Atuagagdliutit - 15.06.1961, Blaðsíða 22

Foto- amatørerne udstiller
Grønlands første foto-amatørudstilling blev vellykket og kan måske
danne basis for en udstilling med deltagelse fra hele landet
I Godthåb har for nylig Grønlands
første foto-udstilling fundet sted under
stor offentlig interesse. Over 800 gæ-
ster indfandt sig i radiohusets koncert-
sal, altså V« af byens befolkning,
og komiteen — bestående af ingeniør
Ib Kaalund-Cortsen, arkitekt Ole Jo-
hannesen og programsekretær Knud
Wissum — kunne overrække forman-
den for ArkaluKS mindefond, Frederik
Nielsen, et pænt overskud.
Formålet var at vise, at mange foto-
amatører har opnået smukke resulta-
ter både med deres sort/hvide forstør-
relser og deres farveoptagelser.
Der var indsendt ca. 200 bidrag,
hvoraf de 40 var sort/hvid forstørrel-
ser, der fyldte tre store vægge. Re-
sten var farvebilleder, der med regel-
mæssige mellemrum vistes på en
skærm. Som trækplaster havde man
af Iculturrådet fået et par strålende
dokumentarfilm stillet til disposition,
bl. a. Carl Th. Dreyers „Storstrøms-
broen" og Jørgen Roos’ nyligt præ-
mierede „En by ved navn København".
Man havde udlovet to præmier å
kr. 50 til henholdsvis den bedste farve-
og sort/hvid-fotograf. Den første præ-
mie uddeltes af dommeren, fotograf
Christian Møllmann, og gik til maleren
Kresten Rusbjerg for et blændende
godt billede, taget nytårsaften nede
ved „Torvet" med syngende menne-
sker, lys i kirke og butikker, og sprut
i raketterne. Et farveglad stemnings-
billede, der bestemt ikke har været
nemt at optage.
To billeder fik lige mange stemmer
Den anden præmie skulle publikum
uddele, idet alle gæster fik udleveret
en stemmeseddel. Det fotografi, der
fik flest stemmer, vandt 50 kr. (så en-
kelt troede vi, det var, velvidende at
en publikum-afstemning ikke nødven-
digvis siger noget om billedets foto-
grafiske kvalitet).). Og så gik to bille-
der hen og fik lige mange stemmer!
Nup oKalugfiata alteria. — åssilissoK: To- Alteret i Godthåb kirke, fotograferet af
bias Josefsen. Tobias Josefsen.

Mørkhøj Bygade 30—32
København, Søborg
Også i Godthåb
Bevar og forskøn!
SOLIGNUM
SOLIGNUM TRÆ- Kissungnut auna-
KONSER VERING vérsaut SOLIGNUM
fås i livlige og klare tamalånik Kalipau-
farver og beskytter tigigsårtok pineicar-
alt træværk mod sinauvoK. Kissuit
råd og svamp. sutdlunit aunavér-
sartarpai.
Importør — general-agent søges
tn
svensk verdens-artikel
Vi søger kontakt med et solidt firma, der er i stand til at introducere en
svensk nyhed inden for den elektromedicinske branche. Apparatet har
store salgsmuligheder og egner sig for et foretagende med erfaring i di-
rekte salg til husholdninger.
Vær venlig at svare til
AB Svensk Ljudteknik
Ostra Promenaden 7A — Malmo C — Sverige
Komiteen så sig da nødsaget til at til-
dele begge fotograferne 50 kr. Vinder-
ne blev Tobias Josefsen (motiv fra
Godthåb kirke) og Preben Kristensen
(en lille dame på to år, der er fordybet
i et spil skak).
Det var morsomt at se, hvor mange
forskellige motiver fotograferne hav-
de givet sig i kast med. Hovedparten
var naturligvis fra Grønland med si-
tuationer og landskaber fra Thule til
Kap Farvel, fra Sukkertoppen til
Angmagssalik. Her skildredes mødet
mellem historiske traditioner og
knaldmoderne nutid — kajakmænd,
negersoldater, isbjerge, kuttere, fly-
vende fæstninger, solnedgange, hun-
deslæder og radarstationer, utallige
grønlandske motiver mødtes med mo-
tiver fra Indonesien, Tyskland, Ita-
lien og Danmark.
Det var dejligt at se, at mange
grønlandske amatørfotografer var
særdeles dygtige, og dette sammen
med den store publikumsinteresse la-
der formode, at man nemt kan arran-
gere lignende udstillinger i fremtiden,
ikke alene i Godthåb, men sikkert og-
så i andre større byer.
„Foto-amatørerne udstiller" var et
forsøg — et vellykket eksperiment,
som måske kan danne basis for en ud-
stilling med deltagelse fra hele lan-
det. Der fotograferes meget i Grøn-
land. Utallige er motiverne, og ofte er
lyset ideelt og farverne så enestående,
at de kun kan opleves her. For at sti-
mulere interessen for fotografering
havde radioen improviseret en direkte
reportage fra udstillingen, og det er
vort håb, at arrangementet som hel-
hed må have givet mange amatører
ideer og blod på tanden til at kaste
sig ud i nye spændende opgaver.
I dybe tanker. — Fotograferet af dr. Preben Kristensen, Dr. Ingrids Hospital.
encarsartuatånguartoK. åssilissoK: dr. Preben Kristensen, Dr. Ingrids Hospital.
