Atuagagdliutit - 09.10.1958, Síða 23

De
nye
ØGER
AkiliniliarneK
tåuna landsrådip autdlartitaisa au-
ssame 1956 Balfin Islandimut angala-
nerånik oKalugpalåjuvoK. — atuagaK
Kavdlunåtut kalåtdlisutdlo agdlagau-
ssok 148-nik KuperneKarpoK, tasa-
många åssilissanik éssiliartaKardlune.
atuagkiortuput tasamunga angalana-
tausimassut uko: Peter Nielsen, Frede-
rik Nielsen, UvdloriånguaK Kristian-
sen, Robert Petersen Knud Hertli-
ngilo. angalanerme misigissat inuit-
dlo nåpitat atuagkame OKalugpalårine-
Karput åmale pissutsit åssiglngitsut
tasavkuamiut inunerånut tungassut
erKartorneKardlutik, naggatånutdlo i-
långuneKarsimåput tasamane OKautsit
ilait katerssugkat, kalåtdlisut Kavdlu-
nåtutdlo navsuiausigkat.
månåkut akivtine nagguveKativta a-
kornåne pissutsit sukumissumik er-
KartorneKarput: inutigssarsiornermut
tungassut, Kåumarsainikut sulivfigine-
KarneK, ilagit akilinermiut, oxausé o-
Kalugtuaitdlo, taimatutdlo erKumitsu-
liait, nålagkersuissonarnermut, er-
Kartussinermut niuvernermutdlo tu-
ngassut agdlauserineKardlutik.
atuagaK nagguveKativta pissusinik
angnertumik påsissutigssauvoK, kiku-
nitdlunit månåkut akilivtinit tikerår-
neKarnivtigut tasamanimiunik soKUti-
gingnilersimassunit atuarneKangitsor-
tariaKarane. atuagaK 4,50 kr.-mik ake-
KarpoK.
Julut.
Akilinermiulerssårutit
Knud Rasmussenip inuit nunåinik
kaujatdlainialungnermine peKatigiv-
dluarsimassåta Jacob Olsenip atuag-
kiarå, månåkut åipagssånik naKiterti-
neKartoK. atuagaK Kimerdlordlugo på-
sinarpoK inungmit Kimasårnermut or-
nigigtartumit agdlagaussoK, alikutag-
ssauvdluåinarane åmale nagguveKa-
tivta pissusinik, ilerauinik ugperissar-
siornerånigdlo angnertorujugssuarmik
påsissutigssaussoK. atissåinik enrar-
tuineratigut ersserpoK suna pivdlugo
tasavkuamiut uvagut akukitsormiunik
tais,saråtigut, tåssa tasamane arnat å-
noråvisa tunue akoKarsimangmata sa-
muna uniagagssanik. (ånoråp nivi-
ngataussartå orKap iluseKatånik ilig-
sernilik sujulivta akumik pissarpåt).
Jakop aivilingmiut sivisumik najor-
simavai, ilåkuminarssusisigut, ikiuiu-
matussusisigut maigtussusisigutdlo
nersualårdlugit. aivilingmiut OKausé
påsiniaivfigivdluarsimavai ilikar-
dluarsimavdlugitdlo, nalunångilardlo
OKausé angisumik nuånårtorisimagai,
tasamanimiut oKariartausiat atortåi-
narsimavdlugo, ilåne paitsornarsinau-
galuamik, tasavkuamiutdle OKausinik
påsissaKarusugtunut iluatingnauteKa-
vigsumik. atuagaK indiånernut tike-
rårnermik Amerikammilerssårumigdlo
imaKartortaoK åssiliartarpagssuaKar-
poK, ångajåjuvdlune, 154-nik Kuperne-
Kardlune 7 kr.-migdlo akeKardlune.
JUlut.
eskimot OKalugtuagssar-
tait itsarnitsat
Kavdlunåp arnap inusugtup, eski-
mot pissusinik oKalugtuagssartåinigdlo
påsiniaissup Inge Kleivanip atuagkia-
rå, iliniartitsissup Jørgen Chemnitzip
nugtigå.
atuagånguvoK 64-nik Kupernilik, ta-
kuinardlugo angnikiginarsinaugaluar-
dlune, sujulivta itsarssuaK angalaor-
tarnerånik, nunarssuvdlo avangnår-
ssuanik inersuisimanerånik påsissu-
tigssauvdluartoK, ilisimatut itsarnit-
sanik agssainermikut påsissait najor-
Kutaralugit agdlagaussoK.
atuagkame erKartorneKarput suju-
livta nunagissartagåine navssåjussar-
tut ingmingnut atéssuteKarnerat, ta-
måkulo kulturinut åssigingitsunut av-
Model 1632.
BadmintonjaKKe
str. 40
Materiale:
40 fed hvidt Edelweiss.
