarlögreglumaöurinn Andr- eas Wolff starfar í Berlfn. 23.45 Björtu hliöarnar. (Je prend la chose du bon coté). Ljósblá kvikmynd. Stranglega bönnuö börnum. 00.55 Dagskrárlok og skjálelkur. 17.30 Barnaefni. 18.30 Líf I Oröinu meö Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þinn dagur - Benny Hinn. 19.30 Frelslskalliö meö Freddie Rlmore. 20.00 Biblían boöar. Dr. Steinþór Þóröarson 21.00 700-klúbburinn. 21.30 Líf í Orölnu meö Joyce Meyer. 22.00 Þetta er þinn dagur - Benny Hinn. 22.30 Líf í Orðinu meö Joyce Meyer. 23.00 Lofið Drottin (Praise the Lord). 24.00 Nætursjónvarp. SENT 16" pizza með 2 áleggstegundum, 2 lítrar coke, stór brauðstangir og sósa TILBQÐ 1 SENT % VI 12" pizza með 2 áleggstegundum, i líter coke, stór brauðstangir og sósa TR.BQÐ rf <tÓTT Pizza að eigin vali og stór brauð- stangir OG ÖNNUR af sömu stærð fylgir með án aukagjalds ef sótt er* 'aðelns er greitt fyrir dýrari pizzuna Austurströnd 8 Seltjamames Dalbraut i Reykjavík Reykjavíkurvegur 62 Hafnarfjörður MIÐVIKUDAGUR 17. MAÍ 2000 I>V Ólsen, Ólsen! Af hverju syngur okkar fólk ekki um Sigurð sem var sjómaður og sannur Vesturbæingur á Evr- ópukeppnum? Sigurður þessi var „innundir hjá dömunum“ ef ég man rétt, en Júróvisjónskáldin tala um ástina á allt öðrum og væmnari nótum. Ástarvellan skall á okkur á laugardagskvöldið bleik og blá, - sjálf Evrópusöngvakeppn- in, alltaf er hún á sínum stað, rétt eins og jólin. Vond keppni - en venst, segir neikvæða fólkið. En allir horfa og hafa auðvitað gaman af. Eurovision er nefnilega stór- kostlegt fjölmiðlaefni. Flytjendur fluttu okkur for- múlumúsík með formúlutextum. Allir nema gömlu Ólsenbræðurnir. Þeir sungu samt líka um ástina, og hvöttu fólk til að fljúga á vængj- um ástarinnar, en þeir gerðu þetta öðru vísi. Þeir bræður stóðu sig vel, - kyrjuðu rímnalag, skrum- skældu og beygluðu raddir, - og sigruðu með glæsibrag. Mér sýnist fljótt á litið að nán- ast allir flytjendur hafi valið sér sama viðfangsefni, ástina. Auðvit- að er ekkert út á ástina aö setja, hún er það stóra afl sem heldur heiminum á hreyfingu. En oft er þetta heldur bágborinn samsetn- ingur hjá blessuðum Evrópuskáld- unum. Sveitarfélagið þeirra, Evr- Við mælum með Jón Birgír Pétursson skrifar um 1]ölmiöla á miövikudögum ópusambandið, ætti kannski að setja staðla um vísnagerð og tón- smiðar? Það mætti líka setja kvóta á lög og texta sem fjalla um ástina í Evrópusöngvakeppninni. Einhæf list fæðir af sér þröngsýnt og sér- lundaö fólk. Nú er ég auðvitað ekki að mæla með textagerð og tónlist Kínverja sem semja og syngja afspymu ófagra tónlist sem fjallar um dreka og verkafólkið á hrisgrjóna- ökrunum sem puðar með bros á vör. Ekki heldur Rússanna sem sungu áður fyrri óð til Stalíns sál- uga, eða Japana sem sungu til her- manna, geisa og harakírís. íslend- ingar sungu