Atuagagdliutit - 31.08.1967, Blaðsíða 29
(nangita k)
»åp, tamåna erKarsautigeréraluar-
Para, kisiåne ajorpoK."
»åp, kisiåne uvanga agsut piuminar-
Wkaluaravko."
»kisiånime tusåriånga. uvagut fire-
hundredehalvtredsiuvdluta Abu el
Motimit nakunerujugssuvugut. tåuna
ikigtuinarnik autdlaiseKarpoK paug-
ssauteKångingaj avigdlunilo, uvagutdlo
tamåkuninga nåmagtorssuarnik pe-
Karpugut. kungme tigussarisaguvtigo
sivikinårtugssåusavarput ajunårute-
Karujugssuarnatalo. kisiåne kuerner-
ssuarmut pinigsså utarKisaguvtigo
tauva pikigtitsissut peKutigssauter-
Pagssue tigussarisinauvai, nangminer-
dlo fyrruinarnik autdlaisauteKaralu-
ardlune taimåitoK uvanga såkutuka
hundredit agfåinik iléngaratarsinau-
Vai. tamåna piumångikaluaKåra.“
»hm. tåssame OKåinartariaKarpunga
tamåna uvanga erKarsautiginerusimå-
Pgikiga."
»tauvalo ama sule atauseK. måne
kungme ungusimavarput. anigorsinåu-
ugilåtigut. kisiåne nunamut niussortl-
sagaluaruvtigo soruname ajugauvfigl-
sagaluarparput, kisiåne ximåratar-
dluarsinauvoK tåssame pisinaujung-
Uaerdlune påsiguniuk avdlatut ilior-
Uaviångingmat. kisiåne piumatuvat-
dlasagaluarnerdlunga umatitdlugo ti-
gussarerusugkaluaKåra Fashodame nå-
tagkamut nagsiuniåsagavko."
»taimaitdluinarpoK! takuvåme aju-
Ugisagaluåssusia. uvanga nangmineK
suliåka påsisimavdluinarpåka, kisiåne
såkutoKarnerup tungå tåuna sapivig-
para. såkutunut nålagångorniarsima-
ssariaKaraluarputit, doktor, oberstl-
ngorsimåsagaluarputit overgenerall-
ngordlutitdlunit!“
„KujanarssuaK, kisiåne suliaK ilini-
arsimassara ajormgitdluinarpara."
„KularnångilaK umiarssuarmlnerane
såssutisavdlugo a j ungineruvi sassoK.
Kamutiligtaleruvta isumaliupilortug-
ssångusaoK. OKarfigigatdlångale, Ka-
mutililerisinaussumik ilaKarpit? “
„åp, atausinavik uvanga tatigisinau-
ssara: tåssa uvanga nangmineK."
„KanoK-å? åma Kamutililerinermik
iliniarsimagavit? imaKame sorssung-
nerme iloKissiutit tamaisa sapingila-
tit?“
„åma sualunårdlugo. kisiånime Ka-
mutigdlip imernigsså, umernigsså cki-
nigssålo sapingilåka. ukioK atauseK
såkutune Kamutililerissunlsimavu-
nga.“
„tåssamiåsit. uvanga tamåkuninga
sianigissaKångivigpunga. periarumåsit
Kamutileriarnialersutitdlo Kularnångi-
laK issigiumanermik Kamutilik pångi-
savara. kisiånime Abu el Mot sergen-
tilo ajugauvfigeréruvtigik KanoK-ilior-
niarpit?"
„OKarneK ajornartångeKaoK. uninå-
saugut inugsiautigssarsiortut Ombula-
mit aggersut utarKivdlugit. Abu el Mot
inugsiautigssarsiornermine iluagtisi-
måsagune a j utorsimåsagaluarunilunlt
pingitsomane utertugssauvoK uvavti-
nutdlo pakasagtitdluinåsavdlune. “
„Katångutlme?"
„åp, tåuna ingminut isumaginarta-
riaKaratdlåsaoK. soruname Abu el Mot
maligsimåsavå utilerpatdlo avKutå a-
tuartariaKåsavdlugo. taimailivdluta
ingmivtinut nåpingitsornaviångilagut
avKutåne ajOKutigssarsisimångigpat.