Pinde nr. 3 og 3%.
12 knapper.
Ærmerne:
Slå 50 masker op på pinde nr. 3 og strik
12 cm rib 1 ret, 1 vrang, strik 1 retpind og
tag på denne pind 1 maske ud for hver 5.
maske, til der er 60 masker. Strik vrang
tilbage. Skift til pinde nr. 3% og strik:
1. pind: 11 ret, 2 vrang, 16 ret, 2 vrang, 16
ret, 2 vrang, 11 ret.
2. pind: 11 vrang, 2 ret, 16 vrang, 2 ret, 16
vrang, 2 ret, 11 vrang.
Gentag 1. og 2. pind, til der ialt er
strikket 8 pinde.
9. pind: 11 ret, 2 vrang (sæt fire masker
på en hjælpepind bagved arbej-
det, 4 ret, derefter de 4 masker
fra hjælpepinden ret. Sæt de næ-
ste 4 masker på en hjælpepind
foran arbejdet, 4 ret, så de fire
masker fra hjælpepinden ret) 2
vrang. Gentag parentesen, slut med
2 vrang, 11 ret.
10. pind: som 2. pind.
■frfr Strik 1. og 2. pind 9 gange (18 pin-
de ialt) derefter 9. og 10. pind.
Gentag fra Borten føres hele
vejen op.
Når ærmet måler 16 cm, begynder udtag-
ningerne: tag 1 maske ud i hver side hver
8. pind, til der er 62 masker, derefter på
hver 6. pind til der er 86 masker, på hver
4. pind, til der er 90 masker og til slut på
hver 2. pind til der er 100 masker. Disse
ekstramasker strikkes i glatstrikning. Når
ærmet måler 47 cm lukkes for 5 masker i
hver side, derefter strikkes 2 masker sam-
men i hver side på hver 2. pind, til der er
54 masker, og på hver pind til 44 masker.
De resterende masker lukkes på een gang.
Forstykkerne:
Lommerne strikkes først således: Slå 38
masker op på pinde nr. 3 og strik 10 cm
glatstrikning, sæt maskerne på en strømpe-
pind. Slå 60 masker op på pinde nr. 3 og
strik 4 cm rib 1 ret, 1 vrang. Skift til pinde
nr. 3% og fortsæt i mønster som beskrevet
til ærmerne til anden snoning.
På næste pind strikkes: 11 ret, 38 ma-
sker i rib 1 ret, 1 vrang, 11 ret.
På næste pind strikkes: 11 vrang, 38
masker i rib 1 ret, 1 vrang, 11 vrang.
Strik ialt 8 pinde.
På næste pind strikkes: 11 ret, luk for
38 masker, 11 ret.
På næste pind strikkes: 11 vrang, strik
derefter lommen ind således: (husk lom-
guatårneKartarnerat, sujulivta KanoK
itunik piniuteKardlutik inusimanera-
nik påslssutigssauvdluartoK.
sujulivta kulturisa åssiglngitsut su-
nivfigeKatigingnerat erKartorneKar-
poK, OKautigineKardlunilo agssagkati-
gut påsineKarsimassoK sujulivut u-
kiorpagssuit ingerdlaneråne atausiara-
tik Akilinermit nunavtinut ikårtarsi-
massut.
nalivtine inuniarnikut ukiunut nu-
tårdluinarnut ikarsålerfiussune tug-
dlusimårnartuvoK påsilerdlugo suju-
livut ukiunik KanoK amerdlatigissunik
OKalugtuagssartaKartut. isumåkut nu-
kigtornångitsungilaK erKailerdlugo,
silarssup inuvfigiuminåinerpårtaine
sujulivut itsarssuarmit avdlanik isu-
mavdluteKaratik ingmingnut napati-
simassut, piniautsimikut atortorissa-
tik, nalivtine nunat teknikikut suju-
mukartorssuit pikorigsortåinit agdlåt
asigssuinagagssåungitsut ineriartorti-
simavdlugit.
atuagaK inusugtunit tamanit Kångl-
nagagssåungilaK, sujulivta OKalugtua-
rissauneranik tugdlusimårutigissaria-
Kagkavtinik takutitsigame. atuagaK
1,25 kr.-KarpoK.
Julut.
mens retside mod forstykkets vrangside) 2
ret, 16 vrang, 2 ret, 16 vrang, 2 ret, 11 vrang.
Strik derefter 1. og 2. pind af mønsteret
6 gange (12 pinde), derefter 9. og 10. pind,
hvorefter der fortsættes med snoninger som
anvist på ærmet fra
Når forstykket måler 20 cm, tages 1 ma-
ske ud i siden hver 6. pind (6 gange) og på
hver 4. pind (4 gange). Fortsæt lige op til
arbejdet måler 36 cm, og luk til ærmegab
for 10 masker — 2 masker og 7x1 maske
(19 masker ialt). Når forstykket måler 49
cm dannes halsudskæringen: luk for 8 ma-
sker og derefter for 1 maske i begyndelsen
af de næste 3 pinde (ialt 11 masker). Strik
lige op til forstykket måler 55 cm. Luk af.
