Atuagagdliutit - 24.09.1964, Qupperneq 30

nalunaerKutaK
tamavta åssigigpugut nauk isumaliorKajåssaraluartugut uvagut
ilavtinit iluaKutauneruvdluta — kisiåne nålaganartarpugut
uvdlume inime inuaKerpalugtungu-
aKarpoK, sapåtauvoK taimaeriarmatdlo
ilaKutarit Matinåkormiut tamarmiuv-
dlutik angerdlarsimårsimåput. mana
tamarmik aniasimåput sila nuåne-
Kingmat anérussårniardlutik. kingu-
mutdlo inime nipåineK autdlartenrig-
simavoK — nalunaeritutardliuna kisi-
me igsarpalugkame.
„itortåt-åsit uvdlumikut ilorrisi-
mårdluartiveKåra,“ igsiavigssuaK Ka-
titoKalune aulariautigalune tamåssa
OKangårame.
„uvagut-una uvdlume ilaKutarit ne-
rilermata Kårsitdlardluarnigssånik i-
kiordluarivut," nerrivik nerrivingmi-
lo igsiavit ajornerujumanatik ataut-
sikordluinaK oKangåramik, taimåg-
dlåtdliuna igsiavigssuaK aularianriga-
nilo uisorersarame.
„uvangauna unuaK sinigtitdlugit
Kasuersårtitdluarivka," tarKama si-
nigfik tusarnåginarsimagaluardlune
ajornerujumajungnaerdlune peKuti-
nut inimltunut suaorpatdlangårame,
ilame kina ajornerunialerpa.
„uvangauna ilaKutarit unagsarika
Kianatik ilorrisimårdlutigdlo isersi-
mårtarKuvdlugit," kiagsaut anersår-
nerdlutigalune OKangårame. kisa tar-
Kama igavfingme nerinermut atortut
igavfigdlo isuvssualuterpalulerput i-
sumaKatigingniuteKarpalugdlutik, åri-
me, atautsikut inimitunut suaulingu-
aramik:
„uvagut-una igavfingmiukut ajor-
nerungitsugut, uvagume atortorine-
Karsimångikaluaruvta ilaKutarit
kångnermik ilorrisimårfigisimåsångi-
kaluarpåse." igavfingme atortut ko-
Kernåinavigsumik atautsikut suaor-
put.
„ila ukorsinguit-å, nipangerniarit-
se, uvangame sananeKarsimångikalua-
ruma tamavse atorneKarsimåsångi-
kaluarpuse imalunit tujormeKaluse si-
lame asiupatdlagsimåsagaluarpuse.
nipanginarniarta tamavta iluaKutau-
vugut,“ igdlo tusarnåginarsimagaluar-
dlune agssortunerit kussagiungnaer-
simariaramigit peKutinik nipangersit-
sivoK, taimågdlåme peKutit ingming-
nut KiviaKétåukamik kiname kina o-
KalorKingniåsava. nipaitdlerugtor-
tut taika nalunaerKutaK igkamitoK su-
janingålerame, taimågdlåtdliuna ini-
miutat issikukamiko. tåunaKame ag-
pinaKaoK:
„uvanga nalunaerKutaK, nuånår-
tuåinångikaluarpunga suna tamåt nå-
lagkersortugavko. suliungnaeraluaru-
ma suna tamarme eKunganeKalisaga-
luarpoK, sujanerångama nautsorssuti-
ginartåsavarse måna inugtavut nag-
dliutilersut. piårnerpåmik inigssitar-
puse inugtavsinut nuånårutauniardlu-
se, taiméitumik uvanga nalunaerKu-
taK tamavse pingitsorsinåungilavsi-
nga tamatigutdlo nålagkissamika nå-
lagtuartariaKardlugit, inugtamaluni-
me nålagtariaKartarpånga, pivfigssaK
nagdlerångavko tamatigordluinaK u-
vavnut atancingnigdlune ine Kimå-
tarpå. suname pivfigssaK uvanga nå-
selv
det er
lettere
end De
tror ...
VI har alle populære musikinstrumenter 1
største udvalg — også brugte. >/t års ga-
ranti på alle Instrumenter. Forlang vort
store, gratis, billedrige katalog.
nangmineK nipilerssorit
lllmaglssangnlf aJornénginSsavaf
lagkersungilara? kisiånile atautsimik
OKarfigilavse tamavta isumaKatigi-
ssutigalugo erKarsautigissagssavtinik,
tamavtauna inugtavtinut nuånårtitsi-
niartugssaussugut tamånalo pissutiga-
lugo tamavta åssigigpugut, angneru-
ssoKarnatalo mingnerussoKångilagut."