um sjómennina, hetj- ur hafsins, og yfir þvi var auðvit- að miklu meiri reisn. Maður skyldi ætla að vinir okk- ar Danir, sem telja okkar lag, Tell Me! besta lag Evrópu, hefðu átt að kyrja óð til danska bóndans sem framleiðir eitthvert óhollasta kjöt veraldar, svínafleskið, og selur það til Breta sem hafna síðan fár- veikir af beikonáti í einu af neðstu sætum Evrópusöngvakeppninar. En þetta gerðu Danir ekki, þeir kyijuðu um ástina, Fljúgðu á vængjum ástarinnar, sungu þeir, og unnu. Sá sigur lenti á næsta bæ við okkur og eru frændur vorir vel að honum komnir. Sjónvarpið - Arsenal-Galatasarav kl. 18.40 Það verður mikið um að vera i kvöld á Parken-leik- vanginum í Kaupmannahöfn þegar þar mætast stórliðin Arsenal frá Englandi og Galatasary frá Tyrklandi. Munu þau leika til úrslita í Evrópukeppni félagsliða. Liðin hafa á að skipa frábærum leikmönnum, hjá Arsenal má nefna Frakkanna Thierry Henry, Patrick Viera og Emmanuel Petit og Hollendingana Marc Overmars og Denis Berg- kamp, auk heimamanna með fyrirliðann Tony Adams í broddi fylkingar. Galatasary hefur einnig á að skipa góðum leikmönnum, meðal annars er þar inn- anborðs rúmenski snillingurinn Gheorghe Haki og landi hans Ghorghe Popescu. Svn - Alien kl. 21.00 A L J E N Ein frægasta geimfantasía sem gerð hefur veriö og einnig ein sú mest hrollvekjandi, Alien, verður á Sýn i kvöld. Þessi fræga kvikmynd sem Ridley Scott leikstýrir er upphafið af einhverri frægustu kvikmyndaseríu sem gerð hefur verið og hafa fjórar Alien-myndir litið dagsins ljós. I Alien er kynnt til sögunnar Ripley, sem er leiðandi persóna i öllum Alien-myndunum, og er það Sigourney Weaver sem leikur hana. Alien gerist um borð í geimskipi sem hefur stutta við- dvöl á einangraðri plánetu. Þegar haldið er aftur af stað gengur einn áhafnarmeðlimur með í maganum fóstur sem á eftir að dafna og verða að ófreskju sem engu þyrmir. 10.00 Fréttlr. 10.03 Veðurfregnlr. Dánarfregnir 10.15 Heimur harmóníkunnar. 11.00 Fréttlr. 11.03 Samfélaglð í nærmynd. 12.00 Fréttayflrllt. 12.20 Hádegisfréttlr. 12.45 Veðurfregnlr. 12.50 Auðllnd. Þáttur um sjávarútvegsmál. 12.57 Dánarfregnlr og auglýsingar. 13.05 Útvarpsleikhúslð. í þorpl drottningar englanna. (e) 14.03 Útvarpssagan, Gullkúlan. (8:23) 14.30 Miðdegistónar eftir Schumann. 15.03 Orðin í graslnu - Brennu-Njálssaga.e 16.00 Fréttir og veöurfregnir. 16.10 Andrá. Tónlistarþáttur. 17.00 Fréttir. 17.03 Víðsjá. Tónlist, hugmyndir o.fl. 18.28 Speglllinn. Fréttatengt efni. 18.50 Dánarfregnlr og auglýsingar. 19.00 Vltlnn. 19.40 Byggðalínan. (e) 20.30 Helmur harmóníkunnar. (e) 21.10 Af landpóstum og fjölmiðlun á fyrri tíð. 22.00 Fréttlr. 22.10 Veðurfregnir. 22.15 Orð kvöldsins. 22.20 Menntafrömuður og skáld á Mosfelll.(e) 23.20 Kvöldtónar eftir Grieg. 24.00 Fréttlr. 00.10 Andrá. Tónlistarþáttur. (e) 01.00 Veðurspá. 