Dagblaðið - 15.12.1975, Blaðsíða 20
20
/■
Dagblaðið. Mánudagur 15. desember 1975
Götumynd úr miðri Schwabing.
Vinsælu
Barnaog
unglingaskrifboroin
Odýr, hentug og falleg.
Gott litaurval.
Sendum hvert a land sem er
Biðjid um myndalista.
STIL-HUSGOGN
ÓTRÚLEGT
SATT
Áttan kvödd með
trega og viðhöfn
Fyrir allt venjulegt fólk er
talan átta ekkert nema talan
milli sjö og niu. Fyrir stærð-
fræðinga fremur ómerkileg tala
og til einskis nýt. En fyrir ibúa
Miinchen er talan allt annað og
meira. Þetta var númer spor-
vagnaleiðar, sjálfsagt einnar
þeirrar merkustu er um getur.
Til leiðar átta hefur verið ort
og lög samin til heiðurs henni. A
75 ára afmæli hennar var hún
lögð niður. Sporvagnar eru að
verða gamaldags og „áttan”
verður að vikja fyrir nýjungun-
um sem ráðast að gömlum spor-
vagnaleiðum í formi neðanjarð-
arbrauta (U-bahn).
Fyrst gekk „áttan” undir
nafninu VIII á fremur stuttri
leið milli syðri og nyrðri hluta
Munchenar, dregin af hestum.
Það var árið 1900. Uppúr alda-
mótum með rafvæðingu spor-
vagna lengdist leið „Attunnar”
stöðugt i norður og suður og áð-
ur en hún var lögð niður fyrir
skömmu gekk hún 21 km frá
syðsta hluta borgarinnar i norð-
urátt til nyrzta hluta Schwa-
bing. Leið átta hefur á þessum
langa tima vafalaust séð margt
og upplifað. Stofnuð i fyrsta rik-
inu Keisaraveldinu, gengið i
gegnum annað riki Weimarlýð-
veldisins, þriðja rikja fasism-
ans og inn i fjórða rikið Vestur-
Þýzkaland.
„Nostalagia” hlýtur að vera
tilkomin þegar að fólk sér
gamla hluti er misst hafa nota-
gildi og verða að hverfa fyrir
tækninni og hagsýninni. Þetta
skynjaði einnig fjöldi Munchen-
arbúa er viðstaddir voru
kveðjuathöfn til heiðurs „átt-
unni”. I siðustu ferðina komust
færri að en vildu þó svo að i
vagninum væri 250% fleiri en
hann er ætlaður fyrir. Á Sendl-
inger Tor-torgi beið einnig
mannfjöldi auk lúðrasveitar er
lék ma.a. lögin er samin hafa
verið um „áttuna”. Lauk at-
höfninni þar á að allir sungu:
„Ein Wagen von der Linie 8,
weiss-blau, fahrt zum letzten
mal
ratternd durch die Stadt...”
Raf
Kóp
MUNCHEN-
ARBRÉF
Okkur er þaö sönn á-
nægja aö kynna þessi
ódýru fallegu Ijós, sem
eru sýnishorn af nýrri
sendingu frá Þýzka-
landi.
Gleðileg jól
,Attan” rennur inn á Sendlinger Tor I siðustu feröinni.
Raftækjaverslun Kópavogs h/f
Álfhólsvegi 9 - Sími 4348Ó
Schwabing vill ekki verða
neitt Sankt Páli
Hver sá sem nokkurntima
kemur til Munchen fær fljótlega
að heyra af borgarhluta þeim er
Schwabing nefnist. Þar hefur
lengst af rikt vinaleiki húsanna
og allra knæpanna sem fyllast á
kvöldin af fólki á öllum aldri.
Stúdentum, listamönnum,
gömlum kellingum og mörgum
fleiri. Þar komast „bóhemar”
af allsæmilega á ódýrari knæp-
um en gerizt i miðbænum. Aðal-
bygging háskólans er i eystri
hluta Schwabing svo þetta er
jafnframt háskólahverfið i
Munhcen hvar er stærsti háskóli
Þýzkalands. Þar ekki langt frá
er vafalaust einhver skemmti-
legasti lystigarður er um getur i
stórborg, Enski garðurinn. Þar
er endalaust hægt að uppgötva
eitthvað nýtt á óþreytandi
gönguferðum.
Nú brá svo við á nýlegum
borgarafundi er haldinn var i
Schwabing að borgaryfirvöld
voru hvött til að leyfa ekki af-
þreyingarknæpur og vinstúkur
þar sem jafnvel væru sýndar
klámkvikmyndir. Á þessu hefur
nokkuð borið að undanförnu og
orðið til þess eins að skaða
hverfið og fjölgað mellum og
melludólgum. Sem von er þykir
ibúum Schwabing þetta öfug-
þróun, t.d. hafandi i huga kyn-
lifsmarkað þann er Sankt Páli i
Hamborg er fyrir löngu orðið
að. Ennfremur lýsti borgara-
fundurinn áhyggjum vegna
vaxandi fjölda banka og trygg-
inggarfélaga i hverfinu sem
breyta ibúðum og knæpum i
dauðyflislegt skrifstofuhúsnæði.
Alyktanir fundar þessa báru
þann árangur að „Schwabing-
erbrau”, sem orðið var að af-
þreyingarbúllu opinni allan sól-
arhringinn, var aftur breytt i
venjulegan matstað með bjór-
veigum.
Schwabing er bjargað i bili,
en ljóst er að ibúarnir verða að
halda vöku sinni.
—BH
Var svo vagnstjóranum i sið-
ustu ferðinni færð snafsflaska
að gjöf til minningar um ferð-
ina.
Servus leið átta!