Atuagagdliutit - 26.09.1957, Qupperneq 16
skal mange af disse rovdyr til at gyde.
Kønsstofferne presser i den grad på
inde i dyret, at maven i 1 til 2 måne-
der sættes ud af funktion. Den derved
opståede naturlige fredningsperiode
for byttet bliver fuldt ud udnyttet i
vore farvande. Mængder af „fødedyr"
ligefrem regner ned på bunden, mens
rovdyrene har mistet appetitten og
vokser op så hurtigt, at deres mest
kritiske stadium er overstået, når jag-
ten igen går ind.
Ved Amerikas østkyst, hvor man i
vældig skala dyrker østers og muslin-
ger til menneskeføde, har man ofte
indført disse fødedyr fra andre steder.
Det betyder, at de ikke følger stedets
naturlige rytme, altså at de ikke går
tilbunds på det gunstige tidspunkt,
hvor søstjernerne har mistet lysten til
at æde. Nu arbejder man under høj-
tryk på at finde ind i stedets rytme,
og derved kan der vindes mange mil-
lioner dollars om året for østers-dyr-
kerne.
VIDENSKABSMANDENS HJÆLP
— Sådan kommer videnskaben jo
rent praktisk til at gøre en indsats,
ikke sandt?
— Ganske rigtigt, men forståelsen er
opstået under stringent videnskabeligt
arbejde uden skelen til de direkte
praktiske resultater.
•— Men bliver videnskabsmanden da
ikke nervøs, hvis hans arbejde i en
periode synes at være ganske uden
praktisk sigte?
— Nej, ikke herhjemme.
— Nu tænker De på Carlsbergfon-
det.
—• Ja, og dets værdi for dansk na-
turvidenskab kan næppe overvurde-
res. Den kendsgerning, at man kan få
bevillinger fra folk, der selv forstår
og driver videnskabeligt arbejde, som
ved, hvor lang tid det tager, og som
stoler på, at den basale forskning i sig
selv i længden også giver de bedste
praktiske resultater, er en uvurderlig
stimulans.
— Hvad har Carlsbergfondet bety-
det for Dem personligt?
— Det har De slet ikke plads til at
beskrive. I 1936 holdt jeg en lille fest
for nogle af mine zoolog-kammerater
på Hveen i Øresund. For egne penge
havde jeg der bygget et ganske lille
laboratorium, et rum på 3X4 meter.
Der var ikke engang elektrisk lys, og
vi havde kun en gårdpumpe til at le-
vere os vand. Tilfældigvis var også
den samme dag professor Niels Bjer-
rum fra Carlsbergfondet på Hveen
sammen med professorerne Linder-
strøm Lang og Ole Chiewitz. Begge
„hold" mødtes ved Uranienborg, og en
time efter stod de tre høje herrer i
mit lille laboratorium og så på 4 tom-
me vægge og måtte af en ung mands
begejstring tænke sig til, hvad der her
skulle foregå. Jeg fremmanede et væl-
digt program om en stor bog om alle
Øresunds bunddyrlarver. Bogen skulle
være færdig på ca. 3 år. Samme efter-
år støttede Carlsbergfondet mig med
den første bevilling, og bogen kom 10
år senere.
I denne periode gjorde jeg årligt re-
de for mit arbejde overfor Carlsberg-
fondet, der troligt støttede mig og trods
den lange ventetid åbenbart troede på
mig. Det gav mig mulighed for ikke
under pres at jaske et stort arbejde
færdigt, så da det endelig kom, syntes
jeg selv, at jeg kunne være bogen be-
kendt, og i dag bruges den på alle hav-
forskningsstationer verden over.
Endnu et eksempel på Carlsberg-
fondets forståelse og betydning:
Omkring sidste jul fik jeg den skøre
ide at udnytte den sørgelige situation
omkring Suezkanalen til noget posi-
tivt. 6 til 7 danske Svitzer-skibe lå
klar til at hæve vrag i kanalen med
dykkere og frømænd og alt teknisk
udstyr. Hvorfor ikke sende to danske
zoologer ombord på skibene for at un-
dersøge et af marinbiologiens mere
spændende problemer, nemlig dyre-
vandringer gennem kanalen mellem
RADOX
FOD-BAD ES ALT
Gå ikke om på overhede, varme og ømme fødder I
Find Dem ikke i hård hud og ligtornel Nej — lad
RADOX Badesalt komme til. Et eneste iltende fod-
bad lindrer - og gradvis bliver fødderne friske og
veloplagte påny. — Efter badet skal De altid bruge
RADOX Fodbalsam, som gør huden blød og smi-
dig. Nyhed: RADOX fodpudder i praktisk strø-
dåse.
