NT - 02.10.1985, Side 20
gbok
■ Markviss skyndihjáip við meðvitundarlausa.
Námskeið í skyndihjálp í Kópavogi
Tónleikar
Þrennir
kirkjutónleikar
Ágústa Ágústsdóttir sópran-
söngkona og Gunnar Björnsson
sellóleikari halda ásamt þýska
organistanum Gúnther Baden-
Rtlhlmann, þrenna kirkjutón-
leika í byrjun október.
Fyrstu tónleikarnir verða í
Kristskirkju í Landakoti þriðju-
daginn 1. október n.k. kl. 20.30.
Aðrir tónleikarnir verða í Sel-
fosskirkju, miðvikud. 2. októ-
ber kl. 20.30 og þeir þriðju í
Landakirkju í Vestmannaeyj-
um fimmtudaginn 3. október
kl. 20.30. Á efnisskrá eru verk
eftir J.S. Bach, Christian Rinck,
J. Pachelbel, Vivaldi, J. Krie-
ger, Caesar Franck.Sigurð
Þórðarson og Jón Leifs. Gúnt-
her Baden-Rúhlmann flytur
inngangsorð að tónleikunum,
með sérstöku tilliti til Bach-árs-
ins 1985.
Tónleikaferð til
Þýskalands
Að loknum kirkjutónleikum
Agústu Agústsdóttur sópran-
söngkonu og Gunnars Björns-
sonar sellóleikara nteð organist-
anum Gúnther Baden-Rúhlmann
hér á landi í byrjun október,
fara þau í tónleikaferð til Pýska-
lands samkvæmt boði þaðan, og
er ferðin stvrkt af Menntamála-
ráðuneyti Islands.
í Þýskalandi verða fyrstu tón-
leikarnir 6. október í Neuenk-
irchen í Weddingstedt-bei
Heide í Holstein. Pau Ágústa
og Gunnar munu einnig koma
fram í Lúbeck á vegum Franz
Siemsens konsúls.
Ráðstefna:
Ráðstefna í
Borgarnesi
um stóðu og framtíð
húsgagnaiðnaðar
Félag húsgagna- og innrétt-
íngarramieioenaa og lóntækm-
stofnun íslands efna til ráð-
stefnu um málefni húsgagna- og
innréttingaiðnaðar dagana 4.-5.
október n.k. í Hótel Borgar-
nesi.
Á ráðstefnunni er ætlunin að
ræða stöðu og framtíð hús-
gagnaiðnaðar og auk þess verða
framsöguerindi um lánamál og
starfsskilyrði iðngreinarinar.
- Meðal frummælenda verða Har-
ald Osvik, sérfræðingur í vöru-
þróun hjá Statens Teknologiske
Institut í Osló og Tryggvi
Pálsson, framkvæmdastjóri
fjármálasviðs Landsbanka
Islands. Ráðstefnustjóri verður
Sigurður Kristinsson, forseti
Landssambands iðnaðarmanna.
Ráðstefnan er opin fram-
lciðendum í húsgagna- og trjá-
vöruiðnaði og öðrum þeim, sem
áhuga hafa á málefnum iðn-
greinarinar.
Rauðakross-deild Kópavogs
gefur bæjarbúum og öðrum sem
hafa áhuga kost á námskeiði í
almennri skyndihjálp. Nám-
skeiðið verður í Menntaskólan-
um í Kópavogi. Pað verður 5
kvöld og námskeiðsgjald er 800
krónur. Pátttaka tilkynnist í
Háskólafyrirlestur
um merkja- og
rafeindatækni
Dr. Eberhard Hánsler, próf-
essor í rása- og merkjafræði við
Tækniháskólann í Darmstadt
mun lialda almennan fyrirlestur
í Háskóla Islands í dag, þriðju-
daginn 1. október kl. 16.15.
Fyrirlesturinn verður haldinn
í stofu 158 í húsi Verkfræði-
deildar að Hjarðarhaga 2-6.
síma 46626 og 41382.
