Morgunblaðið - 06.08.2005, Qupperneq 46

46 LAUGARDAGUR 6. ÁGÚST 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 horskur, 4 fá-
mál, 7 lengjan, 8 hyggur, 9
skyggni, 11 vætlar, 13
fræull, 14 klukkunni, 15
konum, 17 sitjandi, 20
rösk, 22 slétta, 23 gerir
hrokkið, 24 veðurfarið, 25
daufa ljósið.
Lóðrétt | 1 heiðra, 2 lengd-
areining, 3 brún, 4 hreins-
ar, 5 lögmæta, 6 nemur,
10 vafinn, 12 rekkja, 13
sonur, 15 á, 16 fjand-
skapur, 18 fjármunir, 19
undirnar, 20 veit, 21 svan-
ur.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt |1 göfuglynd, 8 suddi, 9 kopar, 10 nóa, 11 rúman, 13
norna, 15 hrygg, 18 smala, 21 rok, 22 fagni, 23 aurum, 24
valdafíkn.
Lóðrétt | 2 öldum, 3 urinn, 4 lúkan, 5 napur, 6 Æsir, 7 þráa,
12 arg, 14 orm, 15 hafi, 16 yngra, 17 grind, 18 skarf, 19 af-
rek, 20 aumt.

Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Dagurinn í dag er frábær. Hvernig væri
að blanda geði, fara í partí, daðra og
njóta þess að vera samvistum við aðra?
Íþróttir og leikir með börnum eru líka
góðir kostir.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
En frábær dagur til þess að bjóða fólki
heim til sín. Skemmtu fjölskyldu-
meðlimum, hringdu í vinina. Vellíðan og
rausnarskapur eiga greiða leið upp á yf-
irborðið.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburinn er hress, opinn og í stuði til
þess að spjalla við náungann. Ástæðan
er jákvætt viðhorf hans og bjartsýni.
Aðrir gleðjast í návist þinni fyrir vikið.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Verðu deginum í verslun og viðskipti og
leitaðu leiða til þess að auka tekjurnar.
Þeir sem byrja í nýrri vinnu í dag hafa
heppnina svo sannarlega með sér. Fast-
eignaviðskipti ganga að óskum.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ljóninu líður frábærlega vel í dag.
Framtíð þess virðist svo björt að það
þyrfti að vera með dökk gleraugu. Það
er sama hvað gengur á í kringum þig
núna, ekkert vinnur á bjartsýni þinni.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Samskipti við hið opinbera og stórar
stofnanir ættu að ganga vel í dag. Þú
kemst vel á veg í því sem þú tekur þér
fyrir hendur. Einnig tekst þér að auka
tekjurnar.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Vinir, félagsskapur, klúbbar og samtök
eru góðir kostir fyrir vogina í dag.
Gakktu í lið með öðrum, talaðu við þá og
myndaðu bandalag með einhverjum.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Framahorfur sporðdrekans eru góðar í
dag. Kíktu eftir tækifærum til þess að
ganga í augun á öðrum eða bæta mann-
orð þitt á einhvern hátt. Áhrifamikið fólk
kemur þér til hjálpar í dag.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Sólin (grunneðli) er í jákvæðri afstöðu
við Júpíter (þekkingarleit), þess vegna
lærir þú líklega eitthvað nýtt í dag.
Verkefni tengd útgáfu, æðri menntun,
fjölmiðlun og lögfræði njóta blessunar.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Steingeitinni berst hugsanlega óvænt
gjöf í dag. Eða þá að hún hagnast á ein-
hverju sem einhver annar á. Hafðu vas-
ana opna!
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Notaðu daginn til þess að kynna hug-
myndir þínar fyrir einhverjum. Fólk er
mjög móttækilegt fyrir því sem þú hefur
fram að færa. (Það borðar hreinlega úr
lófanum á þér.)
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Fiskurinn á í vændum frábæran dag í
vinnunni. Hann kemur miklu í verk og
nýtur góðs af styrk annarra. Ekki hika
við að stinga upp á úrbótum. (Þú veist
hvað er átt við.)