isigkat aitdlerulugtorssuit maitsut
ajorputi amek ivssugtiniko K&ngnillk
pinavérsåruk I Kå — RADOX-ip uv-
farnermut tarajue ikiorsiuteriåkit.
isigkanik uvfainerme atausiåinavig-
dlune atoråine iluåtdlarértarpoK — tåssalo
taimågdlfit lsigagsiartordlumlo inumarig-
siartoråine. — isigkatit assarérdlugitdlo isigkanut
tamut tipigigsoK RADOX fodbalsam amermik aitu-
lisitsivdlunilo eKaitsångortitsissoK atortamiaruk. —
RADOX nutåliai isigkat pudé Kivdlertttssatsialå-
nguane.
Engros: Willy Rasmussen & CO
Forhandles af: „OLE“s VAREHUS . Godthåb
NU også i Grønland
klip
URHUSET LEA A/s
de kendte LEA-ure med 3års LEA-GARANTI
Eneste urfirma i Danmark med denne garanti, der
dækker alt ved de ægte schweizerure: fjeder, glas,
balance, rensning
Kun 25 kr. om måneden for et ægte schweizer-ur
— ingen udbetaling, første måneds rate gælder som
udbetaling
Nr. 7. Det elegante dameur i guld-
double (20 micron) med stålbund;
15 og 17 rubis, optisk glas, cordel-
bånd i flatterende farver. 3 års
LEA-garanti .............. kr. 198,00
l.UKS US-IIERR E UR nr. 14
Et meget elegant schweizerur
i 20 micron gulddouble med
amerikansk lænke, hvor så-
vel urets som lænkens bag-
sider er i stål, med skiver i
flere modeller og farver.
Uret har INCABLOC. 17 ru-
bis, er antimagnetisk, vand-
tæt, Berybalance, stenlejer
ved bidynator og stor se-
kundviser, det er et luksus-
ur af højeste klasse og pri-
sen er kun ......... kr. 295
Med FIXOXLEX-LÆNKE. Nr. 10.
En gentlemans smukke ur i stål,
med berybalance, stødsikret med
INCABLOC, vandtæt, antimagnetisk,
17 rubis, stor sekundviser og tal-
markering. Et luksusur — der kan
gå i arv til Deres søn. 3 irs LEA-
garanti ............... kr. 245,00
Nr. 4. Samme urtype, men med rem
og i 20 micron gulddouble. 3 års
LEA-garanti ............. kr. 218,00
Nr. 5. Samme urtype, 17 rubis,
vandtæt, antimagnetisk, INCABLOC
og i stål. S års LEA-garanti ......
........................ kr. 198,00
LANDEMÆRKET 21, KBHVN. K.
TIL URHUSET LEA A/S landemærket 21,
København K.
Undertegnede, der er fyldt 21 år, bestiller
herved pr................................
på sædvanlige KONTO vilkår
.... stk. nr.....schweizerur å kr........
.... stk. nr..... schweizerur å kr.......
som betales med 25 kr. som første måned-
lige rate ved urets modtagelse og derefter
med 25 kr. pr. måned eller med det fulde
beløb ved modtagelsen (overstreg det ikke
ønskede).
Jeg har fuld ret til returnering, når dette
sker ved første skibslejlighed efter urets
modtagelse. ALLE REPARATIONER UD-
FØRES, SEND OS DERES DEFEKTE UR,
OG VI RETURNERER DET MED FØRSTE
SKIB.
BEMÆRK: Urene sendes pr. efterkrav ved
første skibslejlighed efter ordrens modta-
gelse. Send venligst kuponen, og De får det
ønskede ur tilsendt hurtigst muligt.
Fulde navn........
Stilling .........
Fødselsår- og dag
Fødested .........
Bopæl ............
£5 Sæt kryds her [], dersom De ønsker uret
X
a, tilsendt pr. kontant.
•—I
kJ
tf 2G-9-57
KLIP ANNONCEN UD TIL SENERE BRUG
URHUSET LEA Vs Landemærket 21 København K.
Middelhavet og Det røde Hav. Svitzer
var overordentlig imødekommende, og
den første reaktion fra ægyptisk side
lød gunstigt, men nu skulle der skaffes
penge til rejsen.
