Alþýðublaðið - 13.04.1977, Qupperneq 13
...TILKVOLDS
£K2fa“
' Miðvikudagur 13. apríl 1977
spékoppurinn
IKfarp
Miðvikudagur
13. aprfl
7.00 Morgunútvarp..
12.25 Veöurfregnir og fréttir. Til-
kynningar. Viö vinnuna: Tón-
leikar.
14.30 Miödegissagan: „Ben Húr”
eftir Lewis Wallace Sigurbjörn
Einarsson þýddi Ástráöur
Sigursteindórsson les (12).
15.00 Miödegistónleikar East-
man-Rochester hljómsveitin
leikurConcerto grosso nr. 1 eft-
ir Ernest Bloch, Howard Han-
son stj. Sinfóniuhljómsveitin i
Detroit leikur „Antar”, sin-
fóniu nr. 2 op. 9 eftir Rimský-
Korskakoff, Paul Paray stj.
15.45 Vor i skrúögöröum. Jón H.
Björnsson garöarkitekt flytur
f jóröa erindi sitt.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn. Halldór Gunn-
arsson kynnir.
17.30 Gtvarpssaga barnanna:
„Stóri Björn og litli Björn”eft-
ir Halvor Floden. Gunnar Ste-
fánsson les (3).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Rannsóknir i straumfræöi.
Jónas Ellasson prófessor flytur
tólfta erindi flokksins um rann-
sóknir I verkfræöi- og raunvis-
indadeild háskólans.
20.00 Kvöldvaka
21.30 Útvarpssagan: „Jómfrú
Þórdis” eftir Jón Björnsson.
Herdis Þorvaldsdóttir leikkona
les (6).
22.00 Fréttir
22.15 Veöurfregnir. Handknatt-
leiksiýsing frá Laugardalshöll.
Bjarni Felixson segir frá
keppni Fram og Víkings ann-
arsvegar og 1R og Hauka hins
vegar.
22.35 Kvöldsagan: „Sögukaflar
af sjálfum mér” eftir Matthias
Jochumsson. Gils Guömunds-
son les úrsjálfsævisögu hans og
bréfum (20).
22.55 Djassþáttur i umsjá Jóns
Múla Arnasonar.
23.40 Fréttir. Dagskrárlok.
SJonvarp
Miðvikudagur 13. apríl
18.00 Bangsinn Paddington
Breskur myndafiokkur. Þýö-
andi Stefán Jökulsson. Sögu-
maöur Þórhallur Sigurösson.
18.10 Ballettskórnir (L) Breskur
framhaldsmyndaflokkur.
Lokaþáttur Efni fimmta þátt-
ar: Sýningar á Jónsmessunæt-
urdraumi hafa nú staöiö í mán-
uö. Pálina kemur sér alls staö-
ar illa. Loks missir hún hlut-
verkiö, og henni er hótaö brott-
rekstri úr skólanum. Hún lofar
að bæta ráö sitt og fær brátt
hlutverkið aftur. Dag nokkurn
fær Petrova d jarfa hugmynd.
Þýöandi Jóhann Jóhannsdóttir.
18.35 Merkar uppfinningar
Sænskur fræöslumyndaflokkur.
Prentlistin Þýöandi og þulur
Gylfi Pálsson.
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Nýjasta tækni og vlsindi
Umsjónarmaöur örnólfur
Thorlacius.
20.55 Kraftaverkið Bresk sjón-
varpskvikmynd. Leikstjóri
Brian Miller. Aðalhlutverk
Tony Robinson og Rex Holds-
worth. Sagan gerist I klaustri,
þar sem allur viöurgjörningur
er hinn besti. Munkarnir eru
þvi mjög ánægöir meö tilver-
una nema bróöir Humphrey.
Hann þykir svo leiðinlegur, aö
hinir munkarnir forbast öll
samskipti viö hann. Dag nokk-
urn gerist kraftaverk, og
munkarnir fá annaö álit á
Humphrey. Þýöandi Guö-
brandur Gislason.
21.25 Stjórnmáiin frá striösiokum
Franskur frétta- og fræöslu-
myndaflokkur. 4. þáttur. t
skugga kjarnorkusprengjunn-
ar. Stórveldin heyja með sér
gifurlegt vlgbúnaöarkapp-
hlaup. Bandarlkjamenn halda
forystunni lengst af, en áriö
1949 eignast Sovétmenn fyrstu
kljarnorkusprengjur slnar. Hið
alræmda McCarthy-timabil
hefst i Bandarlkjunum. Þeir,
sem grunaöir eru um aö vera
hliðhollir kommúnistum, sæta
ofsóknum yfirvalda. 1 árslok
1950 virðist Kóreustyrjöldinni
ætla aö ljúka meö sigri Banda-
rlkjamanna og bandamanna
þeirra, en þá koma Klnverjar
til sögunnar. Þýöandi Siguröur
Pálsson.