Ryggen:
Slå 120 masker op på pinde nr. 3 og strik
4 cm rib 1 ret, 1 vrang. Skift til pinde nr.
3Vo og strik på næste pind: (11 ret, 2 vrang,
16 ret, 2 vrang, 16 ret, 2 vrang) 22 ret, gen-
tag parentesen bagfra. Der er nu sat af til
de 2 borter, der strikkes som anvist til ær-
merne. Når ryggen måler 24 cm, tages 1
maske ud i hver side hver 6. pind, til 130
masker. Fortsæt uden udtagninger, til ryg-
gen måler 36 cm og luk derefter i hver side
til ærmegab: 6 masker og 1 maske på hver-
anden pind, til der er 106 masker tilbage.
Fortsæt lige op til arbejdet måler 55 cm.
Luk af.
Montering:
Sy først skuldrene sammen på vrangen
med stikkesting, strik derefter 72 masker
op rundt i halsudskæringen og strik 3 cm
rib 1 ret, 1 vrang på pinde nr. 3, luk af i
rib. Strik derefter 182 masker op langs
begge forstykkers kanter og strik også her
3 cm rib 1 ret, 1 vrang, luk af i rib. Midt
i højre forstykkes kant indstrikkes knap-
huller, begynd foroven: strik 6 masker, luk
for 3 masker, som slås op igen på næste
pind (strik 12 masker, luk for 3 masker,
som slås op igen på næste pind) gentag
parentesen. Lommerne sys til på vrangen.
Når hele jakken er syet sammen med stikke-
sting på vrangen, presses don med et ikke
for varmt jern.
Badminton-ertumut
kavåjaussax
angfssusia nr. 40
MODEL 1632
atortugssai:
Kilertat 40 KaKortut Edelweiss
nuerssautit nr. 3 3%-itdlo
åtatit 12.
taligssai:
nuerssautinik nr. 3-nik 50-inik autdlar-
titseriardlutit atsipågsså Kéruårtumik (si-
låm. 1, ilungm. 1) 12 ccm_imik portfissusi-
lerdlugo nuerssaruk, tugdlia silåmuinaK
nuerssaruk Kilariamenitdlo tatdlimagssait
/tamaisa atautsimik ilassardlugit 60-ingor-
nerat tikitdlugo. tugdlia ilungmukåmik
nuerssaruk. nuerssautit nr. 3%-inut taorse-
riardlugit tauva ima:
nuerssaut 1: silåm. 11, ilungm. 2, silåm.
16, ilungm. 2, silåm. 16, ilungm. 2, ilungm.
11.
nuerssaut 2: ilungm. 11, silåm. 2, ilungm.
16, silåm. 2, ilungm. 16, silåm. 2, ilungm. 11.
nuerssaut 9: silåm. 11, ilungm 2 (rcilariar-
nerit sisamat nuerssåumut avdlamut no-
niardlugit (tunordlingordlugit) tugdlé sisa-
mat silåmut, tauva tåuko nuerssåumut av-
dlamut nåtatit åma silåmut tugdlé ama si-
samat nuerssåumut avdlamut (sårdlingor-
dlugit), silåm. sisamat, avdlamutdlo niitatit
•silåmut), ilungm. 2. ungalåsigaK nangeitå-
tåriardlugo sivnere ima: (Kilariamerit nu-
erssåurmtut kingugdlit) ilungm. 2, silåm. 11.
nuerssaut: 10: nuerssautitut 2-tut.
nuerssaut sujugdloK åipålo 9-riardlugo
nuerssaruk (nuerssautit 18-it), tauva nuer-
ssaut 9 åma 10. imatut nalunaeKutsigkat
utikit. Kåmut nåvdlugo taimatut agdlalerså-
saoK.
talig&så 16 cm-inimik takissuseKalerpat
ima ilårtulisaoK: nuerssautit 8-gssåne ig-
dlugtut atautsimik ilassåsaoK 62-ngornerat
tikitdlugo, tauva kinguline nuerssautit 6-
gssåne 86-ingornerat tikitdlugo, 4-gssåne
90-ngornerånut, naggatåtigutdlo åipagssait
tamaisa 100-ngomerånut. tåuko ilårtutait
manigsuinarmik nuerssåsåput. 47 cm-imik
takissuseKalerpat igdlugtut tatdlimanik inår-
serKåriardlutit tugdline nuerssautit åipait
tamaisa mardluk atautsikortitardlugit 54-
ingornerat tikitdlugo, kingulinilo nuerssau-
tit tamaisa 44-ngornerånut. sivnere atautsi-
kut inåsåput.