.ajoraluartumigdle taimaileratardluar-
sinauvoK."
„neriugdluaraluåsaugut. ajungitsu-
mik åipaKarpoK."
„iluarivdluarpåme tåuna navguait-
sorniaK?"
„taimaitdluinarpoK. inuvoK imåi-
nåungivigsoK misigissartoKalunilo a-
tugartOKissoK. eKingnaitsuvdlunilo si-
latorssuvoK. Katångutit ilagititdlugo
ingmingnut navianartorsiortiniarna-
viångivigpoK."
„ajungissusia. takusagitdle una „atå-
taK arKanilingnik nujalik". nåkutingå-
ramisigut sordlo OKausigssaKåsagalu-
artOK. aperissariaKarpara suniarner-
sok. ivdlinuna pivdlutit tikinavérså-
råtigut."
„susa orningnago, oKarfiginaruk
maungnarKuvdlugo. utorKatsivfiginiå-
savara. takungikuvko utorKatsivfigi-
r.aviångilara."
Schwartzip slovakeK lisserarpå. so-
runalime ornmartukavsåvai. doktor
Schwartzip aperå sumik piumassaKar-
nersoK, aperissåtalo åsit tyskisupalår-
tukasiuvdlune akivå: „åp, Kinutigssa-
Kavigkaluarpunga, atarKingningner-
påmik KinutigssaK. anore OKaluserår-
put, anore sinilersoK, anore ajortoK,
ingerdlanerput sukaitsoK, ajortumik
sukaitsoK. Abu el Mot anguniåsaguv-
tigo umiarssuaK ingerdlanerulersitdlu-
go, agsut. OKalupugut umiatsiait ar-
Kardlugit umiarssuit sujuinut pitug-
dlugit, tamaisa, uvagut ipugdluta su-
jumutdlo autdlardluta, agsut sukasu-
mik, namaginartumik agsut.“
„ipugtulerdluta? ait?“
„åp, tamaisa, namaginartumik."
„ajungisagaluåssusiame. namagtunik
umiatsiaKarpugut. uvavtiniput mar-
dluk. ilavut tamarmik ingmikut pi-
ngasunik umiatsiaKarput tauvalo
Niam-Niamimiut umiatsiarssuat. ki-
siånime artusångilåtigut?"
„nåmik, nåmik, nåmik, kivfat nang-
mingneK OKalugput, namaginartumik
tamatuminga OKalugput. nangmingneK
ipugkumåput, amerdlaKaut. Kinuvigå-
nga OKarfigerKuvdlutit."
„nangmingneK piumavdlutik? tai-
måisagpat ajoringivigpara, tåssame
taimailiorKUvdlugit pingitsailiniarsi-
nåunginavkit, kisiåne nangmingneK
taimailiorumassut autdlartitaringmå-
tit nalunaerfiginiåkit akuerigika, nå-
maginartumik —“ oKautsine taima ila-
riardlugit K’assiak Kungujugpå. „tåu-
kununga nålagångortipavkit. kivfat
KaerKuniåkit!"
slovakip kinå iterssaruartoK usor-
sseKalune KungujugpoK. ingminut ta-
tigerpalungårdlune doktore Kassiak
Kiviarpå OKardlunilo: „piginåussuse-
Karnikuvunga, namaginartumik, sor-
dlo oberste. åma uniformeKarama pi-
ssugssaunera nåmagsisavara nuånår-
dlunga, namaginartumik nåmagsisa-
vara. nålagaK, kivfarårma!" såkutu-
ssåvigdlune inussane mardluk natsa-
me sinånut tugtipai. Keråtautivigdlu-
gulo umiarssup Kåtigut autdlarpoK.
