Atuagagdliutit - 22.07.1965, Blaðsíða 15

nunavtine najugaKavingnermik piumassaK
atorungnaisava — sukanganerulisavalunit
landsråde septemberime atautsimitaririlerune aulaj anginiartug-
ssaujumårtoK inutigssarsiorneK pivdlugo inatsisip nutangorti-
neKarnigssånut tungassunik — nunavtine niorKutigssianik tu-
niniainerme råde pilerpat akit niorKutigssiatdlo pitsåussuse av-
dlångorarpatdlårungnåisassut neriutigineKartoK
Kalåtdlit-nunavtine inungorsimångitsut Kåumatine arfinilingne nunav-
tininermik kingorna aitsåt Kalåtdlit-nunåne najugaKavigsutut issigine-
Karnigssanik pMmassarissap atorungnaersineKarneragut nunane avdla-
miut Kalåtdlit-nunavtine aningaussalersuilersineicdsåpat? tåssa inuit ki-
kutdlunit nålagauvfingme sume inugtaunerat aulaj ang er sumigdlo naju-
ganarnerat aperKutiginago nunavtinut nunasiortulisåpat inutigssarsiuti-
nik agssagssordlune sulivfingnik, sulivfigssuarnik aulisarnermigdlo inger-
dlataKalerdlutik? tamåna Kalåtdlit-nunavtinut iluaKutåusava imalunit
ajoKutåusava, kalåtdlit inutigssarsiutinik ingerdlatsineråne kinguariau-
taussumik? Kalåtdlit-nunavta sujunigsså eruarsautigalugo suna pitsau-
nerpauva —• nålagauvfiup kisermåusSivdlune ingerdlatsiuarnera imalu-
nit nangminerissanik pigissaicarsinautitaunerup naKisimaneKångitsumig-
dlo Kångerniunerup erKuneuarnerat?
tamåna ajornartorsiutit nalivtine
angnerssaisa ilåt — ukiup agfå Kalåt-
dlit-nunavtine najugaKavigsunut na-
llgititauvdlune inunavtimsimagåine
aitsåt najugaKavigsutut pisinautitau-
nJ§ssamik piumassaKameK — lands-
rådip ukiaro septemberime atautsi-
^érKilerune aulaj angivfiginiagagssåta
^agå. upernåK majime ingmikut itu-
rnik atautsiminerme angnertumik o-
KatdlisigineKångilaK inutigssarsiutit
Pivdlugit inatsisip avdlånguteKarti-
nJgsså; inatsisigssamut migssingerser-
sut G—60-ip suliarisimasså erKartui-
ner,me najoricutarineKardlune. inatsi-
S1vdle avdlångortineKarnigsså pingit-
sdrane inatsissartut 1965—66-ime a-
tsutsimltarneråne oKatdlisigineKar-
tugssaungmat pissariaKarpoK lands-
kip atautsimordlune erKartomeKar-
ut pivdlugit inåssuteKamigsså.
PigingneKatigit
matsime mana atortussume piuma-
ssarineKarput aulaj angersimassumik
aajugaKarnigssat åssigingitsut mar-
atuk. inutigssarsiutigalugo piniarneK,
sulisameK autdlainiamerdlo Kalåt-
'ttit-nunåta nunartåne imartånilunit
^'lit arKaneK-mardluk avasigtigissoK
tikitdlugo ingerdlatisagåine piumassa-
rineKarpoK Kalåtdlit-nunåne aulaja-
Pgersumik nunaKamigssaK, niuver-
nermigdle nioncutigssiomermigdlunit
WgerdlataKamiardlune inutigssarsiu-
teKarnermut ugpernarsåumik agdla-
SSrtartårniarnerme piumassarineKar-
Pok — sujugdlerme taineKartume pi-
PmassarineKångitsoK — Danmarkime
lnugtaunigssaK inøtigssarsiuteKamer-
tbutdlo agdlagartamik ugpemarsåu-
ttttk KmuteKartlnane sivikinerpåmik
kåumatine arfinilingne Kalåtdlit-
nunåne nunaKavigdlune nunaKarsi-
kianigssaic.
sujunersume nutåme atatinameKar-
Pt>K aulaj angersumik nunaKamigssaK
ingmikortune mardlungne tamane
ilångutdlugule sujunersøtigmeKar-
dtune sårdlo peKatigigfit pigingneKa-
t'gitdlo (selskabit) aulisamermik il. il.
