Atuagagdliutit - 02.02.1967, Blaðsíða 16

Stor spejderekspedition
Danske Spejderkorps arrangerer til sommer en vandretur fra Søndre Strøm-
fjord til Holsteinsborg med deltagelse af 130 danske spejdere og 30 grøn-
landske spejdere. Samtidig får 130 grønlandske spejdere lejlighed til en fly-
verejse til Danmark.
I sommeren 1967 vil det lille udsted
Sarfanguau (ca. 35 km øst for Hol-
steinsborg), og det store, moderne by-
gæster.
samfund Holsteinsborg få usædvanlige
Over hundrede danske spejdere vil
komme vandrende inde fra landet for
at se, hvordan den grønlandske befolk-
ning lever.
Det danske Spejderkorps har længe
syntes, at kontakten mellem de dan-
ske roverspejdere (i alderen 18-23 år)
og de grønlandske spejdere i samme
aldersklasse, „fjeldmændene", var util-
strækkelig. Allerede i 1963 begyndte
man at lægge planer om en udveks-
ling mellem spejdere på Grønland og i
Danmark. I år er planen gennemar-
bejdet, og danske roverspejdere er i
fuld gang med at sætte sig ind i for-
holdene på Grønland.
I Danmark er man fuldstændig klar
over, at det ikke vil være nok at sende
en tilfældig flok friske roverspejdere
af sted nordpå. Det er nødvendigt, at
de unge danske mænd har en vis bag-
grund for at forstå noget af alt det
nye, de vil få at se. Betingelsen for at
kunne deltage i Det Danske Spejder-
korps’ ekspedition til Grønland er da
også, at man bruger en stor del af sin
fritid i vinteren 1966/67 til at sætte
sig ind i de sociale og administrative,
menneskelige og kulturelle forhold på
Grønland.
Det danske Spejderkorps regner med,
at ca. 130 danske roverspejdere vil
være parate til at rejse til Grønland
i juli måned 1967, udrustet med den
nødvendige viden om det land, de skal
besøge, og i den nødvendige fysiske
ferm til at tåle de strabadser, turen
vil medføre. Det er nemlig ikke nogen
ganske almindelig turisttur, roverspej-
derne skal ud på.
SPÆNDENDE OPLEVELSE
Ekspeditionen har fået navnet „Ka-
tangut" — altså broderskabsekspedi-
tionen — og man håber, at den vil
være i stand til at leve op til sit navn
ved at knytte danske og grønlandske
spejdere fastere sammen. 30 grønland-
ske „fjeldmænd" vil deltage i ekspe-
ditionen, og danskerne vil komme i
kontakt med selve den grønlandske
befolkning, først på udstedet Sarfå-
nguau, derefter i Holsteinsborg.
De danske spejdere rejser med fly
fra København til Søndre Strømfjord
og begynder derpå sammen med deres
grønlandske kammerater en vandring
gennem den grønlandske vildmark.
Det vil blive en spændende oplevelse
for de danske roverspejdere, som jo
ikke i Danmark har lejlighed til at
se en natur, som er så uberørt og så
storslået.
Dagmarcherne bliver på 15-30 km
i luftlinie, og efter vandreturen slår
roverspejderne lejr i dalen ItivneK,
hvor man skal bo i tre døgn. De spej-
dere, som er interesserede i bjergbe-
stigning, vil her få lejlighed til at be-
stige det 1800 m høje fjeld Pingo.
SPORTSPLADS OG KIRKEMUR
På denne måde vil man give de dan-
ske roverspejdere et indtryk af den
grønlandske natur, men endnu væsent-
ligere for de unge danskere er dog mø-
det med den grønlandske befolkning.
Ekspeditionen kommer vandrende til
udstedet SarfånguaK på en søndag og
kan altså deltage i gudstjenesten. Der-
efter er spejderne indbudt til kaffemik
i byens huse.
