Atuagagdliutit - 09.10.1958, Blaðsíða 18

AKTIESELSKABET
DET DANSKE
KULKOMPAGNI
KØBENHAVN
danskit aumarutigssaerniar-
tut peKatigit
aningaussat
atordluaruma
gugkit
pavfingmiut mångertorraerup artugai, Ka-
jangnaitsut ervngup Kerdlaernen sapigai
— ukiup atautsip ingerdlanerane ake-
Kångitsumik iluarsartisinaussat. 85 kr.
— mardluk 150 kr.
arnat pavfingmiue 20-nik ujaragtagdlit,
ukiup atautsip ingerdlanerane akeKå-
ngitsumik iluarsartisinaussat 85 kr. —
mardluk 150 kr.
nalunaenutat igkamltut (roskopanker-
gang), ukiup Kernata ingerdlanerane a-
keKangitsumik iluarsartisinaussat atau-
seK 25 kr. — pingasut 60 kr.
pinersunik karsertagdlit 35 kr. — pi-
ngasut 90 kr.
piumagåine utertineKarsinåuput.
annonce Kioriardlugo pisianiniagkat a-
vatågut nalunaeKutseruK fingalo nagsi-
utdlugo:
AXEL HANSEN
Vigerslev Alle 7 — København — Valby
Har De brug for en kompakt og ro-
bust lille bådmotor, hvis vægt og
pris gør den til hvermands motor?
motorertårumaguvit mikigaluar-
dlune angisumit nékanganerungit-
sumik, Kajangnaitsumik åmalo o-
Kitdlune akikitdlunilo kimitdlunit
pisårineKarsinaussumik?
We
3 typer
103 BV
med fasi kobling.
Vægt 39 kg.
103 BVK
med pat frikob-
ling. Vægt 44 kg.
103 BVB
med frikobling, re-
verse og reduk-
tionsgear.
Vægt 53 kg.
Vandkølet og hel
5,3 hk ved
assiglngitsut
pingasut
103 BV sarpfi ing-
mikut autdlartitau-
teKångitsut oni-
måiss. 39 kg.
103 BVK patentlmik
sarpfi ingmikut
autdlartitautigdlit
oKimåiss. 44 kg.
103 BVR sarpfi mo-
tfiriata k&vincra
avdlångortingika-
I uard lugo s&kukit-
dlineKarsinaussut
ulugtinoKarsinau-
ssutdlo oKiinfiiss.
53 kg.
t indkapslet
1800 o/m
6,0 hk ved 2500 o/m
taratsumik nigdlarsautilik milivig-
dlugulo pOgaK
5,3 hk, minutimut kaujatdl. 1800
6,0 hk, mintitimut kaujatdl. 2500
En let motor med tungt-
vejende fordele
motore oKitsunguaK oKimaitsutut-
dle pitsautigissoK
Forlang tilbud og prospekt tilsendt
aké påsiniautigalugit åssinginik
nagserKUgit
A/s ELECTRIC
Vesterbrogade 181, København V.
ssuardliutigingmago — OKartoKarsi-
nåungilartaoK tamåna sujuariåtdlang-
nerussoK, méssa soruname Kavdlunåt
sulissartut tamarmik taimatut oKauti-
gineKarsinåungikaluit.
nakussutigssaKarnigssaK
ukiune nutåne oKatdlisigineKartaKi-
ssune, uiverfigssuarme, sumik pisso-
Karsimångitsutut ilagit suleriausitor-
Katik atatlnarsinåungilait. ilagingnilu-
me sulissut tamåne atuarfik kultur-
udvalgitdlo suleKatigivdluardlugit
Kåumarsainiardlutik .suliniarput, ta-
manut månékut inungnik ordlorartit-
siniartunutdlusoK nakussutigssaKaler-
sitsiniardlutik.
kalafdlif ikiuissartut!