ingerdlataKarsinaussut sujulerssuissut
m-ialunit pigingneKataussut pingasu-
^gordlugit avigkåine avgomere mar-
muk danskiugpata Kalåtdlit-nunanilo
naiugaKarpata.
svdlångutigssatut sujunersut tåuna
kaåna tikitdlugo ingmikut akuerssi-
ssuteKarneragut Kalåtdlit-nunåne au-
lai angersumik najugaKamigssamik
PiumassaK atungitsortineKarsinauvoK.
lrjatsisigssatut sujunersume sujuner-
sutigmeKarpoK taimatut pisinautitau-
Hermut ilautineicarKUvdlugo Dan-
P}arkime inugtauneK. tamatumunga
tångatitdlugo udvalgip taivå taimaili-
°rnikut kalåtdlit aulisartue iliniami-
artut takomartat umiarssuåinit Ka-
RANDERSIME
AGDLUNAUSSIAT
A TOKIT!
låtdlit-nunåta imartainit aulisartunit
aulisaKatausinaunigssamut periarfig-
ssaKalisassut.
inutigssarsiuteKarnermut ugper-
narsåumik agdlagartamik tuniu-
ssaK artarnerme maligtarissagssa-
nut ilångutdlugo sujunersutigine-
uarpoK andelsforeningitaoK inutig-
ssarsiuteKarnermut agdlagartamik
pisindusassut, ugpernarsautdlo må-
natut kommunimut pi narane Ka-
låtdlit-nunånutdle tamarmut ator-
tineKarsinaulisassoK. åma sujuner-
sutigineKarpoK inutigssarsiutit
autdlarnerneKartut malingnauvfi-
givdluarumavdlugit Kalåtdlit-nu-
nåne inutigssarsiutinik ingerdlata-
Kartut tamarmik akulikitsumik på-
siniaivigineKartåsassut, sordlume
åma Danmarkime taimailiortoKar-
tartoK.
danskit kapisilingniarnerdlo
G-60-imut ilaussortat amerdlanerit
inåssutigiumångilåt aulisarfiup kig-
dleKarfiata iluane aulisarsinaunigssa-
me aulaj angersumik najugaKamigssa-
mik piumassaKamerup taimaitlneKar-
nigsså, ajussårutigalugule OKautigine-
-KarpoK danskit aulisartut Kalåtdlit-
nunåne najuganavingitsut ikigtuinait
Kalåtdlit-nunåta ernåne aulisamerme
peKatausimangmata. isumaKartOKar-
poK danskit aulisartue aulisaKatauga-
luarpata kalåtdlit aulisartuisa tekniki-
kut atortut atomerulisagaluarait a-
vatånilo aulisarnen ingerdlånerulisa-
galuardlugo.
ilaussortat ikingnerussut onause-
Karput aulaj angersimassumik najuga-
Karnigssamik piumassaK taimaitlta-
riaKartoK danskit aulisartue tamar-
mik åssigingmik pisinautitauvdlutik
Kalåtdlit-nunåta imartaine tamane
aulisarsinautitauniåsangmata åmalo
kalåtdlit aulisartuisa xkånerssuame
aulisartamigssamik soKutigissaKarne-
rat angnerulerniåsangmat.
kalåtdlit udvalgimut ilaussortat
kigsautigisimavåt aulaj angersimassu-
mik najugaKamigssamik piumassaK
sukanganerulerserKuvdlugo, tåssa ilå-
tigut isumaKartoKarmat danskit sava-
lingmiormiutdlo aulisartuisa Kalåt-
dlit-nunåne najuganångitsut kalåtdlit
aulisartue iluanårsinaujungnaersisa-
gait.
udvalgimutdle ilaussortat tamarmik
isumaKatigigdlutik ersserKigsarumasi-
mavåt kalåtdlit aulisartut ukiune ag-
gersune iluanåruteKardlutik aulisar-
fiup milinik pingasunik kigdligdlip i-
luane aulisamigssartik nautsorssutigi-
sinåungikåt, taimatutdlo aulisarfiup
milinik pingasunik kigdligdlip iluane
aulisamerinåkut pigssarsianit suliv-
figssuit niorKutigssiornerat ingerdlå-
neKarsinåungitsoK.