01.10 Útvarpað á samtengdum rásum tll morguns. 10.00 Fréttir. 10.03 Brot ur degi 11.30 Iþróttaspjall. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Hvítir máfar. 14.03 Poppland. 16.10 Dægur- málaútvarp. 18.00 Kvöldfréttir. 18.28 Speg- illinn. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósiö. 20.00 Upphitun fyrir leiki kvöldsins. 22.00 Fréttir. 22.10 Sýrður rjómi. 24.00 Fréttir. 09.00 Ivar Guðmundsson. 12.00 Hádegisfréttir. 12.15 Arnar Albertsson. 13.05 Albert Ágústs- son. 17.00 Þjóðbrautin. 18.00 Ragnar Páll. 18.55 19 > 20. 20.00 Ásgeir Kolbeins.spilar Ijúfa og rómantíska tónlist 01.00 Næturdagskrá. FTOHMMMBff118*" fm 102,2 11.00 Kristófer Helgason. 14.00 Albert Ágústsson. 18.00 Ókynnt Stjörnulög. Ifln 103,7 07.00 Tvíhöfði. 11.00 Bragðarefurinn. 15.00 Ding Dong. 19.00 Ólafur. 22.00 Radio rokk. IR l?gÁi TMBBMWP&YY fm 100,7 09.15 Morgunstundin. 12.05 Léttklassík. 13.30 Klassísk tónlist. fm 90,9 7.00 Morgunógleðin. 11.00 Músík og minn- ingar. 15.00 Hjalti Már. 07.00 Hvati og félagar 11.00 Þór Bæring 15.00 Svali 19.00 Heiöar Austmann 22.00 Rólegt og rómantlskt. fm 97,7 10.00 Spámaðurinn. 14.03 Hemmi feiti. 18.03 X strim. 22.00 Hugarástand 00.00 ítalski plötusnúðurinn. fm 87,7 10.00 Einar Ágúst. 14.00 Guömundur Arnar. 18.00 íslenski listinn. 21.00 Geir Flóvent. fm 102,9 Sendir út alla daga, allan daginn. fm .107.0 Sendir út talað mál allan sólarhringinn. Aðrar stöðvar EUROSPORT 10.00 Trlal: World Championshlp in Mons, Belgium. 10.30 Superbike: World Champions- hip Magazine. 11.00 Golf: US Senior PGA Tour - Nationwide Championship in Alpharetta, Georgia. 12.00 Tennis: WTA Tournament In Rome, Italy. 13.30 Cycling: Tour of Italy. 15.00 Motorsports: Start Your Engines. 16.00 Tennis: WTA Tournament in Rome, Ita- ly. 17.00 Tennis: WTA Tournament in Rome, Italy. 18.30 Cart: FedEx Championship Series In Motegi, Japan. 19.30 Grand Touring: FIA GT Championship in Silverstone, Great Britain. 20.30 Boxing: Internatlonal Contest. 21.00 Tennis: WTA Tournament in Rome, Italy. 22.00 Xtreme Sports: Yoz - Youth Only Zone. 23.30 Close. HALLMARK 10.35 Sarah, Plain and Tall: Winter’s End. 12.15 Big & Hairy. 13.50 Lucky Day. 15.25 Shootdown. 17.00 Blind Spot. 18.38 Labor of Love: The Ariette Schweitzer Story. 20.10 The Inspectors. 21.55 Gone to Maui. 23.25 Sarah, Plain and Tall: Winter’s End. 1.05 Big & Halry. 2.40 Lucky Day. 4.15 Shootdown. CARTOON NETWORK 10.00 The Magic Roundabout. 10.30 Tom and Jerry. 11.00 Popeye. 11.30 Looney Tunes. 12.00 The Fiintstones. 12.30 Dastardly and Muttley’s Flylng Machines. 13.00 Wacky Races. 13.30 Top Cat. 14.00 Fiying Rhino Junior High. 14.30 Ned’s Newt. 15.00 The Powerpuff Girls. 15.30 Angeia Anaconda. 16.00 Dragonball Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy. ANIMAL PLANET 10.00 Judge Wapner’s Anlmal Court. 