sågsså:
kaussarfigssai sujugdliutdlugit ima nuer-
ssameKåsåput: nuerssautit nr. 3-t atordlu-
git 3 8-nik autdlartitseri ard lutit manigsui-
narmik 10 cm-imik nuerssaigit, tåukulo
nuerssautérKamut niigdlugit. nuerssautinik
nr. 3-nik 60-inik autdlartitsigit 4 cm-imig-
dlo portussusilingmik Koruårtumik sinilior-
dlugo. nuerssautit nr. 3%-inut taorsikit ta-
liatalo agdlalersorneratut nuerssardlugo.
nuerssautit tugdlia ima: silåm. 11, ko-
ruårtut 38-t, silåm. 1, ilungm. 1, silåm. 11.
tugdlia: ilungm. 11, Kéruårtut 38-t, silåm.
I, ilungm. 1, ilungm. 11.
nuerssautit 8 taimatut.
tugdliane: silåm. 11, Kilariamerit tugdlé
38-t inåkit, silåm. 11.
tugdlia: ilungm. 11, tauva kaussarfigsså
ima ikutisaoK: (Kåva tujfilungmut tugtit-
dlugo) silåm. 2, ilungm. 16, silåm. 2,
ilungm. 16, silåm. 2, ilungm. 11.
tauva nuerssaut 1 åma 2 arfinileriardlugo
nuerssaruk (nuerssautit 12-it), tauva 9 åma
10 ifipiorarnigssålo nalunaoRåtatut X-itut
nuerssardlugo
sågsså 20 cm-imik takissuseKalerpat ig-
dlugtut nuerssautit arfiniligssait tamaisa (6-
eriardlugo) 1-imik ilassåsaoK, muerssautit-
dlo sisamagssait tamaisa (4-riardlugo). Kå-
muinaK nangiguk 36cm-im,ik takissuseKa-
lemigssånut. tauva unigssånut ima ilångar-
tisaoK: 10-nik — 2-nik — 1-imigdlo 7-eriar-
dlugo( Kilariamerit 19-it). sågsså 49 cm-
imik takissuseKalerpat nuilagsså ima: 8-t
inåkit tugdllnilo 3-ne 1 (katitdlutik 11-t)
KåmuinaK nuerssaruk 55 cm-imik takissu-
seKalerneranut. inåruk.
lunugsså:
nuerssautinut nr. 3-nut 120-nik auidlar-
titsigit. 4 cm-imigdlo portlissusilingmik Ko-
ruårtumik siniliordlugo. nuerssautit 3%-
inut taorsikit imalo nuerssai’dlugo: silåm.
II, ilungm. 2, silåm. 16, ilungm. 2, silåm.
16, ilungm. 2) silåm. 22, ungalåsigaK ki-
ngornanit nangiguk tåssa Kiperuåmigssai
mardluk taligssåtalo agdialersomeratut
nuerssåsaoK. 24 cm-imik takissuseKalerpat
igdlugtut nuerssautit arfiniligssait tamaisa
atautsimik ilassåsåput 130-ngomerat tikit-
dlugo. ilassarnago nangiguk 36 cm-imik ta-
kissuseKalemeranut, tauva igdlugtut unig-
ssånut ima ilångaruk: sujugdlermik 6-inik,
kingulinilo nuerssautit åipait tamaisa 1-
imik 106-ingoraerat tikitdlugo. KumuinaK
nangiguk 55 cm-imik takissuseKalerneranut.
inåruk.
katiternigsså:
tuvigssai merssorKåriardlugit, nuilåne Ki-
lariameraik 72-dnik nuioraigit, 3 cm-imig-
dlo portåssusilingmik Kéruårtumik nuer-
ssautinik nr. 3-nik sinilioriardlugo inår-
dlugo. tauva sågssåne igdlugtut 82-inik åma
Kéruårtumik siniliordlugo 3 cm-imik sili-
ssusilerdlugo. talerperdliup sinigssåta Ker-
Kane åtaserfiliåsaoK, Kulånit autdlartitdlugo:
Kilariarnerit 6-it nuerssåkit 3-t inåkit, tåu-
kua nalåne nuerssautip tugdliane nutånik
avdlanik 3-nik autdlartitserKisautit (Kila-
riarnerit 12-it nuerssåkit 3-nigdlo inårdlu-
git ungal åsigaK nahgeKåtåruk. inågkat na-
lait tamaisa nuerssautip tugdliane nutånik
autdlartitsissardlutit. kaussarfigssai mami-
ngatigut morssfttikit. kavåjaussaK tamarme
katiterérpat nianigsåumik kissarpatdlångit-
sumik naKineKåsaoK.
24