„åp, tamavtamiuna suleKatigigtug-
ssaussugut,“ peKutit atautsikut isuma-
Kataorpalungnertik erssersipåt — ki-
ngornalo agssortuterKigkaluarminatik.
oKalugtualiortoK
Peter Semsen
K’aKortOK
piliniarnerit
aussaK angmagssangniardluta u-
miaussamik ipuinardluta autdlarpu-
gut seKinerssuaK tarrisaerugtortoK. i-
ngerdlagavta, ingerdlagavta nunamut
Nagtoralingmik atilingmut pigavta
angmagssat pungassut tikikavtigik u-
vangåsit pileriginermik angmagssanut
Kalut tigoriardlugit tukumåinaK sig-
ssamut pigama aitsåt Kalordlunga
nuånersiserugtordlugo Kua j autinut
Kuaitdlunga issikama Kitera tikitdlugo
— ajoK!
Kaloréravta nunamut agssartordlu-
git majussorsinardlugit manileravti-
git, taimane pujortoK agsut agssailer-
nardlune. akornatigutdlo angmagssa-
nik igaussartarniardluta, Kalagkånga-
talo méraKativutdlo nunamut kuina-
riardlugit nerrikångavta mamakasit-
dlåraut.
ilånériardlunga sigssamut ateriar-
dlunga Kalupatdlagtarpunga taimait-
dlungåsit aneriatdlarama Kérdlutut
mardlorssuit Kulåukåtigut. mingmata
takusardlugit sunauvfamiuna månig-
dlit, tikikavkit arfinilitsiarssuarnik
månigsarujunga imågdlåt atåtåkut
manilerdlutik kavfisuput.
angmagssiavut panermata eKiteri-
ardlugit agssartorpavut, tåssalo ang-
magssinerput nåmagsivarput. tama-
tuma kingorna sårugdlingniat ilagi-
gavkit atåtåkut autdlaorsimaneråne
uvanga nukalo sårugdlingnik ang-
maititerissarpugut ugkanigdlo tissa-
ssardluta asule asiuterusunginavtigit.
aulisaKatauvdlunga atautsimik auli-
sautiga amuaravko atautsikut arfini-
lingnik amussisimavunga, tåssa nuå-
neK, kisiåne nuka angerdlarmat uva-
nga kisima ilåka ilagileravkit uvagut
asimioKarfingme ukiume ivssunik Ki-
ssoKartaravta sikugångat aissardlu-
git. taimane ivssortalerama Kalerig-
sat nåmagtinardlugit sikukut aigssa-
mårdlugit.
ukiåkut septembere Kåumat atåtå-
kut auvariardlutik Nagssugtumut aut-
dlarmata uvagut anånåkutdlo utar-
Kivdluta erinigissalerdlugit taimait-
dlutik nueriaramik serKortalerput ar-
Kanileriardlutik, uvagut nuånårner-
mik sigssamut arpaliutinavik aterpu-
gut, icanigdleriatdlaramik nagssug-
ssuit aKugtarfiup Kånut iliorardlugit
lastia angmåinardlugo ilamåko pissat.
méraKatika tamaisa inuvdluarKuvå-
ka
Tekla Madsen
K’asigiånguit
Ure - briller
Briller leveres omg. efter recept
Nye ure — schweitzer-værk
Stort udvalg i urlænker og -remme
Sendes overalt på Grønland
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo nag-
sitsissarpugut
Holger Dik Jensen
Nørregade 30 — Køge
Reparation af ure omgående
nalunaerKutanik pilertortumik
iluarsaissarpugut
ersaimajuk atit sumiuneritdlo
agdlåsagagkit

[
kungip pania Anne-Marie uanigtukut inuvigsiormat 18-ilivdlunc nagdliutorsiorneKarpoK igdlussarssuarme Fredensborgime,
ngip såkutue inuvigsiortoK atarKiniardlugo Kardlortartut. sårdliuput kunge Anne-Mariclo. tunordliuput Sverigip kungia,
Margrethe, prinsesse Benedikte ama dronning Ingrid.
