Atuagagdliutit - 28.02.1963, Qupperneq 10

»Et år i huset«
Igennem flere år har der gang på
gang været tale om, at de unge piger
flygter fra det huslige erhverv. Det
gælder ikke alene her, men overalt i
Nordeuropa gør den samme ting sig
gældende.
Gennem de erfaringer, man har ind-
høstet i Danmark, har det vist sig, at
der er behov for i hvert fald et år,
hvor unge kvinder beskæftiger sig
med husligt arbejde, selv om de se-
nere vil søge andet erhverv.
Da der ikke er plads nok på hus-
holdningsskolerne i Egedesminde og
Julianehåb, ville det måske være mu-
ligt at benytte sig af de programmer
og skemaer, der findes hos foreningen
„Et år i huset".
Her i Godthåb kunne man lade
husmoderforeningen varetage denne
opgave, hvis det viser sig, at der er
interesse for sagen.
Formålet med „Et år i huset" er at
vække interesse for det huslige ar-
bejde blandt unge piger ved at skaffe
dem elevpladser i egnede hjem, såle-
des at der gives dem et grundlag i
husgerning — uanset hvilket erhverv
de senere vælger; mange erhverv kræ-
ver ligefrem et års husligt arbejde.
Samtidig vil man søge at vække in-
teresse blandt husmødre for at påtage
sig denne opgave, i forståelse af dens
betydning for fremtidens hjem.
Uddannelsestiden varer et år med
en prøvetid på 2 måneder. Husmode-
ren skal drage omsorg for, at eleven
får en alsidig uddannelse under hen-
des vejledning og opsyn. Der vil blive
arrangeret et husholdningsktirsus i
Godthåb til efteråret, så det prakti-
ske arbejde suppleres med skolekøk-
ken under en husholdningslærerindes
vejledning.
Der skal være ganske faste regler
for arbejdstid og fritid, arbejdet skal
tilrettelægges sådan, at den unge pige
senere i livet har fået en ballast, når
hun selv skal være husmoder og mor.
Mange unge tror, at det huslige kom-
mer helt af sig selv, når de bliver
gift, men erfarne husmødre ved, hvor
svære de første år kan blive for en
ung husmoder med små børn, hvis
hun ikke har fået et godt grundlag,
der kan bygges videre på.
Selv om der spørges mere og mere
efter kvindelig arbejdskraft på fabrik-
ker og andre arbejdspladser, må vi
ikke glemme hjemmet, der dog stadig
er vor vigtigste institution.
Den læretid, den unge elev får,
skulle også kvalificere hende til at få
elevpladser på sygehusene og i køk-
kenerne. Når der engang kommer en
økonomaskole, vil det sikkert også
være en kvalifikation for den unge
kvinde, der søger ind der, at hun har
haft mindst et års grundig uddannelse
i et hjem.
Men det er ikke nok at få de unge
interesserede, også deres forældre
skal være positivt indstillede og lige-
ledes de hjem, der vil være med til
at give de unge en læretid.
Foreløbig har foreningen „Et år i
huset" stillet sit materiale til rådig-
hed for husmoderforeningen i Godt-
håb. Er der interesse for sagen, kan
vi gå i gang med de første elever ef-
ter sommerferien.
Til slut vil jeg gerne svare fru
Dorthe M. Nathansen i Frederikshåb.
Slut op om jeres husmoderforening,
bed nogle danske husmødre være med
i jeres arbejde der, og tag så sammen
fat på at løse opgaverne. Når de unge
heroppe fra er i Danmark til uddan-
nelse, lukkes der mange døre op for
dem. Gør nu selv det samme, der er
sikkert nogle kvinder, der er villige til
at stille deres erfaring til rådighed
for de lokale husmoderforeninger.
Birte Christensen, Godthåb.
Savner De lys?
KaumarKutigssaileKivit
I løbet af de sidste 5—6 år har
vi leveret ca. 150 el-aggregater
til Grønland.
Stationære og transportable,
benzin- og dieseldrevne, for
jævn- og vekselstrøm, kort sagt
til ethvert formål.
ukiut 5—6 ingerdlaneråne ingnåtdlagissiutérKat 150 migss. Kalåtdlit-
nunånut tunisimavavut.
nikitagåungitsut angatdlåneicarsinaussutdlo, benzinatortut solåritortutdlo,
jævnstrømimut vekselstrømimutdlo, naitsumik OKautigalugo Kanordlunit
itut.
Gør del selv — gør del let med
MILLERS FALLS
el-værktøj
nangminérdlutit suliarOk — MILLERS
FALLS ingnåtdlagiarlortoK atordlugo
ajornanginåvisavat.
Millers Fails Company
har siden 1868 fremstillet værktøj
i gør-det-selv bevægelsens fædre-
land USA.
Håndmotoren
er en ret stor og kraftig motor på
430 watt med et omdrejningstal —
ubelastet — på 3.200 omdrejninger
i minuttet.
