Vísir - 24.08.1978, Side 19
VISIR Fimmtudagur 24. ágúst 1978
19
Útvarp í kvöld kl. 20.00:
Ett af óhrifamestu
verkum Samuel Beckett
Leikrit vikunnar er að
þessu sinni „Allir þeir sem
við falli er búið/" eftir
Samuel Beckett. Þýðandi
og leikstjóri er Árni Ibsen
en með stærstu hlutverkin
fara þau Guðrún Þ.
Stephensen Þorsteinn ö.
Stephensen/ Árni Tryggva-
son og Bríet Héðinsdóttir.
Útvarp í kvöld kl. 21.20:
Frumf lutningur tónverks
eftir Gunnar Reyni Sveinsson, tónskóld
,,Ég samdi þetta verk áriö
1976 til minningar um Stein
Steinarr en hann heföi oröiö 70
ára þann 13. október næst kom-
andi”, sagöi Gunnar Reynir
Sveinsson tónskáld er viö spjöll-
uöum viö hann um frumflutning
á verki hans ,,Á Valhúsahæö” I
útvarpinu i kvöld kl. 21.20.
,,A Valhúsahæð” er kammer-
jasstónverk samið fyrir vald-
horn vibrafón saxafón, tromm-
ur og kontrabassa. Flytjendur
auk höfundar sem leikur á
vibrafón eru þeir Viðar Alfreðs-
son sem leikur á valdhorn,
Gunnar Ormslev er leikur á alt
og tenór-saxafón, Helgi
Kristjánsson á kontrabassa og
Alfreð Alfreösson á slagverk.
„Steinn er uppáhaldsskáldið
mitt og haföi mikil áhrif á mig
sem barn,” sagði Gunnar. „Ég
þorði til dæmis ekki að fara af
bæ um nótt nema að hafa eina af
ljóðabókum hans meö mér. Ég
lét með þær eins og trúaðir
menn láta með biblluna.”
„Ég hef áður samið lagaflokk
Gunnar Reynir Sveinsson
við ljóð Steins, sem nefndist
„Undanhald samkvæmt áætlun.
Ég hef talsvert notað orð eða
texta Steins en i verkinu „A Val-
húsahæð” er ég bara að syngja
fyrir hann og nota engan texta.
Þetta er frá mér til hans.”
ÞJH
Leikritið gerist á irlandi
og fjallar um venjulegt
fólk sem lifir í hversdags-
legum heimi. Meginþema
leikritsins «r dapurleiki
ellinnar og dauðinn en inn í
fléttast svo dæmigerð írsk
kimni sem undirstrikar
enn frekar kaldhæðni
veruleikans.
Segir frá gamalli konu sem fer
á járnbrautarstöð til þess að taka
á móti blindum manni sinum sem
er á mörkum þess að vera elliær.
Ferð hennar gengur heldur hægt
þvi konan er þung á sér og las-
burða. Lifið virðist ekki hafa farið
mjúkum höndum um konuna en
nú greiða ýmsir götu hennar
ýmist af meðaumkun eða af
öðrum ástæðum. Þetta leikrit er
Arni Tryggvason
Þorsteinn ö. Stephensen
Arni Ibsen
dæmigert Beckettleikrit að þvi
leyti að höfundurinn fer þannig
með efnið að oft er örðugt að vita
hvort hann setur gamaniö fram
sem alvöru eöa alvöruna fram
sem gamanf. Að margra dómi er
þetta leikrit eitt hið áhrifamesta
sem Samuel Beckett skrifaöi en
það var árið 1957.
Svo stiklað sé á stóru um ævi-
atriöi Samuel Beckett þá var
hann irskur fæddist i Dyflinni árið
1906. Hann stundaði nám i Trinity
Collage. Eftir aö hafa kennt við
háskóla i nokkur ár og flækst um i
Briet Héðinsdóttir
Evrópu settist hann að I Frakk-
landi áriö 1937. Frá striðslokum
hefur hann skrifað öll verk sin á
frönsku. Leikritið „Allir þeir sem
við falli er búiö” skrifaði hann þó
á ensku fyrir BBC.
