Atuagagdliutit - 25.06.1959, Qupperneq 16
De y j
nye HjØGER ■ k ’ t|B jf
sujunigssamik atuagkiaic
naidtendngneKartoK
Augo Lyngep atuagkiå „ukiut 300-
ngornerat" ukiut 28 sujomatigut na-
KitemeKarsimassoK, naKiterKingne-
Kartugssatut kigsautiginartitdlugo ar-
dlalingnit erKartomeKartarsimavoK.
upemårdlo Kalåtdlit-nunane naKiteri-
sitsissarfiup sujulerssuissoKarfiata a-
tautsimlnerane isumaKatiglssutigine-
KarpoK, nåpertutdluinåsagaluartoK a-
tuagaK tåuna grønlandsfondimut ka-
terssuiniamermut iluaKutigssångor-
dlugo nanitertikaine.
uvdlune måkunane Augo Lyngep a-
tuagkiå tåuna naKiterKingneicardlune
sarKiimersimavoK, 300 normoruler-
sugkat grønlandsfondimut ikiutigssa-
tut tuniniarneKalersimavdlutik, atau-
Gronlandsfondimut ikiuniarit få-
ssa pivfigssax naggaiåx.
Kalåtdlit-nunane naKiterisitsi-
ssarfingmit Kanigtukut sarKu-
mersineKarpoK Augo Lyngep a-
tuagkiå naKiterKingneKartoK:
ukiut 300-ngornerat
atuagaK tåuna pisiarislnauvat
8 kr.-nik
akilerdlugo sivnerussutdlo au-
lagsagtlneKaratik Grønlands-
fondimut tunissutigineKåsavdlu-
tik. atuagaK normulersugauvoK
300-inaitdlo niorxutaussugssauv-
dlutik.
DET GRØNLANDSKE FORLAG
GODTHÅB GRØNLAND
Kalåtdlit-nunane naKiterisitsi-
ssarfik
seK 8 kr.-Kardlune, sivnerussut ta-
marmik grønlandsfondimut tunissuti-
gineKartugssauvdlutik. grønlands-
fondimut katerssuineK uneréraluar-
toK taimailiortoKarsimavoK erKarsau-
tip nalerKussusia pissutigalugo kikut-
dlunit ikiuerusugtut naggatåmik tai-
mailiornigssamut avrcutigssaKarsi-
naorKuvdlugit.
katerssuiniarnermutdle ikiukusung-
neK kisiat pingikaluardlugo atuagaK
pilerinauteKarpoK kalåtdlisut atuag-
kiat sujugdlerpåt ilagingmåne pinara-
ne, amale normorulersugaugame. tå-
ssa atuagkat taimatut normorulersug-
kat KaKutiguinaK sarKumersineKar-
tartut, pingårtumik atuagkanik kater-
ssuissunit piumaneKardluartartut, ki-
ngorna naliligssuéngortarmata.
atuagaK tåuna sujunigssame pissug-
ssanik kalåtdlit atuagkiåinit sujug-
dlersåungilaK. Mathias Storchip atu-
agkiå, „singnagtugaK" åma naggatåti-
gut sujunigssamik pissugssanik encar-
tugartaKarpoK. atuagaK åma tåuna
naKitencingneKardlune Kanigtukut
sarKumersugssaungmat KulamångilaK
soKutiginauteKåsassoK, angutit tåuko
mardluk nunavtine pingåruteKardlu-
arsimassut, sujunigssaK KanoK takor-
dlorsimagåt agdlautigissait sanigdliu-
tisavdlugit.
Augo Lyngep inusugtunik pingårtit-
sinera inusugtutdlo akomåne suliniar-
nermik norKåissutigingningnera er-
sserportaoK atuagkiane tåuna kalåt-
dlit inusugtortåinut tungatisimang-
mago. soruname atuagaK tåuna åma
inusugtunik OKalugpalårpoK, inusug-
tunik eKérsimårtunik, Kalåtdlit-nunå-
ne, silarssuarmiunut nagdlersusinau-
lersimassunik. tåssalume tamåna Au-
gop inusugtut akornåne suliniarnermi-
ne sujunertarisså, KaKugulunit angu-
neKarsi nau j umårtutut.
atuagaK pisanganartortaKarpoK ag-
dlagdluagauvdlune, naggasemeKar-
dlunilo ukiut 300-ngorneråne nagdli-
utorsiomerssuaiTnik. nalunångilaK
atuagkiortuata agdlagsiméngikå ali-
TERMOPUDER
SLIBNING
SANDBLÆSNING
SPEJLBELÆGNING
STENFELDT HANS
GLAS
Lj/a*
' AKTI
akltsit klssagtagkat
silisslnea
igalftgssanik isortuliorncK
tarrarssOsineK
KØBENHAVN V.
AKTIESELSKAB
kutagssiåinartut åmale inusugtunik
sujumut norKailersiniartugssatut. atu-
agkame Kavdlunåt oKausé åma kalåt-
dlinit oKauserineKardlutik tåkutåinar-
put, påsinarpordlo Augop naggatåmik
Atuagagdliutine agdlagkamine Kav-
dlunåtut iliniamerup ilungersuneKar-
nerunigssånik oKauserissane taimanile
pigerérsimagå.
