Atuagagdliutit - 23.04.1964, Qupperneq 27

tuluk umiartortut
nålagåt sir Nares
tuluit umiartortuisa nålagaisa ilåt
George Strong Nares, danskit cana-
damiutdlo nålagkersuissuisa isuma-
Katigingnerisigut ikerasangmut Ka-
låtdlitinunåta avangnårssuata Elles-
mere Islandivdlo akornånitumut tai-
gusiuneKarpoK nunat issigtut ilisi-
massagssarsiorfigineKarnerine suliv-
dluarsimanine pivdlugo, Nares inu-
ngorsimavoK 1831-me.
imarsiortunut nålagårauvdlune inu-
sugtoK umiarssuarme „Resolute“me
inugtaussunut ilauvoK, umiarssuardlo
tåunauvoK 1852-ime sir Edward Bel-
cher nålagaralugo umiarssuit John
Franklinimik uj ardleriartortitdlugit
nunanut issigtunut autdlartineKarsi-
massut ilåt, kisiénile „Resolute" inug-
taisa sikuinarmut KimåtariaKarsima-
våt ukiutdlo ardlalialuit Kångiu-
nerisigut nunamingnut åitsåt utertit-
dlutik.
tamatuma kingorna Nares umiar-
ssuarne umiartortungornianut sungiu-
saissussarpoK pikorigsoK åmalo umi-
artortunut najorKutagssamik atuag-
kiaKarsimavoK taiguteKartumik „The
Naval Cadets Guide", kingorna atua-
gaK tåuna ilaortorneKarpoK taigorne-
Kalerdlunilo „Nares Seamanship".
kingorna Naresip imamik misigssui-
nerit ugtortaineritdlo sujulerssugari-
ssarpai, pingårtumik imame Akug-
dlerssuarme misigssuissarnerit, 1869-
imilo atorfingminit KagfagtineKarpoK
kaptajningortineKardlune.
tuluit imarsiornermut KutdlersaKar-
fiat 1872-ime aulajangerpoK umiar-
ssuarmik autdlartitsiniardlutik ima-
vigssuit itinerssarssuinik misigssui-
ssugssamik, tamatuma nalåne Nares
imanik misigssuivoK pingårtumik Gi-
braltarip sarfå påsiniaivfigalugo, ta-
matumingalo påsiniainerata ma-
lungnarsisipå ilisimassagssarsiornig-
ssamut sujulerssuissugssatut piuku-
hautøKardluarnera, taimåitumigdlo
naisigssuinine unigtinardlugo Tuluit-
nunånukarKuneKarpoK. angerdlamut
utennermine umiarssuaK „Challenger"
Piarérsarpå ilisimassagssarsiornig-
ssardlo taineKarérsoK sujulerssugari-
lerdlugo kåkaKalune, pingårtumik
PdgssuaK Kap det gode Håbimit ku-
Jamut sikuiuitsup kujatdliup tungå-
Put ingerdlanermingne sikut iluli-
ssatdlo akornåne anorerssuarsiortar-
nermingnut ajungitsumik ingerdlata-
ralugo, nauk umiarssuåt sikunut Ka-
i angnaitdlisagaungikaluartoK. 1874
nålersoK Hongkongimut éngungmata
tuluit umiartornermut pissortaitarfia-
nit nalunaerasuarfigineKardlune a-
PgerdlarKuneKarpoK ilisimassagssar-
siornigssaK nutåK sujulerssusangma-
go, tåssalo Nordpolimik angussiniar-
nigssaK.
Tuluit-nunånit autdlarput majip
29-ane 1875 „Alert" „Discovery“-lo u-
naiarssuaralugit, umiartortut nålagå-
rat Albert Markham tugdlerssortiga-
Ngo „Alert“ime nålagaussoK, Davis
Strædekordlutigdlo Smidt Sundimut
Piput.
