Atuagagdliutit - 02.02.1967, Blaðsíða 31

— Joh, det var ligesom dengang, jeg la’ nede i Biscayen,
kokken kom farende ind med .. nå, der har vi jo Klump!
— sordlo taimane Biscayen avKusåravko, igassoK tua-
vinaK isernialerpoK..... arrå, Klumpiuna!
— Hvad er det for et voldsomt skrigeri! Ah,
det er Dunkedyret, der løber efter Dillen —
det forstår jeg ikke ....
— sok nivdliavatdlåKause! anauleris'sartup-una
Dillen malerssorå — sorme tauva....
— Jamen, søde Dillefar, jeg dunker ikke
mere, jeg vil bare fortælle dig, hvor dej-
ligt vejret er i dag. Vent nu på mig!
— DillearaK, anaulerisaerpunga, uvdlu-
mlkut-una silap alianåinera ilingnut oKa-
lugtuarininariga. utandniånga!
— Hvis det er rigtigt, at du ikke dunker
mere, kan vi godt snakke om vejret og
andre morsomme ting.
— ilumut anaulerisaeruvit sila nuåner-
sutdlo avdlat oKatdlisigisinauvavut.
— Nå, men da vi er enige om, at vejret er dejligt,
vil jeg stikke af igen, vi gemmer de morsomme ting
til i morgen.
— silap alianåinera isumaKatiglssutigigavtigo Kima-
guniarpunga, nuånersut aKago oKatdlisigiumårpavut.
— Kære Klump, vi er dig meget taknemmelige,
fordi du har vænnet Dunkedyret af med at dunke
— vi vil belønne dig for det!
— KlumpinguaK-å, agsut Kujaniarfigåvtigit anau-
lerissartoK anaulerisaertikagko — tamåna pivdlugo
akigssarsitisavavtigit!
— Se, Klump, nu skal du gå om bord
i „Mary“, mens vi finder ud af, hvordan
vi skal belønne dig for alle dine tjenester.
— Klumpiå, „Mary“mut ikiniarit, uva-
gut erKarsautigisavarput sulivdluarnerit
pivdlugo KanoK nersornausisavdlutit.
— Jeg har et godt forslag, kære venner, vi giver
Klump en stor krukke honning — nå, I ser ikke
videre begejstrede ud ....
— ikingutinguåka, pitsangmik sujunersutigssaKar-
punga. igutsaup sukuanik Kumuagtarssuarmik Klump
tuniniartigo — isumaKataugunångilase....
— Næh, jeg har et meget bedre forslag. Vi gør
Klump til vores konge — det må være mægtig sjov
at være konge!
— pitsaunerujugssuarmik uvanga sujunersutigssa-
Karpunga. Klump uvavtlnut kunglngortisavarput —
kungiuvdlune ila nuånisaKaoK!
— Kære Klump, som en ringe tak for alt,
hvad du har gjort for os, vil vi gerne ud-
råbe dig til vores konge!
— KlumpinguaK, uvavtinut ikiutarsimani-
tit tamaisa pivdlugit sungikaluamik Kuja-
niutitut uvavtinut kungingortipavtigit!
— Det lyder fristende, Nud med K foran; — Han vil ikke være konge, det er vel nok en skam. Hvad
men jeg er sømand .. og jeg er for lille skal vi så finde på? Mon jeg ikke skulle spørge ham een
til at være konge. Tilbudet var ellers gang til?
smukt.
— Nud K-mik sujuleKutilik, kungiunig- — kungiujumångilaK, ila ajoraluaKaoK. KanoK-una ilior-
ssaK pilerinaraluarpoK, umiartortflvungale niåsaugut. atausiardlunga apereridgkaluåsanerpara?
— sujunersuterse kussanaraluarpoK, ku-
ngiunigssavnutdle mikivatdlårpunga.
■J
tåssåuput Kalåt- dlit-nunåne reje- nu t Kalorssuit a- torneKarnerssait.

Den kongelige grønlandske Handelime piånerpåmik pisia- rineKarslnåuput.
IveiM firistensens ^VAADBINDERI %
SKAGEN • TELF 414 77 • ETABL.1879
Den ægte Java
gør hele
forskellen!
MOCCONl
Hollandimiut kavfiliåt
aserorterdluarsimassoK
kavfe akuserneKangitsoK
pikunardluinartoK
tupingnardluinartumik kavfitut Javamit
pissutut mamartigissoK
SKI
Vort store illustrerede vinter-
sportskatalog tilsendes gratis.
Kataloget omfatter bl. a. 30 for-
skellige slags ski. 7 slags ski-
stave, 11 skibindinger, ,13 slags
skistøvler og masser af dejlig
beklædning og tilbehør.
sisorautit
ukiuner
Xi
:
iunerane time
tinut kata-
iartalik akemångit-
eKarsinauvoK. ji-
maisa ilagaiti si^orautit åssigi-
ngitsut 30-t, ajåupissat arfm&-
mardluk, singersarfit. 'arfineK-
pingasut, kamigpait sisorautit
Kulit, tissat atoretugssaitdlo na-
lingfnait.
Nørregade 36
KØBENHAVN K.
Telegr.-adr.: Lerchesport
imerusuerdlunilo
ALPHA DIESEI A/S
B & W ALPHAp dieselmotoré totaktigdlit
ventileKångitsut Kalåtdlit-nunane atu-
gauleriartuinarput.
pitséussusé pfssutéuput
KVALITETEN TÆLLER
B & W ALPHA totakts ven-
tilløse dieselmotorer træn-
ger mere og mere frem 1
Grønland.
FREDERIKSHAVN . TELEGRAMADRESSE: ALPHA