Holsteinsborg, som jo er et moderne
grønlandsk bysamfund, vil også være
af stor interesse for de danske rover-
spejdere. En uges ophold i Holsteins-
borg vil ikke være for meget, for der
er meget, man skal nå. Blandt andet
har de danske spejdere planlagt at ud-
føre en opgave for byen. Naturligvis
har lederne af ekspeditionen allerede
længe været i forbindelse med myn-
dighederne i Holsteinsborg, og spej-
derne har fået mange gode ideer til,
hvad deres opgave kan bestå i. Der
har været tale om arbejde af mange
Grønlandske spejdere fra Holsteinsborg. Yderst til højre
ses Poul Madsen, der startede spejderbevægelsen i
Holsteinsborg, og som var initiativtager til opførelsen af
spejderhytten i samme by.
kalåtdlit spejderit Sisimiune. talerpigdliuvdlune takug-
ssauvok Poul Madsen, Sisimiune spejdereKarnermik aut-
dlarnissoK, igdloKarfingmilo tåssane spejderit igdloKaler-
nerånik sulissutigingnigtOssoK.
forskellige slags, lige fra indhegning
af kirkegården til indretning af en
sportsplads.
Hvad roverspejderne vil vælge, er
endnu ikke afgjort, men det er helt
sikkert, at de glæder sig til at komme
i gang med at udrette noget som tak,
fordi de får så spændende og tilta-
lende en tid i denne store, nordlige
del af Danmark. Indenfor Det danske
Spejderkorps er man sikker på, at
Katångut-ekspeditionen vil bidrage
yderligere til den følelse, som allerede
eksisterer mellem danskere og grøn-
lændere, nemlig at vi hører sammen.
UDVEKSLINGSREJSE
Flyet, som fører de danske rover-
spejdere til Søndre Strømfjord i juli
måned 1967, skal naturligvis ikke fly-
ve tomt tilbage til Danmark. Danske
roverspejdere får lov til at besøge
Grønland, og der ville jo ikke være
tale om en rigtig udveksling, hvis ikke
grønlandske spejdere også fik lov til
at se, hvordan man lever i Danmark.
Det
er kunst
at bygge...
130 grønlandske drenge og piger vil
få chanchen for en billig flyverejse til
Danmark. Det kommer til at dreje sig
om spejdere i alderen 14-16 år samt
grønlandske spejderførere. Katångut-
ekspeditionen på Grønland vil vare
tre uger, og tre uger er da også det
tidsrum, der er afsat til de grønland-
ske spejderes ophold i Danmark.
Rejsen med fly fra Søndre Strøm-
fjord til København og tilbage igen
vil antagelig komme til at koste ca.
650 kr., og opholdet i Danmark er gra-
tis.
De grønlandske piger skal i Dan-
mark deltage i KFUK’s (de „grønne"
pigespejdere) landslejr, og også dren-
gene får lejlighed til at deltage i en
dansk spejderlejr. Den resterende del
af tiden skal de grønlandske spejdere
tilbringe i danske hjem, så de kommer
til at leve på nøjagtig samme måde,
som en ganske almindelig dansk fa-
milie gør det.
FORSØGET GENTAGES
Det er endnu ikke bestemt, hvilke
grønlandske drenge og piger, der skal
have chancen for at komme til Dan-
mark i sommeren 1967. Forældre, der
har lyst og lejlighed til at lade deres
børn komme til Danmark, kan skrive
til
Forstander Poul Madsen,
Grønlænderh j emmet,
Tranegårdsvej 26,
Hellerup,
DANMARK.
bygget en bro, så vi kan række hin-
anden hånden tværs over Atlanter-
havet.
Grønlandske drengespejdere og fø-
rere, der kunne tænke sig at deltage
i fjeldvandringen fra Søndre Strøm-
fjord til Holsteinsborg, kan også skrive
til ovenstående adresse. Man skal være
fyldt 17 år for at kunne deltage.
Poul Madsen.
Mærkede isbjørne
Som et led i en større undersøgelse
af isbjørne har Norsk Polarinstitut
mærket 4 isbjørne ved Spitsbergen
sommeren 1966 under en ekspedition
ledet af magister Thor Larsen, Oslo.
De 4 isbjørne blev mærkede med
metal og plastikmærker i begge ører.
Desuden forsynedes de med tatove-
ring på overlæben og fik påmalet et
stort sort tal på begge lår.
Såfremt disse bjørne skulle blive
iagttaget eller skudte et eller andet
sted i Grønland, bedes oplysninger og
mærker tilsendt Norsk Polarinstitut,
Oslo, eller Vibe, Zoologisk Museum,
København. For mærkerne betales en
præmie på 150 kr.
En ny norsk ekspedition afgår til
Spitsbergen igen til sommer, hvor man
forventer at kunne mærke et større
antal bjørne på tilsvarende måde.
Chr. Vibe.
Det afbildede byggeri er
LOUISIANA
i Humlebæk.