Kanorme iliortoKarsinauva? ilagit
tungånit Danmarkime nåparsimassu-
nik avdlanigdlo ikiortariaKartunik
ikiuissartoKarfingnut pimorutdlugo
ericarsautigerKuniarpara Kalåtdlit-
nunane ikiuissartut arnat taimåitut
(diakonisser) imalunit angutit (diako-
ner) atorneKarsinåunginersut. ardla-
lingne tusartarérpara taimatut ikiui-
ssartoKalersugpat nakorsat palasitdlo
nuénårutigisagaluaråt. Kangauneru-
ssok Danmarkime ilagit tungånit tai-
matut ikiuiniarnerup ingerdlåneKar-
simassup ilarujugssua mana kommu-
nenit nålagauvfingmitdlo ingerdlåne-
KalersimavoK. Kalåtdlit-nunane ta-
matumuna suliagssat sujunigssame
angnertorujugssussugssaugatdlarput,
åmåtaoK kommunet nålagauvfigdlo
tamatumuna ingerdlatsiniaraluarpata.
amåtaoK isumaliorKutigisimavara må-
nåkut Danmarkime suliniarnerup Ka-
noK ingerdlåneKarsinaugalUamera.
Danmarkime ilagit tungånit ikiuiniar-
tarfit diakonissehuse, månåkut ama-
nit ikiuiniartugssatut sungiusarusug-
tunit ornigamigssaileKilersimåput,
Kanormitauvame isagaluarpa kalåt-
dlit arnat piukunartut tamékunane
ikiuissartugssatut sungiusartaralua-
råine? isumaKarpunga suliagssaK ta-
måna ikiuiniarfingnut nuånerdluinå-
sagaluartoK åmalo Kalåtdlit-nunane
ikiuiniarnermut pingåruteKardluinå-
sagaluartoK, ukiut ingerdlaneråne ta-
matumuna sungiusardluarsimassunik
peKalisagaluarpat, imaKalume taima-
tut sungiusarsimassut mérårKat påri-
neKarnigssanik ilitsersuissartugssatut
avdlatutdlunit pikorigsarKigsinauga-
luardlutik. isumaliorKutit tamako dia-
konissestiftelsep bestyrelseanut sar-
KumiuneKagssamårput.
Kavdlunåt sulissartut
åmåtaordle Kavdlunåt sulissartut
puigorneKartariaKångitdlat. ilagit tu-
ngånit ugpeKataussut sumutdlunit
autdlaraluarångata maligtarineKartar-
put, suliartordlutigdle Kalåtdlit-nunå-
nut autdlartut taimatut pineKåsana-
tik. måssa tamåne Kavdlunåtut OKa-
lugsinaussunik palaseKartaraluartoK,
sulissartut baråkine ineKartut ingmi-
kortutut itarput, aulajangersumik na-
jugalingnit Kavdlunånit avdlatordlui-
naK itunik atuganardlutik avdlator-
dluinardlo itunik ajornakusorutigssa-
Kartardlutik. ardlalingne nugtertor-
pagssuit tamako palasip akissugssauv-
figissutut misigisimassarpai, endg-
siungnaerutigissardlugule, nugtertut
taima amerdlatigissut iluamik suliv-
figisavdlugit pivfigssaKartånginame,
imaKalo åma misigissardlugo taimatut
ingmikukajåK itumik sulisavdlune
nangmineK piukunauteKarane.
umiartortut palasiat sulissartunut
tamatumuname KanoK iliortaria-
Karpa? ila uvanga isumaKarpunga
Kavdlunåt ilagit umiartortunik isuma-
gingnigtut, Dansk sømandskii’ke, ima-
lunit nunap iluane umiartortunik ajo-
Kersuiiniarfik, Indenlandsk sømands-
mission, tamatumuna suliagssaKara-
luartoK. umiartortut palasiånik nang-
mineK angatdlatilingmik atorfinigtit-
ssariaKarpoK, umiarssuit Kalåtdlit-
nunånut pissartut sapingisamik amer-
dlasut orningneKartarsinaorKuvdlugit,
åmalo Kavdlunåt sulissartut sulivfigi-
neKarsinaorKuvdlugit. Kavdlunåt su-
lissartut månitut umiartortutut unga-
sigsumut autdlarsimassutut iput, tai-
matut inugtut ajornakusoruteKarpul,
.sulivfigineKésagunik angumik taima-
(Kup. 20-me nangisaoK)
Angli — ilugdleK pitsak!
«VLD BARRE
sukulåt silarssuarme tamarme tusåmassaK
den verdensberømte chokolade
man hilser i Heering
Heering ilagsingnissutaussarpoK
Dansk likør
danskit likøriliåt
10