Universal tilbehør til 6—8 mm
boremaskiner
Millers Fails Company har også et
meget omfattende program af til-
behør, som kan monteres i næsten
enhver 1U" boremaskine.
VI sender Dem
gerne udførligt
prospekt- og
prismate rlale.
Millers Falls Company
nangminérdlune suliaringnigtar-
nigssamik pingårtitsissut nunåne
USA-me 1868-imitdle tamatumane
såkugssanik sanaortortalersima-
VOK.
motdre agssagssorian
angitajårssuvdlunilo såkortujår-
ssungmat 430 watt-eKardlune akiu-
gagssaKartinane minutimut 3.200-
nik kaujatdlariartardlune.
pisatagssat Kivdlerutinut 6—8
mm-inut.
Millers Falls Company ama Kiv-
dlerutinut V4“-nut tamangajangnut
ivertineKarsinaussunik pisatag-
ssauterpagssuaKarput.
plumaguvit påsf-
ssutlgssanik åssi-
glngltsunlk nag-
sisinanvavtigit.
"/s
Vesterbrogade 181, København V. Tlgr. adr.: ELMOTOR
Langsom, men sikker afsløring
af hemmelighederne om Venus
En klode med voldsomme storme fra dag til nat. Hvad mangelen på et jordisk kolonisation, rejser
målet sig, hvad en sådan
magnetisk felt omkring planeten indicerer rotation ville betyde. Et
Signalerne fro Mariner II, afsendt
54 millioner kilometer ude i verdens-
rummet, da rumskibet den 14. decem-
ber med sin vældige instrumentlast
passerede Venus i kun 40.399 kilome-
ters afstand, decifreres i disse måne-
der af elektronhjerner i den 'ameri-
kanske rumforsknings sporingsstation
i Goldstone i Californien, medens Ma-
riner II selv fortsætter sin ensomme
og nu tavse fart gennem rummet i
kredsløb omkring Solen.
Decifreringen af signalerne, som
bragtes til Jorden af infrarøde stråler
og mikrobølger, sker afsnit for afsnit
og vil ligeledes afsnit for afsnit blive
offentliggjort. Hvert afsnit beskæfti-
ger sig med et enkelt sæt af oplys-
ninger fra Mariner II’s meget kompli-
cerede instrumentarium.
OBJEKT FOR JORDISK
KOLONISERING
Foreløbig er kun et enkelt sæt
blevet behandlet færdigt. Det for-
tæller, at Venus ikke som Jorden
er omgivet af et magnetisk felt.
Men også denne negative oplysning
har en betydelig værdi. Den siger
nemlig, at Venus kan være et me-
get mere attraktivt objekt for jor-
disk kolonisation, end videnskabs-
mændene hidtil har antaget.
Da det amerikanske Videnskabernes
Selskab først i det nye år samledes
til møde i Philadelfia, meddelte fysi-
keren Paul J. Coleman fra Califor-
niens Universitet, at rumskibets mag-
netometer virkede perfekt, men at det
ikke rapporterede om nogen form for
magnetisme. Coleman sagde, at det er
muligt, at Venus har pletter af stærk
lokal magnetisme, men at det er
usandsynligt, og hvis Venus har et en-
kelt magnetisk felt i lighed med de
jordiske van Allen bælter, må dets
styrke være mindre end 5—-10 procent
af styrken i disse bælter.
MINDRE VARMT END ANTAGET!
Lejlighedsvis har radio-astronomer
på Jorden målt radiobølger fra Venus
og draget den konklusion heraf, at
planetens overfladetemperatur må væ-
re mindst 300 grader celcius, hvilket
svarer til temperaturen i smeltet bly
og er alt for varmt for nogen form for
jordisk liv. Men de kan have narret
sig selv. Jordens stærke magnetiske
felt virker som en skærm, der be-
skytter mod den kosmiske stråling.
Hvis Venus har liden eller ingen mag-
netisme, vil det sige, at de kosmiske
stråler når den øverste del af plane-
tens atmosfære og her måske frem-
kalder et joniseret lag, der virker
hedt, når det analyseres gennem jor-
diske radio-teleskoper, men under
dette lag — hvis det da eksisterer —
og under skydækket, der skjuler Ve-
nus for studier gennem kikkert-tele-
skoper, kan planetens overflade me-
get vel være kølig nok til at mulig-
gøre former for liv.
ROTATION ÅRSAG TIL
MAGNETISKE FELTER!
