Atuagagdliutit - 09.10.1958, Qupperneq 16

Dandy — tåssalume inOmarlgtindngU-
tOsanane
Dandy kvikker bttlandiy
Navnet, émr har g fart
Cognac berømt!
— ateK COGNAC-imik tusåmasså-
ngortitsisson!
Det vil være
en oplevelse
for hele livet
for Deres søn eller datter at til-
bringe nogle år på en god kost-
skole. Det er nu om stunder ikke,
som det før i tiden kunne være, en
forvisning fra hjemmets venlighed
og omsorg. Det er et sted, hvor liv-
lighed og glæde forenes med ar-
bejde og god vanedannelse. Hvor
bestemthed i de almene retnings-
linier forenet med venlig omsorg
for den enkeltes særpræg giver
mulighed for sund tilpasning til li-
vets mange krav.
Kostskolen ASSERBOHUS
i Asserbo Plantage nær Liseleje
Strand modtager nu efter udvidel-
sen indmeldelse af nye elever.
Piger og drenge 6—16 år —
Underskole — eksamensskole
I fritiden: Tennisbane, svømmebas-
sin, ridning, maling, musik og an-
den hobbyvirksomhed.
Små hyggelige værelser med varmt
og koldt vand.
Skriv efter brochure.
Henvendelse om optagelse må ske
til forstander J. Friis, Kostskolen
Asserbohus pr. Frederiksværk.
Telf. Liseleje 533.
To kæppe i hjulet
(Fortsat fra side 3)
vanskeligheder. I dag forekommer det
os, at to ting mere end nogen andre
er kæppe i udviklingens hjul. Spro-
get og lønningsproblemet.
Den grønlandske skole arbejder i
disse år energisk og dygtigt i landsde-
lens skolehuse og nu også gennem
skoleradioen for at give Grønlands nye
generation det helt ud nødvendige vå-
ben, der hedder kendskabet til det
danske sprog. Dette arbejde er i en
god gænge, og alle i Grønland har
grund til at være taknemlige for sko-
lens arbejde på dette område.
☆
Lønningsproblemet er den anden
kilde til misforståelser, bitterhed og
gnidninger. Forhandlingerne om dette
spørgsmål har hidtil delvis ligget i det
dunkle. Heri er intet mærkeligt. Man
har fulgt en praksis m. h. t. bestil-
lingsmandsforhandlingerne, der nøje
svarer til hævdvunden praksis i Dan-
mark. Der har været forhandlinger i
København, og flere forhandlinger
ligger vistnok forude. Og så har be-
stillingsmandsforeningerne langs ky-
sten modtaget orientering i sommerens
løb og har haft lejlighed til at frem-
sætte deres synspunkter.
Det er — som ofte tidligere fremhæ-
vet — vort indtryk, at man i Køben-
havn ikke overalt blandt rette ved-
kommende har forstået rækkevidden
af dette problem, ikke har fattet, trods
al orientering f. eks. fra landshøvdings
og bestillingsmandsrepræsentanter
side, at lønningsspørgsmålet i Grøn-
land, som det ligger i dag, ikke alene
er et spørgsmål om en gruppe grøn-
landske medborgeres indkomst, men
er et mere og mere påtrængende lo-
kalpolitisk spørgsmål, der hæmmer og
vanskeliggør den fulde udfoldelse af
samarbejdet i Grønland, — ja nu og
da kan virke helt lammende. A/G vil
ingenlunde gøre sig klog på spørgsmå-
lets praktiske løsning. Vi har forstået
tilstrækkeligt til at se, at en praktisk
løsning er uhyre indviklet, sammen-
kædet som den må være med hundre-
de problemer fra prisniveau til de
grønlandske erhvervs bæreevne. Hvad
vi imidlertid forstår er, at lønnings-
problemet med mere hensyntagen til
det lokalpolitiske moment end måske
til de strengt økonomiske overvejelser
må bringes til en afklaring gennem
reformer og gennem effektiv og for-
ståelig anskueliggørelse. Hvad vi også
føler det som en pligt at sige er, at ti-
den i denne forbindelse ikke er ube-
grænset.
☆
Grønlændere og danskere i denne
landsdel, alle der arbejder for Grøn-
land fordi de ved, at enhver tanke om
andet end fællesskab og samarbejde
er tåbelig, beder om, at man ikke for-
passer tidspunktet til at skabe ro og
tryghed omkring lønningsproblemet.
Måtte denne alvorlige henstilling også
blive hørt af travle folk på Christians-
borg. Grønland ligger langt fra folke-
tingssalen. Men grundloven i vandre-
hallens sølvskrin betyder, at selv de
travleste på Christiansborg har pligt
til at standse op og lytte — og handle
— når en landsdel beder om forståel-
se for akutte vanskeligheder.
red.
En gros:
amerdl&sCmgordlugit pisiariniaråine:
WILLY RASMUSSEN & CO
HOVEDVAGTSGADE 6 - KØBENHAVN K
TOKALON ROSA SKIN FOOD
med Bioccel — den nye, miraku-
løse natcreme, der glatter ryn-
ker.
TOKALON SKIN BEAUTY be-
skytter huden i al slags vejr.
TOKALON DAGCREME gør hu-
den blød og smuk og er ideel
som underlag for det vardens-
berømte TOKALON PUDDER.
TOKALON ROSA SKIN FOOD
Biocel’imik akulik — natccreme
aitsåt sarKhmersoK, tupingnåi-
nangajagtumik ameringnardl li-
ne klname eKingasulingn ernik
manigsaisinaoK.
TOKALON SKIN BEAUTY tåu-
ssuma silamut KanoK ikalua-
mutdlunit amen igdlersortarpå.
TOKALON DAGCREME arner-
mut Kitulinal’dlunilo amering-
nanaoK, TOKALON PUDDERi-
nutdlo silarssuarme tusåma-
ssaussunut klname atdleKutag-
ssarKigdluardlune.
Forhandles af Ole’s Varehus“, Godthåb — Nångme Ole's Varehus"ip taimåitut
åma niorKutigai.
ALBIN
marinemotorer
Benzin — petroleum — diesel
JUNGMAN 5 HK
BÅTSMAN 15 HK
Alle motorer for benzin eller petroleum i udgaver med håndstart —
ophøjet start — el-udrustning — vendbar propel.
petroleutortut benzinatortutdlo tamarmik agssangnik ingnåtdlagissa-
migdlunit autdlartitauteicarput sarpilo ulugsinauvdlutik.
KADETT 10 HK
STYRMAN 20 HK
MARINE-DIESEL G. 62 med vendbar propel 80—185 HK.
vægt: 1250 kg.
solaritortOK G. 62, sapé ulugtautigdlit 80—185 HK
oKimåissusia: 1250 kg
Fiskere i Norden udtaler: Vi har fået større nyttelast, langt roligere
gang og en forbedret økonomi med ALBIN DIELSEL.
Brochurer — Prislister og tilbud sendes omgående
skandinåviame aulisartut OKauseKarput: Albin dieselimik motorer-
tåravta useKarnerussalersimavdlutalo orrajåinerulersimavugut ulia-
mutdlo akigssaiånginerulersimavdluta.
Kinerdlerfigssat, akit neicerorutitdlo piåmerpåmik nagsiuneicarsinåuput
DANSK BÅDESERVICE A/s
Skovshoved Havn — Charlottenlund
Telegramadresse: ALBIDAN
17