Lady Franklinip kangerdliumama-
ne avdlorniussat sanimukartut 813/4°
nalåne „Discovery" perKuneKarpoK
tamåne ukiginåsassoK, „Alert“-ile si-
kut akugdlorKuavdlugit avdlorniu-
ssat sanimukartut 82°27’ nalånut i-
ngerdlaniaraluåsassoK, sikutdle inger-
dlaniarnigssaK a j ornartortitdluinar-
Påt.
septemberip autdlarKautåne „Alert"
nkivigssaminut sikuiuitsup imartåta
sinåne Robeson Kanalip avangnå’tu-
ngånut pivoK, tåssångånitdlo Kimug-
simik misigssuiartortarnerit ingerdla-
neKartardlutik.
Markhamip avangnarpasingneru-
ssukut Kimugsimik misigssuissarnerit
sujulerssugarissarpai, Kap Josef Hen-
ry nugssuaK Grant land avangnå’tu-
ngeruutdlugo angoriardlugo sikumit
såtseruneKardlutik majip arctaneK-
åipåne avdlorniussat sanimukartut
82°20’26“ nagdlersimavåt, taimanikut
avangnarpasingnerpåmik anguneKar-
toK. Kimugsersut tåuko uvdlut 72-it
Dein engelske søofficer Georg
Strong Nares, efter hvem farvandet
mellem Nordgrønland og Bllesmere
Island ifølge aftale mellem den dan-
ske og den canadiske regering nu
skal bære navtn til minde om hams
store indsats i arktiske undensøgel-
sesrejser, var født i 1831.
Som ung søofficer gjorde han 'tje-
neste i „Resolute", et af skibene, der
under sir Edwiard Belchens overkom-
mando i 1852 sendtes til de arktiske
områder for at eftersøge sir John
Franklins ekspedition, men „Reso-
lute" måtte i isen forlades af besæt-
ningen, der vendte tilbage efter et
par års forløb.
Nares gjorde derefter tjeneste i
flere år som en fortrdmiLig lærer i øvel-
sesskibene for kadetter og unge sø-
mænd og forfattede et mønsterværk
over sømandsskab „The Naval Cadets
Guide", der senere udvidedes 'til „Na-
res Seamanship".
Senere forestod Nares hydrografi-
ske undersøgelser og opmålingsarbej-
der, lisær i Middelhavet, og forfrem-
medes i 1869 fil Ikaiptajin.
Da det engelske admiralitet i 1872
bestemte at sende et skib til under-
søgelse af de store vanddybder i ver-
denshavene, foretog Nares hydrogra-
fiske arbejder, især ved udforsknin-
gen af Gibraltar-,strømmen, og viste
sig 'herunder i høj grad egnet til at
forestå en ekspedition, som den på-
tænkte, og kaldtes derfor hjem. Ef-
ter hjemkomsten udrustede han kor-
vetten „Challenger" og ledede dan
nævnte ekspedition på en fortræffe-
lig måde, især da “Challenger" fra
Kap det gode Håb styrede isyd på
over den antarktiske cirkel og i sne-
storm manøvrerede mellem pakis og
isbjerge, skønt Skibet dikke var for-
stærket til sejlads i is. Da „Ohallen-
ger" i slutningen .af 1874 nåede Hong-
kang, 'blev Nares ved telegram fra det
engelske admiralitet kaldt tilbage for
at lede en ekspedition, hvis formål
ikke var mindre end at nå Nordpolen.
Han forlod Enigland den 29. maj
1875 med skibene „Alert" og Disco-
very" og søofficeren Albert Mark-
ham som næstkommanderende på
„Alert" og gik gennem Davis Stræde
til Smith Sund.
I Dady Franklins Bugt på 813/4° n.
br. fik „Discovery" ordre tid at over-
vintre, medens „Alert" arbejdede sig
peKångerérdlutik umiarssuarmut u-
terput a j omartor siuteKartarérsima-
Kalutik.