Samuel Beckett var um tima
náinn samstarfsmaður rit-
höfundarins James Joyce. Auk
leikrita hefur Beckett samið
skáldsögur smásögur og rit-
gérðir. Utvarpið hefur áður flutt
tvö verk Becketts „Eimyrju”
árið 1972 og „Beðið eftir Godot”
árið 1976. ÞJH
Guörún Stephensen
(Smáauglýsingar
sími 86611
— - . . .,1 .. JL*
Tapað - fundid
Taska hefur tapast
frá Laugavegsapóteki aö Berg-
staðastræti 30. Skilvis finnandi
hringi i sima 14554.
Ljósmyndun
Til sölu
Nikon F 2 boddl meö photomic.
Verð kr. 192 þús. Björgvin Páls-
son sima 40159 á kvöldin.
ÍTil bygging^Hf
Til sölu
veggjasteypumót P form. Victa
loftmót ca. 100 ferm. og stoöir.
Byggingakrani Liebherr. Uppl. i
sima 93-1080 og 93-1389 eftir kl. 18.
TEPPAHREINSUN-ARANGUR-
INN ER FYRIR OLLU
og viðskiptavinir okkar eru sam-
dóma um að þjónusta okkar
standi langt framar þvi sem þeir
hafi áður kynnst. Háþrýstigufa og
létt burstun tryggir bestan
árangur. Notum eingöngu bestu
fáanleg efni. Upplýsingar og
pantanir i simum: 14048, 25036 og
17263 Valþór sf.
Kennsla
Vélritunar- og skriftarskóli
Ragnhildar Asgeirsdóttur tekur
til starfa fimmtudaginn 24.
ágúst.Upp. i sima 12907 frá kl. 13.
fcPjS-
Dýrahakl____________,
Poodle hvolpur ’
til sölu. Uppl. i sima 96-23582.
Ávallt fyrstir. ‘
Hreinsun teppi og húsgögn með
háþrýstitækni og sogkrafti. Þessi
nýja aöferð nær jafnvel ryði,
tjör u, blóði o .s .frv. úr teppum. Nú
eins og alltaf áöur tryggjum viö
fljóta og vandaða vinnu. Ath--
veitum 25% afslátt á tómt hús-
næði. Erna og Þorsteinn, simi
20888.
Þrif
Tek að mér hreingerningar á
ibúð, stigagöngum ofl., einnig
teppahreinsun. Vanir og vand-
virkir menn. Uppl. i sima 33049,
Haukur.
Gerum hreinar Ibúöfr og stiga-
ganga.
Föst verðtilboö. Vanir og vand-
virkir menn. Simi-22668 og 22895.
Fuglafræ fyrir flestar
tegundir skrautfugla. Erlendar
bækur um fuglarækt. Kristinn
Guösteinsson, Hrisateig 6, simi
33252 Opið á kvöldin kl. 7-9.
Þjónusta JsT ;
Sérleyfisferöir, Reykjavík,
Þingvellir, Laugarvatn, Geysir,
Gullfoss. Frá Reykjavik alla
daga kl. 11, til Reykjavikur
sunnudaga að kvöldi. ölafur
Ketilsson, Laugarvatni.
Steypuframkvæmdir.
Steypum heimkeyrslur og bila-
stæöi, gangstéttar o.fl. Uppl. i
simum 15924 og 27425.
Smáauglýsingar Visis.
Þær bera árangur. Þess vegna
auglýsum viö Visi i smáaug-
lýsingunum. Þarft þú ekki aö
auglýsa? Smáauglýsingasiminn
er 86611. Visir.
Tek eftir gömlum myndum,
stækka og lita. Opið 1-5 e.h.
Ljósmyndastofa Sigurðar Guö-
mundssonar Birkigrund 40.
Kópavogi. Simi 44192.
Ávallt fyrstir.
Hreinsun teppi og húsgögn meö
háþrýstitækni og sogkrafti. Þessi
nýja aðferö nær jafnvel ryði,
tjöru, blóði o .s .frv. úr teppum. Nú
eins og alltaf áður tryggjum við
fljóta og vandaða vinnu. Ath:
veitum 25% afslátt á tómt hús-
næöi. Erna og Þorsteinn, simi
29888.
Heimsækiö Vestmannaeyjar,
gistið ódýrt, Heimir, Heiðarvegi
1, simi 1515, býöur upp á svefn-
pokapláss i 1. flokks herbergjum,
1000 kr. pr. mann, fritt fyrir 11
ára og yngri I fylgd með fullorðn-
um. Eldhúsaðstaða. Heimir er
aöeins 100 metra frá Herjólfi.