Á námskeiðinu verður kennd
skyndihjálp við ýmiss konar slys
og óhöpp. Auk þess verður
blástursaðferðin kennd og farið
í hjálp í ýmsum barnaslysum í
heimahúsum.
Hann ber heitið „Kompensat-
ion Akustischer Signale“, en
verður fluttur á ensku. Fyrirlest-
urin fjallar um merkja- og raf-
eindatækni sem beitt er til að ná
„eðlilegum" hljómburði við erf-
iðar aðstæður.
Árnesingakórinn í
Reykjavík hefur
vetrarstarfsemi
Árnesingakórinn í Reykjavík
er nú að hefja vetrarstarfsemi
sína. Á starfsskránni í vetur
verða jólatónleikar, vortónleik-
ar og sameiginlegir tónleikar
með Samkór Selfoss og Árnes-;
kórnum.
Kórinn getur enn bætt við
sig fólki í allar raddir. Guð-
mundur Ómar Óskarsson hefur
verið söngstjóri kórsins um ára-
bil, en nú lætur hann af störfum.
Hlín Torfadóttir hefur verið
ráðin söngstjóri. Formaður
Árnesingakórsins í Reykjavík
er Ester Steindórsdóttir.
Kvenfélag Lang-
holtssóknar byrjar
vetrarstarfið
Kvenfélag Langholtssóknar
heldur fund í safnaðarheimilinu
í dag, þriðjud. 1. október kl.
20.30. Dagskrá: Venjuleg fund-
arstörf. Vetrardagskrá lögð
fram. Önnur mál. Kaffiveiting-
ar.
Stjórnin.
Félagsstarf aldraðra í
Kópavogi:
Bókbandsnám-
skeið
■ Bókbandsnámskeið hefst
n.k. fimmtudag kl. 13.00 í Fé-
lagsheimili Kópavogs. Upplýs-
ingar í símum 43400 eða 46611.
Tómstundaráð.
Slökkvilið Lögregla
Reykjavík: Lögreglan sími 11166,
slökkviliö og sjúkrabifreiö sími 11100.
SeUjarnarnes: Lögreglan sími 18455,
slökkviliö og sjúkrabifreiö sími 11100.
Kópavogur: Lögreglan sími 41200,
slökkviliö og sjúkrabifreiö sími 11100.,
Hafnarfjörður: Lögreglan sími 51166,
slökkvilið og sjúkrabifreið sími 51100.
Keflavík: Lögreglasími 3333, slökkvi-
lið sími 2222 og sjúkrabifreið sími
3333 og í símum sjúkrahússins 1400,
1401 og 1138.
Vestmannaeyjar: Lögreglan sími
1666, slökkviliö 2222, sjúkrahúsið
1955.
Akureyri: Lögreglan símar 23222,
23223 og 23224, slökkvilið og sjúkra-
bifreið sími 22222.
ísafjöröur: Slökkviliö sími 3300,
brunasími og sjúkrabifreið 3333, lög-
reglan 4222.
Kvennaathvarf
■ Opið er allan sólarhringinn.
síminn er 21205. Húsaskjól og
aðstoð við konur sem beittar
hafa verið ofbeldi í heimahúsum
eða orðið fyrir nauðgun.
Skrifstofan er að Hallveigar-
stöðum og er opin virka daga kl.
14.00-16.00, sími á skrifstofu er
23720. Pósthólf 1486 121
Reykjavík. Póstgírónúmer
samtakanna er 44442-1.
