Dagblaðið Vísir - DV - 28.05.2002, Blaðsíða 13
13
ÞRIÐJUDAGUR 28. MAÍ 2002
PV______________________________________________ Útlönd
REUTERSMYND
Rokkari og ráöherra í Afríkuferð
írski U2-rokkarinn Bono og Paul O’Neiii, fjármálaráöherra Bandaríkjanna, eru saman á feröatagi um Afríku til aö kynna
sér ástand efnahagsmála, heilbrigöismála og fleiri. Hér eru þeir í heimsókn í skóla í Úganda.
ESB kynnir endurskoðun fiskveiðistefnunnar í dag:
Búist við harðri andstöðu
ríkja sem missa flest störf
Tillögur framkvæmdastjómar
Evrópusambandsins um viðamiklar
breytingar á fiskveiðistefnu ESB
verða kynntar í Brussel í dag. Til-
lögunum er ætlað að koma í veg fyr-
ir útrýmingu fiskistofna og gætu
þær kostað um tuttugu og átta þús-
und störf innan fiskiðnaðarins í
bandalagslöndunum.
Breska ríkisútvarpið BBC sagði í
morgun að reiknað væri með harðri
andstöðu ríkja sem niðurskurður-
inn bitnar hvað verst á.
Danska blaðiö Politiken sagðist í
morgun hafa heimUdir fyrir því að
tillögumar væm í aðalatriðum
mjög að skapi danskra stjómvalda.
Hins vegar hefðu Spánverjar ekki
grætt neitt á ítrekuðum tilraunum
sinum tU að leggja stein í götu tU-
lagnanna, meðal annars að láta reka
háttsettan danskan embættismann
innan fiskveiðideUdar ESB.
Breskir sjómenn gera sér vonir
um að niðurskurðurinn komi ekki
mjög Ula við þá þar sem mjög hafi
fækkað í flotanum undanfarin ár.
Vísindamenn hafa í mörg ár var-
að við því að ástand margra fiski-
stofna sem skip bandalagsins veiða
úr væri orðið ískyggUegt.
Franz Fischler, sem fer með fisk-
veiðimál innan framkvæmdastjóm-
ar ESB, leggur tUlögumar fram. Þar
er meðal annars gert ráð fyrir að
dregið verði um 40 prósent úr veiði-
getu fiskiskipaflota ESB, með tU-
heyrandi atvinnumissi fyrir tugir
þúsunda manna.
Búist er við að mesta andstaðan
komi frá löndum í sunnanverðri
Evrópu og frá Irlandi. Helmingur 85
mUljarða króna fjárframlaga ESB tU
fískveiða fer tU Spánar og því ekki
undarlegt þótt þeir fari fyrir and-
stæðingum breytinganna.
ER
MONO SILAN
AI-Qaeda-liöar
í felum í pakist-
anska hluta
Kasmírs
- segir varnarmála-
ráðherra Indlands
George Femandes, vamarmálaráð-
herra Indlands, fuUyrti f gær að liðs-
menn al-Qaeda-samtakanna hefðust
við í búðum innan landamæranna í
pakistanska hluta Kasmírs.
„Viö höfum öruggar heimUdir fyrir
því að hópur al-Qaeda-liða og talibana
sem flúið hafa frá Afganistan hafist
þar við í pakistanska hluta Kasmírs,"
sagði Femandes í sjónvarpsviðtali í
gær.
Háttsettur yfirmaður indversku
leyniþjónustunnar staðfesti í blaða-
viðtali í gær að þetta væri rétt og að
vitað hefði verið um veru þeirra á
svæðinu aUt frá því talibanar hrökkl-
uðust frá völdum á síðasta ári. Að
hans sögn er talið að um 2500 tU 3000
stríðsmenn séu á svæðinu og mun
stór hluti þeirra vera liðsmenn al-Qa-
eda-samtakanna, flestir Sádi-arabar.
Viðtalið við Femandes var tekið
eftir þjóðarávarp Pervezar Mus-
harrafs, forseta Pakistans, í gær, þar
sem hann fuUyrti að engir hryðju-
verkamenn hefðust við innan
landamæra pakistanska hluta
Kasmírs. „Þetta er ekki rétt hjá Muss-
haraf og það veit hann vel. Þeir eru
þama og Pakistanar bera fuUa ábyrgð
á því,“ sagði Femandes.
Vatnsfælur eru okkar fag síöan 1960!
KISILL
Ananaustum 15, 101 Rvk.
Sími 551 5960.
N.B.: Sérverð til verktaka
Ráðist inn í Jenin í annað skipti síðan flóttamannabúðirnar voru lagðar í rúst:
AI-Aqsa-samtökin halda
áfram hefndarárásum
REUTERSMYND
Grafanna vitjað
Bush Bandaríkjaforseti gekki milli
grafa bandarískra hermanna sem
féllu í innrásinni í Frakkland 1944.
Bush minnist lát-
inna hermanna
Anfinn KaUsberg, lögmaður Fær-
eyja, gerir sér vonir um að honum
takist að mynda nýja meirihluta-
stjóm núverandi stjómarflokkanna
þriggja auk Miðflokksins. Leiðtogar
Uokkanna hafa rætt saman síðustu
daga og hafa náð samkomulagi um
mörg mál. KaUsberg segir í viðtali
við færeyska útvarpið að ekki verði
þó mynduð stjórn fyrr en flokkarnir
hafi komið sér saman um allt.
