Atuagagdliutit - 22.12.1960, Page 31

mik OKardlune, ukiut mardluk sivi-
sussuseicarpoK — tauva asaKissara
avdlamik autdlarussivoK — tåssa, ni-
viarsiaK Fischer, avångusugtiniångi-
lavkit, manalo tåssa uvanga månipu-
nga isumaKarpungalo maskine aila-
mik ingerdlassoK nukagpiarautivnut
tunissutåusassoK pitsaussoK."
„åp, soruname!" oKarpunga. „påsi-
simångilarame erningnut pisiariniarit!
nuénårpunga oKalugtukangma. unugo
portugkamik angmainigsså Kilanårisa-
gunarpat?"
ileKimisårtorpoK.
„ilagissugssåungilara. takuneK ajor-
para atåtaminingmat. uvanga nang-
mineK piumassavnik takuniarneK a-
jorpåka. angnikinerpåmik taimaisior-
tariaKarpunga ernivnut angutånutdlo
sordlo uvanga iliorfigisimagika. ma-
skine ailamik ingerdlassoK ernivnut
nagsiuniarpara, påsiséngilåle sumitu-
nga. takuvat, asangningnerup pigcLliu-
tå tåssaungilaK VenedigimukarneK,
tassauvordle perKigsimigaluardlune
takutmavérsårneK. tåssa akiliut! una-
le nåmagigtåssutigåra akiligagssat a-
kilersimagavkit!“
„fru Hansen, unugo kisimlsavit?“
aperåra.
„åp,“ OKarpoK.
„arrå, fru Hansen asassara! uvavnu-
karsinauvutit! Amagerime iningua-
Karpunga. angajorKåka Jyllandime
najugaicarput, orningniaraluaruvkitdlo
angusinåungilåka ... niviarsiaK Carl-
sen tipigigsautaerniarfingmltoK åma
aggerniarpoK ... måne matuguvta
nerdlersiniarniarpugut, tauvalo anger-
dlåsaugut nangminerdlo nerissagssi-
ordluta ... perusugkuvit tikitdluarKu-
neKarputit — taimågdlåt piumassarå-
ra ikiutsiåsagivtigut!“
„piumanersunga! å, ila, Kujanaru-
jugssuaK!” agssaga tiguvå. „ila, uvav-
nut ajungissutsit! nalungilara påsiu-
måringma!"
„ateriardlutit,“ — OKarpunga —
maskine ailamik ingerdlassoK erntnaK
erningnut nagsiuniaruk tåuna pivdlu-
go ajoKutinik avdlanik tåkutoKariar-
tinago! tauvalo matunigssavta nalåne
måne nåpisaugut!“
iserpunga kavfisupatdlariardlungalo
pissortauvfigissavnut aterKigdlunga.
ulapingåravta fru Hansen OKaloKati-
gisavdlugo pivfigssaKångilanga, tai-
måitordle pisiniartitsiniardlune isuv-
ssupånga maskine ailamik ingerdla-
ssoK ernerminut nagsiuneKartoK.
HOLBÆK SKIBS- & BÅDEBYGGERI
HOLBÆK
umiarssualiorfik umiatsialiorfigdlo
ikuatdlagtornigssamununa sitdlimasertisima-
lerdlune torKigsiatdlangnartorujugssuaK. tai-
maisiorsimagåinime imåipoK — igdlo pigissat-
dlunit ikuatdlangnikut ånåisagaluaråine —
nutåmik igdluliordlunilo nutånik pisatartår-
tornigssamut akigssaKalerdlune.
„Kgl. Brand“-ime sitdlimasertinigssangnik
kæmnere OKaloKatiginiaruk.
KGL. BRAND
KØBENHAVN
Forsikring i Grønland siden 1882
Kaldtdlit-nunane 1882-imif sifdlimasfssartoK
DAN Semi DIESEL
type AMI - AMU
kissagtagkamik niaKUSsalik i-
malunit klssarKårtariaKdngit-
SOK
Med glødéhoved eller koldstart
Type HK o/m Prop. diam. Instal. læng- de Vægt
AMI 6-8 750 450 1030 375
AMU 9-11 750 550 1030 450
Motorerne leveres nu med
BOSCH brændstofpumpe og
med nyt omstyringssystem.
motorit måna pineKarsinauler-
put BOSCH-imik orssuanut
pumpilerdlugit nutåmigdlo i-
ngerdlatitsissutilerdlugit.
