Dagblaðið - 08.05.1981, Blaðsíða 12

12
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 8. MAl 1981.
I
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
JoBchtm Deckarm A árum áður.
Deckarm
kominn heim
Joachim Deckarm, vestur-þýzld heimsmeistarinn i
handknattleiknum, fékk i sfflustu viku heimfarar-
leyfi og dvelur nú á heimili foreldra sinna.
Hann dvaldi 760 daga á sjúkrahúsi eftir slysifl
hroðalega, sem henti hann i Evrópuleik Gummers-
bach og Tatabanya fyrir tveimur árum. Þar af var
hann meðvitundarlaus f 131 dag.
Joachim Deckarm var bezti leikmaður vestur-
þýzka landsliðsins, sem varð heimsmeistari 1978.
Hann er 27 ára gamall og varfl fyrir aivarlegum
heilaskemmdum f slysinu i Ungverjalandi. Þó Deck-
arm sé nú kominn helm verður hann undir lœknis-
hendi nœstu árln að minnsta kosti.
Billy Bond
ílandsliðshópinn
Þrír kunnir framkvæmdastjórar í ensku knatt-
spymunni voru reknir f gær, Gordon Lee, Ever-
ton, John Neal, Middlesbrough, og Stan Ander-
son, Bolton. Þar mefl hafa sex verið reknir sifl-
ustu vikuna.
Ron Greenwood valdi i gær þá Dennis Morti-
mer og Peter Withe, Aston Villa, Gary Bailey og
Gary Birtles, Man. Utd., og Alvin Martin, West
Ham, í landsliflshóp sinn gegn Brasiliu á
þrifljudag á Wembley og i brezku meistara-
keppnlna. Leikmenn frá Liverpool og Ipswich fá
að mestu fri hjá Greenwood f sambandi vifl þessa
lelki.
Auk leiksins við England 12. mai leikur Brasi-
lia við Frakkland i Paris 15. maf og V-Þýzkaland
f Stuttgart 19. mai.
Franlde Gray, skozkl landsllðsbakvörflurlnn
hjá Nottm. Forest, var f gær seldur til Leeds.
Vegna þrengsla i blaðinu i gær komst þessi klausa
ekki f blaflifl og eru lesendur beflnir að athuga að
þama er átt vifl miflvikudag. Til viflbótar fréttinni
um val Ron Greenwood má geta þess, afl i gær valdi
hann Billy Bond, fyririiða West Ham, i landsliðs-
hópinn i stafl Trevor Cherry, Leeds, sem á vifl
meiðsli að strfða.
-hsfm.
Lengri og betri
samningur Toshack
John Toshack, framkvæmdastjóri Swansea,
gerði f gær samnlng vlfl stjóm Swansea, sem glldir i
fimm ár. Hann var auflvitafl talsvert hækkaflur i
kaupi í viflurkenningarskyni fyrir afl koma lifli
félagsins i 1. deildina ensku i knattspyrnunnl. Hefur
reyndar komið lifli sfnu úr 4. deild i fyrstu á fjórum
árum. Toshack var á samningl fyrir hjá Swansea og
eru þrjú ár eftir af honum en stjórnarmennirnir hjá
Swansea eru svo hrifnir af árangrl ,,stóra John” afl
þeir buflu honum kauphækkun og lengri samning.
Þá má geta þess, að stjóm Blackburn gaf i gær
stjóraarformanni Liverpoolfélagsins fræga, Ever-
ton, leyfi til þess afl ræfla vifl Howard Kendall,
stjóra Blackburn. Kendall lék áður mefl Everton við
góðan orflstfr og stjóm Everton hefur hug á þvi afl
ráfla hann f stafl Gordon Lee, sem reldnn var á mið-
vikudag.