„tåssa ukioK tamåt „nåmaginartu-
mik, namagtumik pigunarpoK," dok-
tor Pfotenhauer igdlarpoK. „uniforme-
Karnine nuånårtorissorujugssugunar-
på.“
„takusavat, kivfat ulapisitorujug-
ssuångusavai. uvanga ånilångagingi-
vigpara."
minutimininguanut såkutut tredevit
migssait slovakip katerssorérpai. tåu-
ko tamarmik ipungnermik sungiusse-
rérsimåput, ilagissugssauvaitdlo Niam-
Niamimiut Ibn es Sirr Ben Wafalo nå-
lagaralugit. umiatsiait ningineKarput
umiatsiarssuardlo kalitåt umiarssup
sanerånut pisineKardlune. kivfat umi-
atsianut pigsigåput umiarssuvdlo su-
juanit pitutsersorneKardlutik. tåsså-
nguamut talerpagssuit akugtOKatiging-
mik ipuserput umiarssuardlo kaliler-
dlugo.
nålagkersuissut umiarssuåne KanoK-
iliortut takusimariardlugit umiarssuit
ardlaisa tungånit nålagkersuerpalug-
toKalerpoK: „ja radsdal, flajik linahr
— kivfat Kagdloritse, umiatsiait imå-
nut!"
kingunitsiångua umiarssuit tåuko
mardluk åma umiatsiamingnut kalig-
tilerput, tåssalo ingerdlavdlualivigdlu-
tik. ipugtue mardluvingordlutik niki-
tåuput, sorunalume tamaviårnaKing-
mat nalunaerKutap akunikutårdlutik
pårdlåutardlutik.
umiatsiame sujugdlerme slovakeK
igsiavoK. uniformia augpalugtoK ing-
nerup Kaumarnanut erssialåvigpoK. ni-
pangisanane nipå tusarssaujuarpoK.
n ipangimisinåungivigpoK ipugtunilo
unikåtdlagtisinåungivigdlugit. akugto-
Katigivingmik suaortartuarpoK: „ta-
bor, lakuddam! kuli el ordi, mudsha-
hid, mudshahid! — såkutoKatigit su-
jumut! såkutut tamarmik agsut, ag-
sut!"
unuarssuaK tamåt taima ingerdla-
juarput. Schwartz sivikitsunguamik
Kasuersersimatsiåinardlune uvdlå-
nguaK makipoK, umiarssuvdlo Kånut
pingmat nålagåta nalunaerfigå kalig-
tutik ajorissagssåungivigsut. månale
tamarmik umiarssuarmut igssorarsi-
måput seKernup nuineratigut anor-
ssårdlualeriarmat tingerdlautitdlo pu-
erdluariarmata kaligtoKartariaerung-
mat. kivfat unuaungmat ilungersuapi-
lorsimassut inimingnut isåsimåput tai-
malo pissariaKaramik singnutilersi-
mavdlutik.
kapitalit arKaneK-sisamåt
Bahr el Ghasalime akiuneK
Schwartz Pfotenhauerilo uvdlåkor-
siordlutik kavfisortitdlugit Ibn es
Sirrip — „nalunartup ernera“ta — ti-
kipai pissutsiminigdlo igtorpasigdlune
erssendsåginardlune OKarf igalugit:
„nålagaK, puiorsimajungnagkangnik
OKarf igerusugkaluarpavkit. “
„sumik?" Schwartzip aperå.
„mauna avKutå ilisimångilat, taimåi-
tumigdlo ilisimatikumavavkit ivigar-
ssualingmut dsjurit ituata igpagssaK
unukut OKautigissånut katsorna pi-
ssugssaugavta. nautsorssutigissaria-
Karparpui. tåuna tikinago Abu el Mot
unigsimåsassoK. KularnångilaK seKi-
neK sule nuingitsoK autdlamigsimåsa-
ssok agsutdlo mianerssordlune inger-
dianiartariaKardlune ivigarssuit kiv-
alutigissariaKarmata avKutiginiåsagåi-
ne. taimåitumik Kularnångivigsumik
angungajagdluinalersimåsavarput."
„taimaitdluarsinauvigpoK."
„takusaissugssamik sujuartitsiniå-
ngilatit?"
„tåssame taimåitoKartariaKavigpoK.
ivdlit perusungilatit?"
„Ben Wafa uvangalo piumagaluar-
pugut."
