Vísir - 04.09.1980, Blaðsíða 4
Fimmtudagur 4. september 1980.
4
Alþingismaður óskar að taka
á leigu gott íbúðarhúsnæði
helst með húsgögnum
í Vesturborginni eða á öðrum
sambærilegum stað í Reykjavík.
Upplýsingar eru gefnar í
skrifstofu Alþingis, sími 11560
og í síma 12790.
Skrifstofa A/þingis.
Starfskraftur óskast
Aö skrifstofu tryggingayf irlæknis,
Tryggingastofnun ríkisins til almennra skrif-
stofustarfa. Um er að ræöa hálfsdags starf.
Þarf að geta hafið störf nú þegar. Laun sam-
kvæmt launakerfi ríkisstarfsmanna. Umsókn
er tilgreini aldur, menntun og fyrri störf send-
ist til Tryggingastofnunar ríkisins — lækna-
deild — fyrir 15 þ.m.
Nauðungaruppboð
Eftir kröfu tollstjórans f Reykjavlk, Gjaldheimtunnar,
skiptaréttar Rcykjavikur, ýmissa lögmanna, banka og
stofnana ferfram opinbert uppboð á bifreiöum, vinnuvél-
um o.fl. aö Smiöshöföa 1, Ártúnshöföa, (Vöku h.f.)
fimmtudag 11. september 1980 kl. 18.00
Seldar veröa væntanlega eftir kröfu skiptaréttar, toll-
stjóra, lögmanna, banka og stofnana meöal annars eftir-
taidar bifreiöar:
R-238, R-424, R-1487, R-2234, R-3066, R-3824, R-4366, R-4393,
R-4461, R-4819, R-5143, R-5180, R-5812, R-5956, R-6248,
R-7138, R-7196, R-7748, R-7832, R-8117, R-8224, R-8277,
R-8737, R-9175, R-9192, R-9266, R-9807, R-9949, R-10062,
R-11124,
R-21315,
R-30526,
R-36786,
R-39464,
R-42047,
R-47082,
R-48936,
R-67077,
R-53512,
R-54995,
R-57597,
R-59874,
R-60644,
R-62381,
R-64435
R-11717,
R-22337,
R-32613,
R-37430,
R-40275,
R-42701,
R-47270,
R-49119,
R-50970,
R-53730,
R-55070,
R-57813,
R-60013,
R-60996,
R-62867,
R-65983,
R-13968,
R-22344,
R-33241,
R-38024,
R-40370,
R-42789,
R-48027,
R-49469,
R-51721,
R-54327,
R-56231,
R-59172,
R-60187,
R-61161,
R-62887,
R-66065,
R-15014,
R-27179,
R-34896,
R-38037,
R-40644,
R-43628,
R-48185,
R-50249,
R-52471,
R-54563,
R-56960,
R-59506,
R-60284,
R-61961,
R-62942,
R-66153,
R-18931,
R-28371,
R-35262,
R-39165,
R-41580,
R-44869,
R-48872,
R-50361,
R-53278,
R-54598,
R-56981,
R-59727,
R-60391,
R-62042,
R-62989,
R-66340,
R-20790,
R-28692,
R-36342,
R-39185,
R-42007,
R-45005,
R-48926,
R-50819,
R-53306
R-54730,
R-57438,
R-59814,
R-60436,
R-62134,
R-63153,
R-66984,
R-67238, R-67308, R-68066, R-69730, E-1046, E-1540, G-2374,
G-2641, G-3316, G-3371, G-5003, G-5340, G-8456, G-9947,
G-12793, G-13636, M-1657, M-1740, P-1934, V-1889, Y-744,
Y-1895, Y-3531, Y-6654, X-1261, X-4500, X-4675, 0-1621,
Ö-3257, Ö-5274, Ö-4678, Ö-5491, númerl. Chevrolet bifr.,
jaröýta, bifhjól G-206, rd. -475 og fleira.