kikut kapisilingniåsåpat?
landsrådip majime ingmikut itumik
atautsimmerane ilåtigut Peter Heil-
mann onarpoK nunavtine aulisarnerup
ajornartorsiutaisa angnerit ilagigåt u-
kiunerane niorKutigssiagssanik tulåu-
ssuerKarpatdlårneK. kalåtdlit auli-
sariutait agdliartuinarmata sårugdli-
gitdlo amerdliartunguatsiarmata pf-
ssutsit pitsaunerulisagunarput. Dan-
markimut inugtaoKataussut avdlat
Kalåtdlit-nunåta nangmineK imartai-
ne (kangerdlungne) aulisartarnigssaK
anguniaraluarpåt nangminérdlutik
niorKutigssioriardlutik nioricutigssia-
tik angerdlåutarniardlugit kalåtdlit
nioncutigssiorneranut iluaKUsinatik.
kapisilingniarneK suniuteKariartui-
narpoK, kalåtdlitdlo kapisilingniarneK
isumavdlutigåt. pissarineKartartutdle
amerdliartuinarmata pisissartut pisi-
agssatik nåmagtivigdlugit pisissaler-
put, agdlåt tuniniaineK ajornakusåler-
dlune. tamatuma kingunerå kapisig-
dlit tunissat akikitdleriarujugssuame-
rat. takordlorneK ajornångilaK ukioK
måna tuniniainermut tunissatdlo aki-
nut uanoK suniuteKåsagaluartoK Dan-
markime inugtaussut tamarmik akue-
rineKarsimagaluarpata Kalåtdlit-nu-
nåta kangerdluine kapisilingniamig-
ssamut.
Hans Lynge, Anthon Petersen Anda
Nielsenilo Peter Heilmannimut isu-
maKatåuput; Alibak Josefsenivdlo su-
junersut isumaKartipå Kalåtdlit-nu-
nåne inutigssarsiutinik ingerdlataKar-
tunut igdlersutitut.
apernutit EFTAmut tungassut
udvalgip sujunersQtiginikilvå tuni-
ssagssiat atautsimut tunitsiveKarne-
rat atåinåsassoK, akitsåteKartitsiner-
migdle aulaj angersagkat atomngnaer-
sineKåsassut. taimailiornikut mingne-
rulisagaluarpoK timissagssiornerup i-
ngerdlanerdliofnerulernerane akit å-
parpatdlåmigssånut sitdlimaneK, sit-
dlimanerdle taimaitineKåsångilaK, er-
KarsautigineKarmat atautsimut tunit-
siveKarneK ilåtigut akinut suniuteKar-
tåsassoK. sujunersutigineKarportaoK
tamåna danskit aulisartuinut aulisar-
sinaunermik akuerineKartunut atorti-
neKåsassoK.
OKautigineKarérsutut inatsisigssa-
mut sujunersume aulaj angersimassu-
mik nunaKarnigssamik piumassap tai-
maitineKamigsså ilaussortanit iking-
nemit isumaKatigineKaraluartoK o-
KautigineKarpoK piumassarissap Ka-
nga atulersitauneranut pissutaussut i-
maxa avdlatut ingerdlåneKarsinaussut
kisermåussivdlime ingerdlatsinigssa-
mik akitdlo avdlångorarpatdlårnig-
ssånik ersineK kisimik aulaj angersu-
mik najugaKamigssamik piumassa-
Karnermut pissutausinaugunångitdlat.
kalåtdlit nangmingneK nangminer-
ssortumik ingerdlataKalersinaunerat
pissutigalugo aulajangersumik naju-
gaKarnigssamik piumassaK atatinar-
niameKarsinauvoK, sujunertarissardle
anguneKarsinaugunardlune Kalåtdlit-
nunåne inutigssarsiuteKameK pivdlu-
go akilerårtarnerme maligtarissagssat
pilersineKamerisigut — suniutaussut
iluardluångitsut malugineKåsagaluar-
pata. nangminerssordlune sulivfiutine
sujulerssuinigssap kalåtdlinut iliniar-
titsissutigineKarnigsså erKarsautigine-
Karpat aulaj angersimassumik najuga-
Kamigssamik piumassap atorungnaer-
sineKarnigssånik piumassaKartunut i-
luaicutåusagunarpoK.