Flokkamir fjórir sem nú ræða
saman hafa 17 þingmenn af 32 á fær-
eyska lögþinginu.
Forseti lögþingsins, Edmund
Joensen, hefur ákveðið, að beiðni
flokkanna, sem ræða stjórnarmynd-
un, að fresta þingfundi sem vera átti
í dag tU fimmtudags. Flokkarnir
fjórir reikna með að þá verði þeir
búnir að mynda stjórn og geti því
einhverju ráðið um hvernig skipað
verður í mikUvægar pólitískar
nefndir lögþingsins.
ísraelskar hersveitir réðust í morg-
un inn í bæinn Jenin á Vesturbakk-
anum í kjölfar sjálfsmorðsárásar i
bænum Petah Tikva i nágrenni Tel
Aviv í gær, þar sem tveir óbreyttir
ísraelskir borgarar létu lífið og meira
en þrjátíu særðust. Tilræðismaðurinn
mun hafa læðst inn í verslunarmið-
stöð í bænum og sprengt sig í loft upp
við íbúð og kaffistofu við innganginn.
Að sögn sjónarvotts var lítið bam
meðal þeirra látnu og var aðkoman að
hans sögn skelfileg.
Al-Aqsa-samtökin lýstu strax
ábyrgð á árásinni og sagði talsmaður
þeirra að hún hefði verið hefnd fyrir
morðið á einum foringja þeirra, Ma-
hmoud Titi, í síðustu viku, en sjálfs-
morðsliðinn mun hafa verið átján ára
ættingi Titis.
Innrásarliðið í Jenin, sem fékk
stuðning þyrlusveita, mætti harðri
mótspyrnu palestínskra byssumanna
og kom tU ítrekaðra skotbardaga í
þessari annarri innrás ísraelsmanna í
George W. Bush Bandarikjafor-
seti minntist í gær bandarískra her-
manna sem féUu í innrásinni í
Frakkland í síðari heimsstyrjöld-
inni og hét því að nýjar kynslóðir
dáta myndu færa sömu fómir í
þágu frelsisins.
Bush tengdi saman fortíð og nútíð
þar sem hann líkti frelsun Frakk-
lands árið 1944 við baráttuna gegn
alþjóðlegri hryðjuverkastarfsemi
undanfarin misserL
Bandaríkjaforseti flaug í þyrlu
sinni yfir strendur Normandí þar
sem innrásin var gerð og gekk síð-
an einn sins liðs innan um raðir
hvítra krossa á leiðum þeirra 9.386
bandarísku hermanna sem em
grafnir uppi á bjargi fyrir ofan
Omaha Beach. Á þeirri strönd urðu
bandarísku hermennirnir fyrir
mestu mannfáUi í innrásinni.
Vilja að ESB setji
strangari reglur
um innflytjendur
Stjómvöld í Frakklandi og Þýska-
landi hvöttu sameiginlega tU þess í
gær að Evrópusambandið setti sér
strangari reglur um innflytjendur,
meðal annars tU að komið verði í
veg fyrir að hægriöfgaflokkar geti
notfært sér málið í áróðursskyni
fyrir kosningar.
Gerhard Schröder Þýska-
landskanslari og Jacques Chirac
Frakklandsforseti sögðu eftir fund í
París að lagðar yrðu fram tUlögur á
næsta leiðtogafundi ESB um sam-
ræmingu laga aðUdarríkjanna um
innflytjendur og flóttamenn.
Þingkosningar eru í Frakklandi í
næsta mánuði en Þjóðverjar ganga
að kjörborðinu í haust.
Anfinn Kallsberg
Lögmaöur Færeyja viröist á enda-
sprettinum í stjórnarmyndun.
Kallsberg bjart-
sýnn á stjórn
Varnarmúr í Qalqllya
ísraelskír hermenn hafa unniö aö því síöustu daga aö reisa varnarmúr viö
bæinn Qalqilya á Vesturbakkanum til aö koma í veg fyrír árásir palestínskra
byssumanna eftir fjórar sjálfsmorösárásir á svæöinu í síöustu viku.
bæinn síðan hersveitir þeirra lögðu
fióttamannabúðir í útjaðri bæjarins í
rúst í síðasta mánuði.
Áður höfðu ísraelsmenn ráðist inn
í bæinn QalqUya á Vesturbakkanum á
sunnudaginn og lýst þar yfir útgöngu-
banni auk þess sem umsátrið um
Tulkarm var hert.
Þá var ráðist inn í palestínska
hluta Betlehem í gær í annað skipti á
tveimur dögum þar sem fram fór hús-
leit og nokkrir meintir hryðjuverka-
menn handteknir, þar á meðal helsti
foringi al-Aqsa-samtakanna sem stað-
ið hafa fyrir fjölda sjálfsmorðsárása á
síðustu mánuðum. Á sunnudaginn
mistókst innrásarliðinu að hafa hend-
ur í hári Muhammad Shehadeh, for-
ingja íslömsku JUiand-hreyfingarinn-
ar í Betlehem, en hús hans í bænum
var sprengt í loft upp.
Þá bárust fréttir af því f morgun að
hersveitir nálguðust Ramallah og að
sögn sjónarvotta var leitað í húsum í
nágrenni bæjarins.