22.25 Dagskrárlok
Samstarfsnefnd um reykingavarnir:
Gengst fyrir upp-
lýsingaherferð varð-
andi reykingar í apríl
Samstarfsnefnd um
reykingavarnir mun nú
i aprilmánuði gangast
fyrir upplýsingaher-
ferð i fjölmiðlum um
skaðsemi reykinga.
Verður þá birt ýmis-
konar fræðslu- og
fréttaefni frá nefndinni
varðandi reykingar
fyrri hluta mánaðarins
en i kjölfarið munu
fylgja auglýsingar þar
sem lögð er áhersla á
varnarorð varðandi
sigarettureykingar.
Um þaö bil fimm ár eru nú liö-
in frá þvt aö nefndin hóf starf
sitt og er óhætt aö fullyröa, aö
grundvallarbreyting hefur oröiö
á afstööu fólks til reykinga á
þessu tlmabili. Er fyrstu viö-
vörunarauglýsingar nefndar-
innar birtust 1972 uröu nefndar-
menn varir viö aö ýmsum
fannst þetta hæpinn áróöur, en
nú er ljóst, aö tekist hefur aö
opna augu fjölda fólks fyrir
skaösemi reykinga. Einnig hef-
ur islendingum oröiö ljósari
réttur þeirra, sem ekki reykja,
til þess aö fá aö anda aö sér
hreinu og ómenguöu lofti.
Unga kynslóðin hefur
vaknað
Þeiraöilar.sem unniö hafa aö
fræöslu um skaösemi reykinga I
skólum, hafa tjáö nefndinni, aö
börnin hafi þegar þaö starf
hófst skýrt frá þvl, aö viövör-
unarauglýsingarnar sem birtar
heföu veriö I fjölmiölum á veg-
um nefndarinnar, heföu haft
mikil áhrif á viöhorf þeirra til
reykinga.
Eins og glöggt hefur komiö
fram aö undanförnu eru börn og
unglingar nú oröin mjög ötul i
baráttunni gegn reykingum og
hafa ýmsir aöilar stutt þau eftir
mættiþar á meöal borgarlæknir
og fræösluyfirvöld Reykja-
vikurborgar ásamt starfsmönn-
um krabbameinsfélaganna.
Samstarfsnefnd um reykinga-
varnir hefur komiö til móts viö
unga fólkiö meö þvi aö láta
prenta limmiöa og veggspjöld
meö ýmsum varnaöaroröum
gegn reykingum, sem dreift
hefur veriö til ákveöinna
aldursflokka barna I öllum skól-
um landsins.
Þá var á nýliönu ári gerö til-
raun meö auglýsingar gegn
reykingum á búningum Iþrótta-
félaga, en beinar auglýsingar I
fjölmiölum lágu alveg niöri
vegna takmarkaöra
nefndarinnar.
fjárráöa
Vara við hættu af
tóbaksreykingum
Meö lögum nr. 59. frá 18. aprll
1971 var gerö sú breyting á lög-
um um verslun rfkisins meö
áfengi tóbak og lyf, aö Afengis
og tóbaksverslun rikisins var
gert skylt aö verja 0,2 af hundr-
aöi af brúttósölu tóbaks til
greiöslu auglýsinga I sjónvarpi,
hljóövarpi, blööum, kvik-
myndahúsum og vföar, þar sem
varaö er viö hættu af tóbaks-
reykingum.
Til þess aö annast fram-
kvæmd þessa máls var komiö á
fót þessari samstarfsnefnd meö
fulltrúum fjármálaráöuneytis-
ins, Hjartaverndar og Krabba-
meinsfélagsins og skipa hana nú
þeir Jón Kjartansson, forstjóri,
Siguröur Samúelsson, prófessor
og Olafur Bjarnason, prófessor.
Framkvæmdastjóri nefndar-
innar hefur frá upphafi veriö
Ólafur Ragnarsson, ritstjóri.
I þeirri upplýsingaherferö
nefndarinnar, sem I hönd fer,
mun fréttaefni og auglýsingar
eingöngu veröa birt i sjónvarpi,
útvarpi og dagblööum, en ýmsir
aöilar munu láta aö sér kveöa á
öörum vettvangi I baráttu gegn
reykingum I þessum mánuöi.
Sjónvarpid kl. 20,55:
Kraftaverkid
Blómynd kvöldsins er brezk, ir svo
Kraftaverkiö.
Hún gerist I klaustri, þar sem
aliir una hag sinum hiö bezta,
utan einn. Bróöir Humprey þyk-
Iciöinlegur aö hinir
munkarnir foröast öll samskipti
viö hann. Og þaö þarf krafta-
verk til aö breyta áliti þeirra á
honum.
Meö aöalhlutverk fara Tony
Robinson og RexHoldsworth, en
leikstjóri er Brian Miller.
Þýöandi er Guöbrandur
Gislason.
‘J
1
Kannski stendur
iÞað í sambandi vi
það að þú gleypir
nif koma
^nálægt þér.