Eftir kröfu Gjaldheimtunnar: R-195, R-313, R-855, R-2070,
R-2481, R-49403, R-52157, Z-1566, R-2112, R-2621, R-2821,
R-3021, R-3595, R-3634, R-4006, R-4065, R-4144, R-52254,
R-4206, R-4661, R-4704, R-4708, R-5035, R-5408, R-6005,
R-5490, R-5538, R-5602, R-5682, R-59894, R-65291, R-5008,
R-6053, R-6465, R-7748, R-7853, R-8169, R-8588, R-31116,
R-63147, R-8668, R-9147, R-9175, R-9179, R-9192, R-9193,
R-9385, R-9404, R-9773, R-9956, R-29434, R-10052, R-10413,
R-10441, R-66633, R-11124, R-12214, R-12813, R-12910,
R13825,
R-16616,
R-19356,
R-24098,
R-31205,
R-61272,
R-39436,
R-44430,
R-47630,
R-51596*
R-52919,
R-55992
R-57438,
R-59183,
R-59835,
R-60977,
R-61893,
R-62277,
R-62725,
R-64352,
R-65198,
R-66180,
R-66942,
R-15555,
R-16625,
R-19691,
R-24113,
R-33815,
R-37626,
R-40275,
R-45143,
R-48099,
R-52100,
R-54459,
R-56031,
R-58528,
R-59378,
R-60284,
R-61135,
R-62143,
R-62342,
R-63116,
R-64594,
R-65585,
R-66360,
R-67016,
R-16111,
R-17401,
R-19850,
R-44017,
R-34986,
R-37788,
R-40663,
R-45882,
R-49182,
R-52213,
R-54464,
R-56167,
X-2988,
R-59506,
R-60342,
R-61215,
R-62151,
R-62383,
R-63750,
M-1647,
R-65713,
R-66633,
R-67474,
R-16229,
R-17956,
R-21133,
R-25827,
R-36672,
R-37978,
R-42826,
R-46134,
R-49245,
R-52249,
R-54703,
R-56510,
R-58669,
R-59755,
R-60353,
R-61217,
R-62211,
R-62442,
R-66970,
R-64933,
R-65903,
R-66669,
R-67601,
R-16427,
R-18180,
R-22344,
R-28724,1
R-36760,
R-38273,
R-43140,
R-47030,
R-49769,
R-52277,
R-54994,
R-57260,
R-59110,
R-59762,
R-60391,
R-61531,
R-62225,
R-62506,
R-63803,
R-64986,
R-66039,
R-66759,
R-68015,
R-16444,
R-18451,
R-24035,
R-30479,
R-37612,
R-38968,
R-43163,
R-47543,
R-49880,
R-52795,
R-55864,
R-57352,
R-59180,
R-59763,
R-60730,
R-61836,
R-62270,
R-62712,
R-64165,
R-65135,
R-66123,
R-66930,
R-68404,
R-68471, R-68707, R-69545, G-202, G-1044, G-11562, G-1736,
G-7623, G-9133, G-9756, G-10820, G-11514, G-11991, G-13153,
L-758, Y-3536, Y-5499, R-28840, númersí. bifr. Mersedens
Benz 230, jaröýtur, gröfur, beltagrafa, dráttarvél Rd-544
og fleira.
Ávisanir ekki teknar gildar sem greiösla nema meö sam-
þykki uppboöshaldara eöa gjaldkera.
Greiösla viö hamarshögg.
Uppboöshaldarinn I Reykjavik
Skoðanakannanlr -
skyndlmyndlr af al-
menningsðlltlnu
Þaö var skondin tilviljun, aö
um likt leyti og skoöanakannanir
fyrir forsetakosningarnar i sum-
ar hér heima uröu tilefni um-
ræöna, þar sem mönnum sýndist
sitt hvaö um gildi þeirra, vaknaöi
lika umræöa i Bandarikjunum út
af skoöanakönnunum um forseta-
framboö þar.
Sama umræöuefniö út af
svipuöu tilefni, en sitt hvoru meg-
in Atlantshafsins. Tvær þjóöar-
sálir en sama hugsun. Eins og hér
hafa þeir i Bandarikjunum mis-
munandi álit á gildi skoðana-
kannana eöa ágæti og eru þær þó
rótgrónari orðnar þeirra á meöal,
en hér á íslandi, þar sem
skoöanakannanir hafa ekki enn
slitiö barnsskónum, ef svo mætti
aö oröi komast.