tamane angalaorneK
aussame sulingivfeKartitdlune angalaorujorneK tamanit nuåner-
nerpaussarpoK — ingangmik kisimitdlune
uvalianutdlo kuane eKalungniaralua-
rérama — imåne eKalugpålugssuit ta-
kussarpéka — umiårKap atåne sinig-
dluarnaK naujånigdlo nerivdluaKalu-
nga, aKaguanilo uvdlåralånguaK ku-
muardlunga. autdlarpunga sila alia-
naitdluinartoK sule seKineK nuingit-
sok. kisiåne seKineK Kutdlariartortit-
dlugo ipernat-åsit påmingnarsiartui-
naKaut anoreKångitsorssugamilume
kiagsiornaKaoK, — tåssalo seKineK Ki-
terårsilersoK Kåvanut KaKigama alia-
naeKaoK, avangnavne K’ugssuk alia-
naitdlerulordlune. tauvalo Kasuerse-
rérama tumisinangalunit tamauna si-
vinga j årssuåkut angerdlariartuinar-
punga, atautsip erKarilerålo umiår-
Kavnut pigama tiliuinariardlunga a-
ngerdlariartuinarpunga atorssauner-
sioKalungalo nalunaerKutaK 6 erKari-
lerålo aputdlunga, téunalo aussap i-
ngerdlanerane angalanerma alianåi-
nerssaråt.
sisamagssånik angalaneK
sisamagssånigdle septemberip Ker-
Kata saniane avangnamut autdlåina-
Kaungåsit K’ugssungmut. månalo si-
lagik ukiarpatdlalerdlune nivtailaK
ilimanarsiartulersoK nalunago, aut-
dlalerdlungale silasiutiga takuvara å-
mukartoK — tauvalo Nugårssungmut
pigama takuvara kitå åsit åungariar-
tulerérsoK tauvalo utinaleraluarpunga
Nugårssup igdluarånut uninarniardlu-
nga.
kisiåne sila sule ajungeKingmat i-
lungmukåinaKaunga. takanånga-
nguaK, avKutivne tåssa NiaKornåta
kangerdluane uvdlup KerKardlunga
teriangniaK KaKortaK takuvara sig-
ssarsiortoK.
tagpavunga KeKertat tunganut i-
ngerdlavdluaKalunga serfåt pingasut
pissarerérdlugit nunap iluatigugina-
rama alianaitsoK. unulerå Ivisåt atå-
nut pinarpunga, sujugdlermik ka-
ngerdluatsiångup Kinguanut tularKå-
raluarpunga sigsså marråinaviung-
mat påvane alånguane nugaussartå-
ngup orKuanut pinarpunga. åsit tupe-
Kånginama umiårKap atåne sinigtug-
ssauvdlunga. tåuna sinigtarfiga sila-
tånit takugssåungilaK nugaussap
Kaersuinaup orKuanikame taimanilo
sarfarigsisimagame uluterKajavigtar-
pånga.
uvdlune mardlungne
sapernguneK
aKaguane iteriatdlarama autdlar-
figssåungivigsoK nivtailaK siagdliler-
sardlunilo anordlersoK, tåssalo nike-
(nangitax)
aulisartalerdlungåsit uvdlut ardlåne
ilungmut autdlåinaKaunga sule ilulia-
icarpatdlångigpat tagpavane Nunatar-
ssup, tåssa Narssap erKå, misiligkiar-
toraluarniardlugo uvdlåkut nalunaer-
KutaK 8 ilungmut åsit silagik, ivsaung-
mat avKutiga atuåinardlugo, taimani-
åsit NiaKornénguamipunga uvdlåkor-
siordlunga uvalimutdlo orKumigåru-
ssånguardlunga, ilorparterdlunga Ke-
Kertap kitinguanut pinarpunga taka-
nångarussålerérsoK. måssåkutdle tu-
pipalugpunga atausinarmik Kanaling-
mik. tuperfingma atåne aKigsseK sig-
ssarsiortoK takuvara, tauvalo KéKisi-
mavdlunga sikut misigssoréravkit, a-
Kaguane silagigsioKalunga anoraisa-
KissoK ikeratigut ilungmut autdlarpu-
nga. Manigsup tungånut ingerdlaru-
juginarpunga, kisiåne tupingnaKaoK
Ivnajuagtup avatåne sarfap såkortu-
ssusia.
ilulissat akornåne
ilullssat akugtusftt tikitalerpåka —
sunauvfame ivsarnit iluliaKarneruler-
simaKissoK. alånguata tungånut i-
ngerdlagaluarpunga kisiåne iluliar-
pagssuit ingerdlavigineK ajornaussa-
vigsut putdlavigisimavåka agsutdlo
navianartorsiulerdlunga, Narssarssup
kangiane nuk uiaraluardlugulo avKU-
tigssaisualerama sigssap kigdlingua-
nut tulagkaluardlungalo avKutigssae-
rutalerama utimut sujumutdlo, mia-
nerssuvigdlunga iluliarpagssuit aku-
nisiordlugit utimut såginarpunga. ilu-
liarpagssuit akunisiordlugit tupingna-
KaoK sarfarssuaK, ila sikut ingerdlå-
put — unigdlune ingerdlarnat mi-
singnardlune. erKaimavaralo ilulissat
itserne mardloriardlunga Karssusi-
mavdlugit avdlåkut avKutigssaK nalu-
leravko.