„Alert“-imit Kimugsimik kimut
Grant Dandip avangnamut sineriå si-
nerdlugo avdlorniussat åmukartut 86°
angusimavdlugo, „Discovery“-mitdlo
angalassoKardlune avangnamut ka-
ngimukåneK Kalåtdlit-nunåta sine-
riå atuardlugo avdlorniussat åmukar-
tut 52° migssåt tikitdlugo.
Naresip påsigamiuk Nordpole av-
Kutiginiagkane atuardlugo tikine-
KarsinåungitsoK, sikut aulavatdlåme-
rat plssutigalugo, ilisimassagssarsior-
nerminit angerdlamut uterpoK ukiå-
kut 1876. angerdlamut nagsatarissait
ilisimatusamerme pingåruteKardlui-
nartuput, Naresilo ilisimassagssar-
siornermik sujulerssuivdluarsimanine
pivdlugo nersorniarneKaKalune.
sir Nares Dondonime toKuvoK vice-
admiraliuvdlune januarip 15-iåne
frem gennem pakisen til 82°27’ n. br.,
hvor en uigennemtrængelig is luimu-
liggjorde yderligere frømtrængen.
Den 1. 'september gik „Alert" i vin-
terkvarter ved polarhavets kyst i
nordenden af Robesan Kanal, og un-
der overvintringen foretoges lange
fortrinligt organiserede slæderejser.
Markham ledede det nordgående
slædeparti, der efter alt have nået
Kap Josef Henry på nordsiden af
Grant Dand, trængte frem mod nord
på voldsomt opskruet is og nåede den
12. maj 1876 83°20’26” n. br., det nord-
ligste hidtil nåede punkt; islædepartiet
kom tilbage til skibet efter en fravæ-
relse på 72 dage under de frygteligste
strabadser.
Fra „Alert" Æardtages tillige en slæ-
derejse mod vest langs Grant Dands
nordkyst til 86° v. Igd., og fra „Dis-
covery" en rejse imod nordøst langs
Grønlands kyst til ca. 52° v. Igd.
Da Nares var overbevist om, <at
nordpolen ikke ad denne vej kunne
nås over de voldsomt 'Opskruede is-
masser, vendte ekspeditionen 'tilbage
i efteråret 1876; den hjembragte be-
tydeligt videnskabeligt udbytte, og
Nares modtog store udmærkelser for
den dygtige ledelse af den.
Sir Nares døde i Dondon som vice-
admiral den 15. januar 1915.
I. O.
PICCOLONE MOBIL er den allernyeste
LL-transistor - fiks, handy.
Vældig kraftig og effektiv. - Masser af
værdifulde finesser, 4 bølgeområder.
Halvmat aluminium kombineret med 4
elegante farver.
Det er PICCOLONE MOBIL, ;
De har ventet på!
Se den - prøv den.
PICCODINE MOBID — DD-
transistor — radiut Kåumar-
tartut orssugssåinik orsser-
tarissat nutåliaunerssaråt —
suliarivdluagaK nalernutdlu-
artordlo.
nipitOKaoK nålaorutikumina-
Kalunilo. — atortoKaKaoK si-
samanigdlo bølgelængdeKar-
dlune. aluminio isorujugtoK
sisamanik kussanartunik Ka-
lipautilik.
PICCODONE MOBID tåssau-
vok Kangale utarKisimassat!
takuniarniariuk misiligdlugo-
lo.
AKTIESELSKABET
BEAUVAIS
Kgl. Hofleverandør
BEAUVAIS
FORLOREN SKILDPADDE
smager herligt, er billig og
nem at tilberede —
den kan hele familien lide!
BEAUVAIS
FORLOREN SKILDPADDE
saunilussiat
mamaicaut, akikeicalutik
pissaréKalutigdlo —
iiaKutarit tamavingmik
mamarissaKait!
PICCODONE
MOBID
inusugtut pigiumanerpaussåt.