Mótsagnakenndar
nlðurstöOur
Tilefni skoðanaskipta i Banda-
ríkjunum á gildi skoðanakannana
voru misræmið i niöurstööum
kannana hjá þeim aöilum, sem
fyrir skoöanakönnunum stóöu. Og
þaö þótt spurt væri mikið til þess
sama og úrtakiö, sem svariö
fékkst hjá, fengiö meö mikiö til
sömu aöferöum. Vangavelturnar
i Bandarikjunum voru eölilega
ámóta og hjá mönnum hér.
Hversu áreiöanlegar eða mark-
tækar eru niöurstööur þessara
kannana? Hversu mikil áhrif
hefur birting niöurstööunnar á
kosningabaráttuna? Hversu
heppileg eru þau áhrif?
Timaritiö „Newsweek” fjallar
um þetta I fyrsta septemberblaöi
sinu. Rifjar blaöiö upp, aö sam-
kvæmt niöurstööum skoöana-
kannana i sumar, og siöasta vor
heföi aldrei átt aö vera nein tvi-
sýna um, hver útnefndur yrði
frambjóöandi demókrataflokks-
ins. Skoöanakannanir höföu sýnt,
aö tveir á móti einum fylgdu Ed-
ward Kennedy aö málum og
Jimmy Carter ætti ekki minnsta
möguleika. Um leiö og Kennedy
gaf kost á sér, fóru niðurstööur
skoöanakannana kollhnis, og
hann náöi sér aldrei á strik i for-
kosningunum.
t byrjun ágúst sýndu kannanir
Harrisstofnunarinnar (á vegum
ABC-fréttastofunnar), aö Ronald
Reagan frambjóöandi repúblik-
ana nyti 26% meira fylgis en
Carter. Undir lok ágúst sýndi
skoöanakönnun Gallup-stofnun-
arinnar, aö þaö mætti ekkiá milli
þeirra sjá.
Vonlegt er, aö mönnum þyki
oröið svo mikiö misræmi á milli
kannana og þær oft svo mót-
sagnakenndar, aö þær séu nánast
merkingalausar. En þeir, sem aö
könnunum standa, halda stift
fram áreiðanleika aöferöa sinna,
og segja, aö vel megi af þeim lær-
dóm draga, ef niöurstööurnar eru
túlkaöar rétt. Þeir segja, aö
skoöanakannanir séu ekki
kosningaspár heldur nánast
„skyndimyndir” af almennings-
álitinu, eins og þaö sé, þegar
könnunin fari fram.
Afdrlfarlkt áhrlfavald
Flestir eru sammála um, aö
þessar skyndimyndir geti haft af-
drifarik áhrif á framvindu mála.
Bent er á, aö hinar hagstæöu
niöurstööur Kennedy I vil I
skoöanakönnunum i fyrravetur
hafi tælt hann út i forkosningarn-
ar. Tilefni þess aö upp var borin
tillaga á landsþingi demókrata
um að leysa landsfulltrúa undan
kvööum um aö ljá þvi framboðs-
efninu atkvæöi sitt, sem meiri-
hluti kjósenda þeirra heima i her-
ráöi höfðu stut.t i forkosningum,
var einmitt veik staöa Carters i
skoðanakönnunum. Kvennasam-
tök, sem ætla aö standa fyrir þvi
aö sjónvarpað verði kappræöu
forsetaframbjóöendanna, ætlar
sér aö láta niöurstööur skoöana-
kannana ráöa þvi, hvort John
Anderson, sem býöur sig fram ut-
an flokka, fái aö etja þar kappi
viö Carter og Reagan eða ekki.
Þær hafa lýst þvi yfir konurnar,
aö hann veröi ekki tekinn alvar-
lega sem frambjóöandi nema
fylgi hans i skoöanakönnunum
núna i september fari upp i aö
minnsta kosti 15%.
Gleggra dæmi er naumast hægt
aö finna um, hvaöa áhrifavald
skoöanakönnunum getur veriö
gefiö. Þaö þarf þvi ekki að deila
um, hvort niburstöður þeirra hafi
áhrif á kosningar eöa ekki.
