Atuagagdliutit - 24.12.1957, Blaðsíða 35
— HophansinguaK ingerdlaniapilorpatdlårnak! nukånguama anguinarKatåvigpåtit.
— Kanordle anånauvdlune nuånertigå, ernen angalaorsimavdlune taima takorarnersigissunik inger-
dlaortulerdlune tikilersoK takulerdlugo!
sunarssuaK! — å, pisanganerinarmigoruna ilorKiitsissoK,
sujornagungåK ingerdlånut ilausimånginame!
— Tag det roligt, søde Hophans, ellers kan lillebror ikke følge med. — Helledussedassc, hvad er der i vejen, Lillebror? —
— Hvilken glæd«; for en mor at få sin søn hjem fra rejse i sådan et festligt optog! Nåh, ikke andet — han bar bare gjort bleen våd af hare
spænding, ban har aldrig før gået i et optog!
— tåssa tiklnatdlarmiutit, Klump! ajoKaoK ingerdlaordluarugtortugut - ingerdlaornerput naggaseraluåsångilar- — Karrit fimånguåK, ingerdlaortorssuit ta-
issigingnårneKånginavta! put, p Allike aulisarajos? kungitsoragkit, naggatå arajutsissariaKå-
— nalunaKaoK, Klump. ImaKamiåsingoK ngilat!
Ja, så er du hjemme, Klump! Jeg er lidt ked af det, her bar vi alle naggasigaluarsinauvdluta!
gået i et fint optog, og så er der slet ingen, der bar set os! o — Kom her, lille ven, du fik slet ikke
Skal der ikke være sådan en slags afslut- set noget af optoget, men afslutningen skal
ning på et optog, fisker Gris? du i hvert fald ikke snydes for!
Det ved jeg ikke, Klump, men vi kan da
hurtigt lave en!
— ilåinå piungnaerdlugo ingerdlåt li urrå ruti g i si gik ! — Ka-
nortoK takungningitsut tusarilissuk! hurra! hurra! hurraee!
— Skal vi så råbe el rigligt dundrende hurra for optoget,
var der ingen, der så det, er der måske nogen, der kan børe
det! — HURRA ! HURRA! IIl'RRAEEE!
— arrå, Klump, erninguara, anånangnununa — silatdle itujunaKaoK, anorsalunguarårssu-
angerdlarpit? ila agdlisimangåravit! nasånguit guna, tåssauale pånakåliUterKåsavara, Klumpe-
pinisagaluarmigame! ltutinguara!
— Næh, Klump! Min egen dreng, er du kom- — Men ikke for stor til et ikys og en pande-
mct hjem til mor igen Hvor er du blevet stor, kage, så stor må du aldrig blive. Hvor er jeg
og sikken fin bue du har fået! dog glad for at se dig — min egen lille Klump!
ilanguatit pånakånut inororsårniåkit! tarKama
igårpagssuåka, ataguåsit nåkartineKarsinåusajung-
narsiput!
— Nu må du endelig bede alle dine venner til
pandekagegilde. Jeg bar fem store stabler, og de er
gode, kan du tro!
— pitsiåinaiv i s er k ti sava vs e — anånaga takutitag-
ssaKarame!
— Jeg kommer ud om et øjeblik og kalder på
jer — min mor skal lige vise mig noget!
— å, nukartåtdlarnerama! ftmå, inoKunaK!
— hallo, Klump, tåssa uvanga Dengse. pånukåtu.
gara oKåtårusugpiuk?
— En lillebror! Åh, hvor er ban sød!
— Davs, Klump, jeg hedder Dengse. Vil du smage
min pandekage?