Atuagagdliutit - 10.05.1962, Blaðsíða 23

Kalåtdlit-nunåt
susupagineKartOK
„såriarfigssaugaluaK maungåinarti-
taK“, taimatut KUleKutserdlugo avisi-
me Berlingske Aftenavisime agdlauti-
gissaKartoKarpoK silarssuarmit tamar-
mit sarKumersitsineK Amerikame ig-
dlOKarfingme Seattleme pivdlugo, ta-
matumane ilåtigut taineKardlune:
„tusagagssiortuvta tupigusutigisimavå
danskit JsarKumersitagssanik åndg-
ssuineråne Kalåtdlit-nunåt susupagi-
neKardluinangajagsimangmat — iluli-
■ssainik eskimunigdlo assilissat mar-
dlugsuit navsuiautitaKångitsut tåssa
kisimik ilånguneKarsimassut. sarKU-
mersitsinerme såriarfigssaKardluarsi-
magunaraluanpoK amerikamiut OKa-
lugtutisavdlugit Kalåtdlit-nunånik
åma Danmarkip Kalåtdlit-nunåtalo
akornåne pissutsinik. tamåna pi'ssu-
sigssamisuginåsagaluarpoK Amerika-
me Kalåtdlit-nunåt soKutigineKarta-
Kingmat, tamåna pissuteKardlune kit-
dlit igdlersoKatigingnigssåne Kalåt-
dlit-nunåta ilauneranik. Amerikap nu-
navigtåta igdlersorneKarnigssånut Ke-
KertaK Kalåtdlit-nunåt pingåruteKa-
KaoK. kalerrissartoKarfit Thulime pi-
lersineKarsimassut radareKarfitdlo
sermerssuarmltut pingåruteKartoru-
jugssuput amerikamiut såssuneKåsa-
gunik akissinigssånut. åmåtaordle
amerikamiut Kalåtdlit-nunåne ang-
nertoKissumik ilisimatutut misigssuiv-
feKarput sermerssup atåne, tamatu-
munåkut amerikamiut såkutut tekni-
keritdlo tusintiligpagssuit Kalåtdlit-
nunåliartardlutik. taimaingmat ameri-
kamiut inuinait .påserusugpåt månå-
kut Kalåtdlit-nunåne KanoK pissoKar-
toK. issertuneKarsinåungilardle ameri-
kamiut amerdlanerit påserpiarsi-
mångingmåssuk Kalåtdlit-nunåt Dan-
maiikip ilagigå amerikamiutdlo Ka-
låtdlit-nunånitut Danmarkip tikéråvi-
sut. nauk Danmark tamatumunåkut
imaKa kitdlit igdlersorneKarnigssånut
angnerpåmik ikiuteKaraluartoK, ta-
måna danskit tungånit ameri'kamiunut
påsitiniarneKarsimångilaK. maungåi-
nartitsineK tamåna iluarsiniåsavdlugo
Seattleme sarKumersitsineK avKutig-
ssauvdluarsinausimagaluarpoK. tai-
mailiortoKarsimassugpat Danmark
amerikamiunit inuinarnit påsineKar-
simåsagaluarpox, danskit niorKutig-
■ssiaisa pitsåussusiånik nivtarsainiar-
nertutdle pingåruteKartigissumik. —
danskit sarKumersitåinut ilångutdlugo
udenrigsministereKarfingmit nontåi-
ssutigineKarsimåsagaluanpoK Kalåt-
dlit-nunåne pissutsinik angnerussu-
mik amerikamiut inuinait påsitiniar-
ineKarnigssåt.
kalåtdlit inusugtut
nålagaussagssatut
ilmiartineicartut
misilineK iluagtitdluarsimavoK
kalåtdlit inusugtut sisamat 1960/61-
ime Danmarkime ingmikut sulisitsi-
ssugssatut iliniartineKarsimåput, tå-
ssåuputdlo Mikael Eriksen, lluliarmio,
Aage Fleisdher Sisimiormio, Simon
Olsen, Sisimiormio åmalo Niels Biil-
mann Manitsonmio.
taimatut misilineK sujugdleK nå-
maginardluartumi'k kinguneKarsima-
vok, tåssa inusugtunut tåukununga
pinarane åmale inungnut misilinigssa-
mik tamatuminga sulissutigingnigsi-
massunut. inflsugtut tåuko sisamat i-
liniartitaunermik kingorna 1961-ime
sulivfingne Ilulissaine, K’asigiénguane
Manitsumilo pissortångorsimåput ta-
EINAR STORR
Trikotage en gros
Nørregade 26 — København K.
