Morgunblaðið - 09.06.2002, Qupperneq 43
FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 9. JÚNÍ 2002 43
Ingileifur Einarsson, lögg. fasteignasali, Suðurlandsbraut 54, 108 Rvík.
Sími 568 2444, fax 568 2446. Netfang asbyrgi@asbyrgi.is
Endaraðhús, 165 fm, með stórum innbyggðum bílskúr á einni hæð. Fjögur svefnh.
Björt stofa og borðstofa. Fallegur ræktaður suðurgarður. Frábær staðsetning.
Sölumaður frá Ásbyrgi á staðnum í dag frá kl. 14.00 til 16.00.
Ljósalind - Raðhús
Opið hús í dag frá kl. 14-16
Sjarmerandi og afar björt og rúmgóð
3ja herbergja 79 fm íbúð á 2. hæð í
steinhúsi. (steypt gólf á milli hæða, 5
íbúða hús). Tvö rúmgóð svefnher-
bergi og stór stofa. Parket á öllum
gólfum nema baði. Anddyri og stiga-
gangur nýlega málaður og flísalagt.
Verð 11,2 millj. Áhv. 4,9 millj.
Verið velkomin á
milli kl. 13.00 og 15.00
OPIN HÚS Í DAG, SUNNUDAG
ÞÓRSGATA 23 - 2. hæð
Vorum að fá í sölu fallegt og mikið
endurnýjað 215 fm einbýli á þessum
eftirsótta stað í Bústaðahverfinu.
Húsið er á tveimur hæðum. 4 rúm-
góð herb. Stór og björt stofa. Stór
sólskáli með heitum potti. Nýl. innr.
og skápar. Parket og flísar á gólfum.
Bílskúr fullbúinn. Fallegur suðurgarður. Nýl. þak, rafmagn, gluggar og
gler að hluta og margt fl. LAUST FLJÓTLEGA. Áhv. 15,7 millj.
Verð 24,9 millj. Kristín sýnir eignina í dag sunnudag frá kl. 15 og 17.
BREIÐAGERÐI 4 - EINBÝLI
60 fm 2ja-3ja herbergja íbúð á annarri
hæð í góðu húsi í miðbæ Reykjavík-
ur. Stofurnar eru samliggjandi með
slípuðum gólffjölum og panel í loft-
um. Eldhús með nýlegri innréttingu.
Baðherbergi með baðkari. Íbúðin get-
ur verið laus mjög fljótlega. Áhv. 3,1
millj. Verð 8,4 millj.
Verið velkomin í dag á milli kl 13.00 og 15.00
VITASTÍGUR 14A - 2. hæð - laus fljótlega
Stór og afar rúmgóð 180 fm hæð og
ris á þessum eftirsótta stað í vestur-
bænum. Fimm svefnherbergi og tvær
rúmgóðar stofur. Suðursvalir. Sérþv.
hús og geymsla innan íbúðar. Eign
með mikla möguleika. Í risi, sem er yfir
allri hæðinni og nýtist vel, er þvotta-
hús, geymslur og aukaherbergi. Það er nýlegt parket á stofum.
Verð 18,9 millj. Áhv. 10,2 millj.
Verið velkomin á milli kl. 15.00 og 17.00
VÍÐIMELUR 35 - 3. HÆÐ OG RIS
GIMLI GIMLI
FASTEIGNASALAN GIMLI, GRENSÁSVEGI 13, SÍMI 570 4800 - 570 4810
Falleg og vel skipulögð 133 fm íbúð á
tveimur hæðum í 4ra hæða fallegu
viðhaldsfríu fjölbýli á frábærum stað í
Lindunum. Eignin skiptist í 4 svefn-
herb., 2 baðherb., stofu, þvottahús
innaf eldhúsi. Parket og flísar á gólf-
um, gegnheill fallegur beykistigi upp á
efri hæðina. Stórar suðursvalir með út-
sýni. Þetta er góð eign sem vert er að
skoða, stutt í alla þjónustu. Áhv. 7,2 millj. í byggsj. og húsbr. Verð 17,5 millj.
GALTALIND 17 - KÓPAVOGI
OPIÐ HÚS Í DAG FRÁ KL 14-17.
www.holtfasteign.is
!
!"# $ %&& # "'()
"
#
%
&
' $
*+& # )'
( )
'" %,- # "!
. * + ,
-
$
(
.$
& / "0 -
) ') -// # '(#'.#!' ) #0
' &
!-
1 '"1) )!'
2-
3$'
.
'"1) %&& # "!
$
+
%&& # - !