Stjörnuspá
Frances Drake
Ljón
Afmælisbarn dagsins:
Þú hefur ýmsa hæfileika, bæði listræna
og hagnýta, ekki síst í viðskiptum.
Þú veist hvað þú ert að gera, þolinmæði
þín kemur þér að góðum notum.
Stjórnmál, lögfræði, leikhús, kennsla og
slökkviliðsstörf eru upplagður starfsvett-
vangur fyrir þig.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Tónlist
Cafe Catalina | Trúbadorinn Garðar Garð-
arsson spilar og syngur á Catalinu.
Hallgrímskirkja | Pólski orgelleikarinn Zyg-
munt Strzep leikur á sumarkvöldi við org-
elið. Tónleikarnir eru laugardaginn 6. ágúst
kl. 12 og sunnudaginn 7. ágúst kl. 20. Meðal
verka sem leikin verða eru Tokkata og fúga í
d-moll eftir Bach og sálmaforleikurinn Jes-
us bleibet meine Freude.
Hóladómkirkja | Árlegir tónleikar Laufeyjar
Sigurðardóttur og Páls Eyjólfssonar í Hóla-
dómkirkju verða sunnudaginn 7. ágúst, kl.
14. Þau leika saman klassíska tónlist á fiðlu
og gítar. Aðgangur ókeypis.
Kaffi Rosenberg | Síðustu tónleikar djass-
bandsins Autoreverse. Ívar Guðmundsson á
trompet og Steinar Sigurðarson á tenór-
saxófón. Sigurður Rögnvaldsson á rafgítar,
Pétur Sigurðsson á bassa og Kristinn Snær
Agnarsson á trommum. Ókeypis inn.
Ketilhúsið Listagili | Sænski gítarleikarinn
Andreas Öberg leikur sígildan djass í anda
Django Reinhardt með aðstoð Hrafna-
sparks. Hefst kl. 21.30. Aðgangseyrir er
1.500 kr.
Kringlukráin | Hljómsveitin Dans á Rósum
frá Vestmannaeyjum skemmtir. Hefst kl. 23.
Sirkus | Í garðinum. Helgi Valur á tónleika-
röð Grapevine og Smekkleysu. Helgi bar
sigur úr býtum í trúbadorakeppni Rásar 2 á
dögunum.
Vélsmiðjan Akureyri | Hljómsveitin Sér-
sveitin leikur föstudags- og laugardags-
kvöld. Húsið opnað kl. 22, frítt inn til mið-
nættis.
Myndlist
101 gallery | Þórdís Aðalsteinsdóttir til 9.
sept.
Austurvöllur | Ragnar Axelsson til 1. sept.
Árbæjarsafn | Anna Gunnarsdóttir til 18.
ágúst.
Café Karólína | Eiríkur Arnar Magnússon.
Til. 26. ágúst.
Deiglan | Sigurður Pétur Högnason (Siggi P)
Olíumálverk. Til 21. ágúst, frá 13 til 17.
Eden, Hveragerði | Jón Ingi Sigurmundsson
til 7. ágúst.
Feng Shui-húsið | Helga Sigurðardóttir til
14. ágúst.
Ferðaþjónustan í Heydal | Helga Krist-
mundsdóttir
Gallerí 100° | Dieter Roth til 21. ágúst.
Gallerí Humar eða frægð! | Myndasögur í
sprengjubyrgi. Sýnd verk eftir Ólaf J. Eng-
ilbertsson, Bjarna Hinriksson, Jóhann L.
Torfason, Halldór Baldursson, Þórarin Leifs-
son, Braga Halldórsson og fleiri sem kenndir
eru við GISP! Einnig myndir úr Grapevine.
Til 31. ágúst.
Gallerí I8 | Jeanine Cohen til
21. ágúst.
Gallerí Sævars Karls | Sigrún Ólafsdóttir til
10. ágúst.