Val úr úrtakinu
Eölilega beinist þá athyglin aö
þvi hversu áreiöanlegar niöur-
stööurnar eru eöa marktækar, þvi
aö um hina spurninguna má
endalaust deila, hversu heppileg
áhrifin eru. Mikið veltur auðvitað
á þvi, hverja skoöanakönnuöir
velja til svars viö spurningum
sinum. Flestar stofnanir, sem
þetta stunda 1 Bandarikjunum,
velja úrtakiö eftir reglum sem
fróöum mönnum sýnist gefa
þverskuröarmynd af landsmönn-
um. Fjöldinn, sem spuröur er,
liggur venjulegast á milli 500 og
2000 manns. Sumir velja eftir
manntali, einhverjir eftir kjör-
skránni og sumir vinsa þá kjós-
endur eina, sem liklegir þykja til
þess að skila atkvæöi.
Niöurstaðan getur oröiö mjög
mismunandi eftir þvi, hvaða
regla gildir um valiö á úrtakinu.
„Newsweek” nefnir sem dæmi
þar um einu og sömu skoöana-
könnunina, sem þær unnu úr,
NBC-fréttastofan annarsvegar og
AP-fréttastofan hinsvegar. AP
vildi miöa einungis viö þá, sem
llklegir voru til aö skila atkvæöi
og fékk þá út, aö 39% styddu
Reagan, 32% Carter, 13% Ander-
son og 13% óvissir. NBC einblindi
hinsvegar einungis á þá i úrtak-
inu, sem gert höföu upp hug sinn
og fengu út, aö 48% styddu
Reagan, 37% Carter og 9%
Anderson. — Louis Harris,
skoöanakönnuöur viðhefur svo
þriöju aðferðina. Hann miðar ein-
ungis viö þau 54% svarenda, sem
honum finnst liklegastir til að
skila atkvæöi. Þykir mörgum sú
aðferð hans eiga sök á ýmsum
skritnum niöurstööum og óvænt-
um, sem fram hafa komið i könn-
unum hans. Bent er á, aö yfirleitt
skili kjósendur repúblfkana-
flokksins sér betur á kjörstað en
demókratar og þvi séu i 54 pró-
sentunum hans Harris stærri
hlutur repúblikana en eðlilegt sé
að reikna meö. Þar i þykir mönn-
um liggja skýringin á þvi, hversu
hagstæðari útkomu Reagan fái úr
Harris-könnunum en öörum. —
„Ef menn lita á tölurnar hans
Louis Harris og siöan niöurstöður
annarra, fá þeir sig varla til þess
að trúa þvi, aö þær snerti sömu
kosningarnar”, sagöi einn aö-
stoðarmanna Carters.
Röð og orðalag
spurninga
Annaö mikilvægt atriði, sem
getur breytt miklu um niöur-
stööur könnunar, lýtur aö þvi, aö I
einni og sömu könnuninni er oft-
ast spurt margra spurninga og þó
kannski um mál skylt kosningun-
um. Getur varöaö nokkru i hvaöa
röð spurningarnar eru bornar
upp. Og orðalag spurningarinnar
er auövitaö svo mikilvægt, aö þaö
getur gert höfuömuninn. Spyrj-
andi getur hæglega leitt viömæl-
anda sinn inn á ákveöiö svar. —
„Newsweek” tekur gagngert
dæmi um þetta, og nefnir
skoöanakönnun New York Times
og CBS-fréttastofunnar, þar sem
29% sögöust fylgjandi „stjórn-
lagabreytingu sem bannaöi
fóstureyöingar”. í annarri könn-
un voru þaö orðin full 50% sem
fylgjandi voru stjórnlaga-
breytingu, „sem verndar lif
ófædds barns”. Sama máliö auö-
vitað, en siöara oröalagiö virðist
hafa snert fleiri viðkvæma
strengi.
Um rööun spurninga hefur
Harris-könnunin veriö gagnrýnd
fyrir aö hafa áhrif á svarendur
meö þvi aö byrja fyrst á
spurningum um, hvernig þeim
þætti Carter hafa staöið sig i for-
setastarfinu, áöur en komaö aöal-
spurningunni um, hvern þeir
styddu til forseta. Harris heldur
þvi sjálfur fram, aö þetta skipti
engu máli. Frá þvi I mai hefur
hann tvivegis boriö þessar for-
setaspurningar upp i skoðana-
könnunum og byrjaö i annarri á
spurningunni um forsetann, en I
hinni á spurningunni um Carter
meb litlum tilbrigöum i niöur-
stööunum.