„umiatsiait mingnerssåt tigoriardlu-
go taimailioraluarniaritse."
minutit Kavsiungitsut umiatsiånguaK
OKeKissoK umiarssup sanerånit ava-
lagsårérpoK suliagssissutaussoK nå-
magsiniamiésavdlugo. sunauvfauna
Ibn es Sirrip kuk ilisimavdluinarå,
tåssame ingerdlarKilåtsiåinardlutik i-
vigarssuarpagssuit ersserpait, kuk sa-
nimut tamaviat miligsimangmåssuk
sordlume avKutigssaKåsångitsut. akor-
natigut pulassariå Ibn es Sirrip umiat-
siånguata avKutigipalårsinaussånit si-
lingnerungivigpoK. kisiåne avKutigine-
Karérsimagame nerutunerungåtsialer-
simangmat takusaissut kup sangoriar-
nera tikeriaramiko takugssaujung-
naerput.
(ruingisaoK)
IADAM
Husk også Fords store personvogns-
program: Anglia - Cortina - Corsair og
Taunus 12M -17M og 20M.
Skriv efter brochurer, priser og nærmere
oplysninger. De vil få omgående svar.
Vor repræsentant besøger Grønland
2 gange om året.
Vi sælger gerne med 50% i udbetaling
og resten over 15 måneder.
SCAfclADAM
Danmarks største Ford-forhandling
H.C. ANDERSENS BOULEVARD, KBHVN.V.
TELEGRAM ADR. SCANIADAM
1100 chassis
Transit 1250 med standard lad
Benzin excl. levering ............................... kr. 16.246,—
Transit 1750 med standard lad
Benzin exe. levering ................................ kr. 18.986,—
Transit1250$*
1750 chassis
1250
- ideel som MOTOR Benzin
fundament til Kubikindh. . 1996 cm3
specialvogne Slaglængde. 72.42m/m
af enhver art. Borin9.93 66 m/m
Gear... 4-trins
Bremser... hydr.
Lasteevne . 1500 kg
Egenvægt . 1250 kg
Totalvægt. 2750 kg
Max.ladlgd. 3160 m/m
1750 Chassis
Benzin
85.5/4750
1996 cm3
72.42 m/m
93.66 m/m
4-trins
hydr.
1950 kg
1300 kg
3250 kg
3160 m/m
Transit minibus 850 benzin - 9 sæder excl. levering kr. 16.050,—
Transit minibus 1100 benzin - 12 sæder excl. levering kr. 17.200,—
Transit minibus 1250 benzin - 15 sæder excl. levering kr. 21.145,—
Transit
minibus
850 1100
MOTOR Benzin Benzin
HK..... 73/4750 73/4750
Kubikindhold 1663 cm3 1663 cm3
Slaglængde .60.35 m/m 60.35 m/m
Boring..93.66 m/m 93.66 m/m
Gear.... 4-trins 4-trins
Bremser ... hydr. hydr.
Egenvægt.. 1350 kg 1400 kg
Totalvægt . 2150 kg 2400 kg
Type.... 9 sæders 12 sæders
1250
Benzin
85.5/4750
1996 cm3
72.42 m/m
93.66 m/m
4-trins
hydr.
1650 kg
2850 kg
15 sæders
Lastvoqn
T)-linien
Transit
- til individuel
opbygning
af lad
MOTOR
HK........
Kubikindhold
Slaglængde .
Boring....
Gear......
Bremser...,
Lasteevne ..
Egenvægt .
Totalvægt .
Benzin
....73/4750......
...1663 cm3.....
60.35 m/m......
. .93.66 m/m.....
......4-trins......
.......hydr.........
....1300 kg.........
.....1100 kg.......
....2400 kg.......
Max. ladlængde.. ..2700 m/m.
en moderne
repræsentant
for stil
og styrke...
MOTOR Benzin
HK.................129-149..
Akselafstand.....120"-156"..
Bagaksel.......1-el. 2-gears .
Gear...........4-el. 5-trins ..
Bremser...............hydr. .
Lasteevne ...3750-6700 kg..
Egenvægt .. .2325-3125 kg..
Totalvægt.. .6075-9750 kg..
Diesel
......83.5-128
.....120"-206"
... .1-el. 2-gears
... .4-el. 5-trins
..........hydr.
. 3575-8575 kg
. 2500-4025 kg
.6075-12300 kg
Max. ladlængde... 6120 m/m.......8120 m/m
kr. 13.779,—
Transit 1100 med standard lad
Benzin excl. levering.......
29