Gallerí Terpentine | Gunnar Örn til 13.
ágúst.
Grunnskólinn Þykkvabæ | Listaveisla. Verk
5 listamanna: Elías Hjörleifsson, Ómar
Smári Kristinsson, Hekla Björk Guðmunds-
dóttir, Hallgerður Haraldsdóttir og Árni
Johnsen. Opið 4. til 7. og 11. til 14. ágúst frá
kl. 18–22 og kl. 14–18 um helgar.
Götur Reykjavíkur | Margrét H. Blöndal.
Hafnarbakkinn í Reykjavík | Kristinn Bene-
diktsson. Til 31. ágúst.
Hafnarborg | Wilhelm Sasnal, Bojan Sarce-
vic, Elke Krystufek og On Kawara til 21.
ágúst.
Hótel Geysir, Haukadal | Árni Björn Guð-
jónsson. Til 14. ágúst.
Hrafnista Hafnarfirði | Trausti Magnússon
sýnir í menningarsal til 23. ágúst.
Jöklasýningin á Höfn | Farandsýningin Í
hlutanna eðli til 7. ágúst.
Kaffi Sólon | Guðmundur Heimsberg sýnir
ljósmyndir á Sólon. „You Dynamite“. Til 28.
ágúst.
Laxárstöð | Sýning Aðalheiðar S. Eysteins-
dóttur.
Listasafn ASÍ | Sumarsýning Listasafns
ASÍ 2005 til 7. ágúst.
Listasafnið á Akureyri | Skrímsl – Óvættir
og afskræmingar til 21. ágúst.
Listasafn Ísafjarðar | Katrín Elvarsdóttir.
Listasafn Íslands | Dieter Roth til 21. ágúst.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn | Gabriel
Kuri, Jennifer Allora, Guilliermo Calzadilla,
Brian Jungen, Hekla Dögg Jónsdóttir, John
Latham, Kristján Guðmundsson til 21. ágúst.
Listasafn Reykjanesbæjar | Á sumarsýn-
ingu má nú sjá sænskt listagler.
Listasafn Reykjavíkur, Ásmundarsafn |
Maðurinn og efnið. Sýning á úrvali verka úr
safneign. Til 2006.
Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús | Lest.
Dieter Roth til 21. ágúst.
Listasafn Reykjavíkur, Kjarvalsstaðir | Úr-
val verka frá 20. öld til 25. september.
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar | Sum-
arsýning. Aðföng, gjafir og lykilverk eftir
Sigurjón Ólafsson. Opið frá 14 til 17.
Ljósmyndasafn Reykjavíkur | „Rótleysi“ kl.
13–17 um helgar.
Norræna húsið | Grús – Ásdís Sif Gunn-
arsdóttir, Helgi Þórsson, Magnús Logi Krist-
insson. Terra Borealis – Andy Horner. Til 28.
ágúst.
Safnahús Borgarfjarðar | Pétur Pétursson
sýnir til 19. ágúst.
Safnahúsið á Húsavík | Guðmundur Karl
Ásbjörnsson til 28. ágúst.
Skaftfell | Myndbreytingar – Inga Jóns-
dóttir sýnir til 13. ágúst. Malin Stahl opnar
sýningu sýna „Three hearts“ á vesturvegg
Skaftfells kl. 16. Malin vinnur með mynd-
bands- og ljósmyndatækni og útskrifaðist
frá LHÍ árið 2004.
Skriðuklaustur | Guiseppe Venturini til 14.
ágúst.
Suðsuðvestur | Huginn Þór Arason, „Yf-
irhafnir“. Til 28. ágúst. Opið fim.–fös. frá 16
til 18 og lau.–sun. frá 14–17.
Thorvaldsen Bar | María Kjartansdóttir til
12. ágúst.
Vatnstankarnir við Háteigsveg | Finnbogi
Pétursson.
Vínbarinn | Rósa Matthíasdóttir sýnir
mósaíkspegla.