Heimir, Heiðarvegi 1, simi 1515
Vestmannaeyjar.
Húsaieigusamningar 'ókeypis.
Þeir sem auglýsa f húsnæðisaug-
lýsingum Visis fá eyðublöö fyrir
húsaleigusamningana h já aug—
lýsingadeild VIsis og, geCTþar
meö sparað sér verulegan'kostn-
að við samningsgerð. ^kýrt
samningsform, auðvelt I útfyJÞ—
ingu og allt á hreinu. Visir, aug-
lýsingadeild, Siðumúla 8, simi'
86611. '
Get bætt viö mig þakmálningu
og annarri utanhússmálningu
fyrir veturinn. Uppl. i sima 76264
Garöeigendur athpgiö.
Tek aö mér að siá garöa meö vél
eða orf og ljá. Hringið i sima 35980
Húsaviögeröir.
Tökum aö okkur allar algengar
viögeröir og breytingar á húsum.
Simi 32250.
Innrömmun^p
Val — Innrömmun.
Mikiö úrval rammalista. Norskir
og finnskir listar i sérflokki. Inn-
ramma handavinnu sem aðrar
myndir. Val innrömmun. Strand-
götu 34, Hafnarfiröi, simi 52070.
Hlekkur s.f.
Frimerkjalisti nr. 2 kominn út.
Sendist gegn 300 kr. gjaldi. Upp-
boð veröur 7. okt. n.x. Hlekkur s.f.
Pósthólf 10120 Reykjavik.
Vantar þig vinnu?
Þvi þá ekki'að reyna smáauglýs-
inguiVIsi? Smáauglýsingar Visis
bera ótrúlega oft árangur. Taktu
skilmerkilega fram.hvað þú get-
ur, menntun og annaö, sem máli
skiptir. Og ekki er vist, að það
dugi alitaf aö auglýsa einu sinni.
Sérstakur afsláttur fyrir fleiri
birtingar. Visir, auglýsingadeild,
Siðumúla 8, simi 86611.
Atvinnaiboói
Skrifstofustúlka
óskast á lögmannsskrifstofu.
Þarf að vera vön vélritun á
Islensku og ensku. Telexkunnátta
æskileg. Tilboð sendist augld.
VIsis merkt „Lögmannsskrif-
stofa”.
óskum eftir
starfskrafti við iðnaðarfram-
leiöslu, helst yfir 25 ára aldri.
Uppl. gefur verkstjóri Óli Run-
ólfsson, Sætúni 8, O.Johnson &
Kaaber.
Vantar fólk
til dreifingastarfa. Þarf aö hafa
bil til umráða. Uppl. i sima 82591.
Starfskraftur óskast
til afgreiöslustarfa. Vaktavinna.
Fri aðra hvora helgi 4 daga i röö.
Uppl. i síma 75986 eftir kl. 20.
Saumakonur óskast.
Saumakonur vanar eöa óvanar
óskast. Hagstæður vinnutfmi. Til-
boð meö upplýsingum um nafn,
og simanr. sendist augld. VIsis.
Vill ekki einhver
taka að sér að hugsa um heimili i
sveit I vetur? Má hafa með sér
barn. Uppl. i sima 66453 eftir kl.
17.
Starfskraftur
óskast strax. Hverfiskjötbúöin
Hverfisgötu 50.
Vantar röskan
ungling i vinnu um óákveöinn
tima. Uppl. i sima 38556.
Til leigu vönduö Ibúö.
4-5 herb. Ibúö i Hafnarfiröi til
leigu frá 1. okt. Fyrirfram-
greiösla. Tilboö sendist VIsi fyrir
fimmtudagskvöld merkt „Vönd-
uö Ibúð”.
Til leigu
nú þegar i steinhúsi við Lauf-
ásveg góö tveggja herbergja
ibúð. Tilboð sendist Visi merkt
„Góð umgengni”.
Óska eftir ibúöaskiptum.
Hef 4ra herbergja ibúð i
Bolungarvik, óska aö taka á leigu
2ja-3ja herbergja ibúð i Reykja-
vik. Uppl. i sima 83436 milli kl. 6
og 8.