Landsliðsþjálfari ráðinn
3 vikum fyrir ársþingið
— Einkennileg vinnubrögð stjórnar handknattleikssambandsins
„Þafl var ekki erfifl ákvörflun fyrir
mig, þegar ég haffli athugað málið vel,
afl halda áfram þjálfun landsliðsins i
handknattleik. Á siðasta leiktfmabili
náði landsiiflifl bezta árangri sínum frá
1971 þrátt fyrir árangur liðsins i B-
keppninni 1 Frakklandi,” sagfli Hiimar
Bjömsson eftir að stjórn HSI hafði til-
kynnt á fundi á miðvikudag, að Hilmar
heffli verifl endurráðinn þjálfari fs-
lenzka landsliðsins i handknattieik
næstu tvö árin. Hiimar mun einnig
annast þjálfun landslifls pllta, 21 árs og
yngri fram yfir heimsmeistarakeppni
plltalandsliða, sem verflur i Portúgal
1981. Einnig verður hann þjáifari
drengjalandsliðsins, 18 ára og yngri,
fram yflr Norðurlandamótifl, sem
verður haidið hér á landi vorifl 1982.
Það var fyrir löngu ljóst að stjórnar-
menn HSÍ ætluðu sér að endurráða
endurráðinn
Handknattleiksdeild Vals hefur
endurráflifl sovézka þjálfarinn Boris
Akbakshev næsta leiktfmabil. Hann
mun hafa yfirumsjón mefl þjálfun allra
karlaflokka Vals. Boris verflur i frii 20.
maf til 20. júnf en þá hefjast æflngar afl
nýju.
Hilmar í stöðu landsliðsþjálfara. f
sjálfu sér er kannski ekkert athugavert
við þá ákvörðun stjórnarmanna fyrst
þeir sætta sig við árangur landsliðsins f
B-keppninni. Hins i'egar kemur á óvart
það sjónarspil sem stjórnarmenn settu
á svið i sambandi við ráðninguna:
Hvað lá á? Aðeins þremur vikum fyrir
Hilmar Bjömsson, endurráðinn sem
landsllðsþjálfari HSÍ.
Augtýsing um
aðalskoðun bifreiða
í lögsagnarumdæmi Reykjavíkur í maímánuði
1981
Miövikudagur 6. maí R-25001 til R-25500
Fimmtudagur 7. maí R 25501 til R-26000
Föstudagur 8. maí R-26001 til R-26500
Mánudagur 11. maí R 26501 til R-27000
Þriðjudagur 12. maí R-27001 til R-27500
Miðvikudagur 13. maí R-27501 til R 28000
Fimmtudagur 14. maí R-28001 til R-28500
Föstudagur 15. maí R-28501 til R 29000
Mánudagur 18. maí R-29001 til R-29500
Þriðjudagur 19. maí R 29501 til R-30000
Miðvikudagur 20. maí R-30001 til R 30500
Fimmtudagur 21. maí R 30501 til R-31000
Föstudagur 22. maí R-31001 til R 31500
Mánudagur 25. maí R-31501 til R-32000
Þriðjudagur 26. maí R 32001 til R 32500
Miðvikudagur 27. maí R-32501 til R-33000
Föstudagur 29. maí R 33001 til R 33500
Bifreiðaeigendum ber að koma með bifreiðar sínar til
Bifreiðaeftirlits ríkisins, Bíldshöfða 8, og verður skoðun
framkvæmd þar alla virka daga kl. 08:00 til 16:00.
Festivagnar, tengivagnar og farþegabyrgi skulu fylgja
bifreiðum til skoðunar.
Við skoðun skulu ökumenn bifreiðanna leggja fram full-
gild ökuskírteini. Sýna ber skilríki fyrir því að bifreiðaskatt-
ur sé greiddur og vátrygging fyrir hverja bifreið sé í gildi.
Athygli skal vakin á því að skráningarnúmer skulu vera
vel læsileg.
SamkVæmt gildandi reglum skal vera gjaldmælir í leigu-
bifreiðum sem sýnir rétt ökugjald á hverjum tíma. Á leigu-
bifreiðum til mannflutninga, allt að 8 farþegum, skal vera
sérstakt merki með bókstafnum L.
Vanræki einhver að koma bifreið sinni til
skoðunar á auglýstum tima verður hann látinn
sæta sektum samkvæmt umferðarlögum og bif-
reiðin tekin úr umferð hvar sem til hennar
næst.
Bifreiðaeftirlitið er lokað á laugardögum.
Lögreglustjórinn í Reykjavík,
5. maí 1981.
Sigurjón Sigurðsson.