PICCOLONE
MOBIL
UNGDOMMENS
FORETRUKNE RADIO
Jr
Den engelske søofficer
sir NARES
Vinter jagt §iigii ji§§§g§gt| |§(pjfjjp m
på
rener * i
fortsat tilrådelig
Magisfer Chr. Vibe.
Magisfer Chr. Vibe har fornylig delfaget i en rensjagt i Holsteins-
borg distrikt. Det er hans indtryk, at bestanden udmærket kan tåle den
nuværende jagtordning.
Magister Chr. Vibe har fomylig væ-
ret i Holsteinsborg-distrikt for at del-
tage i en rensjagt. Kommunalbesty-
relsen i Holsteinsborg har gennem
ministeriet sendt en invitation til ma-
gister Vibe. Formålet var, at magister
Vibe skulle vurdere, om fortsat vin-
terjagt på rener vil være tilrådeligt,
og specielt om jagten uden skade kan
drives i tiden fra 1.—31. marts.
Magister Vibe blev i Søndre Strøm-
fjord hentet med hundeslæde af to
rensjægere fra SarfanguaK. Han for-
talte, at man på vejen ud mod Hol-
steinsborg så mange rener. Forholdene
var alle steder gode. Omkring de
store søer var imidlertid henved en
trediedel af landet overiset, men alle
tuerne i terrænet var isfri, og her
havde dyrene føde i tilstrækkeligt
omfang.
Det er Chr. Vibes opfattelse, at man
skal være varsom med jagten fra
Egedesminde og nordefter. Renerne
her har ikke gunstige kår. Men i de
centrale dele af Vestgrønland trives
renerne godt, og en fornuftig jagt, som
den nu drives med to måneders som-
merjagt på alle dyr og en måneds
vinterjagt på bukke, kan bestanden
udmærket tåle.
På turen har magisteren ikke set
noget til de 13 moskusokser, som han
har udsat i området, men han har talt
med adskillige jægere, der har truffet
moskusokserne syd for Søndre Strøm-
fjord. Jægerne har fået det indtryk,
at dyrene klarer sig udmærket-
Magister Vibe skal nu til at forbe-
rede en ny ekspedition til Østgrøn-
land. Han vil hente flere moskusokse-
kalve til udsætning i Vestgrønland.
ALT I JULETRÆSPYNT
OG DEKORATIONSARTIKLER
orpiup pinersautigssai sut-
dlunit pinersautigssatdlo avdlat
amerdlasungordlugit aitsåt pine-
Karslnåuput. saniatigut piniartu-
nut niorKuteKarneK ajorpugut,
taimågdlåt tamåkuninga nior-
KuteKartartunut.
G. Ahrenkiel
Hvidovrevej 74,
Valby
DAN-NORMO semi DIESEL
type T og Z leveres fra 80 til 280 HK som 2, 3 eller 4 cylinder motorer.
type T åma Z tuniniarnenartarput 80-init 280 hk-nut motorit 2-nik, 3-nik
imalunit 4-nik cyllinderigdlit.
Større KRAFT
på mindre PLADS
nukik angnerussoK
inigssame mingneru-
ssume
lettere BETJENING
bedre ØKONOMI
suliarinerat omne-
russoK
sipårnarnerussoK
Vælg DAN-NORMO
til den nye båd.
Kineruk DAN-
NORMO pujortulér-
Kamut nutåmut.
Prisliste og brochure
på motordepotet,
akit agdlagsimavfiat
nalunaerssutitdlo
motorinik uningatit-
sivingme.
A/s Motorfabriken DAN
Adgangsvejen Esbjerg . Telegramadresse: Danmofor.
KISAME TAS S A TUPA
pujortautit EVERTONimik imertarniaruk.
imåinåungitsornguna, mamaqalune tipigeqalunilo.
arritsumik åssigTngmigdlo ikumassarpoq. taima
pitsautiginerata, mamåtalo tamåkTssup oqitsuvdlo
EVERTON pujortardlugo ilorrisimårnartingårtarpå.
27