imaringnera tikeriaravko ivsaK av-
Kutiga atuardlugo silåmukåinarpunga
nuåneKaoK-åsit Igdlunguane kuåner-
sarama. ingerdlavdluardlungalo unu-
kut nalunaerKutaK 9 K’ornumut aput-
dluardlunga. tåssunga angalanerma
åipå nåvara.
nunap timåne
august autdlartisimalerå Kugssuar-
mérdluta angerdlaréravta kingorna
kangivtinut K’uagssungmut autdlar-
punga uvdlåkut nalunaerKutaK 9 pu-
jordlune agsarnålugtOK agssorujor-
dlunga. Nunalugtup tungånut Katsu-
nganerssuångoriartortoK naujåt pi-
ngasorssuit pissarerérdlugit uvalinar-
toK tåssunga K’uagssungmut pivunga,
riarsinaunanga uvdlut mardlorssuit
tåssane uningavunga sapernuvdlunga,
Kujanartumigdlo serfåt ivsingigag-
ssatdlo nerissarivdluarpéka åmalume
petrulioKardluarama kissåtdlautigssi-
orfigivdluarpara uvdloK unuardlo å-
ssigingmik. taKuaerutulerdlunga sila
pitsauneruleriarmat nunalo aperéra-
me puerKorterérsoK angerdlåinarpu-
nga aputdluardlungalo septemberip
18-iåne.
autdlarKautånilo OKautsika nangi-
lårniarpåka: måssalo taima nunaKar-
fivsine atortut igdlup iluane silamilo
itut taima inimigissariaKartigissut na-
linginaitdlo tiguinagagssaunatik —
neriusaungalo ukiut ingerdlaneråne
påsivdluariartorumårigse taima itut,
tåssa inunivtine atortuvut nalinginait,
inimigineKarnerulernigssåt.
mérKat-å sianigissarniarsiugtaoK
måna nåpitagkase atuagånguasilo su-
me pigissase tamalåt pingårtorujug-
ssuarmik kingunigssaKarsinaungmata,
kisiåne tupingnaiiaoK taima iliniartit-
sissorigsårtigaluse atuagarpagssua-
Kardlusilo taima nalutigigavse. kisalo
naggatågut kigsåuniarpavse aussaro
åsit feriaKalitdlaruvse aulisagånguit
amusinaussase tamaisa Kagdlorniar-
tarKuvdlugit ukiortartorssungmåme i-
luatingnartorssussarput.
inuvdluaritse Sigvard Lynge
K’ornoK.
Penneven søges
Brevveksling ønskes med grøn-
landsk dreng eller pige på 13—14 år.
Helga Pedersen,
Fjeldsted pr. Harndrup,
Fyn, Danmark.
Jeg ønsker brevveksling med grøn-
lansk dreng eller pige på 11—12 år.
Thea Pedersen,
Fjeldsted pr. Harndrup,
Fyn, Danmark.
Jeg vil meget gerne have en grøn-
landsk penneven, en dreng eller pige
på min egen alder. (Jeg fylder 17 i
oktober).
Niels E. Brandrup,
Bækkevang 43,
Kgs. Lyngby.
Jeg er en pige på 13 år og ønsker at
skrive sammen med en grønlandsk
dreng på samme alder.
Vivi Andersen,
Hunseby Strandvej,
pr. Maribo,
Lolland, Danmark.
nipllerssQtlt tamalårpagssult nuénarlne-
Kartut plgSvut — 5ma atomlkut. nipller-
ssdtit tamarmik uklup Kermanut KUlama-
vénaisigåuput — tåssa uklup Kerxa Kftngl-
ngitsoK aseroraluarpata akeKångltsumlk
lluarsartlneKarsinåuput. agdlagtltslvlgssau-
terput angnertdK, akeKångltsoK åsslliarta-
KaKlssordlo (Inga piniarnlaruk:
MUSIKHUSET
Rådhuspladsen 1 — Århus C
FERD’NAND
fe
Gardering mod
spådommen
«
sujuligtut
erKuterKunago
30