ársþing HSÍ er ráöinn nýr landsliðs-
þjálfari, sem næsta stjórn situr uppi
meö hvort sem henni líkar betur eöa
verr. Varla geta allir stjórnarmennirnir,
sem verða í framboði á ársþinginu eftir
þrjár vikur, veriö öruggir um endur-
kjör, eða hvað?
Sjónarspil
Það var gefið í skyn, að stjórnar-
menn HSÍ hefðu haft áhuga á öðrum
mönnum i starf landsliðsþjálfara en
Hilmari og lítillega var rætt við
Jóhann Inga Gunnarsson, fyrrum
landsliðsþjálfara og hringt í einn
stjórnarmann handknattleiksdeildar
Víkings og spurzt fyrir um Bogdan
Kowalczyk, hinn pólska þjálfara Vík-
ings.
Stórtap hjá
Portúgal
— íB-keppninni
íkörfuknattieik ígær
Úrslit f B-keppninni i körfuknattleik
f Tyrklandi i gær urflu þessi:
Finnland-Ungverjaland 84—82
V-Þýzkaland-Portúgal 90—55
Rúmenla-Búlgaria 112—87
England-Belgia 103-87
Grikkland-Tyrkland 85-84
Svfþjófl-Holland 73-72
í úrslitakeppnina i Istanbui um
helgina komust V-Þýzkaland, Svfþjóð
og Holland úr Izmir-rifllinum, Grikk-
iand, England og Tyrkland úr Istanbui-
riðlinum. Þessl lönd lelka þvi um
fjögur sæti i A-keppnina, sem háð
verflur f Tékkóslóvakiu um næstu mán-
aðamót.
Valshátíð í
Sigtúni
Knattspyraufélagið Valur verflur 70
ára á mánudag og verflur afmælisins
minnzt á ýmsan hátt. Á sunnudag
verður hátifl i Sigtúni fyrir yngri flokk-
ana og stendur hún miili 15—17. Vals-
mennirnir kunnu, Jón H. Karlsson og
Hermann Gunnarsson verfla veizlu-
stjórar.
Jóhann Ingi bað um frest til að at-
huga málið — Bogdan lét þau boð
ganga til stjórnar HSÍ að alls ekki væri
útilokað að hann gæti tekið að sér
þjálfun landsliðsins. Ekkert reyndi þó á
hvort þessir þjálfarar tækju að sér
stöðu landsliðsþjálfara. Þetta var
aðeins sjónarspil svo stjórnarmenn
gætu sagt út á við að þeir hefðu talað
við fleiri en Hilmar. Það var alla tið
ákveðið að Hilmar yrði landsliðsþjálf-
ari af þeirra hálfu. Samningar voru
komnir svo langt við Hilmar að ekki
þótti nein ástæða til að ræða frekar við
Jóhann Inga. Hvað Bogdan viðkom
var ekkert frekar gert í því máli. Stjórn
HSf hafði engan hug á því að ráða
hann sem landsliðsþjálfara — kynnti
sér aldrei hvort Bogdan gæti tekið að
sér starfið næstu tvö árin. Það hefði þó
verið vandalaust.
Vonandi
heppnast þetta
Þetta er alls ekki skrifað Hilmari til
hnjóðs, siður en svo. Vonandi er og ósk-
andi að honum takist vel upp i starfi
iandsliösþjálfara. Honum fylgja góðar
óskir — á því er ekki vanþörf. Hins
vegar er skrípaleikur stjórnar HSf
leiðinlegur en kannski einkennandi
fyrir það sjónarspil, sem þar hefur oft
verið settásvið.
f blaðamannafundinum á miðviku-
dag kom fram, að íslenzka landsliðið
mun taka þátt i móti í Tékkóslóvakiu í
nóvember næstkomandi. Þar verða
einnig landslið Sovétrikjanna, Rúmen-
íu, Ungverjaiands og Spánar, auk þess
islenzka og landsiiðs gestgjafanna,
TékkóslóVakíu. fslenzka landsliðið
mun þar leika fimm leiki á fáum
dögum við sterk landslið. Þá hefur
verið ákveðið að taka þátt í Baltic-cup i
Póllandi í janúar 1982. Það er einnig
mjög sterkt mót, jafnvel sterkara en í
Tékkóslóvakíu, með þátttöku Vestur-
og Austur-Þjóðverja, Pólverja, Sovét-
manna, Svía og Dana ef að likum
lætur.
