Atuagagdliutit - 22.12.1960, Síða 33

méraunivne j utdlisiortarnika
(kup. 8-mit nangitaK)
dlugo nanerualeraraugut. naneruarfi-
gissartagkavta Kulait angmåinartara-
mik KamigtorKajånardlunilo ikuat-
dlagtorKajaunartaKaoK. taimåitoK na_
neruameK nuånarivdluinartarparput.
nalunaeKutaK atauseK pivordlérå-
ngavta nuånernerpånut ilautitarpar-
put. ila, nalunaenutap atausingornig-
sså Kilanårnardlunilo erininartåssusia!
erKaimavara atausiardlunga Kangner-
dlune masangnartuliortoK pivordlér-
figssarput sule nagdlingitsoK Kardli-
ma atai atausialikalo masagtikavkit.
anånamut navérsinigssavnut ånilå-
ngaKaunga OKalugfingmutdlo isernig-
ssavnut KingarKuteKalunga.
sa naligåt. Narssap asimioKarfisa inue
tamarmik jutdlisioriarKussaussarsi-
måput Narssamut kujatdlermut. u-
ngasingnerussume nunagdlit jutdlip
sujuninguagut taima uvdlukitdlitigi-
ssok Kap Farvelivdlo ernå taima a-
nordlera j ugtigissoK nuånersuinarmik
angalaneK ajorsimåput. nalautsortu-
migdle navianartorsiortoKångisåina-
ngajagsimavoK. umiatdle, pingårtumk
iputait sermersimassaKåungoK. unga-
singnerussumitut uvdlut ardlerdlugit
aggertariaKartarsimåput. nuånåKalu-
tik tikerartarsimåput åtårssuarnik i-
livitsutinik pigdliutgssamingnk nag_
sardlutik. Narssan kujatdleK inugpag-
ssuaKalersitdlugo jutdlisiortarsimå-
put.
jutdliarKame nålagiarnerup sujug-
dliup kingornagut ajoKersuissut na.
liaitdlo ikiortitdlo sulipatdlagtarsimå-
put. OKalugfiup igsiavinut iliorame-
Kartarsimåput Narssarmiut asimio-
Karfingmiutdlo mérartaisa pigssait:
ipilit Nordlit-nunånit pissut OKumi-
gagssåungitsunik ilassarsimavait, sor-
dlo pavfeKutinik, KungaseKutinik nu-
erssagkanigdlo avdlanik. iliarssungui-
ngoK pissait amerdlanerussarput. a-
jOKersuissut nuliait kalåtdlinik ikior-
tilerdlutik jutdleriartornerane tuni-
ssutigssanik nuerssaissarsimåput.
unukut nålagiamerme ilagit tugsi-
artitdlugit mérKat nanerutinik iku-
massunik avguaufigineKartarsimåput.
tamåna anånama kivdlingnamerar-
tarpå. nålagiat soraerneréne naneru-
tit ikumatitdlugit ånitarsimavait i-
kumatitdlugitdlo igdlumingnut erKu-
niartarsimavdlugit. Kamigtungikånga-
mikik nuånårutigissarsimavdlugit.
tauva ilivitsutit jutdlime pigdliutig-
ssat avgorneKalertarsimåput KaerKU-
ssanitdlo nerrineKalerdlutik.
jutdlip uvdlorssuata uvdlakuane i-
lagit itersameKartarsimåput Kardlor-
tautit atordlugit jutdlisiutinik Kar-
dlortartunit igdloKarfiup sujorånit.
Katångutigingniat ajoKersuissuisa si-
latangiaineK ilagigsimingnut atorti-
nginamiko. Kardlortartutdle tusamer-
tarsimaKaut.
Daniel Isaksen,
EKalugårssuit.
jutdlip nlsiarå 100-nik ukionalerpoK
atuarfivtine orpiliarångavta orpili-
ap angivdlunilo pinertåssusia. palasip
sujugdliuvdlugo tugsiutigerKussartagå
tåssa „tamånguavta jutdlerput tipait-
sugfigssarårput". angajorKåt ilaussa-
ramik tugsiartut tusarnertaKaut. orpi_
liap pisatainik perérångavta palasiv-
ta åma Danmarkimit pissunik por-
tugarsititarpåtigut. taimailigångame
ingangmik orpiliarneK nuånerpatdlå-
litdlåraoK. portugarsiavut tamalånik
imaKartarput, sordlo KanerssoriårKat.
erKaimavara Katångutiga atausiardlu-
ne suputaussårartårtOK atorsinaussu-
mik. mérKat pinguait, agdlautit, ag-
dlautausivit sutdlo tamalårpagssuit
mérKanut avguåuneKartarput. tuni-
ssutit ilagingnut isumagingningniaKa-
tigit nagsiussarissarsimavait.
jutdlip uvdlorssua uvdlåkut nålagi-
arérnivtine palasivta isumagerKigtar-
påtigut. utornait igfiartugagssåinik
pajungneKartarput uvagutdlo mérKat
igfiårKanik tunineKartardluta. taima-
ne igfiaK sapernaratdlarame alutor.
nartaKaoK.