Helstu vextir banka og sparisjóða (Allir vextir merktir X eru breyttir frá s íöustu skrá og gilda frá og meö dagsetningu þessarar skrár) I. Vextir ákveönir af Seðlabanka sem gilda fyrir allar innlánsstofnanir: Dagsetning síöustu breytingar: 2/9 1985 Sparisjóðsbækur 22.0 Afurða- og rekstrarlán v/ framleiðslu fyrir innlendan markað 27.5 Afurðalán, tengd SDR 9.5 Verðtryggð lán m.v. lánskjaravísitölu, allt að 2,5 ár 4.0 Verðtryggð lán m.v. lánskjaravísitölu, minnst 2,5 ár 5.0 Óverðtryggð skuldabréf, útgefin fyrir 11/8 1984 32.0 (þ.a. grunnvextir 9.0) Dagvextir vanskila, ársvextir 45.0 Vanskilavextir (dráttarvextir) á mánuöi, fyrir hvern byrjaðan mánuð 3.75 II Aðrir vextir ákveðnir af bönkum og sparisjóðum að fengnu samþykki Seðlabanka:
Lands- Útvegs- Búnaðar- Iðnaðar- Verzl- Samvinnu- Alþýðu- Spari- Dansetninn banki banki banki banki banki banki banki sióðir
Siðustubrevt. 1/9 21/7 1/9 1/9 21/7 1/9 1/9 2/9
Innlánsvextir: Óbundiðsparifé 7-34.0 22.-34.6 734.0 22.-31.0 22.-31.6 27.-33.0 3.0”
Hlaupareikninaar 10.0 8.0 8.0 8.0 10.0 8.0 10.0 10.0
Ávísanareikn. 10.0 8.0 8.0 8.0 10.0 8.0 17.0 10.0
UpDsaqnarr. 3 mán. 23.0 23.0 25.0 23.0 25.0 25.0 25.0 25.0
Uppsagnarr. 6mán. 29.0 28.0 28.0 31.0 30.0 30.0 28.02)
Uppsaqnarr. 12mán. 31.0 32.0 32.0
Uppsagnar. 18mán. 36.0
Safnreikn. 5. mán. 23.0 23.0 23.0 25.0 23.0 25.0
Safnreikn.6.mán. 23.0 29.0 26.0 28.0
Innlánsskírteini. 28.0 28.0
Verötr. reikn. 3 mán. 1.0 1.01 1.0 1.0 2.0 1.0 1.5 1.0
Verðtr. reikn. 6 mán. 3.0 3.0 3.5 3.5 3.5 3.0 3.5 3.0
Stjörnureikn I, II og III Sérstakar verðb.ámán 1.83 1.83 2.0 2.0 2.0 2.0 8-9.0 2.0 1.83
Innlendir gjaldeyrisr. Bandaríkiadollar 7.5 7.5 7.5 8.0 7.0 7.5 8.0 8.0
Sterlinqspund 11.5 11.0 11.5 11.0 11.5 11.5 11.5 11.5
V-bvskmörk 4.5 4.5 4.5 5.0 4.0 4.5 4.5 4.5
Danskarkrónur 9.0 aoj 8.75 8.0 10.0 9.0 9.5 9.0
Útlánsvextir: Víxlar (forvextir) 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0
Viðsk. víxlar (forvextir) 32.5 ...3| 32.5 ...3) ...3) J3) 32.0 32.5
Hlaupareikninqar 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5
Þ.a.arunnvextir 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0
Almennskuldabréf 32.04) 32.04) 32.04’ 32.04) 32.0 32.04’ 32.0 32.041
Þ.a. qrunnvextir 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0
Viðskiptaskuldabréf 33.5 3) 33.5 ...3) 3) 33.53)
1) Trompreikn. sparisj. er verðtryggður og ber 3.0% grunnvexti. 2) Sp. Hafnarfjarðar er meö 32.0% vexti. 3) Útvegs-, Iðnaðar-, Verzlunar- og Samvinnubanka, Sp. Hafnarfj., Kópavogs, Reykjavíkur og í Keflavík eru viðsk.víxlar og skuldabréf keypt m.v. ákveðið kaupgengi. 4) Vaxtaálag á skuldabréf til uppgjörs vanskilaláns er 2% á ári og á það einnig við um verðtryggð skuldabréf.
Félagslíf
Miðvikudagur 2. október 1985 20
Pennavinir
Pennavinur
í Ghana
I ■ 17 ára Ghana-piltur skrifar
okkur og segist hafa mikinn
áhuga á að komast í bréfasam-
band við ungt fólk á íslandi og
| hann muni skrifa öllum sem
I skrifi honum. Hann biðursömu-
leiðis um að nafn hans og heimi-
lisfang verði birt á hverjum degi
í blaðinu! Við vonum að það
dugi til að birta beiðni hans um
pennavini einu sinni í blaðinu til
þess að hann eignist einhvern
bréfavin á íslandi. Ray Charles
Amoako er 17 ára, fæddur 1.