4
( ) 5
.$
& &
+
4
' &
2 #3#)'
5 0
,
,
)' !' 4 25#)
&
& $'
6
,
!7
/ !0 -
6') 78&& # !' &
$ &
) (9 %&& # ) 4
-$
+
.$
5$
+
5$
/5+-& # ( *% : #)) 5'
8
$ + $ $ 9
& &
+ '"1) /;& # "! 4 25#) ) ( +%
: #
'"1) :
/&* # !' 0
!"# # ( ,& : #
<3=' ' 4=
66
- &
$
( -$ ') ) )'
+
-,* # "! )! # )' . :3= 0
' .$
'
=) 4
. ,
,
-
!' () ( /& : # / : ; "0 .$ &
"# (9 !' ) "
)' / + <= 0 -
2>?<@ AA B6 CA
>= ''. )!#D
#') 'D
(" /&D '4 %,7 **//
''. !
Sími 533 1111,
Kringlan 4-12,
9. hæð, Stóri turn.
Magnús Axelsson lgf.
Þingholtsstræti 17
Sýnum þessa glæsilegu sérhæð í
dag, sunnudag, milli kl. 15 og 17
Fallega innréttuð 109 fm íbúð í
tvíbýlishúsi í miðbænum.Tvær
góðar stofur með parketi og
tvö rúmgóð svefnherbergi og
annað minna, öll með parketi.
Eldhús er með fallegri innrétt-
ingu, parket á gólfum og búr
inn af eldhúsi. Baðherbergi er
stórt með flísum á gólfi og
veggjum. Þetta er mjög hugguleg eign sem vert er að skoða,
sérstaklega fyrir þá sem vilja vera í miðbænum.
MRSÍ opnar
heimasíðu
MANNRÉTTINDASKRIFSTOFA
Íslands opnaði nýlega heimasíðu á
veraldarvefnum. Er hægt að nálgast
hana eftir tveim slóðum, annars veg-
ar www.mannrettindi.is og hins veg-
ar www.humanrights.is. Þar er að
finna efni um skrifstofuna og starf-
semi hennar, yfirlit yfir þróun og
verndarkerfi mannréttinda, alþjóða-
kerfið og svæðisbundin kerfi; enn-
fremur mannréttindayfirlýsingu
Sameinuðu þjóðanna í heild svo og
nokkra alþjóðasamninga og íslenska
dóma.
Það efni, sem þegar er komið á
vefinn, er aðeins vísir þess sem koma
skal því leitast verður við eftir föng-
um að bæta við margskonar upplýs-
ingum, auk þess sem smám saman
verður bætt þar inn fleiri greinum,
samningum, yfirlýsingum og dómum
er varða mannréttindi.
Sagt er frá norrænni ráðstefnu um
mannréttindi, sem haldin verður í
byrjun september í haust. Er þar
vísað til ensku síðunnar þar sem er
að finna dagskrá, skráningarform og
upplýsingar um tilhögun ráðstefn-
unnar. Frestur til skráningar er til
15. júní.
Margrét Heinreksdóttir, fram-
kvæmdastjóri Mannréttindaskrif-
stofu Íslands, verður fjarverandi
næstu sex mánuði; er á förum til
Kosovo til starfa á vegum utanrík-
isráðuneytisins og Sameinuðu þjóð-
anna. Staðgengill hennar verður
Kristín Ástgeirsdóttir, sagnfræðing-
ur og fyrrverandi alþingismaður,
segir í fréttatilkynningu.
Röng ártöl
RANGT var farið með ártöl í frétt
í blaðinu í gær um fund Samtaka lög-
reglukvenna á Norðurlöndum og
Eystrasaltsríkjunum.
Í máli Guðmundar Guðjónssonar,
yfirlögregluþjóns hjá embætti Rík-
islögreglustjóra, kom fram að fyrsta
lögreglukonan á Íslandi hóf störf
1941, en ekki 1943 eins og misritaðist
í blaðinu. Íslenskar lögreglukonur
fengu fyrst að klæðast lögreglubún-
ingi árið 1974 en ekki árið 1976 og
1976 gengu þær í öll störf innan lög-
reglunnar til jafns við karlana, en
ekki 1978. Er beðist velvirðingar á
þessum mistökum.
Rangt bæjarnafn
Rangt var farið með bæjarheiti í
blaðinu í gær. Í Þingvallakirkju
verður fermd í dag Júlíana Kristín
Jóhannsdóttir, Mjóanesi, en ekki
Mjóasundi. Er beðist velvirðingar á
þessum mistökum.
LEIÐRÉTT
♦ ♦ ♦
Begga fína