Dagblaðið Vísir - DV - 26.09.2003, Blaðsíða 6
6 FRÉTTIR FÖSTUDAGUR 26. SEPTEMBER 2003
Impregilo ábyrgist laun samkvæmt kjarasamningum
BANKAREIKNINGAR: ftalski
verktakinn Impregilo við Kára-
hnjúkavirkjun hefur lýst því yfir
að fyrirtækið ábyrgist að starfs-
menn við virkjunina muni fá
laun samkvæmt íslenskum
kjarasamningum og verða þau
greidd inn á bankareikninga
eftir að haldið hefur verið eftir
launatengdum gjöldum og
sköttum.
Þessi samningur nær einnig til
starfsmannaleignanna sem
sumir starfsmannanna eru
með ráðningarsamning frá.
Ekki er skilyrði að bankareikn-
ingarnir séu hérlendis.
Verði íslenskir kjarasamningar
ekki virtir hefur Vinnumála-
stofnun þau úrræði m.a. að aft-
urkalla atvinnuleyfi sem hefði
það í för með sér að viðkom-
andi starfsmaður yrði að
hverfa úr landi. Vinnumála-
stofnun hefurfengið afhent af-
rit af launaseðlum og Ijósrit af
rúmenskum bankakvittunum
sem eiga að sýna hvernig
launagreiðslum til þessara
starfsmanna er háttað. Rúm-
enskir starfsmenn hafa fengið
hluta launanna greiddan hér-
lendis í íslenskum krónum eða
evrum en einnig hefur verið
lagt inn á bankareikninga í
Rúmeníu. Næst mun Vinnu-
málastofnun bera þessi gögn
saman við virkjanasamninginn,
en launataxtar í honum eru
lagðir til grundvallar, og sann-
reyna þessi atriði.
Gengi deCODE
LÆKKUN: Gengi hlutabréfa í
deCODE Genetics féll um rúm
14,8% í gær eftir stöðugt og
bratt ris að undanförnu. Var
gengið skráð við opnun mark-
aða í gær á 5,39 dollara en við
lokun var gengið skráð á 4,54
dollara. Var það eftir viðskipti
dagsins með tæplega 670 þús-
und hluti. Hæst fór gengið í við-
skiptum vikunnar í 5,41 dollar.
Nýjar bandariskar reglur um notkun vélrænna vegabréfa:
Fengum árs frest
Colin Powell, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, hefur samþykkt
óskir frá 21 þjóð, þar á meðal ís-
lendingum, þess efnis að regl-
um um notkun vegabréfa með
segulrönd verði frestað um
rúmt ár, eða til 26. október
2004. Nýjar reglur höfðu krafist
þess að fólk hefði hin nýju
vegabréf meðferðis á leið til
Bandaríkjanna. Að öðrum kosti
þyrfti vegabréfsáritun.
Haft er eftir talsmanni banda-
ríska utanríkisráðuneytisins að all-
ar þjóðirnar sem fengu frest hafi
sent inn formlega umsókn. Að auki
hafi þær sýnt fram á að vinna við
upptöku vegabréfa með segulrönd
stæði yfir og að ráðstafanir hefðu
verið gerðar til að hindra misnotk-
un þeirra vegabréfa sem hafa verið
Frakkland, Colln Powell
Þýskaland,
fsland, frland, Ítalía, Japan,
Mónakó, Holland, Nýja-Sjáland,
Noregur, Portúgal, San Marinó,
Singapúr, Spánn, Svíþjóð og Sviss.
Fimm þjóðir hafa þegar tekið
vegabréf með segulrönd í notkun:
Andorra, Brunei, Liechtenstein,
Lúxemborg og Slóvenía.
DV hefur greint frá því að nýjar
vegabréfareglur taki gildi í Banda-
ríkjunum 1. október. Reglurnar
skylda farþega á leið til Bandaríkj-
anna eftir þann tfma til að hafa í
gildi ný véltæk vegabréf með segul-
rönd. Hafi menn ekki slfk vegabréf
þá verða farþegar að sækja um
vegabréfsáritun. Þá verður lífsýna
krafist af farþegum til Bandarfkj-
anna eftir 26. október 2004. Gildir
þetta um alla útlendinga frá lönd-
um sem undirgangast svokallað
VWP-kerfi (Visa Waiver Program),
þar með talda farþega frá íslandi.
Vegabréf með segulrönd hafi
verið gefin út hérlendis frá 1. júhí
1999. Eldri vegabréf séu þó ekki
ógild í sjálfu sér en ef menn kjósi að
nota þau þá þarf vegabréfsáritun.
Hins vegar er talsvert mál að sækja
um slíka áritun og litlu minna um-
stang en að sækja um nýtt vega-
bréf. hlh@dv.is
HUUNN HANDKLÆÐI: Annar meðákaerðu var gjaldkeri í Islandsbanka. Honum er gefið að sök að hafa annast millifærslur og peningaút-
tektir af bankareikningum að fyrirmælum félaga síns. Hann huldi andlit sitt handkæði við komuna í réttinn. DV-myndir GVA
ákærðir fyrir peningaþvætti - ann-
ar fyrir störf sín í þágu Lífeyris-
sjóðsins Hlífar en hinn með því að
hafa veitt Kaupþingsmanninum
fyrrverandi aðgang að bankareikn-
ingi sínum í íslandsbanka. Hann
var gjaldkeri og er ákærður fyrir að
hafa í starfi sínu annast millifærslur
og peningaúttektir af bankareikn-
ingum að fyrirmælum félaga síns.
ottar@dv.is
Kaupþing-Búnaðarbanki:
Óæskileg aukning
ríkisútgjalda
SwnMytU
Útgjöld ríkisins aukast hraðar
en tekjurnar, sem kemur á
óvart að sögn Kaupþings-Bún-
aðarbanka.