Alt i trikotage
til damer, herrer, børn og baby
Import — Eksport Telegramadresse: ESTORR
marmigdlo nersortariaKartumik må-
namut takutitaKarsimavdlutik.
handelip taimatut misilinerme ilu-
agtitsineK tungavigalugo pilerssåruti-
gå ukiormånåtaoK ukiunilo aggersu-
ne taimatut iliniartitsissalerniardlu-
ne, taimåitumigdlo ukiormånåtaoK i-
nusug tunik nålagaussångorniartunik
Danmarkime iliniartitsineKarsimavoK,
tåukulo tåssåuput Isak Frederiksen,
lluliarmio, Andreas Zeeb Manitsor-
mio, John Berglund, K’eKertarssuat-
siarmio, Gerhard Petrussen, Egede
Kleist åmalo Jørgen Egede 'kingugdlit
tåuko tamarmik Narssamérsut kisalo
ArKaluk Møller Nanortalingmit.
pineKartut tåuko tamarmik ukiune
ardlalingne handelime tatigissauvdlu-
tik sulissusimåput Kularnångilardlo
sujulimigtutdle taimatut iliniartitau-
nertik nuånaralugulo pigssarsivfigiu-
måråt taimatutdlo danskit sulivfeKar-
fine åssigingitsune najortagagssatik
nuånaralugit.
ita
Velafbalanceret
VIRGINIA
ROSE
aitsåt tåssa
pujortagagssaK
Virginia-tobak inerifdluarsimassoK
taiméilordle orKamut Kasilissor-
nångitsoK
En moden Virginia-tobak
men alligevel mild
EN HERLIG SHAGTOBAK
sinerissame niuvertorutsit atautsimorumassut
niuvertorutsit Kulingiluaussut Salte-
rikursusime ilaussut katerisimanertik
iluagtitdlugo ajornartorsiutit pineKar-
nerdlo atautsimut oxaloKatigissutigait
aulajangiutdlugulo sinerissame niu-
vertoruseKatitik iimatut nalunaerute-
Karfigiumavdlugit:
ukiune måkunane pissutsit sukasu-
mik ingerdlatineKameråne niuverto-
rutsit avdlatutdle suliagssersorneKar-
nerat angnertusiartuinarpoK. påsinar-
pordlo periautsit pineKarnerdlo dis-
trikikutårtune åssigingingåtsiartumik
ingerdlåneKartarsimassut.
tamåko pissutigalugit niuvertorut-
sit kursusime peKataussut isumaKati-
gigput niuvertorutsit sutigutdlunit a-
tautsimornerulersariaKartut. tamåna
tungavigalugo sutdlunit angussaKar-
figilertorsinaunerujumavdlugit sågfi-
gissagssatut sulissutigingnigtartugat-
dlartugssatutdlo Thomas Berthels,
K’ornoK, sivnissugssatutdlo Tønnes
Olsen, KangeK, torKarneKaratdlarput.
sapingisamik atautsimérssuarnig-
ssaK KanoK iliordlunilunit anguniar-
neKåsaoK. taima pissoKarsinaugpat a-
kunermingne åncigssussinigssaK angu-
smaujumårpåt.
tamåko pivdlugit Nungme handels-
inspektøreKarfik OKaloKatigineKarpoK
kigsautigissatdlo tapersersorneKardlu-
tik.
til herrer og damer — elegant
og slidstærkt — skoen De straks
er dus med.
angutinut arnanutdlo — iluserig-
sut Kajangnaitsutdlo — kamigpait
iluarilingitsorsinåungisatit.
Knagende stærk med god plads til
tæerne — den helt rigtige børnesko.
Kajangnaitsorujugssuit inussanut inig-
ssaKardluarfut — aitsåt tåssa mérKanuf
kamigpait.
Fuldendt
skønhedspleje
Verden over gør TOKALON
det smukke køn endnu smukkere.
TOKALON er cremer og
pudder — til Dem.
TOKALON er Ikke kostbar
og gør derfor daglig skønhedspleje
til en selvfølge.
aitsåt tåssa kussagtinartut
silarssuaK tamåkerdlugo TOKALONit
arnartavut ingagdlugit kussag-
tititarpai.
TOKALON tåssa cremet puddet-
dlo — ilingnut atugagssiat.
TOKALON akisttjungitdlat
taimåitumik uvdlut tamåkiavdlugit
atortariånguåkit.
En gros:
amerdlas&ngordluglt aklhinerussu-
migdlo uvane pineKarslnåuput:
WILLY RASMUSSEN & CO.