Augo Lynge taigdliortflvoK tai-
maingmatdlo atuagkiå åma inusugtor-
siutinik erinarssutitaKarpoK, månékut
erinarssutinitunik.
ukiut 300-ngomeréne piumårtug-
ssatut Augop takordlugai sule månå-
kut tamåkerdlutik encusimångitdlat,
Kulamångilardle ukiune kingugdleme
suj umukarnerssuaK malungnauteKar-
dluarfigisimassane kingumut Kiviarå-
ngamiuk KungujugtarsimassoK, pissut-
sit erKartugkane Kanigdliartulerivig-
sutut isimangmata.
atuagkamut sujuleKutsiuneKarsimå-
put Augop suliniamermine nunavta
Danmarkivdlo sujunigssåt pivdlugo o-
Kauserissartagai.
Augomik sulineranigdlo pingårtitsi-
ssunit kikutdlunit atuagaK pigineKå-
ngitsortariaKångilaK, amame tunini-
ameKarnerånut plssutaussoK kimit-
dlunit paitsomeKarsinaugunångilaK.
Jitlut.
niuvertoruseKarfit atuagagssaule-
Kisångifdlat
atuagaussivit karsiussut 20
ukioK måna autdlartineKartug-
ssaussut
niuvertoruseKarfit ukioro atuagag-
ssaileKinaviångitdlat. Kalåtdlit-nunå-
ta landsbibliotekiata ukioK måna
atuagausivit karsiussut 20 niuvertoru-
seKarfingnut pissugssat pigssarsiarisi-
mavai. tåuko ukiaro niuvertoruseKar-
fingnut atuagkanik atorniarusugtunik
inulingnut nagsiuneKartugssåuput.
atuagausiviup atautsip atuagkat å-
ssigingitsut 30—50 imarisinauvai. ta-
måna pivdlugo ilimagivatdlårtariaKå-
ngilaK upernåkut aussamilunit 1960-
ime Nungmut utertinigssaisa tungånut
atuagagssaileKissoKalerumårtoK. atu-
agkat amerdlanerit kalåtdlisujuput
åssiliartåinanga j angnik Kavdlunåtu-
nik ilaKalårdlutik.
niuvertoruseKarfingne ajoKit iliniar-
titsissutdlunit atuagkanik nékutigdlé-
rusugtut Kalåtdlit-nunåta landsbib-
liotekianut augustip 15-iat tikitinago
nalunaersinéuput. atuagkat atuarfing-
ne ilissivingnut inigssineKarsinåuput.
atuagausivit 20-ugaluartut Kalåt-
dlit-nunåne niuvertoruseKarfit amer-
dlanerujugssungmata pigssar serusug-
tut piårnerpåmik nalunaertariaKarput
— nalunaertut sujugdlit pernårtug-
ssaungmata. —s.
SÅ ER FØRSTE GRØNLANDSKE
GRAMMOFONPLADE I HANDELEN
Så er den første grønlandske gram-
mofonplade i handelen. Allerede på
den første dag præsenteredes den i ra-
dioens ønskekoncert — og der er vist
næppe tvivl om, at det ikke blev den
sidste gang, vi fik den at høre hér ..
Pladen er god — dette ikke være
sagt af lokalpatriotiske hensyn. Den
vil sandsynligvis også blive placeret
fint på det danske marked, — ikke
blot på grund af sin særprægethed,
men fordi den kunstnerisk er det
værd.
Debutpladen, som er fremstillet af
Skandinavisk Grammofonselskab på
grundlag af lokale optagelser, indehol-
der de ikke helt ukendte „nunavtinut
KåumarKut11 og „apumit matugåuput
naussunguit“, naturligvis indsunget af
Godthåbs seminariekor. Desværre har
denne første ep-plade ikke noget om-
slag — men det kommer der om den
næste, der følger om ganske kort tid.
Det bliver en plade med „Guterput"
og „uvdloriartåK pinersoK“ på den ene
side og „uvdlåK måna“ på den anden
— også indsunget af seminariekoret,
og omslaget bliver naturligvis i stilen.
Det bliver et isfjeld-motiv.
—s.
suliagssarKigsut ator-
tugssauvdluartutdlo
nuerssagagssat tamalåt pigåvut.
specialforretningen agdlagfigl-
narugko nuerssagagssat pitsait
pisavatit. kataloge 125-nik åssi-
liartalik pitsaussunigdlo ilitser-
sutitalik, KanoK atorneKåsassut,
akeKartut KalipauteKartutdlo a-
keKångitsumik pisavatit. ilitser-
sutinigtaoK atortitsisinauvugut,
nuerssagagssatdlo piumassatit
nagsiutdlugit.
nuerssagagssanik Kalåtdlit-nu-
nånut nagsiussissarpugut isu-
mangnaitsumik.
vStrik
Specialforretningen i garn
Hovedvejen 129, Glostrup
16