Atuagagdliutit - 22.10.1959, Blaðsíða 24
turneringime arssarneK ingmikukajaK
Gif-imit aulajangigaK maligdlugo
Cmånamit Malamuk Upernavingmut
K’ingmeK-mut ornigutugssångortitau-
simavoK. Upernavingmile arssarfilung-
nera pissutigalugo ' aulajangerpugut
Sdr. Upernivingmut nåpiniésavdlugo
tarKavna arssarfigingnerungmat tåu-
kunungalo Kaningneruvdlune, téssa
avKutigssåt 100 km nåiningusangmat.
uvagut tarKavunga pivugut 30. au-
gust uvdlåkut uvdluvdlo ingerdlanera-
ne arssarfigingnersiordluta arssarfi-
liordluta unangmivigssamik tarKavani-
miut arssarfeKarlngingmata. uvdlordle
tåuna avangnersorssuångormat uvali-
kumut ilimagigaluaravtigik tikingit-
dlat, sunaufame Siggup erKå ajortuka-
sik. aKaguanilo 31. august uvdlåkut ti-
kingmata tarKavångmik anorenalersi-
massoic aulajangerparput nal. 13,00 ar-
ssarneK autdlartisassoK.
arssarfigssardlo nagdlilersoK siag-
dlersorssuångorpoK aputinigdlo imali-
liordlune masangnaKissunik. kisiåne
KunuInafiungilaK sportip sila nålaga-
rissariaicångilå, autdlartitariaKarpor-
dlo. arssarfiliarput igpagssaK silagig-
sorssungmat mångertOK ilåtigut iviga-
lik marraussordle masagkiartordlune
aKitdlugkiartorpoK maugarnarsiartor-
dlune.
Malamuk tikitdlune inigissavtinut
isångmata uvaguvtinut ajorssarterér-
pugut inuit taimak piukunartiging-
mata. tåssame KingmeK holdiminik
pitsaunernik holdeKångilaK niuverto-
Karfingmiut sukat ilait niuvertumit
ilaorKuneKarsimångingmata, uvdloic
atauseK tuniuneKarsinåunginamilunit.
nutarcanik a-holdinut ilåungisåinarsi-
massunik nåmarKUsipalåginarsimavu-
gut, ila morssugfigssaK ajoméssusia.
åmalunime bakkerput ajunginerpåK
„kuisitorniaramigoK" ilaujumångina-
me.
arssarneK sialugssup atåne autdlar-
nerpoK Kanitdlo nåkåvdlualerångata
arssartut ilåne issigiungnaingajagtar-
pavut. ila Kingmiancat akiuterussag-
tukasiuput, kisa mumigfigssåt tikigpoK
målertoKångitsoK. unitsiåinaK mumig-
kamik taimatordluinaK akiuput arssaK
ardlånut periaraluartoK ardlånut^ ig-
dluartitardlugo. sujuvkavut nutågina-
viuput igtortututdlo iput. Malamuk
autdlarsartarpoK kinguarsimassuvtale
akingmisitarpåt. tåssa åma mumingne-
kikut Kalåtdlit-nu-
nåne atletikimik
mesteriupat?
sapåtip akunerane 12/9—20/9 1959
atletikimik unangmeKåtårtitsinerit so-
KutigineKardluarsimånguatsiarput. a-
joraluartumigdle ilåtigut sila tamåki-
ssumik ilaunigssaraluanut akornusi-
ssarsimavoK, amalo ilåtigut angussat
sule pitsaunerunigssaraluinut akornu-
sissarsimavdlune.
G. I. F. angussanik nalunaerutinik
radiokut tigussaKarsimavoK timersso-
Katigigfingnit 7-nit, agdlagkatigutdlo
Nungme timerssoKatigigfingnit mar-
dlungnit „G. S. S.“-mit „Nuk“mitdlo.
tåuko unangmeKatigingnerit peKati-
gigdlutik ingerdlasimavait. unangme-
Katausimassut avdlat måkuput: „Nar-
ssarmiutaK", Angmagssivingme, „Ar-
ssaK“, Agdluitsup-på, „Kigssaviar-
ssuk“, K’aKortoK, „Ågssik“, NarssaK,
„Nagtoralik", Påmiut, „Kågssagssuk",
ManitsoK, kisalo „Malamuk", Umå-
naK. encumiginarpoK „S. A. K.“, Sisi-
miut ilausimångingmat tåssane timer-
ssorneK soisutigineKaKingmat.
