Atuagagdliutit - 09.10.1958, Qupperneq 21

SINGER
Også i Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet
åmåtaoK Kalåtdlit-nunåne
Singer merssorfit pitsåussu-
siat arajutsisimaneKångilan
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Amagertorv 8, København K
-OARMER
Ride- og
scooterstøvler
Amerikansk
PILOT
STØVLE
Forhandles af
Oles Varehus, Godthåb
Kantinen, Grønnedal
TUBORG
^Dcmmaa/%
fevdte
distriktine piniartutut
inuvfiussune inuniarneK
(Klip. 7imit nangitaK)
nangaj angmik inutigssarsiorf iussuni-
tut puissitarpagssuamik amé (ukiumut
33.000 migss.) handelip aké akimor-
dlugit akiliumassunik tunissivigssaile-
Kinerussarput taimåitumigdlo handelip
akigissartagai migssiliuinardlugit aki-
lersitsisinaunigssaK nautsorssutigissa-
riaKardlugo. orssoK ajunårutåuså-
ngigpat akigisinausså sivnerdlugo
handelip akilertaraluarpå, tamånale
sordlo Angmagssalingmut orssunik tu-
nissaKarfiungårneK ajortumut asimio-
Karfingnutdlo niuvertarfilingmut u-
ngasigpatdlårnertik pivdlugo orssoK
ajorsissortinago tuniniaisinaungitsunut
malungnautaungangilaK.
taimåitumik piniartut ilait niuverto-
Karfingnut nugtarput tassane lå jatut
avdlamigdlo aulaj angersimakånersu-
mik sulinikut aningaussarsinerusinau-
jumavdlutik. Grønlandskommissioniv-
dle isumaliutigssissutåne Tuno Ava-
nerssuardlo pivdlugo ima agdlagsima-
vok:
— „Kalåtdlit-nunåta ingmikortuine
tåukunane piniartutut inutigssarsior-
neK angnertunerulisassoK neriutigi-
sagåine pissariaKarpoK tunissat akisa
sulissutdlo akigssarsiaisa nikingåssu-
teKarpatdlaerungnaersarneKarnigssåt,
tåssa piniartut låjauvdlutik sulissunit
akigssarsiakineruvatdlårungnaersi-
niardlugit. taimaingmat akigssarsiag-
ssat ima åridgssutariaKåsåput piniar-
tutut infltigssarsiorneK låjaunermit i-
luanåruteKarfiuneruvdlune akigssarsi-
viusinaulersitdlugo. tamatumunga ata-
ssumik puissit amisa akitsomeKarnig-
ssåt pissariaKåsaoK, tåssame puissit a-
mé nunane avdlane tunineKardlutik a-
kigissartagait nautsorssutigalugit aki-
kipatdlårsorinarmata".
puissit amisa malungnartumik ag-
dlinerata kingunerisavå piniartut a-
ngussatik tamatigut angerdlåuniartali-
sangmatigik amiat akisunerulersima-
ssok akigssarsissutigisinauj umavdlugo.
tåssame manåkut ilerKussarpoK pui-
sseKardluarnerata nalåne ilånikut pui-
sse nunamut Kaningnerussumut tu-
lauteriardlugo amérnagulunit tamåt i-
terssamut KimatulineKåinartardlune
kingorna aissagssångordlugo. kingorna
aineKarångame amia ajortungorsima-
ssarpoK, nenå nerissagssaiungnaerdlu-
ne åmalo Kingminut neruvkautigisav-
dlugo nutaugatdlarnermisut pitsauti-
giungnaerdlune. puissitat erninaK nu-
nagissamut tulåuneKartalerpata han-
delimut iluanårutåusaoK ilaKUtaritdlo
neKit perKumautigissait amerdlaneru-
lerdlutik.
tamatumunåkut nutarterineKariar-
pat piniartut iluanutigisaKat, taima-
tutdle nutarterinerup sinerissame kit-
dlerme piniartflssut åma angussaria-
Karpai.
sinerissap avangnarpasigsuane pi-
niartut aningaussarsiorneråne nåkar-
sautaussut ilaginguatsiarpåt puissit a-
misa neiraisalo atorfilingnut, låjanut
Kavdlunånutdlo tunineKartarneråne a-
kisa aulaj angerniarneKartarnerat. a-
kigssait oKalOKatigingnlkut aulaj a-
ngerniarneKartarput, piniartutdlo pe-
Katigigtut iluamik årKigssueKatigigsi-
månginertik pissutigalugo OKaloKati-
gingnerme taimåitume nåkåinajaneru-
ssarsimåput. amalumiuna åmit Kalåt-
dlit-nunåne pisinarfingne akigissarta-
gåta (handelimit tuniniarKingneKar-
nermingne) mikivatdlårnera piniartut
inuinarnut tuniniaineråne akikitdli-
sautaussånguatsiartoK. taimåitumik
neKe perKingnåssutsiminut nalerKiut-
dlune åmitdlo Kalåtdlit-nunåta silåi-
nånut — piukungnåssusiat erKaivdlugo
akikipatdlårpnt — pisiniarfit nerissag-
ssautåinut atissagssautåinutdlo sanig-
dliutdlugit.
sinerssortautigssaK nutåK titartarne-
KarérsimassoK Kerititsivialo piniartut
sinerissame avangnarpasigsumitut a-
j ornångmerussumik akigingnerussu-
migdlo kujasingnerussumut tunissisi-
naulernigssånut iluaKUtåusaoK.
piniartutdle Kalåtdlit-nimånitut ta-
marmik kåtuvfeKardlutik peKatigiler-
tariaKarput piniartut iluaKutigssåinik
isumagingnigfiusinaussumik, piniar-
tume soKutigissait aulisartut soKutigi-
ssåinit avdlåuput. taimåitumik piniar-
tut aulisartunit ingmikordlutik peKa-
tigigfeKartariaKarput.
Fabrikken »GLUTEN«
ved. Th. Olesen, København K.
Maccaroni maccaronit
Spaghetti spaghettit
Suppestjerner suppehornit
Suppehorn suppestj ernit
Børne-Semoule nålungissat suaussait
Mannagryn mannagrynit
Håret og hovedbunden bliver sund, ren og
fri for tørhed, når de bruger BRYLCREEM.
Giver hvert enkelt hår nyt liv, naturlig glans
og naturligt fald — uden at fedte.
nutsat panertut kussagtisitarpai
BRYLCREEM atortarugko nutsatit niarauvit-
dlo amia panerungnåisåput. nutsat pissusig-
ssamisortumik nivdlertisitdlugitdlo igdlae-
ruminarsisitarpai — orssoKalersingikaluar-
dlugit.
BRYLCREEM
- verdens mest solgte frisercreme
BEECHAM-DENMARK
-giver tørt hår
nvf li
Nakuångorusugkuvit
SOL GRYN-tortarniarit
Sol-Grynit ivsingigagssat
mamarnerssaråt
sikatarsungnialåramingme
proteinimik, kalkimik,
saviminermik, fosforimik,
B vitamininigdlo akoKarput
SPIS SOL GRYN OG BLIV STÆRK
ningiuvdluartup kavfe
tamatigut Rkh?imik akussarpå
22