Þjóðminjasafn Íslands | Sýningin Mynd á
þili og myndir Kristins Ingvarssonar.
Þrastalundur, Grímsnesi | Listakonan
María K. Einarsdóttir sýnir 20 myndverk til
26. ágúst.
Söfn
Bókasafn Kópavogs | Dagar villtra blóma. Á
Bókasafni Kópavogs stendur yfir sýning á
ljóðum um þjóðarblómið holtasóley og önn-
ur villt blóm. Sýningin var sett upp í tilefni af
Degi villtra blóma og stendur yfir út ágúst.
Falleg ljóð og sumarlegt efni. Bækurnar sem
innihalda ljóðin eru allar til útláns á safninu.
Gljúfrasteinn – Hús skáldsins | Gljúfra-
steinn er opinn alla daga í sumar frá kl. 9–17.
Hljóðleiðsögn á íslensku, ensku, sænsku og
þýsku um húsið. Margmiðlunarsýning og
skemmtilegar gönguleiðir í nágrenninu.
Nánar á www.gljufrasteinn.is.
Minjasafn Austurlands | Hannyrðakon-
urnar Guðrún Sigurðardóttir og Ríkey Krist-
jánsdóttir munu kynna gestum Minjasafns
Austurlands leyndardóma íslensks útsaums
í dag kl. 13. Refilsaumur, glitsaumur, blómst-
ursaumur, skattering o.fl. Allir eru velkomnir
og aðgangur ókeypis.
Minjasafnið á Akureyri | Eyjafjörður frá
öndverðu, saga fjarðarins frá landnámi fram
yfir siðaskipti. Akureyri, bærinn við Pollinn,
þættir úr sögu Akureyrar frá upphafi til nú-
tímans. Myndir úr mínu lífi… Ljósmyndir
Gunnlaugs P. Kristinssonar frá Akureyri
1955–1985.
Skriðuklaustur | Sýning um miðalda-
klaustrið að Skriðu og fornleifarannsókn á
því. Sýndir munir úr uppgreftri síðustu ára
og leiðsögn um klausturrústirnar.
Þjóðminjasafn Íslands | Grunnsýning Þjóð-
minjasafnsins, Þjóð verður til, menning og
samfélag í 1200 ár, á að veita innsýn í sögu
íslensku þjóðarinnar frá landnámi til nútíma.
Á henni getur að líta um 2.000 muni allt frá
landnámstíð til nútíma auk um 1.000 ljós-
mynda frá 20. öld. Sýningin er hugsuð sem
ferð í gegnum tímann.
Listasýning
Handverk og hönnun | „Sögur af landi“. Til
sýnis er bæði hefðbundinn íslenskur listiðn-
aður og nútíma hönnun úr fjölbreyttu hrá-
efni. Á sýningunni eru hlutir frá 33 aðilum
m.a. úr leir, gleri, pappír, hrosshári, roði, ull
og silfri.
Kvennaskólinn á Blönduósi | Sögusýning
Kvennaskólans á Blönduósi verður opin
næstu tvær helgar, 30.–31. júlí og 6.–7.
ágúst, kl. 14–17.
Mannfagnaður
Árbæjarsafn | Lifandi tafl verður á Árbæj-
arsafni á morgun kl. 13 og stórmót Árbæj-
arsafns verður kl. 14. Tefldar verða 7 um-
ferðir með 7 mín. umhugsunartíma.
Súðavík | Listasumar í Súðavík til 7. ágúst.
Hátíðin er haldin í sjöunda sinn. Mál-
verkasýning Sigríðar Rannveigar Jóns-
dóttur, kvikmyndasýning, brenna og brekku-
söngur o.m.fl.
Íþróttir
ICC | Bikarsyrpa Eddu útgáfu og Taflfélags-
ins Hellis verður haldin á morgun og hefst
kl. 20. Verðlaun eru í boði Eddu útgáfu. Nán-
ari upplýsingar um syrpuna og mótið má
nálgast á www.hellir.com.