Hovedvagtsgade 6, København K
Dagcreme — Skin Food — Skin Beauty Cream — Pudder
Demosthenesip angalanera tupingnartoK
agdl. Loke
(nangitaK)
Manitsume nerpiliorfingme alianar-
toK tamåna pivoK Demosthenesip ig-
dloKarfingmut tikinera sujorKusu-
ngardlugo, taima angnertutigissumik
OKalugpalårigavko ilåtigut pissutau-
vok, isumaKarama ajunårneK kiv-
dlingnartumik takussutigssaussoK Ka-
låtdlit^nunåta sujunigssånik ilunger-
sutigingnigtut KanoK artomartigissu-
nik atugagssaKartitaunerånik, åmale
pisimassoK tamåna ikingutivta De-
mosthenesip Kanimut takuvdlugo kiv-
dligtissutigeKingmago. tamatumanime
ei'Kumitsumik misigå Hermod Jen-
senip ajunårnera nasåjussordlusox
nangmineK naggatigssame ungasi-
gungnaerneranut.
uvdloK tåuna autdlarnerfigalugo så-
rugdlit nerpiliat Demosthenesip ag-
torKigkaluångilai.
kapitale 38
ajunårnerup tamatuma kingorna
sap. akunera atauseK migssiliordlugo
KångiutoK uvalit ardlåne seKinarig-
dlune kiavigsoK Demost'henes KåKa-
mut pangalerujulerpoK.
tåssane autdlarsimålerugtortoK te-
riangniakasik avdla Demosthenesimit
mingnerussoK tukarujuvigsordlo uja-
ragssup nalunångitsumik issertor-
fingme tunuanit pigsigdlune sarKU-
meratanpoK. kamagpalugtumik Kar-
dlorujugdlune avKutigssarpiånguanut
avssiupoK. suna pivdlugo taimailior-
nerminik Demosthenesip aperiniaria-
råne sukauterivigdlugo tingivigå. De-
mosthenes tåssånga periatåtdlarKing-
nerugaluardlune nukigtunerugaluar-
dlunilo taima ilimagingisaminik såssu-
neKarnerminit ungåinaK uingårame
ingminut 'igdlersornigssane erKaer-
Kångivigkaluarpålunit. aitsåt ardla-
lingnilk itisunik kilertaritdlaråne si-
lagtuaKilerpoK tamaviånguatdlo ig-
dloKarfiup tungånut åmut Kimarraser-
dlune.
taima pineKarnine Demosthenesip
mamiagigaluaKå-åsit, isumaliutigile-
raluarpålume umassupiluk tåuna aki-
niariartusanerine. uvdlunile tugdlerne
siagdlertarpoK, KåKamilo angalaor-
nigssaK ajornaussartugssauvoK. siag-
dlerungnaenmatdlo pisimassoK pui-
gorérsimavå.
uvdlut ingerdlåput.
Manitsup takussagssartai takorérsi-
maleramigit Demosthenes nordpolimut
ingerdlarKingniåinalerpoK. perKig-
dluarasuginginamile isumaKåinalerpoK
ima angalaorsimatiginine, tamaviår-
nartorsiortarsimanerpagssuane erdlo-
Kinartorsiortarsimanerpagssuanilo
pivdlugit Kasuerserdluamigssane ku-
larnéngitsumik pissariaK-alersimassoK
taimåitumik aulajangerpox unigkat-
dlarumavdlune.
Demosthenesip suna ajoKutigigå
unuit ardlåne påsinesarpoK.
— kæmnereKarfiup Kalåtdlit-nunå-
ne igdloKarfingne atorfeKarfimgnit ta-
manit pingårnerssaussup atorfeKarfe-
Katine atautsimigiartisimavai pingå-
vigsut mardluk OKalåseritiniardlugit
erKaissarneK atugartussuserdlo.
unuame arKaneK patdlileriånguat-
dlarå itingussoKartåinaleKaoK.
nakorsaKarfingmiut atuarfeKarting-
miutdlo nalunaerKiitatik Kavsigssånik
takulerdlugitdlo igsivfardlugsiput.
sanaortornermiik isumagingnigfik
påpiaråkut titartaeKétårpoK sanianilo
niorKutigssanik pilersuinermik isu-
magingnigfik wienerbrødituatårdlune,
avdla nungutdlugulo avdlamigdlo ti-
gusivdlune. palaseKarfik Kulinguinar-
toK sapilivigkame sinilerpoK sining-
minilo mérujugtutut nivdliarujugtar-
nermigut ilarssuane nipikitsumik ig-
dlartivigsortardlugit. imeKarnermigdle
isumagingnigfik sule OKalugpoK oKau-
serdlo atugartussuseK isumasiordlugo
pikutsarugtorsimavdlune. atugartu-
ssuseK tåssauva — sordlo amerdlane-
rit taima isumaKartartut — boberne-
rinaK filmerinardlunit, imalunit pi-
nguautit ringspil, matador kisalo Bil-
led-bladitorKat åma tåssunga tunga-
titariaKarnenput? matuma kingorna
kultorimut tungassunik niuvertoruse-
Karfingnut nagsiussissarnigssaK pissu-
tigalugo aperKut tamåna iluamik påsi-
ssariaKavigpoK.
taimailerugtortoK matukut kasug-
tuinaKaoK, iseriatdlartordlo Demo-
sthenes. erninaK malugåt pissuså av-
dlanartOK.