ág. 1968. Hann hefur áhuga á
ferðalögum, hjólreiðum, fót-
bolta, borðtennis, kvikmynd-
um, skiptum á kortum og smá-
. hlutum, svo sem lyklahringjum
o.fl.
Utanáskrift til hans er:
Ray Charles Amoako,
P.O. Box 809,
Tema Ghana,
West Africa
Áfengisvandamál
SÁÁ Samtök áhugafólks um áfeng-
isvandamálið, Síðumúla 3-5, sími
82399 kl. 9-17. Sáluhjálp í viðlögum
81515 (símsvari) Kynningarfundir í,
Síðumúla 3-5 fimmtudaga kl. 20.
Sjúkrast. Vogur 81615/84443.
Skrifstofa AL-ANON, austandenda
alkohólista, Traðarkotssundi 6. Opin
kl. 10-12 alla laugardaga, sími 19282.
AA-samtökin. Eigir þú við áfeng-
isvandamál að stríða, þá er sími
samtakanna 16373, milli kl. 17-20
daglega.
Sundstaðir
Sundlaugarnar í Laugardal og Sund-
laug Vesturbæjar eru opnar mánu-
daga-föstudaga kl. 7.00-20.30. Laug-
ardaga kl. 7.30-17.30 og sunnudaga
kl. 8.00-17.30.
Sundlaugar Fb. Brciðholti: Opin
mánudaga - föstudaga kl. 7.20-20.30
og laugardaga kl. 7.30-17.30. Sunnu-
daga kl. 8.00-17.30. Lokunartími er
ntiðaður við þegar sölu er hætt. Þá
hafa gestir 30 mín. til umráða.
Varmárlaug i Mosfellssveit: Opin
mánudaga - föstudaga kl. 7.00-8.00
og kl. 17.00-19.30. Laugardaga kl.
10.00-17.30. Sunnudaga kl. 10.00-
15.30.
Sundhöll Keflavíkur er opin mánu-
daga-fimmtudaga: 7-9,12-21. Föstu-
daga kl. 7-9 og 12-19. Laugardaga
8-10 og 13-18. Sunnudaga 9-12.
Kvennatímar þriðjudaga og fimmtu-
daga 19.30-21.
Sundlaug Kópavogs: Opin mánudaga
- föstudaga kl. 7-9 og ki. 14.30-19.30.
Laugardaga kl. 8-17. Sunnudaga kl.
8-12. Kvennatímar eru þriðjudaga og
miðvikudaga kl. 20-21. Síminn er
41299.
Sundlaug Hafnarfjarðar er opin
i mánudaga - föstudaga kl. 7-21. Laug-
j ardaga frá kl. 8-16 og sunnudaga frá
kl. 9-11.30.
Sundlaug Akureyrar er opin mánu-
daga - föstudaga kl. 7-8. 12-13 og
17-21. Á laugardögum kl. 8-16.
Sunnudögum 8-11. Sími 23260.
Sundlaug Seltjarnarness: Opin mánu-
daga-föstudaga kl. 7.10-20.30. Laug-
ardaga kl. 7.10-17.30. Sunnudaga kl.
8-17.30.
Heilsugæsla
Apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka í Reykjavík vik-
una 27. sept.-3. október er i
Laugarnesapóteki. Einnig er Ing-
ólfs apótek opið til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apó-
tek og Norðurbæjar apótek eru
opin á virkum dögum frá kl. 9 til kl.
19 og á laugardögum frá kl. 10 til
14.
Apótekin eru opin til skiptis ann-
an hvern sunnudag frá kl. 11-15.