sule radiokut nalunaerutinik ki-
nguartor simas sunik tikitOKaKinang-
mat angussat normune tugdlerme ait-
såt ilånguneKarumårput. nalungika-
luarparput nalunaerutigssat taima pi-
sanganartigissut utarKineK ajornanga-
jagtut, ajornerilsasorårputdle ajugau-
ssutut nalunaerutigineKaréraluardlune
KångertisimanigssaK 1959-imilo me-
steringoraluarnermit tunuartitaunig-
ssaK.
rup åipå sugfiungitsoK dommere sig-
gartarpoK. — ajorn. — tauva isuma-
KatigissutigineKarpoK minutit Kulit
ajuniuneKésassoK, autdlarteririnarput-
dlo sule eKiasungineruvdlutik. ama
tåuko målerfiungitdlat.
ajornaKaoK turneringime ardlait pi-
ssaKartariaKarput salugkaluamigdlu-
nit. måna pisanganartumik aulaja-
ngerpåt nal. akunerata agfå ajuniune-
KåsassoK masaKigamigdlo ernlnaK aut-
dlartikumåput. issigingnårtut pisa-
ngassorujugssuangorput ilaisa Mala-
muk ilaisalo KingmeK iligissutut niv-
dliavfigissalerdlugit autdlarussigånga-
ta. sila pitsaunerulerpoK arssartutdlo
ilait ilisarikujulerpavut, ilimagissatdlo
arssaK tigugångåssuk nivdliorårne-
Kartalerdlune. minutit 15 Kångiung-
mata sugtoKarane åma mumingneKar-
poK, ila pisanganaK målit Kanigdline-
Kalerångata. issigingnårtut masak na-
lulerpåt taserKatdlo issigingitsutut av-
Kutigissalerdlugit arssartunik mali-
ningnermingne. ila ajornaKaoK sugto-
KångitsoK ama tåssa nalunaeKutap
avingnera nåmagtingmat dommere
siggartarpoK. inerneKarpordlo 0—0. ar-
ssarfik ajortungoKingmat arssartut nu-
kigdlåKaut mitdlugtivigdlutigdlo ma-
sagdlutik.
holdet dommerilo isumaKatigigput
arssarneK ingerdlatinarneKarsinau-
jungnaertoK, uvdlordlo tåuna nanger-
KingneKarsinaunane. åmalo strafitut a-
juteriaKåtårneK turneringimut atusav-
dlugo kussagineKéngilaK. taimåitumik
arssarneK taimak inerneKainarpoK
GIF-imut KanoK iliornigssaK aulajangi-
gagssångortineKardlune.
isumaliorKUtigineKaraluarpoK ar-
ssarnerup kingorna sportiutit avdlat
naggatårutigineKarumårtut, arssarne-
ruvdle sivisussusia pissutigalugo uni-
ngatsiarérnerup kingorna silagigsi-
mingmat 100 meterimut arpaliune-
KarpoK, tauvalo Malamuk håndbold-
imit takutitsivoK, nuånarineKarpordlo.
tåuko piarérmata uvalerérpoK, unu-
lerporme. unartunguamik issagssamik
katisimåruteKalåriardluta tåssa tunu-
ssutigigdluta autdlartariaKarpugut ne-
riorssuerérsimagavta aKago uvdlåkut
sulivfeKarfingme sulissartut arssaKa-
taussut tikiuterérsimaniardlugit. tai-
måitumik unuap tårnera pinago samu-
na umiarssuit avKutåtigut malik, pu-
jortulérårånguanik uteriartariaKarpu-
gut, sordluna pissortat ikiuiumaneru-
galuarpata sportimigdlo soKutigissa-
Kalårdlutik taimarssuaK ilungersorfiu-
sångikaluartoK. Hendrik Olsen.
SVENDBORG
OVNE
-der
hygger
og
varmer
SVEND-
B0RGIP
KiSSAR-
SSUTAI
takujuminartul kiagsmitilnuniiiartutdlo
A/s L.LANGE*CO
GI. Kongevej 70-72 — Kbhvn. V.
Hvem er Grønlandsmester i atletik?
Der har tilsyneladende været ret
god interesse for den såkaldte „atle-
tikuge“ fra den 12/9—20/9 1959, men
desværre har vejret flere steder lagt
hindringer i vejen, så man ikke har
kunnet gennemføre alle øvelser, og i
andre er det gået ud over resultaterne.