Landsleikir verða hér heima í nóvem-
ber 1981, janúar og febrúar 1982 og eru
miklar líkur á að það verði Vestur-
Þjóðverjar og Danir sem hingað koma.
Þá má geta þess, að laun Hilmars
Björnssonar sem landsliðsþjálfara eru
sanngjörn að áliti stjórnarmanna HSf.
Hliðstæð kennaralaunum.
-hsim.
Fyrsti pressuleikurinn Í4ár:
Tekst pressunni að
sigra landsliðið?
—úr því fæst skorið á Melavellinum
kl. 20 á mánudagskvöld
Fyrsti pressuleikurinn f knattspyrnu i
heil fjögur ár verflur háflur á Meiavell-
inum kl. 20 á mánudagskvöld og
mætast þar landslifl og lið sem iþrótta-
fréttamenn hafa valið.
Landsliðsnefndin tilkynnti val sitt í
gærmorgun og 1 gærdag komu iþrótta-
fréttamenn saman til að velja lið sitt. I
landsliðshópnum eru eftirtaldir:
Þorsteinn Bjarnason, ÍBK
Bjarni Sigurðsson, ÍA
Marteinn Geirsson, Fram
Trausti Haraldsson, Fram
Pétur Ormslev, Fram
Þorgrímur Þráinsson, Val
Valþór Sigþórsson, ÍBV
Ómar Jóhannsson, ÍBV
Sigurlás Þorleifsson, ÍBV
Ómar Torfason, Víkingi
Lárus Guðmundsson, Vikingi
Sæbjörn Guðmundsson, KR
Árni Sveinsson, ÍA
Sigurður Halldórsson, ÍA
Kristján Olgeirsson, ÍA.
Það lið, sem iþróttafréttamenn völdu
i gær er skipað 17 mönnum og þegar
þetta var skrifað lá ekki ljóst fyrir
hvort allir gætu verið með, en hópurinn
er þannig skipaður:
Guðmundur Baldursson, Fram
Viðar Halldórsson, FH
Magnús Þorvaldsson, Vikingi
Dýri Guðmundsson, Val
Ottó Guðmundsson, KR
Ólafur Björnsson, Breiðabliki
Jón Alfreðsson, ÍA
Heimir Karlsson, Vikingi
Sigurður Lárusson, ÍA
Gunnar Jónsson, f A
Jón Einarsson, Breiðabliki
Guðmundur Ásgeirsson, Breiðabiiki
Sævar Jónsson, Val
Börkur Ingvarsson, KR
Ágúst Hauksson, Fram
Helgi Bentsson, Breiðabliki
Matthias Hallgrimsson, Val
Ekki þarf að taka það fram að verði
veður skaplegt til knattspyrnu verður
leikurinn stórskemmtilegur enda eru
hér á ferðinni beztu knattspyrnumenn
landsins. Landsliðið verður að sjálf-
sögðu undir stjórn Guðna Kjartans-
sonar en pressuliðinu mun verða
stjórnað af þeim Theodór Guðmunds-
syni og Lárusi Loftssyni, sem stýrðu
Fylkismönnum til sigurs i Reykjavikur-
mótinu.
- SSv.
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 8. MAÍ1981.
21
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
Iþróttir
2
. -H*v W« W i
WtmSíCS m\ CK J I
Þeir keppa
áEM
Evrópumeistaramótið í kraftlyfting-
um fer fram í Parma á ftaliu um helg-
ina. Níu fslendingar keppa á mótinu og
hafa nokkrir þeirra möguleika á verð-
launum, einkum þó Skúli Óskarsson,
Jón Páll Sigmarsson og Sverrir Hjalta-
son. Myndin að ofan er af þátttakend-
um. Efri röð frá vinstri: Flosi Jónsson,
aðstoðarmaður, Viðar Sigurðsson,
Hörður Magnússon, Víkingur Trausta-
son, Jón Páll og Ólafur Sigurgeirsson,
fararstjóri og keppandi. Fremri röð:
Halldór Eyþórsson, Skúli, Kári Elísson
og Sverrir.
-DB-mynd S.
Bþróttir
Lið Tottenham
valið
Barcelona bauð 7 millj.
marka í Rummenigge!