Akureyri: Akureyrar apótek og
Stjörnu apótek eru opin virka daga
á opnunartima búða. Apótekin
skiptast á sina vikuna hvort að
sinna kvöld-, nætur og helgidaga-
vörslu. Á kvöldin er opið í því
apóteki sem sér um þessa vprslu,
til kl. 19. Á helgidögum er opið frá
kl. 11 -12, og 20-21. Á öðrum timum
er lyfjafræðingur ab akvakt. Upp-
lýsingar eru gefnar í síma 22445.
Apótek Keflavfkur: Opið virka
daga kl. 9-19. Laugardaga, helg-
idagaogalmennafrídagakl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opið
virka daga frá kl. 8-18. Lokað í
hádeginu milli kl. 12.30 og 14.
Selfoss: Selfoss apótek er opiö til
kl. 18.30. Opið er á laugardögum
og sunnudögum kl. 10-12.
Akranes: Apótek bæjarins er opið
virka daga til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum kl. 10-13 og sunnu-
dögum kl. 13-14.
Garðabær: Apótekið er opið rúm-
helga daga kl. 9-19, en laugardaga
kl. 11-14.
Læknavakt
Læknastofur eru lokaðar á laugar-
dögum og helgidögum, en hægt er
að ná sambandi við lækna á
Göngudeild Landspitalans alla
virka daga kl. 20 til kl. 21 og á
laugardögum frá kl. 14 til kl. 16.
Simi 29000. Göngudeild er lokuð á
helgidögum. Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08-17 alla virka daga
fyrir fólk sem ekki hefur heimilis-
lækni eða nær ekki til hans (sími
81200) en slysa- og sjúkravakt
(Slysadeild) sinnir slösuðum og
skyndiveikum allan sólarhringinn
(slmi 81200). Eftir kl. 17 virka daga
til klukkan 8 að morgni og frá
klukkan 17 á föstudögum til klukkan
8 árd. Á mánudögum er læknavakt
i síma 21230. Nánari upplýsingar
um lyfjabúðir og læknaþjónustu
eru gefnar í simsvara 18888
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna
gegn mænusótt fara fram i Heilsu-
verndarstöð Reykjavikur á
þriðjudögum kl. 16.30-17.30. Fólk
hafi með sér ónæmisskírteini.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Is-
lands er í Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 10
til kl. 11 f.h.
Seltjarnarnes: Opið er hjá Heilsu
gæslustöðinni á Seltjarnarnesi
virka daga kl. 08.00-17.00 og
20.00-21.00, laugardaga kl. 10.00-
11.00. sími 27011.
Garðabær: Heilsugæstustöðin
Garðaflöt, sími 45066. Læknavakt
er í síma 51100.
Hafnarfjörður: Heilsugæsla Hafn-
arfjarðar, Strandgötu 8-10 er opin
virka daga kl. 8-17, simi 53722,
Læknavakt s. 51100.
Kópavogur: Heilsugæslan er opin
8-18 virka daga. Simi 40400.
Sálræn vandamál. Sálfræðistöð-
in: Ráðgjöf i sálfræðilegum efnum.
Simi 687075.
A Bílbeltin
hafa bjargað
Gengisskráning nr. 183 -27. september 1985 kl.
09.15 Kaup Sala
Bandaríkjadollar 40,900 41,020
Sterlingspund 58,006 58,177
Kanadadollar 30,032 30,120
Dönsk króna 4,2219 4,2343
Norsk króna 5,1511 5,1662
Sænsk króna 5,0966 5,1115
Finnskt mark 7,1410 7,1619
Franskur franki 5,0329 5,0477
Belgiskur franki BEC 0,7571 0,7593
Svissneskur franki 18,7486 18,8036
Hollensk gyllini 13,6277 13,6676
Vestur-þýskt mark 15,3673 15,4124
ítölsk líra 0,02273 0,02280
Austurriskur sch 2,1863 2,1927
Portúg. escudo 0,2427 0,2434
Spánskur peseti 0,2513 0,2521
Japansktyen 0,18706 0,18761
irskt nund 47.516 47,655
SDR (Sérstök dráttarréttindi) 10.9 43,3339 43.4612
Belgískur franki BEL 0,7496 0,7518
Símsvari vegna gengisskráningar 22190.