„god aften, Demosthenes!" isersi-
massut atautsikorssuaK ilagsivåt.
„grrrrrrrrrrrrrrrrrr!“ Demoosthenes
akivoK.
— iserdlunilo kingugdliginarminik
KerKinarpoK putumassututdlo uper-
Kajartardlune. issai amilårnaussartu-
mik agssakfiput nuvfioKalunilo.
nakorsaKarfik nikufpoK. „ukorsé
angutit!" nipå sajugdlune pilerpoK,
„agsorssuaK navianartorsiorpugut. De-
mosthenes pivdlerorpo« silaeruterér-
simavdlunilo, maunga'lo isersimavoK
tamavta kiumavdluta. KimåssariaKar-
pugut!"
„grrrrrr grrrrrrr grrrrrrr!" Demo-
sthenes sukasimårnerulerdlune Kar-
dlorujulerpoK nerriviuvdlo tungånut
mardlungnik avdlordlune.
■nikugterutitdlautigalutik matup åi-
påta tungånut sordlume sussorssuit.
ilame agdlåt ima uivertigilerput ilå-
nguåkulue igalåtigut matoncassutigut
silåmut pigsigautdlutik. palaseKarfig-
tåt kingugdliujuatårdlune åma avKU-
tikut tupingnartukut tåssuna silåmut
pigsigpoK, unalo mikivdlunilo nerinaK.
tåssamiuna åma Demosthenesip angu-
ngerssåginarå.
kapitale 39
ManitsoK, augustusip 13-iat.
asassåka atuartuse.
uvdlume Kéumat ilivitsoK Kångiusi-
mavoK Demosthenesip nåkinartumik
toKuneranit. autdlaineKartariaKalersi-
manera imånak OKauseKarfigineK a-
j ornaraluarpoK, erKarsautigalugule
taimåitOK nuånitsuvoK.
nalunaeKutap akunere Demosthene-
sip inunerane kingugdliussut kisalo
politit malerssuinerat erKartulersina-
git iluariguvsinga Demosthenesimut
erKainiumik taigdliusaunga. isuma-
Karpunga taimailiortariaKartOK.
Demosthenes teriangniavissoK
takornarusungneK Nordpolen tuså-
måt
Kimagdlugo arne unugtaverérsoK
avangnamuinaK autdlarpoK tamat-
såt.
— nalautaKaKaoK Demosthenes
avKiimine.
tikitanpai inuit umassutdlo
ajungitdluartut ajorsimassutdlo,
erKainagit pitdlatsiautai tamåko.
unigtineKarneK saperpoK kimitdlo.
— nalautaKaKaoK Demosthenes
avKumine.
sorssungnermisaoK ilaugujOK åma,
nunåkut imåkutdlo sorssoKatauvoK.
soraermatdlo PIneK-Helenep .
angerpå,
sunauvfale paormauvoK sérnaru-
lUgtOK.
— nalautaKaKaoK Demosthenes
avKumine.
ikinaKaoK tukutuaravingmut.
ingerdlaniartoK maligsioKaoroK.
ilauvia —
utorKatserpunga. sordlo erKavtini-
toKarpalugtuartoK. kåkåk erieumissu-
sia, unuamime pingasut Kångerérpai.
takulåriardlara---------
åjuna, måssåkut igalåt sarssutérar-
dlugit---------ila ukorsé, palasiuna!
taima unuautigissoK taimalo sila ltoK
sulerissoK-una? palase, palase! mau-
nga iserdlutit, KianaKaoK--------
— sok ata paormordlutit majuarpit?
soK-una taima avdlanartigissumik i-
ssiginarpinga? sungilavkit.
imaKauna perKigdluångitsutit — av-
dlanavigsumik issigmarpanma, sérdlo
åma nuvfiortutit----------
aniniarit! tusåvit anit!
Kanigdliartuinarpåle---------atuar-
tuse-å, ardlavse-----
ikiortigssavnik! kiniaKinanga, tuså-
vit? kiniaKi---------
ikiortigssavnik! ikiortigssavnik!
kapitale 40
grrrrr grrrrr grrrrr grrrrrr
grrrrr grrrrr grrrrr grrrrrr
23