En ansøgning blev skrevet i formid-
dagens løb og nåede med et bud til
Carlsbergfondets formand, professor
Børge Jessen præcis kl. 12 middag. Kl.
12,50 havde jeg en stemme i telefonen,
som sagde, at Carlsbergfondet havde
bevilget 10.000 kr. til disse undersø-
gelser. Desværre gjorde de følgende
politiske begivenheder, at planen måt-
te opgives, men det var ikke Carls-
bergfondets skyld.
taimaitdluta nerissagss...
(nangitaK Kup. 8-mit)
dliutorsiualåKatiginiardlugit, itsaK
Kavdlunåt uvdloriarsiortortarssuata
Thycho Brahep uvdloriarsiorfiata
Uranienborgip igdlukuisa erKåniniar-
dluta nåpileriaKfivut professorit Niels
Bjerrum åma Ole Chiewitz. nåpisima-
lertutsiåinaK ilisimatorssuit tåuko Ka-
ngale misigssuissarfinguavnut ilageré-
ravtigik. inusugtussivdlunga pilersså-
ruterpagssuit aniatitunguångomarput
Øresundime imap natermiut piarait
tamaisa atuagkiarigssamårdlugit, u-
kiut pingasut ingerdlaneråne atuagaic
inerniartugssauniåsavdlugo, sunauvfa-
le ukiut Kulit Kångiugpata aitsåt ine-
rumårdlugo, tåssalo taimanernit Carls-
bergfondimit tapersersorneKalerdlu-
nga.
ukiune tugdliussune suliara Carls-
bergfondimut nalunaerutigissarpara,
KtarKinaraluaKissungalo isumavdluar-
figisimarunaraminga tapersersortuar-
dlunga. taimaingmat perKigsårutdlugo
atuagkiara suliarisinausimavara, må-
nalume atuagaic tåuna imap umassui-
nik misigssuissarfingne silarssuaK ta-
måkerdlugo atomeKarpoK.
sulile åma Carlsbergfondip misig-
ssugkama tungaisigut tapersersuiniar-
simaneranut åssersumik taissaKardla-
nga:
sujorna jutdlip erKåne isumagssar-
seriatårpunga Suezip ikerasaliåta
angatdlatinut matussaunera iluagtit-
dlugo imap umassuisa Maneragssuar-
mit ikerasåkordlutik imamut augpa-
lårtumut ingerdlaortamerat misig-
ssorneKartikumavdlugo, Kavdlunåt u-
miarssuait ånéussiniartautit umiar-
ssuamik kiviorartineKarsimassunik
pugtatdlartitsiniardlutik taneavung-
narniartut arfineK-mardluk iluagtit-
dlugit Kavdlunåt umassunik ilisima-
tut mardluk ilautikumavdlugit. umiar-
ssuamik anåussiniartartut pissortait
akuerssårdluinaKaut, autdlarKaumut-
dlume ægyptenimiut akuerssårKåra-
luardlutik, sumitdle aningaussat avKU-
tånut atortugssat piniåsanerujavut?
aningaussanik taperserneKarKuvdlu-
ta agdlariardluta agdlagkavut åtipa-
vut Carlsbergfondip sujuligtaissuanut
professor Børge Jensenimut, uvdlup
KerKardluarpat tiguneKartugssångor-
dlugit. atautsinut tangneK KUlingortoK
telefone suj anermat tiguvdlugo Kano-
runa tusalersunga, Carlsbergfondiv-
ngoK misigssortiniagkavtinut 10.000 kr.
akuerssissutigisimagai. ægyptenimiut
pigalugtuinaleraluatdlarmata ajora-
luartumik pilerssårut taimaitinartaria-
icarsimavarput, tamanale Carlsberg-
fondip pissussutigingilå.
K’utdligssane augustime silandgtar-
torssusimavoK sialoKångingajagdlune.
sårugdleKartipiarsimångilåt, Kéraxar-
titdlugule. agdlagtoKardluartisimavåt,
erKumipordligoK pissaussut ilait åma
tugtut mardluk iléngutdlutik uvseru-
mik tanisimassarmata. silarxingner-
ssua iluagtitdlugo aumarutigssat usi-
lersutagssat 10.000 tons tuniuneKarér-
simåput.
2 statsautoriserede
barneplejersker,
begge 23 år, søger plads i Grønland.
Henvendelse: Annelise Nilausen, Sol-
vej 15, Vridsløselille pr. Taastrup.
18