Fjármáiaráðuneytið birti í gær-
morgun greiðsluafkomu rfkis-
sjóðs fyrir fyrstu átta mánuði árs-
ins. Handbært fé frá
rekstri var neikvætt
upp á 18,3 milljarða.
Það er 2 milljörðum
verri staða en á sama
tíma í fyrra en árin
1999 og 2000 var
greiðsluafkoman hins
vegar jákvæð upp á 7
milljarða.
Því er ljóst að út-
gjöld hafa aukist meira
ot voi(|il
en tekjur og má einkum rekja það
til aukinna útgjalda til almanna-
trygginga og heilbrigðismála. Án
tillits til tekna af sölu hlutabréfa
jukust útgjöld ríkissjóðs um 6,7%
miðað við sama tíma í fyrra en
tekjurnar um 5,3%, samkvæmt
hálffimm-fréttum Kaupþings-
Búnaðarbanka.
„í ljósi tilvonandi
stóriðjuframkvæmda
getur svo mikill vöxtur
í ríkisútgjöldum varla
taUst æskilegur en
mUdu máU skiptir að
gætt verði aðhalds í
stjórnun ríkisfjármála
á komandi árum,“
segir í frétt frá bank-
anum. olafur@dv.is
Viðamikil ákæra og háar bótakröfur á
hendur fyrrverandi sjóðstjóra Kaupþings:
Ég lýsi yfir
sakleysi
„Ég lýsi yfir sakleysi," sagði Ein-
ar Valdimarsson, 28 ára Reyk-
víkingur, sem fyrir tveimur
árum starfaði sem sjóðstjóri
Kaupþings, þegar Guðjón Mart-
einsson héraðsdómari spurði
hann fyrir dómi í gær út í af-
stöðu hans til viðamikillar
ákæru ríkislögreglustjóra á
hendur honum og tveimur öðr-
um mönnum. Honum var í lok
nóvember 2001 vikið úr starfi
þegar Kaupþing kærði hann til
lögreglu, grunaðan um fjár-
drátt og brot á lögum um verð-
bréfaviðskipti.
Kaupþing banki hf. gerir þær
kröfur að Einar greiði 19 milljónir
króna í skaðabætur en ríkislög-
reglustjóri ákærir manninn hins
vegar fyrir fjárdrátt upp á hátt f
fimm milljónir króna - hann hafi
misnotað aðstöðu sína í Kaupþingi
í auðgunarskyni. Þannig hafi Einar
keypt bréf á verði sem hann sjálfur
taldi hæfilegt og að því loknu hafi
hann svo keypt bréfin aftur í nafni
sjóða sem honum hafði verið treyst
fyrir. Við svo búið hafi hann bætt
ofan á gengi bréfanna. Sakborning-
urinn segir það rétt sem í ákærunni
stendur en neitar alfarið að hafa
framið refsiverða háttsemi.
Mennirnir tveir sem eru ákærðir
fyrir peningaþvætti voru, samkvæmt
ákæru ríkislögreglustjóra, eins konar
leppar en þeir lögðu fram banka-
reikninga og aðra aðstoð í því skyni
að flytja ágóðann. Þarna komu m.a.
við sögu Lífeyrissjóðurinn Hlíf, en
annar hinna meðákærðu var fram-
kvæmdastjóri sjóðsins, og Lífeyris-
sjóður Austurlands. Hvað síðar-
nefnda sjóðinn varðar er Kaupþings-
maðurinn einmitt ákærður fyrir að
hafa tekið ákvörðun um að kaupa
bréf í óskráðum félögum fyrir hönd
Hann var gjaldkeri og
er ákærður fyrir að
hafa í starfi sínu sem
slíkur annast millifærsl-
ur og peningaúttektir
af bankareikningum að
fyrirmælum félaga síns.
sjóðsins þrátt fyrir að honum hafi
verið Ijóst að heildareign sjóðsins f
slíkum félögum mætti ekki vera meiri
en lögbundið 10 prósent hámark.
Aðgangurað
bankareikningum
Ákæruvaldið leggur upp með
langa og flókna ákæru með þykk-
um skjalamöppum enda er hér um
að ræða innviði verðbréfafyrirtækis
þar sem margir aðilar og margar
viðskiptafærslur eiga sér stað.
Þannig er auk hegningarlagabrots á
hendur aðalsakborningnum ákært
fyrir brot á lögum um verðbréfavið-
skipti með markaðsmisnotkun í
ýmsum tilvikum, brot á lögum um
skyldutryggingu lífeyrisréttinda og
starfsemi lífeyrissjóða.
Hinir meintu aðstoðarmenn eru