Motorer fra 6 til 280 HK
A/S Motorfabriken DAN
ADGANGSVEJEN . ESBJERG
Telegramadresse: Danmotor
matuniariardluta atissalersorérdlu-
nga aninialisassunga oKariartortoK ti-
kiupoK kalerritdlungalo pissortaKarfi-
up agdlagfiane utancineKartunga. pi-
ssortap nangminérdlune oKaloKatigiu-
mavånga.
„utorKatsivunga månåkorpiaK mau-
nga KaerKugavkit," fru Mikkelsen o-
KarpoK, „pingårtumigdle pissuteKar-
punga. nalungilat direktør Tang-Han-
senip nuliata ikingutima, maskine ai-
lamik ingerdlassoK ivdlit pisiniartitsi-
vingnltOK pisiariniaraluarsmagå? “
„åp,“ OKarpunga.
„ivdlitdle tåssunga pisiaritikumå-
ngilat?“
„pisiaritikumångilara, tunineKarér-
mat. pisiniarfivtinile uningatiparput
pisiniartunik ugsagsåringmat," OKar-
punga.
„ilisimaviuk kia pisiarigå?“
akungnagtutsiarpunga: „pisissuvoK
uvavtine pisiniartartungitsoK.“
„amauva?"
„åp.“
„OKarfigisavavkit sok aperigivkit.
Fru Tang-Hansenip uviatalo arnaK
tåuna maskinemik ailamik ingerdla-
ssumik pisissoK agsut atéssuteKarfigi-
umagaluarpåt.“
„arnamit tåssénga pisiariniardlugo?"
„någgardluinaK. fru Tang-Hansen
aitsanguaK telefonikut OKaloKatigåra.
oKalugtupånga maskine tåuna ailamik
ingerdlassoK arnap tåussuma ilisarisi-
maneKéngitsup ernerminut Pitamut
nagsiusimagå. arnardlo tåuna tåssau-
vok Tang-Hansenip nuliarisimassara-
lua nukagpiarKavdlo anånå. tåukunu-
nga issertorsimavoK, kisiåne Tang-
Hansenip nuliatalo atåssuteKarfigiu-
magaluarpåt. ikiorsinauvavut? sumiv-
fia pigårput imalunit akiligagssat ag-
dlagsimavf eKarpat? “
„någga! någga!“ OKarpunga. måna-
me tamåt påsivara. nalunaiauteKarsi-
nåungilanga.“
„pisissup tåssa akigsså tamåt aki-
lerpå?“
„åp,“ OKarpunga," akiligagssat ta-
marmik akilerneKarputl“
kungikunut niorKuteKartartoK
Leverandør til
det kongelige danske hof
STEFF
LUXUS
MIDDAGSRETTER
- bedre kødkonserves
er aldrig lavet
STEFF-MAD er nem mad
Guldmedalje 1929 og 1959
UVDLO’K’ERK’ASIUTIT
PITSAUNERPÅT
aitsåt tåssa anerdlortigkat
pitsaoKateicångitsut
STEFF-NERISSAGSSAUTAI
sanajuminartuput
guldmedaljesisimavoK
1929-ime 1959-imilo
____________________________________J
SVENDBORG
OVNE
' der
hygger
og
varmer
SVEND-
BORGIP
KISSAR-
SSUTAI
takujuminartut kiagsautlkuminartutdlo
A/s L. LANGE & CO
GI. Kongevej 70-72 — Kbhvn. V.
Hent sundhed
- og herligt legetøj
I FOSKA-pakken!
psrlclngnamit -
cnule foskat pGat
ptngirags-
sarkokalunol
FOSKA’s nødden-
stede havregryn er
verdens dejligste 1
morgenmad! Fulde
af sundhed og styr-
ke. Indeholder B-vitaminer, kalk,
jern, fosfor og andre livsvigtige stof-
fer. Og bag p& pakken er der fine
CHRISTEL-påklædningsdukker til
pigerne — eller berømte danske fod-
boldspillere til drengene. De kan
selv vælge!
FOSKA'p ivsingigagssautai sikatat
silarssuarme uvdlakorsiutinit ig-
dlingnamerssåuput! pentingnartut
naklissangnartut. B-vltaminigdlit,
kalkigdlit, jernigdlit, fosforigdlit
avdlanigdlo pissariaKartunik akug-
dlit. puisalo tunuåne inåssaussat atis-
salerssortarissat CHRIS-
TEL-lp titartagai niviar-
siarKat pinguagssait —
imalunit danskit arssåu-
tartue tusåmassat nukag-
piarKanut. nangminex
torkaiglnarlånguarit!
GRYN
- guld værd
for sundheden!
32