10.30 Judge Wapner’s Animal Court. 11.00 Croc Rles. 11.30 Croc Rles. 12.00 Animal Doctor. 12.30 Going Wild with Jeff Corwin. 13.00 Going Wild with Jeff Corwln. 13.30 The Aquanauts. 14.00 Judge Wapner’s Anlmal Court. 14.30 Judge Wapner’s Animal Court. 15.00 Croc Rles. 15.30 Pet Rescue. 16.00 Emergency Vets. 16.30 Going Wild with Jeff Corwin. 17.00 Croc Rles. 17.30 Croc Rles. 18.00 Ostrich - Kalahari Sprinter. 19.00 Emergency Vets. 19.30 Emergency Vets. 20.00 Game Park. 21.00 Wild Rescues. 21.30 Wild Rescues. 22.00 Country Vets. 22.30 Country Vets. 23.00 Close. BBC PRIME 10.00 Leamlng at Lunch, 10.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 11.00 Golng for a Song. 11.25 Real Rooms. 12.00 Style Challenge. 12.30 EastEnders. 13.00 Home Front. 13.30 Can’t Cook, Won’t Cook. 14.00 Dear Mr Barker. 14.15 Playdays. 14.35 Blue Peter. 15.00 Grange Hill. 15.30 Classic Top of the Pops. 16.00 Dad’s Army. 16.30 Gardeners’ World. 17.00 EastEnders. 17.30 Back to the Roor. 18.00 Keeping up Appearances. 18.30 The Brittas Empire. 19.00 Our Mutual Friend. 20.00 Red Dwarf. 20.30 Classic Top of the Pops. 21.00 Parkinson. 22.00 Family. 23.00 Learning History: The Promlsed Land. 0.00 Learning for School: Come Outside. 0.15 Learnlng for School: Come Outslde. 0.30 Learning for School: Come Outslde. MANCHESTER UNITED TV 16.00 Reds @ Rve. 17.00 Red Hot News. 17.30 Talk of the Devils. 19.00 Red Hot News. 19.30 Supermatch - Premier Classic. 21.00 Red Hot News. 21.30 Red All over. NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL 10.00 Dinosaurs: the Killer Elite. 11.00 Double Identity. 12.00 Journey into the Earth. 13.00 Bllnd Leading the Blind. 14.00 The Amazon Warrior. 15.00 Deep Flight. 15.30 Search for the Giant Lobster. 16.00 Dlnosaurs: the Klller Elite. 17.00 Double Identity. 18.00 Okavango: Afrlca’s Wild Oasis. 19.00 Avalanche. 20.00 Thunder on the Mountain. 20.30 Beating the Bllzzards. 21.00 Volcanic Eruption. 22.00 John Paul II. 23.00 Eagles: Shadows on the Wing. DISCOVERY CHANNEL 10.00 Ancient Warri- ors. 10.30 How Did They Build That?. 11.00 Top Marques. 11.30 Rrst Rights. 12.00 Science of the Impossible. 13.00 Rex Hunt Rshing Adventures. 13.30 Bush Tucker Man. 14.00 Rex Hunt Rshing Adventures. 14.30 Discovery Today. 15.00 Time Team. 16.00 Coltrane’s Planes and Automoblles. 16.30 Classlc Blkes. 17.00 Creatures Fantastic. 17.30 Discovery Today. 18.00 Diamondsi. 19.00 Whlte Supremacy. 20.00 Whlte Supremacy. 21.00 Rlghts of Courage. 22.00 Storm Force. 23.00 Myster- lous Britain. 23.30 Discovery Today. 0.00 Time Team. MTV 10.00 MTV Data Vldeos. 11.00 Byteslze. 13.00 European Top 20. 15.00 Select MTV. 16.00 MTV:new. 17.00 Bytesize. 18.00 Top Selection. 19.00 Making the Video. 19.30 Byteslze. 