åssinik sarKumersitsineK
Kalåtdlit-nunane sujugdlermérutaussumik nuånarlnardlugo å-
ssilissut åssilissåinik sarKumersitsineK iluagtitdluarpoK, tunga-
vigssaKalersitsisagunardlunilo nunavtinit tamarmit åssilissut
atautsimut sarKumersitsinigssanut
Kanigtukut Nungme sarKumersitsi-
neKarpoK alikutarinardlugo åssilissar-
tut åssilissåinik, Kalåtdlit-nunane su-
j ugdlermérutaussumik. sarKumersitsi-
neK radiohusip inerssuane soKutigine-
KaKaoK 800 sivneKartunit takuniarne-
Kardlune. sarKumersitsinerme komi-
tip ukuninga ilaussortaKartup: inge-
niør Ib Kaalund-Cortsen, arkitekt Ole
Johannesen åma programsekretær
Knud Wissum — sivnerussut ani-
ngaussarpåluit tuniupai ArKalup er-
Kåissutigssånik katerssuinerme suju-
ligtaissumut Frederik Nielsenimut.
sarKumersitsinerme takutlniarne-
KarpoK nuånarlnardlugo éssilissartut
KanoK kåkagtiginerat.
katitdlugit åssit sarKumersitagssat
200 migss. nagsiuneKarsimåput, tåu-
kunånga 40 KalipauteKångitsut agdli-
sitat, igarujugssuit pingasut nivinga-
kåterneKarnermingne ulivkårdlugit.
sivnere Kalipautiliuput seKersitsissu-
tikut akugtungitsunik takutineKartar-
dlutik. Småtaordle kulturrådimit å-
tartorneKarsimassut: filmit Danmark-
ime pissutsinik takutitsissut issiging-
nårtineKartarput sordlo „Storstrøms-
broen" ama filmiliaK Kanigtukut a-
kigssarsitineKarsimassoK „En by ved
navn København".
åssinik Kalipautilingnik Kalipaute-
Kéngitsunigdlo ajugaussut tamarmik
50 kr-nik akigssarsitineKartugssausi-
måput. Kalipautilingnik akigssarsi-
ssugssaK aulajangivfigineKarpoK dom-
merimit, åssilissoK Christian Møll-
mannimit, akigssarssivdlune Kalipai-
ssok Chresten Rusbjerg, Nungme pi-
siniarfiup silatåne ukiutoKarsiortut
sérsartulerugtortut torratdlavigdlugit
åssilisimagamigit.
mardluk amerdlaKatigingnit
taineKarput
KalipauteKångitsunik kina akigssar-
sisassoK sarKumersitanik takuniaissut
hangmingneK aulajangertugssausima-
våt, agdlagfigssamik tunineKartardlu-
tik, ésseK amerdlanernit torKarneicar-
tOK 50 kr-nik akigssarsissutigineKå-
savdlune. åssit mardluk amerdlaKati-
gingnit taineKarsimåput! taimaingmat
éssilissut tåuko mardluk tamaisa ing-
mikut 50 kr-nik komitip akigssarssi-
sititariaKarsimavai. ajugaussut tåssa
Tobias Josefsen (Nup OKalugfia åssi-
lisimavdlugo) åma Preben Kristensen
(niviarsiaraK skakerdlune erKarsale-
rugtortoK åssilisimavdlugo).
åssilissut åssigingitsorpagssuarnik
åssilissaKartarsimåput, amerdlaner-
ssait Kalåtdlit-nunåningånérsuvdlutik
Thulemit Kap Farvel tikitdlugo åma
Manitsumit Angmagssalik tikitdlugo
éssilissat — Kåinat, negerit såkutut, i-
lullssat, pujortulérarssuit, tingmissar-
torssuit, seKineK tarrilersoK, Kimugsit
radareKarfitdlo, kisalo Indonesiamit
Tysklandimit, Italiamit Danmarkimit-
dlo åssilissat.
takuvdlugo tugdlunarpoK kalåtdlit
nuånarlnardlugo åssilissut amerdlaKi-
ssut pikorissusiat. taimaingmat åssi-
lissatdlo soKutigineKaKingmata ilima-
narpoK matuma kingorna Nungmi-
nåungitsoK avdlanile åma taimatut
sarKumersitsineKartarumårtoK.
nuånarinardlugo åssilissut åssili-
ssåinik misiligdlugo sarKumersitsineK
iluagtitdluarpoK, imaKa Kalåtdlit-nu-
nånit tamarmit åssilissut atautsimut
sarKumersitsinigssanut tungavigssa-
KalersitsisinaussoK. Kalåtdlit-nunåne
åssilissoKartaKaoK, åssilissagssat a-
merdlaKaut, Kalipautitdlo avdlane
nagdlersimaneKaratik tupingnåinar-
dlutik. soKutigingningneK angnertu-
sarniardlugo radio sarKumersitsiner-
mit autdlakåtitagssiorsimavoK, neriu-
tigårputdlo taimatut sarKumersitsini-
kut nuånarlnardlugo éssilissartorpag-
ssuit kajumigsisineKarumårtut åssili-
neit sule autdlunerulisavdlugo.
Knud Wissum
3-værelses umøbleret lejlighed ved Jæ-
gersborg station fremlejes 1. juli—15.
oktober. Ca. 425 kr. pr. måned.
Advokat HOLGER HARBOE
Skindergade 45 — København
Til butikkerne
tilbydes alt i busteholdere,
hofteholdere og skørter fra
egen systue i København. —
Vore modeller er gode, og
priserne er meget rimelige.
Udvalg sendes gerne.
Knud Marcher
Bryggervangen 20
København 0.
Grønlandsk
vejr er
GA-IOL
veir
Det er i disse
måneder, De mere
end nogensinde har brug
for en pakke Ga-Jol.
Den lindrer halsen
og giver omgående en
frisk og behagelig ånde
A/S GALLE & JESSEN
Lev. til det kgl. danske hof