Dagblaðið Vísir - DV - 15.07.2002, Qupperneq 25
37
MÁNUDAGUR 15. JÚLÍ 2002______________________________________________
DV Tilvera
Svefn og heilsa undir Fjöllum
Hótel Edinborg stendur skráð á
skilti við veginn með fram Eyjafjöli-
um, móts við Seljaland. Nafnið felur
ekki í sér minnimáttarkennd og
þegar litið er í átt að hlíðinni sést að
þar er risið háleitt hús í landi
Lambafells. Þama hafa þau Þor-
steinn Njálsson læknir og Ólöf Pét-
ursdóttir listakona sett niður hús
sem vikið var úr landi Hafnarfjarð-
ar og bjóða þar nú gistingu á góðu
verði. „Okkur dreymir um að reka
hér heilsuhótel og sameina hótel-
rekstur og óhefðbundnar lækning-
ar,“ segja þau og eru þegar byrjuð
með lífræna ræktun á landi sínu.
-Gun.
DV-MYND GUN.
Nýtt hótel undir Eyjafjöllum
Eigendurnir Þorsteinn Njálsson og
Ólöf Pétursdóttir eru bjartsýn á
reksturinn.
DV-MYNDIR GS
Grillað í sól
Flateyringar og gestir þeirra fjölmenntu í Ólafstún til að taka þátt í grillveislu og njóta skemmtiatriða á dögunum.
Þetta er árviss viðburöur sem jafnan dregur að sér fjölda manns.
s
Arleg götuveislu á Flateyri slær í gegn:
Bland í poka við grillið
„Þetta er í þriðja skiptið sem við
höldum götuveislu héma í Ólafstún-
inu og þær hafa lukkast mjög vel.
Að þessu sinni ákváðum við að hafa
hana opna fyrir þá sem vildu og
þátttakan var mjög góð,“ sagði Páll
Önundarson, íbúi við Ólafstún á
Flateyri og einn aðstandandi hátið-
arinnar. Fjöldi Flateyringa tók þátt
í gleðinni, auk þess sem nokkuð var
um að brottfluttir legðu leið sina
vestur til að skemmta sér. Hátíðin
hófst með sameiginlegri grillveislu
og gamanmálum. Eftir að fólk hafði
notið matar og drykkjar tóku við
ýmiss konar samkvæmisleikir fyrir
alla fjölskylduna, auk þess sem
söngvakeppni var haldin með þátt-
töku allra aldurshópa. Þá var íbúi
götunnar útnefndur. Að þessu sinni
var það „Amma götunnar“ en sá
heiður féll í skaut Þorbjörgu Sig-
þórsdóttur sem þykir taka nýtt hlut-
verk í lífmu alvarlega, auk þess að
vera í yngri kanti þeirra sem ná því
að verða þriðja kynslóð.
Einn þeirra sem mættu á svæðið
var Olugi Gunnarsson, aðstoðar-
maður forsætisráðherra. „Þó að
þorpið sé ekki stórt er mannlífið
þeim mun stærra í sniðum og ríku-
legra. Ég kem reglulega vestur til að
njóta friðsældarinnar enda er eng-
inn staður betri og ég mun halda
áfram að nýta mér það,“ sagði hann.
Hátíðinni lauk svo með dúndrandi
rokktónleikum þar sem hljómsveit
götunnar, Bland i poka, hélt uppi
kraftmikilli stemningu inn í nótt-
ina. „Við stefnum ótrauð á framhald
á þessari hátíð og vonum að þetta sé
komið til með að vera um framtíð,"
sagði Páll þar sem hann skemmti
sér konunglega á rokktónleikum.
-GS
DVMYNDI GS
Kátir katlar
Lýður Árnason, héraöslæknir Flateyringa og menningarfrömuöur, var að sjálf-
sögðu mættur til að gleðjast með skjólstæðingum sínum. Með honum á
myndinni eru Einar Oddur Kristjánsson alþingismaður og lllugi Gunnarsson,
aðstoðarmaður forsætisráðherra og tengdasonur Einars Odds.
\<nso£>
SmATTHÍASAR
MIKLATORGI VIÐ PERLUNA
Sími 562-1717
BMW 316i,
árgerð 20Ó0,
silfursanseraður,
ekinn 55 þús. km,
rúður rafdr.,
CD-spilari
Undurfagúr bíll.
Áhv. bílalán 820 þús,
u.þ.b. 26 þús á mán.
Sjá fleiri myndir á www.bilalif.is
ásamt fjötda annarra gtœsivagna
t
Opið vírka
daga 10-19.
SUÐURNESJUM
SÍMI 421 4888-421 5488
Opið lau.
12-16.
MMC Pajero 2,8 TDI, 04/99, silfurgrár, ek. BMW 330ix 4x4 03/01 ek. 21 þús. ssk.,
105 þús., 33" breyttur, sjálfsk., leöur, álfelgur, leöur, sóllúga, þjófavöm, bakkskynjari,
topplúga, dr.beisli, álfelgur, spoile.r verö regnskynjari.aircontrol, harman kardon
2.980 þús. hljómkerfi, Mútlit, sportsæti, satín crome.Litur
svartur. 4.400.000.
Toyota Carina E 2,0, sjálfsk., blár, 01/97, Toyota Land Crulser 90 LX, árg. 1999, ek.
ek. 80 þús., fjarst. samlæsingar, spoiler, cd, 62 þús. dísil. Litur hvítur, ssk., aukatankur,
verö 920 þús. dráttarkúla, driflæsingar, intercooler, kastarar,
loftdæla, drifhlutföll, spoiler, 38’breyting.
Verö 3.250.000.
Toyota Landcrulser 80 4,2 turbo, disll VX, Toyota Corolla G-6 1,6, 11/2000, ek. 53
árg. 93 ekinn 308 þús., 35T breyting, 5 gíra Þús., 3 dyra, 6 gíra, svartur, ABS, álfelgur
vínrauöur. Verö 1.950 þús. 16”, filmur, spoilerkit, lækkaöur, vetrardekk
á felgum. Verö 1.500.000.
Nissan Terrano II dísll 2,7, nýskráöur, Toyota Cellca 1,8, 6 gíra, 07/00, ek. 28
10/99, ekinn 49 þús., sjálfskiptur, þús., spoiler,16”, álfelgur, 143 hestöfl, blár.
brettakantar, dráttarkúla topplúga, Tilboösverö 1.500.000.
kastaragrind. Verö 2.750 þús.
Toyota Landcrulser 100-VX 4,2 T.D., ekinn Oldsmoblle Sllhouette, árg. 2000, 3,4 v-6,
74 þús., 10/2000, hvítur, sjálfsk., leöur, ssk., ek. 7 þús., leöur, litaö gler, þjófavörn,
topplúga, tölvuflöðrun, kastaragrind, verö verö 3.500.000
5.790 þús.
Toyota Corolla stw, hvitur 07/96, ek. 86 Hyundal coupe, svartu.r 07/01, ek. 10 þús.,
þús., 5 gíra, verö 680 þús. 17"álfelgur,f ilmur, spoiler, nagladekk á
felgum. Verö 1.500.000
<
*
* Y