Som ved andre kunstarter lægger
man inden for arkitekturen naturlig-
vis stor vægt på det æstetiske —
Men lige så naturligt må arkitekten
tage hensyn til de funktionelle og
praktiske kvaliteter. Og selv om det
færdige byggeri betragtes og kriti-
seres som en helhed, må materialer
og byggemetoder altid udvælges med
største omhu. — Blandt andet der-
for vinder PHØNIX TAGDÆK-
NINGER stadig større indpas i det
moderne byggeri. Såvel på tegne-
stuer som på byggepladser har man
indset, at der — alt taget i betragt-
ning — er mange arkitektonisk rig-
tige muligheder med PHØNIX TAG-
DÆKNINGER.
Det er dog en betingelse for at kunne
deltage i rejsen til Danmark, at man
er spejder.
Forhåbentlig vil denne udveksling
mellem dansk og grønlandsk ungdom
blive så vellykket, at man vil kunne
gentage forsøget i kommende år. Ud-
formningen af udvekslingen behøver
ikke nødvendigvis at være den samme
hvert år — for eksempel håber man,
at også yngre danske spejdere med
tiden vil kunne deltage i ture til Grøn-
land.
Man har sat sig det mål at gøre
broderskabet mellem danske og grøn-
landske spejdere så stærkt, at man
vil føle det, som om vi virkelig har
HYGIEJNISKE ARTIKLER
De verdenskendte, luftprøvede latex-
varer af ubegrænset holdbarhed, 3-5
års lagergaranti, kr. 2,50 - 5,20 - 6.40
- 8,40 pr. dus. Prøvesending med i 5
stk. af forsk, mærker mod 6,00 kr. i fri-
mærker ell. eftkv. Prisliste i lukket ku-
vert uden afsenderadresse gratis.
nåpautlpilungnut IgdlersOtif
pat silarssuarme llislmaneKardluartut
sllåinarmik putdlagdluglt misillgtagkat
kigdleKångitsumlk piuslnåussusigdllt,
ukiut 3—5 unfngatineKarsfnaunerming-
nut KularnavérKuslgkat, kr. 2,50—5 20—
6,40—8,40 dusinimut. åssiglngitsut 15-it
misiligutigssatut nagsluneKarsfnAuput
akillutigalugit 6 kr. frimærkingordlugJt
imaldnit tlgunerine akiligagssångordlu-
git. aklt nalunaerssOtait agdlagkat ptiå-
nut matussamut iklvdlugit akeKéngit-
sumik nagsiuneKåsåput sumlt piner r
nalunaernagit.
City en gros Lager
Larsbjørnstræde 5 - København K.
Telf. (01) 11 25 40.
Sportsfiskeri
„Berlingske Tidende" har bedømt de
indsendte anmeldelser og karet årets
danske mester i sportsfiskeri for 1966.
Seks sølvfade (værdi 400 kr.) uddeles
mestrene, der på sportslig vis har
taget de absolut største fisk inden for
de mest gængse arter. Niels Østervem,
Rødovre, er blevet kåret som dan-
marksmester ved at fange en torsk på
23,5 kg. Den danske rekordtorsk i lyst-
fisker-historien er på 24,5 kg.
— Danske lystfiskere har gjort store
fangster i vore fjerneste farvand — i
Grønland og iøvrigt udvidet fiskemu-
lighederne her med et sensationelt
dybhavsfiskeri, hedder det bl. a. i ar-
tiklen. Således har maskinmester
P. Brandi i Frederikshåb fanget en
kæmpetorsk på 31,2 kg. „Berlingske
Tidende" besluttede at indstifte en ek-
stra pokal, der skal tilfalde største
torsk, fanget i grønlandsk farvand,
når den er større end vinderens fra de
hjemlige farvande. Imidlertid skal fi-
sken fra vandene højt mod nord na-
turligvis også opfylde de regler, der
gælder for fangst af de hjemlige fisk,
d v. s. at de skal tages på hjul og
stang. Det blev Brandis store torsk
desværre ikke, så dommerkomiteen
vedtog, at man under de omstændig-
heder ikke kunne uddele den nye
pokal. Man må håbe, at det lykkes at
fange en ny kæmpe i år på sportsfi-
sker-grej. Der er ikke tvivl om, at
chancen for det helt store netop er
ved Grønlands kyst, derfor også den
ekstra præmie, skriver bladets sports-
f isker-medarbej der.
OPAS
a. m. b. a.
OST EN GROS
Korsgade 16, København N
16