G.I.F. har modtaget telegrafiske re-
sultater fra 7 klubber og skriftlig ind-
beretning fra de to klubber i Godthåb,
Benyt lejligheden til at
spille med franskmændene
I „G.S.S." er man i fuld gang med
forberedelserne til tumeringskampen
mod „S.A.K.", Holsteinsborg, og det
nye hold har haft lejlighed til at prø-
ve kræfter mod såvel holdet fra den
franske fregat „L’Aventure" som mod
„Nuk“. Det franske hold spiller godt,
og „G.I.F. opfordrer alle klubber, der
har lejlighed til det, til at spille mod
det. Kampen gav ret gode løfter for
det nye „G.S.S.“hold, der vandt med
ikke mindre end 7—0, men „G.S.S."
var vist lidt heldige med flere af må-
lene, og det gavnede ikke det franske
holds kampmoral, således at „G.S.S."
fik forholdsvis let spil til sidst, skønt
kampen var begyndt meget jævnbyr-
digt, og i forholdsvis lang tid stod
0—0.
„G.S.S." og „Nuk", som afholdt kon-
kurrencerne i fællesskab. De øvrige 7
klubber er følgende: „NarssarmiutaK",
Sletten, „ArssaK", Sydprøven, „Kig-
ssaviarssuk", Julianehåb, „Ågssik",
NarssaK, „Nagtoralik", Frederikshåb,
„Kagssagssuk", Sukkertoppen og „Ma-
lamuk", UmanaK. Det undrer en lille
smule, at „S.A.K.", Holsteinsborg, ikke
har deltaget, idet der ellers er en ret
stor interesse for atletik i denne by.
Da der måske endnu kan dukke et
forsinket telegram op, vil vi vente
med at offentliggøre resultaterne til
næste nummer, selv om vi er klar
over, at mange i spænding går og ven-
ter på, om de kan kalde sig mester for
1959. Men selv om det kan være svært
at vente, er det endnu værre først at
være udpeget som vinder for derefter
at blive overgået af en anden, så der-
for foretrækker vi at vente endnu en
postgang med at bringe resultaterne
på tryk. p.
GAVE-RADIO
Vort 1959-katalog er nu ud-
kommet. Det er fyldt med nye
gaveideer og forefindes på alle
telegrafstationer i Grønland. —-
Telegramadresse: GAVERADIO
Kataloget sendes gratis til Dem
på opfordring.
GAVE-RADIO
kataloge 1959-ime atortugssaK
sarKumerKåmerpoK. tunissutig-
ssanik isumagssarsinartorujug-
ssuvok Kalåtdlit-nunånilo nalu-
naerasuartauserivingne tamane
takuneKarsinauvdlune. — tele-
gramerniaråine: GAVERADIO-
perusugtut katalogimik akeKå-
ngitsumik nagslneKarsinåuput.
GAVE-RADIO
Østbanegade 17 . København 0.
For den kræsne piberyger...
Dill’s Best
Haslev Orgel Harmoniums-Fabrik
Leo Rechnagel
Skriv efter
katalog —
Dansk arbejde
Billige priser
Gode af beta-
lingsvilkår
Gode
PIANOER
til billige priser altid på lager
Siden 1848
berømt for
sin kvalitet
tupaluartartune aisåt
tupat 1848-mitdle
pitsåussutsimikut
tusåmassaussut
Kodak Retinette I, 24x36 mm
pingasunik linselingmik issilik f : 3,5/45
mm — ungasissutsinut 1 m-imit sumor-
ssuaic. åssilivdluartartuliaK 1—1/500 se-
kuntinut kisalo B. ingminérdlune åssi-
lissutitalik, filmilo tugdligssaK piaré-
réraraoK.
RETINETTE I angnertånik takung-
nissutausinaussumik ujardliuteKar-
pok åssilissat pingasunik teKerKu-
lingnik Kaumassunik kigdlilerne-
Kartardlutik.
erssarigsunik éssiliumaguvit KODAK
filmisiniarit
Kodak
Kodak Retinette I, 24x36 mm
med trelinset antirefleksbehandlet
Schneider-Reomar f: 3,5/45 mm. Af-
standsindstilling fra 1 m til uendelig.
Synchroniseret Compur-Rapid-lukker
m. indstillinger fra 1 til 1/500 sek. samt
B. Indbygget selvudløser. Hurtigoptræk.
Retinette I har storbilledsøger med
lysende billedfeltramme.
Få klare, skarpe billeder. — — Køb
KODAK FILM TIL DERES KAMERA.
25