méraunivtlne jutdlisiortarnivta o-
Kalugtuarinera tåssunga kigdlinaralu-
arpara, uvagutdle inungungikatdla-
ravta jutdlisiortarnertik anånama u_
nivkårissarmago naitsumik naggasiu-
tisavdlugo. taimane Katångutigingniat
Narssame kujatdlerme ajoKersuineri-
(Kup. 7-mit nangitaK)
laKutarit pigigsårtut orpiliarujugssu-
aK nanerutinik pinersarsimassoK kå-
vipåt — tåssa tåuna taimane nutår-
dluinauvoK taimåitumigdlo pisanga-
naKalune. erKarsautigineKarunångilaK
nutårsiagssaK tåuna piviussoK kælde-
R. & H. MEYER
Kalipausissarfik
salissarfigdlo
Indlevering I Grønland
„OLES VAREHUS", GODTHÅB
rimingmat. tåssanime — ilaKutarit i-
nåta atåne — nisit ilaKutarit suau-
ssartordlutik jutdlisiorput. måna ni-
sit ilaKutaringorsimåput. ukiume tug-
dlerme normoruane nisit inimut nug-
tersimåput orpiliavdlo avaleKutaisa
akornisdgut alåkartardlutik. taimai-
sivdlutik jutdlip nisiararilersimavai.
tamatuma kingorna nunap iluanita-
rungnaersimåput. måssa encardleKar-
sinauneK miserratiginiarunångikalu-
ardlugo napassuliamikumanerussarsi-
måput ugpik ineKatigalugo imalunit
nerssutit inåine Kitsuk suaussartoKa-
tigissardlugo. imiaK nisimut pingår-
nerusimavoK Kitsungmut pinane.
Lundbyep nisit pivdlugit titartagåne
sujugdlermile Kitsuk ilausimavoK —
åmalume Nis Gårdbop nerissagssau-
sivianisimagunaraluarpoK. oKalugtua-
me Nøddebo præstegårdime nisiarKat
napassuliamiput — amalo oKalugtua-
me Købmandsgårdens jul-ime sume
tamane nåpitagssåuput nauk issertu-
kujugkaluardlutik aitsåtdlo issigisso-
Kångikångat tåkutardlutik.
— jutdlivdle nalåne isumaKartarpu-
nga nisit issertukujugpatdlangitsut. i-
lame måne sualuginåinavigtarput. tå-
ssalo suna tamarme nisinik ulivkår-
tarpoK. sume tamåne amerdlasorssuv-
dlutik tåkussulersarput nisiarKat mi-
EM. Z. SVITZER,
Trælastforretning
Tommergravsgade I. København SV.
Skibsegetræ, Fyrretræ, Lærk,
Bøg m. m.
orpit mångertut umiarssualiorner-
me atugagssat, kanungnerit,
kanungniussat, Kissugssiagssat,
avdlatdlo
kissut ineKunartut — — utorKarnik
Kassertunik umilingnik ardlalinguanik
ilaKardlutik. kisalo jutdlip inue...
— tamåko naluvåka. jutdlip inua
uvanga sussagssaringilara. ilaKuta-
ringnut nisinut ilåungitdlat. atautsi-
migdle OKarfigisavavkit------nisiaran
noKataussarpoKl
— arrå, skrivemaskinema Kaliussar-
tå unigteriaruk, suniartutit-una?
— ha, ha, nisiaraK noK ...
takutinarniarivkit-una nisiarKat
Kuianartut ikatigingnigkumatutdlo er-
Kardlerigavkit — ukuinåungitsut nå-
lagtut kussanartutdlo jutdlimut nior-
Kutigssat sarKumersineKartarfine sar-
Kumissartut, jutdlivdlo nalåne avisine,
portutigssianilo, nipititagssane, Kile-
rutigssane, åssiliåncane, matussartu-
ssane, pugssiane, Kipissane (sulunane)
påpiaranilo Kiortagagssiane ... nisia-
raK noKataussarpoK tamatigut. uva-
gume inigssiniartarpugut uvdlut nu-
tåt agdlåt maligtaralugit. nerssutit i-
nåne pårssissoK ikatigissarungnaer-
parput. måna ilaussarpugut helikop-
terinut, arKartartunut raketinutdlo
Kåumasianut. sanerKutsisiniåsavdlugit
inugtut pikorigtigivugut — kisiåne ha,
ha, ilane uvdlorissanut ungasigsunut
piungnaraluaruvse takujumårparse
nisiaraK noKataussoK. — imåisinau-
vok inuit erKarsautimikut pingortisi-
magåtigut — taiméikaluartordle pi-
ngortitsissivut nålagkersulerérpavut.
kiname isumaKarsinauva nisit OKa-
lugtuåinaussut? nisiararpagssuit-uko
ineKunartut nisit jutdliånik pilersit-
■sissartut, uvagut-una — titartagkat
Kiviåinåkit — jutdlimut piarérsautit
tamaisa sanassarivut ■■■ tamåna mi-
serratigisinauviuk? tauvame jutdlime
suaussartortariaKåsångilagut punerta-
liminermik?
Karen Margrethe Schmidt
Beskyt Dem —
Brug kun ABIS kondo-
mer.
I hver pakke indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Føres i „Handelen“s bu-
tikker.
Forlang blot 3 stk. af den
grønne med isbjørnen
Grønlands-
pakning
fine tynde
uden reservoir
ingminuf igdler-
sorniarif —
ABIS-ip pujutai kisisa
atortåkit.
portat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo
ilitsersutitaKarput.
handel ip niuvertarfine
pineKarsinåuput.
nåmagpoK onaruvit pi-
ngasunik Korsungnik na-
nortalingnik piniaraluar-
tutit.
34