niuveKatigit DanmarkivtaoK i-
laussortauvfigissai EFTA cporfig-
ssanik pilersitsisinåuput. Kalåtdlit-
nunåta EFTAmut ilaussortångor-
nigsså isumaKatigissutiginc.Karmat
Kalåtdlit-nunåne inåtigssarsiutinik
ingerdlataKarnermut maligtari-
ssagssat ingmikut itut atatinarne-
Karput, nauk aulajangersimassu-
mik najugaKarnermik nålagauv-
fingmilo inugtaussutut pisinauti-
taunermik piumassarissat EFTAp
maligtarissagssainut akerdliugalu-
artut. aulaj angersimassumik naju-
gaKamigssamik piumassarissaK a-
torungnaersineKåsagpat ilimagissa-
riaKåsaoK maligtarissagssat ingmi-
kut itut taineuartut EFTAmut a-
tortinarneKarsinaujungnåisassut;
tamatuma kingunerisavdlugo
EFTAmut ilaussortaoKatit piuma-
ssarisagunardlugo Danmarkime i-
nugtaoKataussutut pisinautitauv-
dlutik Kalåtdlit-nunåne niormitig-
ssiorfingnik autdlarnisinaunigssaK.
K-fondip soraersitaunera
inutigssarsiutit pivdlugit inatsisip
rutåp atulersitauneranut atatitdlugo
Kalåtdlit-nunåne niorKutigssianik tu-
niniainerme råde (Grønlands Afsæt-
ningsråd) pivdlugo sujunersut åma a-
tulersineKésaoK. inatsisigssatut suju-
nersume aulaj angersagkat pingårner-
ssåne OKautigineKarpoK kalåtdlit ni-
orKutigssiaisa — aumarssuit augtitag-
ssatdlo kisisa erKarsautiginagit — tu-
niniarneKåsavdlutik Kalåtdlit-nunånit
autdlaruneKartarnerat taimågdlåt pi-
ssåsassoK sulivfit Afsætningsrådimit
tuniniaissugssatut akuerineKarsima-
ssut KGH-lunit avKutigalugit. Afsæt-
ningsråde nangminérdlune isumaKati-
gissuteKartåsångilaK (tunissagssat piv-
dlugit) tuniniaissåsananilo, tuniniai-
ssugssatutdle akuerisimassaminut
KGH-mutdlo tamåna isumagitisav-
dlugo.
1950-ip kingorna KGH tuniniaiviu-
simavoK, inatsitdlo 1950-imérsoK ma-
ligdlugo ingmikut akuerineKardlune
tuniniaisinautitauneK ima atorneKar-
tigisimavoK aulisagkanit niorKutig-
ssiat naKisimaneKarane nunanut av-
dlanut tuniniarneKarsinausimavdlutik,
akitsuteKartitauginardlutik.
inatsisigssatut sujunersut G-60-ime
ilaussortat amerdlanerussut sujuner-
sutåt maligdlugo suliarineKarsimavoK.
isumaKartoKarpoK kalåtdlit nioricu-
tigssiait nunanut avdlanut tuniniame-
Kartartut atautsimut eKitertariaKar-
tut sapingisamik amerdlasunik tuni-
ssaKartoKarsinaulerKuvdlugo. taimai-
liornikut suniuteKardluartumik tuni-
niaissoKarsinaulfsagaluarpoK, aulisag-
katdlo Kalåtdlit-nunånit pissut pit-
såussusisigut akisigutdlo ingminut
KångemiuneK pingitsomeKarsinauli-
sagaluardlune. G-60-ivtaoK sujuner-
sutigå nunanut avdlanut tunissat a-
kitsutait tamarmik atomngnaersine-
Kåsassut K-fondilo månatut ingerdlå-
neKarungnåisassoK. isuma tamåna i-
natsisigssatut sujunersume malingne-
KarsimavoK. ilaussortat ikingnerit a-
tautsimut tuniniaiveKamigssamut a-
kerdliuput, isumaKaramik inåtigssar-
siutinik ingerdlatagdlit Kalåtdlit-
nunåne aningaussalersuinigssaralui-
nut tamåna akomutaujumårtoK.
inatsisigssatut sujunersume aulaj a-
ngigaKarportaoK Afsætningsrådip au-
laj angersinaugai niorKutigssiornerme
atautsimut maligtarissagssat niorKu-
tigssiatdlo pitsåussusigssåt erKarsau-
tigalugo piumassarissat, taimailiomi-
kut niorKutigssiat pitsaunerulerstniar-
neKåsåput.