Coleman understregede i sit fore-
drag, at Jorden, som har et stærkt
magnetisk felt, drejer sig om sig selv
én gang i løbet af 24 timer, og mange
videnskabsmænd mener, at dens mag-
netisme netop er frembragt ved en
slags dynamo-virkning af denne ro-
tation. Jupiter, hvis rotationstid kun
er omkring 12 timer, har et langt
stærkere magnetisk felt end Jorden,
medens Månen, som roterer én gang
i løbet af 27 dage, overhovedet intet
felt har. Den omstændighed, at Venus
kun har ringe eller slet ingen magne-
tisme omkring sig, kan betyde, at den
roterer meget langsomt. Muligvis er
dens omdrejningshastighed lige så
lang som dens 225 dages omkredsning
af Solen, hvilket da vil sige, at den
altid vender den samme side mod So-
len. Dette antager adskillige astrono-
mer, og det er en af de ting, som
Mariner II kun har fortalt om indi-
rekte ved sin oplysning om den
manglende magnetisme.
STORMFULDT VEJR
Hvis Venus betragtes under
synsvinklen: objekt for fremtidig
1 spørgs-
langsom
direkte
svar kan ikke gives på nuværende
tidspunkt, fordi de tilstrækkelige
forudsætninger herfor ikke findes,
men så meget kan dog siges, at den
mørke side af Venus næppe er
meget koldere end den sollyse si-
de. Hvis Venus ikke roterer i for-
hold til Solen, må noget føre sol-
varmen fra den ene side af plane-
ten til den anden, og dette noget
må være voldsomme storme, som
cirkulerer i Venus-atmosfæren, og
som måske gør planetens overflade
ubeboelig.
Det er disse teorier, som for tiden
behandles af de amerikanske rumfor-
skere under decifreringen af sæt nr. 2
af oplysningerne fra Mariner II. Dr.
Coleman fortalte i sit foredrag i Phi-
ladelfia, at også rumskibets instru-
menter til måling af varmeudstråling
og mikrobølger syntes at have virket
perfekt under de 42 minutters passa-
ge forbi den fjerne planet den 14. de-
cember.
Valg i vintermåne-
derne?
I Holsteinsborg lokalavis
„PaortoK“ foreslår Thomas
Poulsen, at valget finder sted
om vinteren af hensyn til
fiskere og fangere
Jeg er af den opfattelse, at man
burde forberede valget i god tid. Det
er ikke klogt at komme i gang med
forberedelserne, når valgdagen først
står for døren.
Det er efter min mening uretfær-
digt, at alle kandidater skal være
statsansatte. Nu er det på tide, at også
de private får repræsentanter i lands-
rådet. Alle interesser og de forskellige
befolkningsgrupper bør være repræ-
senteret i en demokratisk forsamling.
I den forbindelse vil jeg foreslå, at
de forskellige foreninger udpeger en
kandidat. På den måde vil valget for-
løbe mere tilfredsstillende for alle
samfundsgrupper.
Mange vælgere, især fiskere og fan-
gere har svært ved at deltage i valget,
når det falder i sommermånederne.
Valgresultaterne i de senere år viser
med al tydelighed, at dette er tilfæl-
det. Mange af de frie erhvervsdriven-
de plejer at være fraværende i deres
hjemby på valgdagen. Jeg tror, at
denne skævhed kan blive rettet, hvis
valget finder sted i vintermånederne.
Valgdeltagelsen bliver større, og re-
sultatet bliver mere tilfredsstillende.
Hvad mener andre vælgere?
Thomas Poulsen.
Brandmateriel
til udstederne
I dette indlæg fra Julianehåb
lokalavis påpeges udstedernes
manglende forsyning med
brandmateriel:
Man kan glæde sig over, at i vore
dage bliver alt forsikret. Man ser
lange lister over folk, som skal tegne
forsikringer. Selv ganske unge men-
nesker skal tegne forsikring. Alle, by-
boere og udstedsboere, skal tegne for-
sikring på lige fod, og det skal også
være sådan.
Men når man tænker på alt det, er
der en iøjnefaldende mangel på fore-
byggelse af ulykker ved udstederne.
Hvorfor skal udstederne ikke forsynes
med brandmateriel? Det mener jeg er
meget nødvendigt. Jeg ved, at tanken
har været fremme og er vist nok un-
der behandling. Men hvorfor skal vi
blot tie og vente? Det må ikke udsæt-
tes længere. Vi er ret hjælpeløse, hvis
der for alvor skulle udbryde en ilde-
brand, vi kan jo kun forsøge at slukke
ilden med vandspande. De nye huse
er ganske vist forsynet med ildsluk-
ningsapparater, men de er ikke meget
værd ved en alvorlig brand og går
meget let i stykker. Vi har efterhån-
den hørt om flere tilfælde, hvor ilde-
brand har kostet menneskeliv. Skal vi
tie og vente, til sligt er sket, før vi
begynder at råbe på brandmateriel i
vores by? Menneskeliv er dyre, derfor
må udstederne forsynes med brand-
materiel.
Peter Davidsen, K’agssimiut.
Sæt det bedste på bordet...
Plumrose konserves er Deres garanti for
friske og sunde kvalitetsvarer.
Plumrose konserves er let og lækker mad -
legende let at tilberede.
Sæt Plumrose på bordet hver dag - så får
De ros af hele familien.
PLUMROSE
j
10