22.00 The Late Uck. 23.00 Nlght Videos. SKY NEWS 10.00 News on the Hour. 10.30 Mon- ey. 11.00 SKY News Today. 13.30 PMQs. 15.00 News on the Hour. 15.30 SKY World News. 16.00 Uve at Five. 17.00 News on the Hour. 19.30 SKY Business Report. 20.00 News on the Hour. 20.30 PMQs. 21.00 SKY News at Ten. 21.30 Sportsline. 22.00 News on the Hour. 23.30 CBS Evening News. 0.00 News on the Hour. 0.30 Your Call. 1.00 News on the Hour. 1.30 SKY Business Report. 2.00 News on the Hour. 2.30 Showbiz Weekly. 3.00 News on the Hour. 3.30 Fas- hion TV. 4.00 News on the Hour. 4.30 CBS Evenlng News. CNN 10.00 World News. 10.30 Biz Asla. 11.00 World News. 11.15 Asian Edition. 11.30 Business Unusual. 12.00 World News. 12.15 Asian Edition. 12.30 World Report. 13.00 World News. 13.30 Showbiz Today. 14.00 World News. 14.30 World Sport. 15.00 World News. 15.30 Style. 16.00 Larry King Live. 17.00 World News. 18.00 World News. 18.30 World Business Today. 19.00 World News. 19.30 Q&A. 20.00 World News Europe. 20.30 Insight. 21.00 News Update/World Buslness Today. 21.30 World Sport. 22.00 CNN WorldView. 22.30 Moneyline Newshour. 23.30 Showbiz Today. 0.00 CNN This Morn- ing Asia. 0.15 Asia Business Morning. 0.30 Asian Ed- ition. 0.45 Asia Business Morning. 1.00 Larry King Uve. 2.00 World News. 2.30 CNN Newsroom. 3.00 World News. 3.30 American Edition. CNBC 11.00 Power Lunch Europe. 12.00 US CNBC Squawk Box. 14.00 US Market Watch. 16.00 Europe- an Market Wrap. 16.30 Europe Tonight. 17.00 US Power Lunch. 18.00 US Street Signs. 20.00 US Market Wrap. 22.00 Europe Tonight. 22.30 NBC Nightly News. 23.00 CNBC Asla Squawk Box. 0.30 NBC Nightly News. 1.00 Asia Market Watch. 2.00 US Market Wrap. VH-l 12.00 Greatest Hits: Latino. 12.30 Vhl to One - Santana. 13.00 Jukebox. 14.00 **premlere Btm 2: Enrique Igiesias. 14.30 Greatest Hits: Latino. 15.00 Behind the Muslc Gioria Estefan. 16.00 Top Ten. 17.00 Vhl to One - Santana. 17.30 Greatest Hits: Latlno. 18.00 Btm 2: Enrique Iglesias. 18.30 Greatest Hlts: Latino. 19.00 Ten of the Best. 20.00 Behind the Music Enrique Iglesias. 20.30 Vhl to One Santana. 21.00 Behind the Music: Gloria Estefan. 22.00 Behind the Music: 1999. 23.00 Behind the Music Lenny Kravitz. 0.00 Hey, Watch Thisl. 1.00 VHl Ripside. 2.00 VHl Late Shift. TCM 18.00 The Three Godfathers . 20.00 Marlowe. 21.35 Lady in the Lake. 23.20 Passage to Marseilles. 1.10 Nlght into Morning. 2.40 The Passlonate Plumber. Einnig næst á Breiöbandinu: MUTV (Sjönvarpsstöö Manchester United), ARD (þýska ríkissjónvarpiö), ProSleben (þýsk afþreyingarstöö), RaiUno (Italska ríkissjónvarpiö), TV5 (frönsk menningarstöö) og TVE (spænska ríkissjónvarpiö).

x

Dagblaðið Vísir - DV

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Dagblaðið Vísir - DV
https://timarit.is/publication/255

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.