SKIBSTØMRER SØGES
til GTOs bådeværft i Sukkertoppen.
Henv. til værkstedslederen, Sukkertoppen.
sanassugssarsiorpugut
Manitsume GTO-p umiatsialiorfianut. — sågfigissagssaK Manitsume
værkstedsledere.
SOS
BILER
MOTORCYKLER
MEKANIK
bilit, motorcykilit maskinatditinit avdla aserorpat tuaviornerpåmik
atortugssanik sunigdlunit nagsi sinauvagit — nutånik imalQnlt
atornikunik (atornikunik niorKuteKartarfit angnerit atåssuteKar-
figåvka). erKaimajuk bilip sordlerpiåp, bilip atdlemitåta motoriatalo
normua ilångutdlugo nalunaerutigisagagkit.
kisalo pisiniarfigisinauvarma motorcyklinik, bilinik, lastbilinik,
il. il. naitsumik OKautigalugo sunik tamanik, pisomanik nutånig-
dlo akikitsunik, sordlo åssersutigalugo bilit inuit atortagåt VW-nik
nalunaerKutagdlit atorneKångingajagtut 3.500,00 kronilerdlugit
Kalåtdlit-nunånut tunissaravkit.
Hvis Deres bil, motorcykel eller andet maskineri af enhver art går
i stå, kan jeg med første og hurtigsite forbindelse levere Dem
reservedele af alle slags — nye såvel som brugte (daglig forbindelse
med landets største ophugningspladser). Husk altid at opgive nøj-
agtig type, chassisnummer og motomummer.
Endvidere kan jeg i motorcykler samt person-, lasit- og varevogne
levere Dem kort sagt alt, både som nyt og brugt til billige priser,
f. eks brugte VW-personvogne fra kr. 3.500,00 leveret i Grønland.
Mekaniker A. SIMONSEN,
Tranegilde Strandvej 10 — Greve Strand.
Telegramadresse: KVIKMEKANIK.
BEMÆRK: Personlig« erfaringer efter 12 Ars ophold 1 Grønland sikrer Dem
en hurtig og pålidelig betjening.
22 FODS MOTORBÅD SÆLGES
Norsk klinkbygget motorbåd med stor kahyt og styrhus-
aptering sælges. Fast pris kontant kr. 5000 ab Jakobshavn.
Saab-motor — 4—5 hk — trænger til mindre overhaling.
Båden i øvrigt i god stand. Henvendelse
EBBE LYSEMOSE, Jakobshavn.
MOTORBÅD TIL SALG
Rejsebåden „GO-ON“ udbydes til salg, som den ligger ved værftet
i Holsteinsborg uden radioanlæg og gummiredningsflåde.
Betingelser: kontant betaling ab Holsteinsborg.
Evt. tilbud bedes fremsendt til Den kongelige grønlandske Handel,
Handelsinspektoratet, Godthåb.
PUJORTULÉRAK' TUNINIAGAK'
angatdlat sinerssut „GO-ON“ Sisimiune umiatsialiorfingmmeratut
ititdlugo tuniniameKarpoK, radioa ånangniutålo gummi ilautinagit.
akia tamåt akilerneKåsaoK, pisissuvdlo nangmineK Sisimiunit
angatdlånera isumagisavå.
KanoK akilivdlune pisiumanea, KGH-mut, handelsinspektoratimut,
Nungmut, nalunaerutigineKåsaoK.
DET BEDSTE ER IKKE FOR GODT TIL HÅRET
Hårlak i forstøverflaske. Æg- og olieshampoo. Skælshampoo
fjerner skæl effektivt.
— og prisen er rigtig —
Ødelagt hår genopbygges med Kadus Balsam.
nutsanut låke maidtagkamik pølik. Kuliutit æg- åma olieshampoo. KaKor-
tualuiaut skælshampoo KaKortualungnik nungutitsissarpoK.
— akimingnut nalernulut —
nujardluleråine Kadus Balsamimik nutsat iluarsisineKarsInåuput.
En gros: EGEDE & CO., Mellemtoftevej 11, København, Valby.
Repr.: B. Ingerslev Petersen, Rømersgade 11, København K.
15