—en leikmaðurinn þýzki segist ekki þora að leika á Spáni. Barcelona hetur keypt
samning Udo Lattek við Borussia Dortmund. Bild skrifar um samning Ásgeirs
„Nel, ég fer ekld til Barcelona —
eiginkona min vill ekld flytjast til Spán-
ar vegna þess hve ástandifl er ótryggt
þar,” sagfli Kari-Heinz Rummenigge,
frægasti knattspyrnumaður Vestur-
Þýzkalands og knattspymumaður
Evrópu 1980, i viðtali við vestur-þýzka
stórblaðifl Bild i gær. Blaflið skýrfli
einnig frá þvi, afl Barcelona hefði
boflifl Bayern Miinchen sjö milljónir
vestur-þýzkra marka i þennan fræga
ieikmann og bætti þvi vifl, afl Barce-
lona væri tUbúifl afl greiða Bayern 10
milljónir marka fyrir Rummenigge.
„Þafl vill fá hann til sin hvafl sem það
kostar,” bætti blaflið vifl auk þess, sem
Barcelona hefur, afl sögn blaðsins,
boðifl Rummenigge eina milljón marka
i árslaun ef hann viiji koma til félagsins
— efla þrjár milljónir fslenzkra króna.
Fleiri vestur-þýzk blöð skýra frá
þessu máli í gær, fimmtudag, og gefa i
skyn, aö alls ekki sé útilokað að
Rummenigge fari til Barcelona þrátt
fyrir ummæli hans um að ástandið þar
sé ótryggt. Ein milljón marka eru mikil
árslaun er skrifað í blöðin og miklu
meira en Rummenigge hefur í laun hjá
Bayern.
Miðherja Barcelona, Quini, var
rænt i vor en fannst heill á húfl eftir
nokkrar vikur. Þetta rán á Quini vakti
mikinn ótta meðal knattspymumanna
á Spáni. Þeir óttuðust að verða einnig
fyrir barðinu á öfgamönnum eða þá
fjölskyidur þeirra. Um tima vildu þeir
.Alan Simonsen, Danmörku og Bernd
Schílster, V-Þýzkalandi, sem báðir
leika með Barcelona, yfirgefa félagið.
Til þess kom þóekki.
Þá skýrði Bild frá því, að stjórnar-
formaður Barcelona hefði sem svaraði
20 milljónum marka úr að spila til að
gera liö félagsins að spænskum meist-
urum á næsta leiktimabili. Formaður-
inn er þegar farinn að eyða peningun-
um. Auk þess, sem hann hefur boðið i
Karl Helnz Rummenigge — Barcelona
hefur boflið sjö mllljónir marka f hann.
Karl-Heinz Rummenigge hefur hann
„keypt” Udo Lattek, þjálfara Borussia
Dortmund, til Barcelona. Þeir Atli
Eðvaldsson og Magnús Bergs leika með
Borussia Dortmund. f DB á miðviku-
dag sagði Atii Eðvaldsson í viðtali, aö i
keppnisför Dortmund-liðsins til Spánar
á dögunum, heföi Barcelona boðið
Lattek 700 þúsund mörk í árslaun ef
hann vildi koma til félagsins. Að sögn
Bild i gær hefur Barcelona ekki látið
standa við orðin ein. Lattek átti tvö ár
eftir af samningi sinum við Borussia
Dortmund. Barcelona hefur einnig
keypt samning Lattek við Borussia.
Greiddi Dortmund-liðinu 500 þúsund
vestur-þýzk mörk fyrir hann.
Þá hefur Bild einnig skýrt frá samn-
ingi Ásgeirs Sigurvinssonar og Bayern
Múnchen. Gefur þó í skyn, að senni-
lega verði ekkert af honum, því Bayern
vilji ekki greiða Standard Liege nema
eina milljón marka fyrir Ásgeir. Petit,
stjórnarformaður og eigandi Standard,
vilji hiris vegar fá eina og hálfa milljón
marka fyrir Ásgeir. Við það má þó
bæta, eins og blööin í Múnchen hafa
skýrt tekið fram, að Bayern muni leita
til UEFA, knattspyrnusambands
Evrópu, ef ekki gangi saman með fé-
lögunum. UEFA hefur sett reglur, sem
koma i veg fyrir, að félög geti haldið
leikmönnum með því að setja of hátt
verð upp fyrir þá. Þann leik hefur
Standard leikið áður gagnvart Ásgeiri
en nú getur Petit ekki haldið slíku
Stjörnuhlaup
FH
4. stjörnuhlaup FH verflur haldið
mánudaginn 11. mai i Kaplakrikavelli.