Útivist
Alþjóðahúsið | Gönguklúbbur Alþjóðahúss-
ins fer í 4–5 klst. göngu á morgun, um Heng-
ilssvæðið undir leiðsögn Mörtu Hrafnsd. og
Janick Moisan. Fólk er beðið að taka með
sér nesti. Lagt verður af stað kl. 13 frá Al-
þjóðahúsinu. Þeir sem geta eru beðnir að
vera á bíl.
Minjasafnið á Akureyri | Söguganga um
Glerárþorp á sunnudag. Hefst kl. 14 frá
gamla barnaskólanum í Ósi í Sandgerðisbót.
Gangan mun taka um 2 tíma og er gengið á
auðveldum hraða. Þátttaka ókeypis.
Markaður
Mosfellsbær | Sumarmarkaðurinn er hafinn
í Mosskógum í Mosfellsdal. Þar er hægt að
fá ferskt grænmeti, fersk egg, nýjan og
reyktan silung úr Þingvallavatni, o.fl. Sultu-
keppni á laugardag. s. 566 8121. Opinn alla
laugardaga í ágúst og fram í september frá
12 til 17.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
Fréttir á SMS
Félagsstarf
Ferðaklúbbur eldri borgara | Mánu-
daginn 8. ágúst Veiðivötn. 10.–12.
ágúst Vesturland – uppsveitir Borg-
arfjarðar, Dalasýsla og Fellsströnd.
23. ágúst Landmannalaugar. Uppl. í
síma 892 3011.
Félag eldri borgara, Kópavogi,
ferðanefnd | Ferð um Kjöl og Vatns-
nes 11. og 12. ágúst. Brottför frá Gjá-
bakka 11.8. kl. 8.30 og Gullsmára kl.
8.45. Leið m.a: Kerlingarfjöll, Hvera-
vellir, Blönduvirkjun, Blönduós. Gist á
Húnavöllum. Vatnsdalur, Þingeyrar,
Víðidalur, Kolugljúfur, Borgarvirki, ek-
ið fyrir Vatnsnes o.fl. Skráning í Gjá-
bakka s: 554–3400 eða Þráinn s.
554–0999 eða Bogi s. 560–4255.
Félag eldri borgara, Reykjavík |
Dagsferð 20. ágúst; Mýrar, Hítardal-
ur, Hvanneyri. Ekið um Mýrar, komið
við í Álftanesi, í Straumfirði, Ökrum,
ekið til Hítardals. Dagsferð 25. ágúst
– Reykjanesskagi. Ekið um Vatns-
leysuströnd og Voga, safnið í Gjánni í
Svartsengi skoðað og Saltfisksetrið í
Grindavík o.fl. Uppl. og skráning í s.
588–2111.
Félagsmiðstöðin, Gullsmára 13 |
Gullsmárinn hefur opnað aftur eftir
sumarleyfi, heitt á könnunni og
heimabakað.
Hæðargarður 31 | Félagsstarfið er
opið öllum. Listsmiðja og Betri stofa
9–16 virka daga. Púttvöllur opinn.
Dagblöðin liggja frammi. Hádeg-
ismatur og síðdegiskaffi. Veitingar í
Listigarði á góðviðrisdögum. Göngu-
hópar fjóra morgna í viku. Skráning á
haustnámskeið að ljúka. Snæfellsnes
18. ágúst. S: 568–3132.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Í KVÖLD heldur Jazzbandið Autoreverse sína síðustu tónleika að sinni á Kaffi Rósen-
berg.
Eru tveir meðlimir hljómsveitarinnar á leið utan til náms, Ívar Guðmundsson tromp-
etleikari til Parísar en Sigurður Rögnvaldsson gítarleikari til Gautaborgar.
Auk þeirra skipa bandið Steinar Sigurðarson á tenórsaxófón, Pétur Sigurðsson á
bassa og Kristinn Snær Agnarsson á trommum.
Tónleikarnir hefjast kl. 23 og er aðgangur ókeypis.
Autoreverse kveður í bili