Keppt verflur i 2 mOum i karlaflokkl og
1000 m hlaupl i kvennaflokki. Hefjast
hlaupin Id. 19.30.
Hlaupifl er liflur i keflju viðavangs-
hlaupa þar sem Eyrarbakkahlaupifl féll
nlflur. Þetta er siflasta hlaupið og
ræflur úrslitum i karlaflokld. Fyrir
hlaupifl er Mikko Hame efstur, einu
stigl i undan Ágústi Ásgeirssyni. Ef
Ágúst sigrar i hlaupinu fer hann upp
fyrir Mikko.
Ennfremur er þetta keppni um bik-
ara i stjömuhlauplnu en þar eru Mikko
Hame og Gunnar Pill Jóaklmsson
jafnir mefl 12 stig. En i kvennaflokki er
Guflrún Karlsdóttlr efst.
áfram vegna reglna UEFA. t viðtali í
DB sl. miðvikudag sagði Ásgeir. „Ef
félögin ná ekki samkomulagi þá hætti
ég hjá Standard. Kem heim til tslands
og ég hef ekki trú á að Petit vilji það. ”
-hsim.
Framkvæmdastjóri Tottenham,
Keith Burkinshaw, valdi lifl sitt i úr-
siitaieikinn í ensku bikarkeppninni við
Man. City i miflvikudag. Úrslitaleikur-
inn verður i morgun, laugardag, og
hefst kl. 14.00 afl fslenzkum tima. Bein
lýsing f BBC i stuttbylgjum allan leik-
inn.
Lifl Tottenham verflur þannig
skipað: Milija Áieksic, Chris
Houghton, Paui Miller, Graham
Roberts, Steve Perryman, Osvaldo
Ardiles, Glenn Hoddle, Rlchardo Villa,
Garth Crooks, Steve Perryman og
Tony Galvin. Garry Brooke verflur
varamaður.
Svo kann afl fara, afl Dennis Tueart
leiki i 110! Man. City i úrslitaleiknum.
Dave Bennett, sem John Bondi valdi f
lið sitt, gat ekld æft i gær vegna
meiðsla og ekki er vfst afl hann geti
leikifl á laugardag. Ef ekki tekur
Tueart, sem kom til Man. City ú ný frú
New York Cosmos i fyrra, stöflu hans.
-hsim.
Hér er billinn. Fiat 131, Racing árg. Datsun Cherry DL árg. ’80. Mjög
’80, ekinn 14 þús. km, 2 dyra sportbill fallega blár, tveir dekkjagangar, sem
með lúxusstólum. Skipti möguleg.
nýr bfll. Útvarp. Kr. 75 þús.
Honda Accord árg. ’79, ekinn 25 þús.
km, fallega blár, sjálfskiptur. Sumar-
og vetrardekk, útvarp. Vinsælasti smá-
bfllinn. Kr. 89 þús.
Sjálfskiptur Lancer GL árg. ’78. Vel
með farinn, sami eigandi, ekinn 44 þús.
Skipti á ódýrari möguleg. Kr. 66.000.
í^xáiar
Ford Econoline árg. ’79. Stórglæsi- legur bill, 8 cyl., 302 cub., beinskiptur M. Benz árg. ’67. Disil-vél ekin 10 þús. km, innréttaður að hluta, vaskur
Vel klæddur. Útvarp, segulband. Til-
valinn til innréttingar. Kr. 120 þús.
og gaseldavél. Upphækkaður. Hjóla-
mælir, útvarp, segulband. Skipti
möguleg. Kjörinn ferðabfll.
BJLAKAMP
j &illiiiilnnlinfiiiiffiiiJ^;iili!iBmTiiiff.ii!liiimiil!iBiiiliiiiff?iiil5^ÍIÍ
SKEIFAN 5 --- SÍMAR 86010 86030 |